GS240C - Scie Greencut - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Tronçonneuse électrique (scie à chaîne)
Marque	Greencut
Modèle	GS240C
Puissance	2400 W
Tension d'alimentation	230-240 V / 50 Hz
Longueur du guide (épée)	400 mm (16 pouces)
Pas de la chaîne	9,4 mm (1/27")
Jauge de la chaîne	1,27 mm (1/20")
Longueur de coupe maximale	385 mm
Vitesse de coupe	15 m/s
Capacité du réservoir d'huile	150 ml
Poids	4,5 kg
Type de poignée	Poignée avant et arrière
Frein de chaîne	Oui, intégré
Tension de chaîne	Réglage latéral sans outil
Lubrification	Automatique, réservoir visible
Matériaux de coupe autorisés	Bois uniquement
Usage	Non professionnel
Garantie	3 ans (sous conditions)
Niveau sonore	Non communiqué

FOIRE AUX QUESTIONS - GS240C Greencut

Comment tendre la chaîne de ma tronçonneuse Greencut GS240C ?

Pour tendre la chaîne, assurez-vous qu'elle est froide et que l'appareil est débranché. Déverrouillez la molette latérale (partie intérieure gris foncé) en la tournant dans le sens inverse des aiguilles d'une montre. Tournez ensuite la partie extérieure (gris clair) dans le sens des aiguilles d'une montre pour serrer la chaîne. Une fois la tension correcte, verrouillez en tournant la partie intérieure dans le sens des aiguilles d'une montre. Vérifiez que la chaîne ne s'arrête pas immédiatement après avoir relâché la gâchette : elle doit tourner encore 1 à 2 secondes.

Quel type d'huile utiliser pour la lubrification ?

Utilisez une huile spéciale pour chaîne de tronçonneuse, non polluante et adhésive. Le réservoir a une capacité de 150 ml. Vérifiez le niveau d'huile avant chaque utilisation via le voyant transparent.

Comment affûter la chaîne de la GS240C ?

Affûtez avec une lime ronde (diamètre adapté) en suivant un angle de 35°. Utilisez un guide et une jauge de limite. Freinez d'abord la chaîne, marquez la première dent, limez chaque dent en glissant la lime vers le haut. Vérifiez la hauteur entre dent de guidage et dent de coupe (environ 3 mm) à l'aide de la jauge. Répétez sur l'autre côté de la chaîne.

Quelles précautions de sécurité prendre avant d'utiliser la tronçonneuse ?

Portez un masque respiratoire, des gants robustes, un casque, des protections pour les yeux et les oreilles, des bottes antidérapantes à embout d'acier et des protège-jambes. Lisez attentivement le manuel avant utilisation. Ne coupez que du bois.

Que faire si la chaîne ne tourne pas correctement ?

Vérifiez d'abord la tension de la chaîne. Assurez-vous que le frein de chaîne n'est pas activé. Contrôlez le niveau d'huile et le bon fonctionnement de la lubrification. Si le problème persiste, contactez le service technique officiel.

Comment nettoyer le guide et la chaîne après utilisation ?

Après chaque utilisation, nettoyez la rainure du guide et le trou de lubrification avec de l'huile de chaîne. Utilisez une lime plate pour enlever les entailles ou bavures. Vérifiez l'usure de l'extrémité du guide et retournez-le si usé d'un seul côté.

Puis-je utiliser la tronçonneuse pour couper d'autres matériaux que le bois ?

Non. La tronçonneuse est conçue uniquement pour la coupe du bois. Toute autre utilisation (plastique, brique, etc.) est dangereuse et annule la garantie.

Comment stocker la tronçonneuse après utilisation ?

Laissez l'appareil refroidir complètement. Rangez-le dans un endroit propre, sec et sûr, à l'abri du soleil et de l'humidité, à une température entre 0°C et 45°C. Placez le protège-chaîne et gardez hors de portée des enfants.

Que faire si la machine ne démarre pas ?

Vérifiez que la prise est branchée et que le câble n'est pas endommagé. Assurez-vous que le frein de chaîne est désactivé et que le bouton d'arrêt/départ est en position marche. Si le problème persiste, contactez le service technique.

Où puis-je acheter des pièces de rechange pour la GS240C ?

Les pièces de rechange et accessoires sont disponibles auprès du service technique officiel de Greencut. Utilisez uniquement des pièces d'origine pour conserver la garantie. Consultez le site web ou contactez le support.

MODE D'EMPLOI GS240C Greencut

EN · Maintenance guide

FR · Guide d'entretien

Merci d'avoir choisi ce produit GREENCUT. Nous sommes certains que vous apprécierez sa qualité et qu'il répondra à vos besoins pendant une longue période.

N'oubliez pas que vous pouvez contacter notre service technique officiel pour toute question concernant le montage, l'utilisation, l'entretien, l'identification et la résolution des problèmes et pour l'achat de pièces de rechange et/ou d'accessoires.

ATTENTION: Lisez attentivement ce manuel avant d'utiliser le produit. Le non-respect des instructions d'utilisation et des avertissements de sécurité peut entraîner des dommages pour l'utilisateur et/ou le produit lui-même. Le fabricant n'est pas responsable des accidents et des dommages causés à l'utilisateur, à des tiers et à des objets suite à la méconnaissance du contenu de ce manuel.

Ce produit n'est pas destiné à un usage professionnel.

Conservez ce manuel d'instructions pour toute référence ultérieure. Si vous vendez ce produit, n'oubliez pas de remettre ce manuel au nouveau propriétaire.

RÈGLES DE SÉCURITÉ ET PRÉCAUTIONS

Les symboles et mots de signalisation suivants sont destinés à expliquer les dangers et les informations liés à ce produit.

SYMBOLE MOTS SIGNIFICATION

ATTENTION

Indique une situation dangereuse à laquelle il faut prêter une attention particulière pour éviter les blessures et/ou les dommages à la machine.

NOTA Indique des informations utiles qui peuvent faciliter le travail.

Toutes les informations contenues dans ce manuel sont pertinentes pour votre propre sécurité et celle de votre environnement. Si vous avez des doutes sur les informations contenues dans ce manuel, veuillez consulter un professionnel ou contacter le service technique officiel.

Les informations suivantes sur les risques et les précautions à prendre incluent les situations les plus probables qui peuvent survenir lors de l'utilisation de cette machine. Se référer à toute la documentation, l'emballage et les étiquettes du produit avant de l'utiliser.

ICÔNES D'AVERTISSEMENT

Les icônes sur les étiquettes d'avertissement qui apparaissent sur cette machine et/ou dans le manuel indiquent les informations nécessaires pour une utilisation sûre de cette machine.

Attention danger!

Portez un masque respiratoire pour vous protéger contre les poussières, les vapeurs et autres fumées toxiques.

Lisez attentivement ce manuel avant de mettre la machine en marche.

Portez des gants robustes et glissants.

Portez un casque.

Portez des protections pour les jambes et des bottes de sécurité antidérapantes à embout d'acier.

Portez des protections pour les yeux et les oreilles.

Risque de protection des matériaux. Faites attention aux objets qui peuvent être éjectés.

DESCRIPTION DU PRODUIT

CONDITIONS D'USO

Coupe du bois uniquement. N'utilisez pas la tronçonneuse à des fins autres que celles pour lesquelles elle a été conçue. N'utilisez pas la tronçonneuse pour couper des matières plastiques, des briques ou des matériaux de construction autres que le bois. Toute utilisation autre que celle décrite ci-dessus peut entraîner des situations dangereuses et exonère le fabricant de toute responsabilité.

CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES

GS240C/GS240C-1

Puissance 2400W

Tension 230-240V / 50Hz

Dimensions de l'épée 400 mm (16")

Dimensions des dents de la chaîne 1,27mm (1/20")

Pas de la chaîne 9,4 mm (1/27")

Longueur de coupe 385 mm

Capacité du réservoir de lubrifiant 150 ml

Vitesse de coupe 15m/s

Poids du produit 4,5 kg

1. Poignée avant et arrière
2. Bouton d'arrêt-départ
3. Depósito de aceite
4. Garde-chaîne et frein
5. Gancho para cable
6. Voyant de niveau d'huile

7. Système de serrage de l'épée

8. Engrenage à chaîne

9. Arbre de guidage
10. Arbre de tension de la chaîne
11. Chaîne
12. Épée
13. Griffe

NOTE: Les produits décrits dans ce manuel peuvent varier en termes d'apparence, d'inclusions, de description et d'emballage par rapport à ceux montrés ou décrits ici.

MAINTENANCE

CONTRÔLE ET TENSION DE LA CHAÎNE

La chaîne doit toujours être contrôlée et tendue lorsqu'elle est froide. Tous les métaux se dilatent avec la température. Si nous tendons la chaîne lorsqu'elle est chaude, nous courons le risque de la surtendre et de la faire souffrir excessivement lorsqu'elle est froide. N'oubliez pas de le manipuler toujours à froid, avec la machine éteinte et toujours avec le câble d'alimentation débranché.

La tension de la chaîne de notre GS240C se fait au moyen de la roue de réglage latérale située sur le couvercle du guide. Tout d'abord, nous allons déverrouiller la roue pour pouvoir la manipuler en soulevant légèrement et en tournant la partie intérieure de la roue (gris foncé) dans le sens inverse des aiguilles d'une montre.

Une fois la rotation déverrouillée, réglez la tension en tournant la roue (gris clair) : dans le sens des aiguilles d'une montre pour serrer, dans le sens inverse pour relâcher la tension.

Une fois la tension correctement réglée, en suivant les graphiques ci-dessus, bloquez à nouveau le tendeur en tournant l'intérieur de la roue (partie gris foncé) dans le sens des aiguilles d'une montre jusqu'à ce que la position soit réglée et que la roue ne puisse plus tourner.

Pour s'assurer que la tension n'est pas trop forte, mettez la machine en marche et appuyez sur la gâchette. La chaîne ne doit pas s'arrêter immédiatement, mais doit tourner pendant une seconde ou deux secondes de plus.

Pour affûter la lame, nous aurons besoin de:

• Un guide
• Une jauge de limitation.
• Un fichier plat.
• Une lime ronde.

1) Nous freinons la chaîne afin de pouvoir commencer à affûter sans qu'elle ne bouge.
2) Marquez avec un crayon ou un feutre la dent où vous allez commencer à affûter. Cette marque servira de guide pour ne pas se perdre et savoir où nous avons commencé l'affûtage.

3) Insérez la lime ronde dans la face de la dent à affûter dans une position d'environ 35°.
4) Nous commençons à classer les dossiers. Faites glisser la lime à l'angle correct et avec une légère force vers le haut.

5) Nous effectuons la même procédure sur toutes les dents.
6) Pour pouvoir travailler, nous devrons déverrouiller la chaîne, déplacer la partie restante vers la partie supérieure de l'épée et la verrouiller à nouveau afin de pouvoir mieux travailler.
7) Inversez la machine et effectuez la même procédure (étapes 2 à 8) dans l'autre sens.
8) Nous vérifions la hauteur avec la jauge et rectifions si nécessaire. La hauteur entre la dent de guidage et la dent de coupe doit être d'environ 3 mm.

10" GREENCUT

Vous pouvez regardez notre explication vidéo avec tous les détails sur notre chaîne Youtube

Nettoyez la rainure de la barre après chaque utilisation. Nettoyez le trou de lubrification avec de l'huile de chaîne. Vérifiez que la roue avant ne s'est pas desserrée : si c'est le cas, le guide-chaîne doit être remplacé. Vérifiez que la barre de guidage ne présente pas d'entailles. Enlevez les entailles ou les bavures avec une lime plate. Vérifiez l'usure de l'extrémité de la barre de guidage. S'il est usé d'un seul côté, retournez-le. Si elle est usée des deux côtés, remplacez la barre de guidage par une nouvelle.

Vérifiez l'usure de la rainure du guide en secouant la chaîne. Si elle vacille, vous devrez remplacer la barre.

PROGRAMME D'ENTRETIEN

CHECK QUOTIDIEN

Tension de la chaîne Avant chaque utilisation, vérifier

Affûtage de la chaîne Avant chaque utilisation, contrôle visuel

Niveau d'huile Avant chaque utilisation, contrôle visuel

INSPECTER ET NETTOYER

Épée Avant chaque utilisation

Chaîne Après chaque utilisation

• Laissez l'équipement refroidir complètement avant de le transporter ou de le stocker.
• Conservez toujours le produit dans un endroit propre, sûr et sec, à des températures comprises entre 0° et 45°C.
• L'équipement n'est pas étanche et ne doit pas être stocké à la lumière directe du soleil, à des températures élevées ou dans des endroits humides.
• Ne stockez jamais l'appareil dans des endroits où se trouvent des matériaux inflammables, des gaz ou des liquides combustibles, etc.
• Rangez toujours la machine avec la protection de l'élément de coupe en place.
• Pour réduire le risque d'incendie, gardez la machine propre en retirant les matériaux, l'huile et la graisse.
• Rangez la machine hors de portée des enfants.

ÉLIMINATION ET RECYCLAGE

Les produits usés sont potentiellement recyclables et ne doivent pas être jetés dans la poubelle ordinaire. Aidez-nous à protéger l'environnement et à conserver les ressources naturelles.

Mettez l'appareil au rebut en respectant l'environnement. Ne le jetez pas avec les ordures ménagères. Ses composants en plastique et en métal peuvent être séparés et recyclés. Veuillez apporter cet appareil à un centre de recyclage agréé (Point vert).

Les matériaux utilisés dans l'emballage de la machine sont recyclables : veuillez les jeter dans le conteneur approprié.

GARANTIE

GREENCUT garantit tous les produits pour une période de 3 ans (valable pour l'Espagne). La garantie est soumise à la date d'achat, compte tenu de l'utilisation prévue du produit.

La garantie ne couvre pas l'usure due à une utilisation normale, notamment sur la batterie, ni le non-respect des instructions d'utilisation et d'entretien.

Dans le cas où des réparations ou des modifications ont été effectuées par le consommateur ou par toute personne autre qu'avec pièces de rechange originales GREENCUT, la garantie sera annulée.

En cas de demande de garantie justifiée, nous sommes autorisés, à notre discrétion, à réparer ou à remplacer gratuitement l'outil défectueux.

l'outil défectueux gratuitement. Les autres réclamations qui vont au-delà de cette garantie ne sont pas valables.

POUR PLUS D'INFORMATIONS SUR LA GARANTIE ET L'ENTRETIEN, VEUILLEZ CLIQUER [CI].

DÉCLARATION DE CONFORMITÉ (CE)

Nous, PRAT INTERNATIONAL BRANDS S.L., propriétaire de la marque GREENCUT, dont le siège social est situé rue Blanquers (parcelle 7-8) Polígono Industrial Valls. 43800 - Valls, ESPAGNE, déclarent que la tronçonneuse portative GS240C, à partir du numéro de série 2021, est conforme aux exigences des directives applicables du Parlement européen et du Conseil :

- Directive 2014/30/UE du Parlement européen et du Conseil du 26 février 2014 relative à l'harmonisation des législations des États membres concernant la compatibilité électromagnétique (refonte).

Le produit livré correspond au spécimen d'examen de type CE.

Valls (SPAIN), 15 mai 2022,

PRAT INTERNATIONAL BRANDS S.L.

C/ Blanquers Parcel-la 7-8 Poligon Industrial de Valls 43800 Valls [Tarragonia] N.I.F. 16-65 194373

GREENCUT®

Mireia Calvet, CEO (Représentant autorisé et responsable de la documentation technique).

INDICE

INTRODUZIONE 17

REGOLE E PRECAUZIONI DI SICUREZZA 17

ICONE DI AVVISO 18