HKL-G 1400 - Scie Global - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques techniques	Scie circulaire Global HKL-G 1400, puissance 1400 W, diamètre de la lame 190 mm, vitesse de rotation 5000 tr/min.
Utilisation	Idéale pour la découpe de bois, panneaux de particules et matériaux similaires.
Maintenance et réparation	Vérifier régulièrement l'état de la lame, nettoyer les résidus de coupe, lubrifier les pièces mobiles si nécessaire.
Sécurité	Utiliser des lunettes de protection, des gants, et s'assurer que la machine est débranchée lors du changement de lame.
Informations générales	Poids de l'appareil : 4,5 kg, garantie de 2 ans, conforme aux normes de sécurité européennes.

FOIRE AUX QUESTIONS - HKL-G 1400 Global

Comment assembler la scie Global HKL-G 1400 ?

Pour assembler la scie, suivez les instructions fournies dans le manuel d'utilisation. Assurez-vous de bien fixer toutes les vis et de vérifier que les pièces mobiles sont correctement installées.

Quelle est la puissance de la scie Global HKL-G 1400 ?

La scie Global HKL-G 1400 a une puissance de 1400 W, ce qui la rend adaptée pour des coupes dans divers matériaux.

Comment changer la lame de la scie ?

Pour changer la lame, débranchez l'appareil, puis utilisez la clé fournie pour desserrer l'écrou de la lame. Retirez la lame usée et installez la nouvelle en veillant à respecter le sens de rotation.

Quels types de matériaux peut-on couper avec la Global HKL-G 1400 ?

Cette scie est conçue pour couper le bois, le contreplaqué, les plastiques et certains métaux légers. Assurez-vous d'utiliser la lame appropriée pour chaque matériau.

Que faire si la scie ne démarre pas ?

Vérifiez que la scie est bien branchée, que le câble d'alimentation n'est pas endommagé et que l'interrupteur de sécurité est correctement activé. Si le problème persiste, contactez le service client.

Comment entretenir la scie Global HKL-G 1400 ?

Pour entretenir votre scie, nettoyez régulièrement les résidus de coupe, vérifiez l'état de la lame et lubrifiez les pièces mobiles si nécessaire. Consultez le manuel pour des instructions détaillées.

La scie est bruyante, est-ce normal ?

Un certain niveau de bruit est normal lors de l'utilisation d'une scie. Cependant, si le bruit est excessif, cela peut indiquer un problème avec la lame ou le moteur. Vérifiez l'état de la lame et n'hésitez pas à contacter le support.

Quelle est la garantie de la scie Global HKL-G 1400 ?

La scie est généralement couverte par une garantie de 2 ans. Pour plus de détails, veuillez consulter le certificat de garantie fourni avec le produit.

MODE D'EMPLOI HKL-G 1400 Global

Mode d’emploi Scie circulaire à main a laser

3. Interrupteur Marche/Arrêt

4. Touche de blocage pour l’interrupteur

5. Vis de fixation pour le réglage de la profondeur

14. Vis de fixation pour la butée parallèle

15. Vis de fixation pour le réglage du biais

16. Raccord pour l’aspiration de poussière

17. Poignée supplémentaire

18. Etrier de manoeuvre pour le capot de protection

Prière de lire attentivement le mode d’emploi et de suivre scrupuleusement les consignes de sécurité. Conservez le mode d’emploi près de la scie circulaire à main. Caractéristiques techniques: Tension du réseau: 230 V ~ 50 Hz Puissance absorbée: 1400 watt Vitesse à vide: 4800 min

Profondeur de coupe à 0°: 64 mm Profondeur de coupe à 45°: 45 mm Lame de scie 185 mm ø Porteur de lame de scie: 20 mm ø Epaisseur de lame de scie 2,8 mm Niveau de pression acoustique LPA 91 dB(A) Niveau de puissance acoustique LWA 104 dB(A) Vibration a

Poids 4,3 kg A double isolation II / Classe de laser 2 Longueur d’onde du laser 650 nm Puissance du laser ≤1 mW Alimentation en courant du module du laser 2x1,5 V Micro (AAA) Champ d’application La scie circulaire à main est appropriée au sciage de lignes droites dans le bois ou des matériaux similaires et dans des matières plastiques. Consignes de sécurité: Le coin à refendre doit être réglé de telle manière que sa distance aux dents de la lame ne dépasse pas 5 mm et que son point inférieur ne soit pas à plus de 5 mm derrière la couronne dentée. Des lames fissurées ou déformées ne doivent pas être employées. Il ne faut pas utiliser des lames de scie en acier rapide superallié (acier HSS). N’utilisez pas de lames dont les caractéristiques ne correspondent pas à celles indiquées dans ce mode d’emploi. Assurez-vous que tous les éléments mobiles du dispositif de protection de la lame de scie fonctionnent sans coincer. Vérifiez le bon fonctionnement de tous les dispositifs servant à recouvrir la lame de scie. Utilisez toujours le coin à refendre correctement réglé - exception faite de coupes d’entrée. Ne pas utiliser à proximité de vapeurs ou de liquides inflammables. Employez uniquement des lames de scie bien affûtées et des accessoires appropriés. Avant tous travaux de transformation, de netto- yage et de réglage, retirez la fiche de la prise de courant. Préservez le câble électrique de détériorations. L’huile et les acides peuvent endommager le câble. Des lames dont la structure est plus épaisse ou dont l’avoyage est plus petit que l’épaisseur du coin à refendre ne doivent pas être employées. Ne retirez pas la fiche de la prise de courant en tirant sur le câble électrique. Ne portez pas l’appareil par le câble électrique. Confiez des réparations exclusivement à un spécialiste. Si vous vous servez d’un enrouleur de câble, déroulez le câble complètement. Section trans- versale du fil: 1,5 mm

au minimum. Protection par fusible: 16 A au maximum. Fixez suffisamment toutes les pièces à travailler. Ne surchargez pas l’appareil. Portez des vêtements appropriés et des lunettes de protection. Portez un masque anti-poussière pour des travaux produisant de la poussière. Pour protéger votre ouïe, portez un casque anti- bruit. Si vous traitez assez longtemps le bois ou des matériaux produisant de la poussière, l’outil électrique doit être raccordé à un dispositif d’aspiration approprié (il est obligatoire en Allemagne d’utiliser des dispositifs d’aspiration homologués selon TRGS 553 pour la poussière de bois). Anleitung HKL_G 1400 14.07.2003 9:40 Uhr Seite 1213

Attention : Rayon laser Ne pas regarder en direction du rayon Classe de laser 2 Protégez-vous et votre environnement contre les risques d’accidents en prenant des mesures adéquates de précaution. Ne fixez pas le rayon laser des yeux sans pro- tection. Ne regardez jamais directement dans le faisceau des rayons. Le rayon laser ne doit jamais être dirigé sur des surfaces réverbérantes, ni sur des animaux ou personnes. Même un rayon laser de faible puissance peut occasionner des dommages aux yeux. Attention - si vous procédez d’autres manières que celles indiquées ici, cela peut entraîner une exposition dangereuse au rayon. N’ouvrez jamais le module du laser. Lorsque le scie circulaire n’est pas employé pendant une période prolongée, il est préférable d’en retirer les piles. Travailler avec la scie circulaire à main Maintenir toujours d’une main ferme la scie circulaire. Le capot de protection basculant est auto- matiquement poussé vers l’arrière par la pièce à travailler. Ne pas employer la force! Avancer doucement et régulièrement avec la scie circulaire. Le morceau de bois résidu devrait se trouver sur le côté droit de la scie circulaire de sorte que la partie large de la table repose sur toute sa surface. Si le sciage se fait le long d’une ligne tracée, guider la scie circulaire le long de l’encoche correspondante. Bien serrer les petites pièces de bois avant de les travailler. Ne jamais maintenir avec la main. Respecter absolument les consignes de sécurité! Ne pas utiliser de lames de scie défectueuses ou fissurées. Ne pas employer de brides/écrous à bride dont l’alésage est plus gros ou plus petit que celui de la lame de scie. Ne pas ralentir la lame de scie manuellement ou par pression latérale sur la lame. La protection basculante ne doit pas coincer; le travail terminé, elle doit se trouver en position de sortie. Avant d’utiliser la scie circulaire, retirer la fiche de la prise de courant et vérifier le bon fonctionnement de la protection basculante. Avant chaque utilisation, s’assurer que les dispositifs de sécurité tels que la protection basculante, le coin à refendre, les brides et les dispositifs de réglage fonctionnent parfaitement, qu’ils sont correctement réglés et fixés. Vous pouvez raccorder un dispositif d’aspiration approprié au capot de protection. Assurez-vous que l’aspiration de poussière est raccordée de manière sûre et conforme aux prescriptions. Pendant le sciage, le capot de protection basculant ne doit pas être bloqué dans le capot de protection replié. Entretien Maintenez dégagées et propres les fentes d’aération sur le boîtier du moteur. Nettoyez les fentes régulièrement en leur insufflant un jet d’air. En cas de formation excessive d’étincelles, faites contrôler les balais de charbon par un atelier spécialisé. Faites effectuer le changement des balais de charbon usés uniquement par un atelier spécialisé ou par notre service après-vente. Maintenez votre appareil toujours propre. N’employez pas d’agents caustiques pour nettoyer la matière plastique. Si vous constatez des dégâts, vous êtes en mesure de déterminer précisément les pièces de rechange à l’aide de l’éclatée et de la liste des pièces détachées ci-inclus et de les commander auprès de notre service après-vente. Commande de pièces de rechange Veuillez indiquer ce qui suit pour toute commande de pièces de rechange : Type de l’appareil Numéro d’article de l’appareil Numéro d’identification de l’appareil Numéro de la pièce de rechange requise Pièce de rechange N° de pièce de rechange. Interrupteur 43.308.10.01.001 Charbons de rechange 43.308.10.01.002

Réglage du patin (coupe biaise)

1. Desserrer les vis de fixation 1.

2. Régler le patin à la position désirée (0 à 45°).

3. Visser à fond les vis de fixation 1.

Changement de la lame de scie

1. Ouvrir le capot de protection basculant 1 et le tenir.

2. Bloquer la lame de scie à l’aide de la clé à ergots 2.

3. Mettre la clé à douille et desserrer la vis.

4. Retirer la bride 4 et la lame de scie vers le bas.

5. Nettoyer la bride. Mettre en place une nouvelle lame de scie.

Faites attention au sens de rotation (voir la flèche sur le capot de protection).

6. Serrer la vis; considérer la concentricité.

Attention! Retirer la fiche de la prise de courant avant tout travail sur la scie circulaire! Attention! Porter un casque anti-bruit et des lunettes de protection. Coupe parallèle

1. Desserrer la vis de fixation 1.

2. Pour une coupe de 90°, régler la butée parallèle 2 sur l’encoche

A, suivant l’échelle. Pour une coupe de 45°, régler la butée parallèle 2 sur l’encoche B, suivant l’échelle. Considérer la largeur de la lame de scie.

3. Serrer la vis de fixation.

Attention! Faire une coupe d’éssai sur un morceau de bois résidu. Réglage de la profondeur de coupe

1. Desserrer la vis de fixation 1.

2. Faire pivoter le patin vers le bas.

3. Régler la profondeur de coupe suivant l’échelle.

La pointe des dents doit dépasser d’environ 2 mm du bois.

Mise en et hors circuit Mise en circuit: Appuyer en même temps sur le bouton de blocage 3 et la touche 4. Mise hors circuit: Lâcher le bouton de blocage et la touche. Fonctionnement du laser Appuyez sur la touche interrupteur 1 du laser pour le mettre en ou hors circuit. Le laser projette un rayon sur une pièce à usiner. Attention ! Le rayon laser ne marque que le trajet de coupe pour des coupes de 90°.