J5040-ITX - Carte mère ASROCK - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Carte mère Mini-ITX
Marque	ASRock
Modèle	J5040-ITX
Processeur intégré	Intel Quad-Core Pentium Silver J5040 (jusqu'à 3,2 GHz)
Socket mémoire	2 x DDR4 SO-DIMM, max 8 Go, 2400/2133 MHz non ECC
Graphiques intégrés	Intel UHD Graphics 605, jusqu'à 800 MHz, triple affichage
Sorties vidéo	1x D-Sub, 1x DVI-D, 1x HDMI 4K@60Hz
Audio	Realtek ALC892, 7.1 canaux HD
Réseau	Realtek RTL8111H Gigabit LAN, Wake-on-LAN, PXE
Stockage	4x SATA3 6 Gb/s (2x Intel, 2x ASMedia), NCQ, AHCI, Hot Plug
Connecteurs internes	1x PCIe 2.0 x1, 1x M.2 (E key) pour WiFi/BT, 1x COM, 2x USB 2.0, 1x USB 3.2 Gen1
Connecteurs panneau arrière	2x PS/2, 1x D-Sub, 1x DVI-D, 1x HDMI, 1x SPDIF optique, 2x USB 2.0, 2x USB 3.2 Gen1, 1x RJ-45, prises audio
Dimensions	Mini-ITX : 170 x 170 mm (6,7 x 6,7 pouces)
Poids	Environ 500 g (sans accessoires)
Alimentation requise	Connecteur ATX 24 broches, TDP processeur ~10 W
Système d'exploitation supporté	Windows 10 64 bits
BIOS	AMI UEFI, interface graphique, Plug and Play, ACPI 5.0
Caractéristiques spéciales	Condensateurs solides, protection contre les surtensions, audio ELNA
Entretien et nettoyage	Utiliser un chiffon sec et doux, éviter les produits abrasifs. Débrancher avant nettoyage.
Sécurité	Éviter les décharges électrostatiques, manipuler par les bords. Utiliser dans un boîtier mis à la terre.
Pièces détachées et réparabilité	Aucune pièce réparable par l'utilisateur. Contacter ASRock ou un technicien agréé.

FOIRE AUX QUESTIONS - J5040-ITX ASROCK

Quel type de mémoire RAM est prise en charge ?

La carte mère supporte la DDR4 non ECC sans tampon en format SO-DIMM, à 2400/2133 MHz. La capacité maximale est de 8 Go (2 x 4 Go). Les modules de 2 Go ne sont pas pris en charge.

Puis-je utiliser un processeur différent ?

Non, le processeur est soudé sur la carte mère. Le modèle J5040-ITX intègre un Intel Pentium Silver J5040 (Quad-Core, 3,2 GHz). Il n'est pas remplaçable.

Quels systèmes d'exploitation sont compatibles ?

La carte mère officiellement supporte Windows 10 64 bits. D'autres systèmes (Linux) peuvent fonctionner mais ne sont pas garantis.

Comment effacer le CMOS ?

Pour effacer le CMOS, éteignez et débranchez l'alimentation. Court-circuitez le cavalier CLRCMOS1 (broches 6) avec un objet métallique (trombone) pendant environ 3 secondes. Remettez le capuchon en position ouverte.

La carte mère supporte-t-elle le triple affichage ?

Oui, grâce aux sorties D-Sub, DVI-D et HDMI. Vous pouvez connecter trois écrans simultanément, avec une résolution maximale HDMI de 4K x 2K (4096x2160) à 60 Hz.

Quelle alimentation est nécessaire ?

La carte mère nécessite une alimentation ATX standard avec un connecteur 24 broches. La consommation totale est faible (TDP du processeur 10 W), une alimentation de 150-300 W est suffisante.

Puis-je installer un disque M.2 NVMe ?

Le socket M.2 (E key) est destiné aux modules WiFi/BT de type 2230, et non aux SSD. Pour le stockage, utilisez les 4 ports SATA3.

Comment brancher le panneau avant du boîtier ?

Utilisez l'embase PANNEAU1 (9 broches) pour connecter les boutons d'alimentation, reset et LED. Suivez le schéma dans le manuel pour bien repérer les polarités.

La carte mère est-elle compatible avec Windows 11 ?

Windows 11 n'est pas officiellement supporté, mais peut être installé avec des modifications (comme TPM 2.0 et Secure Boot). ASRock recommande Windows 10 64 bits.

Où trouver les pilotes et le manuel ?

Vous pouvez télécharger les pilotes et la documentation sur le site officiel d'ASRock : www.asrock.com. Recherchez le modèle J5040-ITX dans la section Support.

MODE D'EMPLOI J5040-ITX ASROCK

Nous vous remercions d'avoir acheté cette carte mère J5040-ITX/J4125-ITX, une carte mère fiable fabriquée conformément au contrôle de qualité rigoureux et constant appliqué par ASRock. Fidèle à son engagement de qualité et de durabilité, ASRock vous garantit une carte mère de conception robuste aux performances élevées.

Les specifications de la carte mère et du logiciel BIOS pouvant être mises à jour, le contenu de ce document est soumis à modification sans préavis. En cas de modifications du present document, la version mise à jour sera disponible sur le site Internet ASRock sans notification préalable. Si vous avez besoin d'une assistance technique pour votre carte mère, veuillez visiter notre site Internet pour plus de détails sur le modele que vous utilisez. La liste la plus recente des cartes VGA et des processeurs pris en charge est également disponible sur le site Internet de ASRock. Site Internet ASRock http://www.asrock.com.

1.1 Contenu de l'emballage

• Carte mère ASRock J5040-ITX/J4125-ITX (facteur de forme Mini-ITX)
• Guide d'installation rapide ASRock J5040-ITX/J4125-ITX
  CD d'assistance ASRock J5040-ITX/J4125-ITX
• 2 x cables de données Serial ATA (SATA) (Optionnel)
  1 x panneau de protection E/S
• 1 x vis pour socket M.2 (Optionnel)

1.2 Specifications

Plateforme	• Facteur de forme Mini-ITX • Conception à condensateurs solides
Proesseur	• Proesseur Intel® Quad-Core Pentium® Silver J5040 (jusqu'à 3,2 GHz) (sur J5040-ITX) • Proesseur Intel® Quad-Core J4125 (jusqu'à 2,7 GHz) (sur J4125-ITX)
Mémoire	• Technologie mémoire double canal DDR4 • 2 x fentes DDR4 SO-DIMM *2 Go de DRAM par module ne sont pas pris en charge. • Prend en charge les mémoires sans tampon non ECC DDR4 2400/2133 • Capacité max. de la mémoire système: 8Go
Fente d'expansion	• 1 x fente PCI Express 2.0 x1 • 1 x socket M.2 (Touché E), prend en charge les modules WiFi/ BT type 2230 et Intel® CNVi (WiFi/BT intégré)
Graphiques	• Graphiques Intel® UHD 605 intégrés: 18 UE intégrées (Jusqu'à 800 MHz) (sur J5040-ITX) • Graphiques Intel® UHD 600 intégrés: 12 UE intégrées (Jusqu'à 750 MHz) (sur J4125-ITX) • DX12, OpenGL 4.4, OGL ES 3.1, OpenCL 1.2 • Décodage d'accelération matérielles: HEVC (H.265) 8 bits, HEVC (H.265)10 bits, H.264 @ Lvl5.2 (AVC), JPEG/MJPEG, VP8, VP9 8 bits, VP9 10 bits • Encodage d'accelération matérielles: HEVC (H.265) 8 bits, HEVC (H.265)10 bits, H.264 @ Lvl5.2 (AVC), JPEG/MJPEG, VP8, VP9 8 bits • Trois options de sortie graphique: D-Sub, DVI-D et HDMI • Prend en charge la configuration à triple moniteurs • Prend en charge la technologie HDMI avec résolution maximale de 4K × 2K (4096x2160) @ 60Hz • Prend en charge le mode DVI-D avec une résolution maximale de 1920x1200 @ 60Hz • Prend en charge le mode D-Sub avec une résolution maximale de 2048x1536 @ 60 Hz • Prend en charge les technologies Auto Lip Sync, xvYCC et HBR (High Bit Rate Audio) avec port HDMI (un écran compatible HDMI est requis)
	•Prend en charge HDCP 2.2 via ports DVI-D et HDMI •Prend en charge la lecture Blu-ray (BD) Full HD 1080p via ports DVI-D et HDMI
Audio	•Audio 7.1 CH HD avec protection du contenu (codec audio Realtek ALC892) •Compatible audio Blu-ray Premium •Prend en charge la protection contre les surtensions •Capuchons ELNA Audio
Réseau	•PCIE x1 Gigabit LAN 10/100/1000 Mo/s •Realtek RTL8111H •Prend en charge la fonction Wake-On-LAN •Prend en charge la protection contre la foudre/les décharges électrostatiques •Prend en charge la fonction d'économie d'énergie Ethernet 802.3az •Prend en charge PXE
Connectique du panneau arrière	•1 x port souris PS/2 •1 x port clavier PS/2 •1 x port D-Sub •1 x port DVI-D •1 x port HDMI •1 x port soit optique SPDIF •2 x ports USB 2.0 (Protection contre les décharges électrostatiques) •2 x ports USB 3.2 Gen1 (Protection contre les décharges électrostatiques) •1 x port RJ-45 LAN avec LED (LED ACT/LIEN et LED VITESSE) •Connecteurs jack audio HD : Haut-parleur arrêt / central / basses / entrée ligne / haut-parleur avant / microphone
Stockage	•2 x connecteurs SATA3 6,0 Gb/s, compatibles avec les fonctions NCQ, AHCI et « Hot Plug » •2 x connecteurs SATA3 6,0 Gb/s ASMedia ASM1061, compatibles avec NCQ, AHCI et « Hot Plug »
Connecteur	•1 x embase pour port COM •1 x prise DEL d'alimentation et emplacement sur chàssis •1 x connecteur pour ventilateur de CPU (3 broches) •1 x connecteur pour ventilateur de chàssis (3 broches) •1 x connecteur d'alimentation ATX 24 broches •1 x connecteur audio panneau frontal

• 2 x embases USB 2.0 (3 ports USB 2.0 pris en charge) (Protection contre les décharges électrostatiques)
• 1 x embase USB 3.2 Gen1 (2 ports USB 3.2 Gen1 pris en charge) (Protection contre les décharges electrostatiques)
• USB3_0_1 partagé avec USB_0_1.

Caracteristiques duBIOS

BIOS UEFI AMI avec prise en charge d'interface graphique
- Prend en charge la fonction « Plug and Play »
- Compatible ACPI 5.0 Wake Up Events
- Prend en charge la configuration Jumpfree
Compatible SMBIOS 3.0

Surveillance du matériel

• Détention de la température du processeur/chassiess
  Tachéomètre ventilateur processeur/chassis
• Ventilateur silencieux processeur/chassin (réglage automatique de la vitesse du ventilateur du chassin d'après la température du processeur)
• Contrôle simultané des vitesses des ventilateurs processeur/ chassis
• Détction CHÁSSIS OUVERT
  Surveillance de la tension d'alimentation: +12V, + 5V, + 3,3V CPU Vcore

Système d'exploitation

• Microsoft® Windows® 10 64 bits

Certifications

FCC,CE
ErP/EuP Ready (alimentation ErP/EuP ready requise)

• pour des informations détaillées de nos produits, veuillez visiter notre site : http://www.asrock.com

1.3 Configuration des cavaliers (jumpers)

L'illustration ci-dessous vous renseigne sur la configuration des cavaliers (jumper). Lorsque le capuchon du cavalier est installé sur les broches, le cavalier est « court-circuité ». Si le capuchon du cavalier n'est pas installé sur les broches, le cavalier est « ouvert »

Short

Open

*Le capuchon de cavalier n'est pas fourni.

Cavalier Clear CMOS

(CLRCMOS1)

(voir p.1, No. 6)

Cavalier (jumper) à 2 broches

Court-circuit : Fonction Clear CMOS

Ouvert: Par défaut

CLRCMOS1 you permit d'effacer les données de la CMOS. Les données de la CMOS incluent les informations de configuration du système telles que mot de passer, date, heures et paramétres de réglage du système. Deux façon vous permettent d'effacer et de réinitialiser les paramétres système à la configuration par défaut. Veuillez éteindre l'ordinateur et débrancher le cordon d'alimentation, vous pouvez ensuite court-circuiter les points de soudure sur CLRCMOS1 à l'aide d'un objet metallique, par exemple un trombone, pendant 3 secondes; ou vous pouvez utiliser un capuchon de cavalier pour court-circuiter la broche sur CLRCMOS1 pendant 3 secondes. N'oubliez pas desteroler le trombone ou le capuchon de cavalier une fois les données CMOS effacées.

Si vous effacez la CMOS, l'alerte de chassis ouvert peut se déclencher. Veuillez régler l'option du BIOS sur « Effacer » pour supprimer l'histoire des intrusions de chassis précédentes.

1.4 Embases et connecteurs de la carte mère

Les embases et connecteurs situés sur la carte NE SONT PAS des cavaliers. Ne placez JAMAIS de capuchons de cavaliers sur ces embases ou connecteurs. Placer un capuchon de cavalier sur ces embases ou connecteurs endommagera irremédiablement votre carte mère.

Embase du panneau système
(PANNEAU1 à 9 broches)
(voir p.1, No.3)

Branchez le bouton de mise en marche, le bouton de réinitialisation et le témoin d'etat du système Presents sur le chassis sur cette embase en respectant la configuration des broches illustrée ci-dessous. Reprez les broches positive et négative avant de brancher les cables.

PWRBTN (bouton d'alimentation):

pour brancher le bouton d'alimentation du panneau frontal du chassis. Vous pouvez configurer la façon dont vous système doit s'arrêté à l'aide du bouton d'alimentation.

RESET (bouton de réinitialisation):

pour brancher le bouton de réinitialisation du panneau frontal du chassin. Appuyez sur le bouton de réinitialisation pour redémarrer l'ordinateur en cas de plantation ou de dysfonctionnement au démarrage.

PLED (LED d'alimentation du système):

pour brancher le témoin d'etat de l'alimentation du panneau frontal du chassin. Le LED est allumé lorsque le système fonctionne. Le LED clignote lorsque le système se trouve en mode veille S1/S3. Le LED est étant lorsque le système se trouve en mode veille S4 ou hors tension (S5).

HDLED (LED d'activité du disque dur):

pour brancher le témoin LED d'activité du disque dur du panneau frontal du chassis. Le LED est allumé lorsque le disque dur lit ou écrit des données.

La conception du panneau frontal peut varier en fonction du chassis. Un module de panneau frontal est principalement composé d'un bouton d'alimentation, d'un bouton de réinitialisation, d'un témoin LED d'alimentation, d'un témoin LED d'activité du disque dur, d'un haut-parleur etc. Lorsque vous reliez le module du panneau frontal de votre chassis sur cette embase, veillez à parfaitement faire correspondre les fils et les broches.

Prise DEL d'alimentation et emplacement sur chassis (SPK_C11 à 7 broches) (voir p.1, No.5)

Veuillez brancher l'emplacement sur le chassis et le haut-parleur du chassis sur ce connecteur.

Connecteurs Serial ATA3

(SATA3_1:

voir p.1, No. 12)

(SATA3_2:

voir p.1, No. 13)

(SATA3_A1:

voir p.1, No. 15)

(SATA3_A2:

voir p.1, No. 14)

SATA3_A1SATA3_1

SATA3_A2SATA3_2

Embases USB 2.0

(USB_2 à 4 broches)

(voir p.1, No. 11)

Ces quatre connecteurs SATA3 sont compatibles avec les cables de données SATA pour les appareils de stockage internes avec un taux de transfert maximal de 6,0 Go/s.

• Pour minimiser le temps au démarrage, utilisez les ports Intel® SATA (SATA3_1~2) pour vos apparecs démarrables.

(USB_0_1 à 9 broches)

(voir p.1, No. 9)

Cette carte mère comprend deux connecteurs.

Embase USB 3.2 Gen1

(USB3_0_1 à 19 broches)

(voir p.1, No. 10)

Cette carte mère comprend un connecteur. Cette embase USB

3.2 Gen1 peut prendre en charge deux ports.

Embase audio du panneau

frontal

(HD AUDIO1 à 9

broches)

(voir p.1, No. 16)

Cette embase sert au

branchement des appeareils audio au panneau audio frontal.

1. L'audio haute définition prend en charge la technologie Jack Sensing (detection de la fiche), mais le panneau grillage du chassis doit être compatible avec la HDA pour fonctionner correctement. Veuillez suivé les instructions figurant dans notre manuel et dans le manuel du chassis pour installer votre système.

2. Si vous utilisez un panneau audio AC'97, veuillez le brancher sur l'embase audio du panneau frontal en procedant comme suit :

A. branchez Mic_IN (MIC) sur MIC2_L
B. branchez Audio_R (RIN) sur OUT2_R et Audio_L (LIN) sur OUT2_L.
C. branchez la mise à terre (GND) sur mise à terre (GND).
D. MIC_RET et OUT_RET sont exclusivement réservés au panneau audio HD. Il est inutil de les brancher avec le panneau audio AC'97.
E. Pour activer le micro frontal, Sélectionnez l'onglet « FrontMic » du panneau de contrôle Realtek et règlez le paramètre « Volume d'enregistrement »

Connecteur du ventilateur du chassis (CHA_FAN1 à 3 broches) (voir p.1, No.7)

GND
FAN_VOLTAGE
CHA_FAN_SPEED

Veuillez brancher les cables du ventilateur sur le connecteur du ventilateur, puis reliez le fil noir à la broche de mise à terre.

Connecteur du ventilateur du processeur (CPU_FAN1 à 3 broches) (voir p.1, No.1)

Veuillez brancher le cable du ventilateur du processeur sur le connecteur du ventilateur, puis reliez le fil noir à la broche de mise à terre.

Connecteur d'alimentation ATX

(ATXPWR1 à 24 broches)
(voir p.1, No. 4)

Cette carte mère est dotée d'un connecteur d'alimentation ATX à 24 broches. Pour utiliser une alimentation ATX à 20 broches, veuillez effectuer les branchements sur la Broche 1 et la Broche 13.

Embase pour port série (COM1 à 9 broches) (voir p.1, No.8)

Cette embase COM1 prend en charge un module de port série.

1 Introduzione

(ATXPWR1 de 24 contacts)

(consulte la pag.1, N^4

류름목	· Mini-ITX 휴 썼터 · tolleride Kontrahent구조
CPU	· Intel® Quad-Core Pentium® Silver Prolo事业 J5040(额外 3.2 GHz) (J5040-ITX용) · Intel® Quad-Core Prolo事业 J4125(额外 2.7 GHz) (J4125-ITX용)
메모리	· 휴일 키내 DDR4 nb모리 기수 · DDR4 SO-DIMM nb모물 2개 * 휴일상 2GB DRAM은 기원이에 oddsnya. · DDR4 2400/2133 Bi ECC,버버POR링 키모리 기수 · SiStem nb모리 키내용lage : 8GB
학장 썼목	· PCI Express 2.0 x1 nb모물 1개 · M.2 Stok(E 키 ) 1개, 타일 2230 WiFi/BT nb모물 Intel® CNVi(联通型号 WiFi/BT) 기수
그래ophile	·联通型号 Intel® UHD Graphics 605: 18 EUs내부 (额外 800MHz) (J5040-ITX용) ·联通型号 Intel® UHD Graphics 600: 12 EUs내부 (额外 750MHz) (J4125-ITX용) ·DX12, OpenGL 4.4, OGL ES 3.1, OpenCL 1.2 ·HW 가수다고드 : HEVC (H.265) 8 bit, HEVC (H.265)10 bit, H.264 @ Lvl5.2 (AVC), JPEG/MJPEG, VP8, VP9 8 bit, VP9 10 bit ·HW 가수고드 : HEVC (H.265) 8 bit, HEVC (H.265)10 bit, H.264 @ Lvl5.2 (AVC), JPEG/MJPEG, VP8, VP9 8 bit ·그래ophile 키내용lage 키내용lage : D-Sub, DVI-D普及 HDMI ·상품무지 기수 ·HDMI 기수 (额外 키상품 4K x 2K (4096x2160) @ 60Hz) ·DVI-D 기수 (额外 키상품 1920x1200 @ 60Hz) ·D-Sub 기수 (额外 키상품 2048x1536 @ 60Hz) ·Auto Lip Sync, xvYCC普及 HBR (High Bit Rate Audio)(HDMI Plus triad) 기수 (HDMI 키상품多媒体 =>)
	• DVI-D暨HDMI FOETB를 이상한 HDCP 2.2지원 • DVI-D暨HDMI FOETB를 이상한 Full HD 1080p Blu-ray (BD) 재름지원
오DDSOK	• 7.1 CH HD 오DDSOK 썼트본회이에 기재는 이상한지원(Realtek ALC892 오DDSOK 썼트) • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • ELNA • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • * • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • - • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • = • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • . • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
LAN	• PCIE 1개, Gigabit LAN 10/100/1000 Mb/s • Realtek RTL8111H • Wake-On-LAN지원 • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
후선 Panorama I/O	• PS/2마우스 FOET 1개 • PS/2기boa드 FOET 1개 • D-Sub FOET 1개 • DVI-D FOET 1개 • HDMI FOET 1개 • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
지상장지원	• SATA3 6.0 Gb/s 키 nkter 2개, NCQ, AHCI & “ 키들러고” 지원 • ASMedia ASM1061에 odds SATA3 6.0 Gb/s 키 nkter 2개, NCQ, AHCI & 키들러고지원
버닝터	• COM FOET 끼다 1개 • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •