VL100 - Aspirateur NILFISK - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type d'aspirateur	Aspirateur à sec et humide
Puissance d'aspiration	1200 W
Capacité du réservoir	15 litres
Poids	5,5 kg
Filtration	Filtre HEPA
Niveau sonore	75 dB
Accessoires inclus	Brosse pour sols durs, suceur plat, filtre lavable
Utilisation recommandée	Intérieur, bureaux, ateliers
Entretien	Nettoyage régulier du filtre, vidage du réservoir après chaque utilisation
Sécurité	Protection contre la surchauffe, câble d'alimentation de sécurité
Garantie	2 ans

FOIRE AUX QUESTIONS - VL100 NILFISK

Comment puis-je changer le sac de l'aspirateur NILFISK VL100 ?

Pour changer le sac, ouvrez le couvercle de l'aspirateur, retirez le sac usagé en le tirant doucement, puis insérez un nouveau sac en veillant à bien le fixer.

Mon aspirateur NILFISK VL100 ne s'allume pas, que faire ?

Vérifiez que l'aspirateur est correctement branché à une prise électrique fonctionnelle. Assurez-vous également que le câble d'alimentation n'est pas endommagé.

Comment nettoyer le filtre de mon aspirateur NILFISK VL100 ?

Retirez le filtre de son compartiment, tapotez-le doucement pour enlever la poussière, puis rincez-le à l'eau tiède. Laissez-le sécher complètement avant de le remettre en place.

Pourquoi mon NILFISK VL100 perd-il de l'aspiration ?

Cela peut être dû à un sac plein, un filtre encrassé ou un tuyau obstrué. Vérifiez et remplacez le sac et le filtre si nécessaire, et inspectez le tuyau pour détecter d'éventuels blocages.

Quel type de sac dois-je utiliser pour le NILFISK VL100 ?

Utilisez uniquement des sacs de remplacement compatibles spécifiquement conçus pour le NILFISK VL100 pour garantir un fonctionnement optimal.

Comment puis-je entretenir mon aspirateur NILFISK VL100 ?

Pour entretenir votre aspirateur, changez régulièrement le sac et le filtre, nettoyez les brosses et les accessoires, et vérifiez le câble d'alimentation pour prévenir les dommages.

Mon aspirateur fait un bruit étrange, que dois-je faire ?

Un bruit étrange peut indiquer un objet coincé dans le moteur ou une pièce endommagée. Vérifiez le tuyau et les brosses, et si le problème persiste, contactez un technicien.

Puis-je utiliser le NILFISK VL100 pour aspirer des liquides ?

Non, le NILFISK VL100 est conçu uniquement pour aspirer des poussières et des débris secs. Ne pas aspirer de liquides peut endommager l'appareil.

Quelle est la capacité du sac de l'aspirateur NILFISK VL100 ?

La capacité du sac de l'aspirateur NILFISK VL100 est d'environ 3 litres.

MODE D'EMPLOI VL100 NILFISK

1. Casier de rangement de câble 2. Cordon d'alimentation 3. Assemblage de la tête du

moteur 4. Filtre en acier inoxydable 5. Support de la tasse du flotteur 6. Filtre en tissu

7. Loquet du réservoir 8. Réservoir 9. Base du réservoir 10. Roulette 11. Chaîne de

mise à terre 12. Poignée de la tête de la machine 13. Interrupteur d'alimentation 14. Entrée de la buse 15. Embout brosse ronde 16. Embout biseauté 17. Outil de ramassage de détritus humides 18. Outil de ramassage de détritus secs 19. Tube de rallonge 20. Connecteur de tuyau Multi-fit 21. tuyau d'aspiration 22. Extrémité coudée

23. Régulateur de la force d'aspiration

Description de la structure de VL100 55 / 75L (Voir page 2 "F2")

1. Casier de rangement de câble 2. Cordon d'alimentation 3. Assemblage de la tête du

moteur 4. Filtre en acier inoxydable 5. Support de la tasse du flotteur 6. Poignée de poussée 7. Filtre en tissu 8. Loquet du réservoir 9. Poignée de levage du réservoir 10. Réservoir 11. Embout biseauté 12. Base du réservoir 13. Roue arrière 14. Chaîne de mise à terre 15. Poignée de la tête de la machine 16. Interrupteur d'alimentation 17. Collier de serrage du tuyau de vidage 18. Entrée de la buse 19. Tuyau de vidange 20. Roulette 21. Outil de ramassage de détritus humides 22. Outil de ramassage de détritus secs 23. Connecteur de tuyau Multi-fit 24. Tuyau d'aspiration 25. Régulateur de la force d'aspiration 26. Extrémité coudée 27. Tube de rallonge Directives de fonctionnement Démarrage et utilisation de la machine Vérifier que les filtres appropriés sont installés dans la machine. Ensuite, connecter le tuyau d'aspiration dans l'entrée Multi-fit du réservoir, en poussant vers l'avant le tuyau jusqu'à ce qu'il soit fermement en place (Cette opération est visée à Page 3 "F5"). Ensuite, assembler le tuyau de vidange avec le cerceau (Cette opération est visée à Page 4 "F8"; Seul le modèle VL100 55 / 75L a besoin de cette opération). Ensuite, raccordez les deux tubes et la buse appropriée. Opération sèche L'assemblage de filtre sec et le sac de collecte de poussières doivent toujours être utilisés. S'assurer que le récipient est vidé de tout liquide avant de l'utiliser pour le ramassage de détritus secs et que le filtre en tissu est dans un état propre et sec. Lorsque la force d'aspiration est réduire ou le bruit de la machine devient plus fort, éteindre la machine et retirer la fiche du cordon d'alimentation. Desserrer les loquets du réservoir et retirer l'assemblage de la tête du moteur. Secouer et nettoyer l'assemblage du filtre dans le réservoir. Ceci devrait être effectué alors que le tuyau est14 toujours connecté, afin d'éviter que de la poussière ne sorte du raccord du tuyau ouvert. Après avoir secoué le filtre, attendre quelques instants pour que la poussière se dépose. Retirer l'assemblage du filtre à poussière de la machine et vider le réservoir. Si la surface du filtre semble être fortement contaminée, il est conseillé de nettoyer à la brosse le matériau du filtre avec une brosse douce et ordinaire de ménage. Ceci garantit des performances optimales continues. Après avoir vidé le réservoir, remplacer l'assemblage de filtre à poussière, remplacer l'assemblage de la tête du moteur et les loquets du réservoir de verrouillage. Vous êtes maintenant prêt à recommencer. Si la procédure ci-dessus ne résout pas la faible aspiration, veuillez vérifier si le tuyau d'aspiration est bloqué. (« Contrôle et Opération à sec » est visé à la Page 3 "F3") Utiliser l'embout biseauté pour les espaces étroits par exemple, les espaces et les coins étroits (« Contrôle et Opération » est visé à la Page 3 "F7") Utiliser l'embout brosse ronde pour nettoyer les surfaces les plus sensibles ou celles des tissus par exemple les rideaux (« Contrôle et Opération » est visé à la Page 3 "F6") Opération humide S'assurer que le récipient est vidé de toute poussière sèche avant d'utiliser la machine pour le ramassage de détritus humides. Veillez à toujours utiliser l'outil de de ramassage de détritus humides avec des lames en caoutchouc. Sortir le sac à poussière pour les applications humides, Si le liquide est susceptible de générer de la mousse, nous suggérons d'utiliser l'assemblage de filtre à poussière, ce qui aidera à empêcher que de la mousse ne rentre dans la tête du moteur. Lorsque le réservoir se remplit à son maximum, l'aspiration s’arrêtera et le bruit de la machine augmentera. Éteindre la machine et retirer le cordon d'alimentation. Retirer la tête du moteur et l'assemblage de la vanne à flotteur. Déplacer la machine vers le drain et vider le réservoir de tout liquide par l'intermédiaire du tuyau de vidange. Si la puissance d'aspiration devient faible, le système du flotteur et du filtre peuvent nécessiter un nettoyage. Éteindre la machine, débrancher le cordon d'alimentation et desserrer le panier du flotteur en tournant le panier vers la gauche. Un filtre est situé dans le panier du flotteur. Vérifier et nettoyer le filtre, puis réinstaller le système de flotteur, et s'assurer que le côté "SUPÉRIEUR" de la tasse soit installé vers le haut dans la direction vers la partie supérieure du moteur. Pour monter le panier du flotteur, aligner la flèche du panier sur la flèche du boîtier. Ensuite, fixer le panier du flotteur en le tournant vers la droite. ( « Contrôle et Opération » peut être consulté à la Page 3 "F4") Garantie Pour vos conditions de garantie, veuillez contacter votre Centre Nilfisk de services local15 Attention!!! Avant d'effectuer toute opération de nettoyage et d'entretien sur l'aspirateur, toujours débrancher la fiche de la source d'alimentation.

1. S'assurer que le câble ne soit pas cassé ou endommagé.

2. Nettoyer le réservoir, ne pas l'abandonner pendant une longue période avec de la

poussière ou de l'eau sale.

3. Le sac à poussière en tissu peut être lavé et doit à nouveau être séché avant

4. Le moteur est conçu pour un fonctionnement sans entretien et ne nécessite pas de

service particulier. Les balais en carbone doivent être remplacés, en raison de l'usure normale causée par l'utilisation de l'aspirateur au fil du temps, et ils ne peuvent être remplacés que par nos centres de service autorisés. AVERTISSEMENT Comme avec tous les appareils électriques, les soins et l'attention doivent être exercés en tout temps lors de son utilisation et de son fonctionnement. En outre, veiller à ce que l'entretien de routine et l'entretien préventif s'effectuent périodiquement, afin d'assurer un fonctionnement sûr. Toute absence d'entretien comme cela se doit, y compris le remplacement des pièces pour se conformer aux normes adéquates, pourraient rendre ce matériel dangereux et le fabricant peut refuser toute responsabilité à cet égard. Les matériels suivant ne doivent pas être ramassés par l'aspirateur: Les poussières dangereuses, les matériaux chauds (les cigarettes incandescentes, les cendres chaudes, etc.), les liquides inflammables, explosifs, agressifs (par ex. essence, solvants, acides, bases, etc.), les poussières explosives inflammables (par exemple les poussières de magnésium ou d'aluminium, etc.) Pour les schémas de câblage, voir page 5 "Figure 9 / Figure 10. Paramètre de spécification du produit, voir page 5 "Formulaire 1".16 INLEIDING Deze handleiding zal u helpen om het meeste uit uw Nilfisk water- & stofzuiger te halen. Lees deze handleiding grondig door voordat u het toestel in bedrijf stelt. Dit is een water- en stofzuiger, gebruikt voor het opzuigen van water en stof van op de vloer. Het toestel wordt aangeraden voor commercieel gebruik.