Scope IT - Caméra d'inspection dnt - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Caméra d'inspection
Marque	dnt
Modèle	Scope IT
Dimensions (sans câble)	186 x 145 x 41 mm
Poids	530 g
Alimentation	4 piles AA (incluses)
Écran	2.4" TFT-LCD (480 x 240 pixels)
Capteur d'image	CMOS (704 x 576 pixels PAL)
Angle de vision	50°
Éclairage minimum	0 Lux
Diamètre de la caméra	16 mm
Système vidéo	PAL
Niveau vidéo	0,9-1,3 Vpp / 75 Ohm
Taux d'humidité admissible	15~85% RH
Accessoires inclus	Câble avec mini caméra, crochet, aimant, miroir, 4 piles AA
Fonctions	Réglage luminosité DEL (8 niveaux), contraste, rotation/miroir image 180°
Sécurité	Ne pas tordre le câble (rayon min 15 cm), éviter >60°C, humidité, poussière
Entretien	Nettoyer avec un chiffon propre et sec
Garantie	Légale, réparation ou remplacement des défauts matériels/fabrication
Service client	dnt GmbH, [e-mail], [phone]
Conformité	Directive 1999/5/CE
Élimination écologique	Recyclage via points de collecte (directive 2002/96/CE)

FOIRE AUX QUESTIONS - Scope IT dnt

Comment insérer les piles ?

Ouvrez le compartiment à piles situé dans la poignée en retirant la vis et en faisant glisser le couvercle. Insérez les 4 piles AA en respectant la polarité, puis refermez. Utilisez toujours un jeu de piles complet lors du remplacement.

Comment monter le câble sur l'appareil portatif ?

Enficez la broche du câble dans la fente de l'appareil portatif et serrez manuellement le bouton moleté pour assurer un bon assemblage.

Comment régler la luminosité des DEL ?

Appuyez sur la touche DEL luminosité pour faire varier l'éclairage. 8 niveaux de réglage sont disponibles pour les DEL situées sur la pointe de la caméra.

Puis-je utiliser l'appareil sous la pluie ou dans une salle de bain ?

Non, protégez l'appareil de l'humidité. Ne l'utilisez pas dans les pièces à forte humidité comme les salles de bains, car cela pourrait l'endommager.

Comment nettoyer l'appareil ?

Utilisez un chiffon propre et sec pour nettoyer les surfaces. Ne pas utiliser de produits chimiques. Rangez l'appareil dans un endroit propre et sec.

Comment fixer les accessoires (miroir, aimant, crochet) ?

Les accessoires se fixent sur la tête de la caméra dans deux positions possibles. Il suffit de les emboîter sur le support prévu.

Que faire si l'appareil ne s'allume pas ?

Vérifiez d'abord l'insertion correcte des piles et leur polarité. Si l'appareil reste éteint, contactez le service client dnt au [phone] ou par email à [e-mail].

Comment retourner ou mirorer l'image ?

Appuyez sur la touche Cadrage de l'image pour faire tourner et/ou miroiter l'image de 180°.

Quel est le rayon de courbure minimal du câble ?

Ne jamais tordre le câble. Le rayon intérieur maximum ne doit pas être inférieur à 15 cm pour éviter tout dommage.

Comment obtenir la notice complète ?

Vous pouvez télécharger la notice au format PDF gratuitement sur le site notice-facile.com. Si la notice n'est pas disponible dans votre langue, vous pouvez demander une traduction en indiquant votre email.

MODE D'EMPLOI Scope IT dnt

Prescriptions de sécurité ....15

Etendue de la livraison ....16

Vue de l'appareil 16

Insertion des piles 17

Montage du câble 17

Installation des accessoires ....18

Fonctionnement....18

Caractéristiques techniques ....19

Déclaration de conformité ....19

Elimination écologique ....19

Conditions de la garantie ....27

Avant de procéder à une première mise en service, veuillez lire les prescriptions suivantes.

Prescriptions générales

• Pour éviter un endommagement par l'aimant du haut-parleur intégré, des cartes magnétiques telles que les cartes de crédit ou d'eurochèque ainsi que des montres à balancier doivent être tenues à distance de l'appareil.
• Ne jamais poser l'appareil sur un support instable. La chute de l'appareil pourrait blesser des personnes.
• Ne pas laisser l'appareil à la portée des enfants en bas âge. L'appareil n'est pas un jouet.
• Veuillez également respecter les prescriptions de sécurité et les modes d'emploi des autres appareils auxquels sera connecté l'appareil.
• A l'intérieur des établissements à usage industriel, veuillez respecter les prescriptions de la caisse d'assurance mutuelle de l'industrie relatives à la prévention des accidents du travail pour les installations et les équipements d'exploitation électriques.
• Dans les écoles, les centres de formation, les ateliers de bricolage et d'entraide, l'utilisation des produits électroniques doit être surveillée par du personnel qualifié.
• En cas de doute ou de questions concernant l'appareil, son fonctionnement, sa connexion correcte ou la sécurité, n'hésitez pas à contacter notre service technique ou tout autre expert.
• Le vendeur n'est aucunement responsable des dommages pouvant survenir lors de l'utilisation de l'appareil ainsi que des réclamations de tiers.

Conditions ambiantes

• Evitez de soumettre l'appareil à des sollicitations mécaniques trop fortes. Protégez-le des vibrations et des chocs durs, ne le faites pas tomber et ne le secouez pas. Une trop grande pression sur l'écran pourrait endommager ce dernier.
• N'exposez pas l'appareil à des températures élevées (plus de 60°C) et à de fortes variations de température. Protégez-le de la lumière directe du soleil et gardez-le éloigné des sources de chaleur.
• Protégez l'appareil de l'humidité. Ne l'utilisez pas dans les pièces où l'humidité de l'air est élevée, par ex. dans les salles de bains.
• N'utilisez pas l'appareil dans les locaux poussiéreux. Protégez-le de la poussière.
• Les éléments du boîtier ou des accessoires peuvent contenir ce que l'on appelle des plastifiants pouvant attaquer des surfaces synthétiques et des surfaces de meubles sensibles Evitez pour cette raison un contact direct avec ces surfaces.

Pertubations

- Retirez le bloc d'alimentation de la prise de courant et éteignez les enceintes acoustiques en cas de pénétration d'un objet ou d'humidité dans l'appareil. Avant de réutiliser l'appareil, faites le contrôler par un expert agréé. Nous vous recommandons de vous adresser à notre centre de service.

Etendue de la livraison

Nettoyage et entretien

• Rangez l'appareil à un endroit propre et sec.
  Utilisez un chiffon propre et sec pour nettoyer les surfaces de l'appareil.

Etendue de la livraison

Appareil portatif Câble avec mini caméra Piles 4 X AA

Crochet

Aimant

Miroir

Vue de l'appareil
Câble/Raccordement

Câble Mini caméra avec éclairage DEL de puissance Batterieanzeige Ecran TFT Marche/Arrêt veille Cadrage de l'image Luminosité Contrast

Insertion des piles

Les piles sont insérées dans le compartiment à piles situé dans la poignée.

- Otez à l'aide d'un tournevis la vis placée sur la face inférieure de la poignée.

- Faites ensuite glisser le couvercle dans la direction de la fl èche.

- Retirez le compartiment à piles.

- Insérez maintenant les 4 piles AA dans le compartiment à piles en veillant à leur polarité correcte. Quatre piles alcalines font partie de la livraison pour assurer le premier équipement.

- Réinsérez le compartiment à piles dans la poignée. Veillez au guidage latéral afi n d'exclure toute erreur de polarité.

Lors du remplacement des piles, échangez toujours le jeu de piles complet.

Montage du câble à l'appareil portatif

Pour un fonctionnement correct, vous devez ensuite raccorder le câble à l'appareil portatif. Afin d'assurer un bon assemblage, le câble est muni d'une broche et l'appareil portatif d'une fente. Enfi chez la broche dans la fente et serrez manuellement le bouton moleté.

Broche Fente

Bouton moleté

Mise en service

Installation des accessoires

Les accessoires se composent de trois pièces : un miroir, un aimant et un crochet pouvant être fi xé de la même manière sur la tête de la caméra. Les accessoires ne peuvent être fi xés sur la tête de la caméra que dans deux positions.

Avant chaque utilisation, vérifi ez scrupuleusement le bon état de l'appareil qui ne doit pas présenter des endommagements. Il faut surtout vérifi er l'isolation non-défectueuse des câbles. D'une part, la pénétration de l'eau peut endommager le câble, d'autre part le contact avec des éléments sous tension peut provoquer des décharges électriques.

Fonctionnement

Allumez l'appareil portatif avec la touche marche/arrêt située sur la face inférieure. Vous pouvez régler la luminosité des DEL situées sur la pointe de la caméra en appuyant sur la touche DEL luminosité. Celle-ci sert comme variateur.

Ne jamais tordre le câble. Le rayon intérieur maximum ne doit pas être inférieur à 15 cm.

Marche/Arrêt

2 DEL blanches

La DEL de fonctionnement s'allume en vert. Réglez sur l'appareil portatif l'éclairage approprié. 8 niveaux de réglage sont proposés pour la luminosité des DEL. Vous pouvez en plus régler le contraste de l'image sur le moniteur, indépendamment du préréglage de la luminosité des DEL sur l'appareil portatif. Chaque pression sur la touche Cadrage de l'image fait tourner et/ou miroiter l'image de 180°.

Caractéristiques techniques

Senseur d'image CMOS

Nombre de pixels 704 x 576 (PAL)

Angle de vision 50°

Eclairage minimum 0 Lux

Alimentation en courant 4 piles AA

Dimensions 186 x 145 x 41(mm) (sans câble fl exible)

Poids 530g

diamètre de la caméra 16mm

Ecran 2.4" TFT-LCD

Pixels 480 x 240

Système vidéo PAL

Niveau vidéo 0,9-1,3Vpp / 75Ohm

Taux d'humidité 15\~85%RH

Déclaration de conformité

Par la présente dnt GmbH déclare que l'appareil Scope-IT est conforme aux exigences essentielles et aux autres dispositions pertinentes de la directive 1999/5/CE.

La déclaration de conformité CE peut être téléchargée de notre page web

Pour toute réclamation ou si votre appareil devait présenter un défaut, nous vous prions de vous adresser à votre détaillant ou au service clientèle de la société dnt afi n de convenir des mesures à prendre.

Horaires de service : Lundi à jeudi de 8h00 à 17h00

Vendredi de 8h00 à 16h00

Assistance téléphonique/Service : + 49 6074 37 14 31

Courriel : [e-mail]

Nous vous prions de ne pas envoyer votre appareil à notre adresse sans y avoir été invité au préalable par notre équipe de service. Les frais et le risque de perte sont à la charge de l'expéditeur. Nous nous réservons le droit de refuser la réception des envois non-convenus ou de retourner les marchandises concernées non-affranchies ou aux frais du destinataire.

Elimination écologique

Cet appareil est marqué conformément à la directive européenne 2002/96/CE portant sur les appareils électriques et électroniques usagés.

Utilisez des centres de collecte de votre commune pour la restitution et le recyclage des appareils électriques et électroniques usagés.

Inhoud

1. L'application de la garantie est soumise aux dispositions légales. La période de garantie débute à la remise de l'appareil. En cas d'application de la garantie, nous demandons que soit restitué l'appareil accompagné de son justificatif d'achat (ticket de caisse, facture ou autres), la carte de l'appareil dûment renseignée et une description précise du défaut. Sans ces éléments, nous ne sommes pas tenus d'assurer les prestations de garantie.
2. Pendant la période de garantie, nous réparons gratuitement tous les défauts, dans la mesure où il s'agit de défauts matériels ou de fabrication. Le fabricant est libre de réparer les pièces / appareils défectueux ou de les remplacer. Aucune autre requête, de quelque nature que ce soit, ne sera prise en compte. Les pièces remplacées sont notre propriété. Nous déclinons toute responsabilité pour les éventuels dommages consécutifs.
3. Toute intervention sur l'appareil, effectuée par des sociétés / ou des personnes non autorisées par nos soins, entraîne automatiquement l'annulation de la garantie.
4. Sont exclus de la garantie, tous les dommages résultant d'une utilisation non conforme, du non respect de la notice d'utilisation, de l'épuisement des piles/ou du déchargement des accus et de l'usure normale liée à l'utilisation.
5. La réparation ou le remplacement des pièces ne prolonge en aucun cas la période de garantie initiale.
6. Les présentes conditions de garantie s'appliquent à l'Allemagne fédérale.

Garantievoorwaarden

Cachet de signature du revendeur