VL100 - Elektrikli süpürge NILFISK - Ücretsiz kullanım kılavuzu

Ürün Tipi	Su ve Toz Elektrikli Süpürge
Marka	Nilfisk
Model	VL100
Tank Kapasitesi	35 L, 55 L, 75 L
Kullanım Alanı	Ticari
Besleme Gerilimi	230 V (modele göre)
Nominal Güç	Yaklaşık 1200 W
Ana Filtre	Paslanmaz çelik filtre
İkincil Filtre	Yıkanabilir kumaş filtre
Toz Torbası	Kumaş, tekrar kullanılabilir
Otomatik Durdurma Sistemi	Islak emiş için şamandıra
Emiş Regülatörü	Evet, hortum üzerinde
Emiş Hortumu	Multi-fit konektörlü
Tahliye Hortumu	Evet (55L ve 75L modelleri)
Dahil Uçlar	Yuvarlak fırça, pah ucu, ıslak ve kuru aletler
Güç Kablosu Uzunluğu	Yaklaşık 6 m
Ağırlık	Yaklaşık 12 kg
Bakım	Filtreleri ve tankı düzenli olarak temizleyin
Güvenlik	Tehlikeli maddeleri süpürmeyin, bakımdan önce fişi çekin
Yedek Parçalar ve Tamir Edilebilirlik	Karbon fırçalar yetkili servis tarafından değiştirilebilir
Garanti	Yerel Nilfisk merkezi ile iletişime geçin

Sık sorulan sorular - VL100 NILFISK

Kuru temizlik için elektrikli süpürge nasıl kullanılır?

Tankta herhangi bir sıvı olmadığından emin olun, temiz ve kuru kumaş filtreyi takın ve kuru döküntü toplama aletini kullanın. Emiş regülatörünü ihtiyaçlarınıza göre ayarlayın.

Islak atıklar için elektrikli süpürge nasıl kullanılır?

Toz torbasını çıkarın, kauçuk bıçaklı ıslak toplama aletini kullanın. Şamandıranın yerinde olduğundan emin olun. Tank dolduğunda emiş otomatik olarak durur.

Kullanımdan sonra filtre nasıl temizlenir?

Emişten sonra cihazın fişini çekin. Tankı açın, filtre düzeneğini çıkarın ve sallayın. Gerekirse yumuşak bir fırça kullanın. Kumaş filtre su ile yıkanabilir ve tekrar kullanımdan önce kurutulabilir.

Emiş gücü azalırsa ne yapmalı?

Filtrelerin tıkalı olmadığını kontrol edin. Çelik filtreyi ve kumaş filtreyi temizleyin. Hortumun tıkalı olmadığından emin olun. Sorun devam ederse, şamandıranın temizlenmesi gerekebilir.

Sıvı tankı nasıl boşaltılır?

Suyu boşaltmak için tankın altındaki tahliye hortumunu kullanın (55L ve 75L modelleri). 35L model için motor kafasını çıkarın ve tankı manuel olarak boşaltın.

Hangi malzemeler asla süpürülmemelidir?

Tehlikeli tozları, sıcak malzemeleri (sigara, kül), yanıcı veya patlayıcı sıvıları (benzin, çözücüler) veya patlayıcı tozları (magnezyum, alüminyum) asla süpürmeyin.

Motor nasıl bakım yapılır?

Motor düzenli bakım gerektirmez. Karbon fırçalar normal aşınma durumunda yetkili servis merkezi tarafından değiştirilmelidir.

Kumaş toz torbasını yıkayabilir miyim?

Evet, kumaş toz torbası su ile yıkanabilir. Tekrar takmadan önce tamamen kuru olduğundan emin olun.

Yedek parçaları nerede bulabilirim?

Orijinal yedek parçalar, özellikle karbon fırçalar ve filtreler için yerel Nilfisk servis merkezinizle iletişime geçin.

Emiş hortumu nasıl monte edilir?

Hortumun Multi-fit konektörünü tank üzerindeki girişe tıklama sesi duyulana kadar iterek takın. Çıkarmak için mandalı çekin.

KULLANIM KILAVUZU VL100 NILFISK

Nilfisk, burada yer alan tüm sorumluluklarımızga göre, yukarıda belirtilen ürünün aşağıdaki direktifler ve standartlara uygun olduğunu beyan ederiz.

2006/42/EC	EN 60335-1:2012+A11:2014EN 60335-2-69:2012
2014/30/EU	EN 55014-1:2017EN 55014-2:2015EN 61000-3-2:2014EN 61000-3-3:2013

Bu el kitabı, Nilfisk ıslak & kuru elektrikli süpergenizden en üst verimi almanızda yardımcı olacaktır.

Elektrikli süpürgenizi çalıştırmadan önce el kitabını dikkatli bir şekilde okuyun.

Bu makine, zeminde bulunan suyu ve tozu çekmek için kullanılan ıslak ve kuru elektrikli süpürgedir. Ticari kullanımlar için tavsiye edilmektedir.

MAKİNE PARÇA TARİFİ

VL100 35L Parç a Tarifi (1. Sayfadaki "F1" e bakın)

1. Kablo Saklama Tutacı 2. Güç Kablosu 3. Motor Başlık Tertibatı 4. Paslanmaz Çelik Filtre 5. Şamandıra Kapağı Tutacı 6. Bez Filtre 7. Kazan Kilidi 8. Kazan 9. Kazan Tabanı 10. Teker 11. Zemin Aparatı 12. Makine Başlık Tutacı 13. Güç Düğmesi 14. Hortum Girişi 15. Toz Alma Aparatı 16. Dar Alan aparatı 17. Islak Zemin Aparatı 18. Kuru Zemin Aparatı 19. Uzatma Borusu 20. Tüm Aparatlara Uyumlu Boru Bağlantı Parçası 21. Emiş Hortumu 22. Kavisli Uç 23. Emiş Gücü Regülâtörü

VL100 55/75L Parç a Tarifi (2. Sayfadaki "F2" ye bakın)

1. Kablo Saklama Tutacı 2. Güç Kablosu 3. Motor Başlık Tertibatı 4. Paslanmaz Çelik Filtre 5. Şamandıra Yuva Taşıyıcısı 6. İtme Kulbu 7. Bez Filtre 8. Kazan Kilidi 9. Kazan Kaldırma Tutacı 10. Konteynır 11. Dar Alan Aparatı 12. Kazan Tabanı 13. Arka Teker 14. Zemin Aparatı 15. Makine Başlık Tutacı 16. Güç Düğmesi 17. Su Tahliye Kelepçesi 18. Hortum Girişi 19. Tahliye Hortumu 20. Teker 21. Islak Zemin Aparatı 22. Kuru Zemin Aparatı 23. Tüm Aparatlara Uyumlu Boru Bağlantı Parçası 24. Emiş Hortumu 25. Emiş Gücü Regülâtörü 26. Kavisli Uç 27. Uzatma Borusu

Kullanım Talimatları

Makinenin Çalıştırılması ve kullanılması

Uygun filtrelerin makineye takıldığından emin olun. Daha sonra, hortumu yerine tam olarak oturacak şekilde iterek emiş hortumunu kazan üzerindeki tüm aparatlara uyumlu girişe bağlayın. (Bu işlem, 3. Sayfadaki “F5” de gösterilmektedir). Daha sonra, tahliye hortumunu kasnakla birleştirin (Bu işlem, 4. Sayfadaki “F8” de gösterilmektedir; Sadece VL100 55/75L modeli için bu işlem uygulanabilir). Ardından iki boruyu uygun başlıkla birleştirin.

Kuru Süpürme İşlemi

Kuru filtre takımı ve toz toplama çantası her zaman kullanılmalıdır. Kuru süpürme işleminden önce kazanın içinde herhangi bir sıvının olmadığından ve bez filtrenin temiz ve kuru olduğundan emin olun.

Emiş gücü düştüğünde veya makinenin gürültüsü arttığında makineyi hemen kapatın ve güç kablosunu pirizden çekin. Kazan Kilitlerini gevşetin ve motor başlığı tertibatını kaldırın. Kazanın içindeki filtre takımını sallayın ve temizleyin. Bu işlem, açık boru bağlantısından toz çıkışını engellemek maksadıyla hortum hala bağlı iken yapılmalıdır. Filtreyi salladıktan sonra tozun çökmesi için birkaç dakika bekleyin. Toz filtre takımını çıkartın ve kazanı boşaltın. Eğer filtrenin yüzeyi oldukça kirlenmiş görünüyorsa flitrenin dış yüzeyinin yumuşak sıradan bir ev fırçasıyla fırçalanması

tavsiye edilir. Bu uygulama, sürekli üst düzey performas sağlamaktadır. Kazanı boşalttıktan sonra toz filtresi takımını, motor başlığı tertibatını yerleştirin ve tank kilitlerini kilitleyin. Şimdi makineniz tekrar süpürmeye hazır hale geldi. Eğer yukarıdaki işlem, düşük emiş gücü sorununu çözmezse, emiş hortumunun tıkanıp tıkanmadığını kontrol edin.

(Kuru Süpürme Kontrolü ve Kullanımı 3. Sayfadaki "F3" de gö sterilmektedir.)

Dar boşluklar ve köşeler için dar alan aparatını kullanın (Kontrolü ve Kullanımı 3.

Sayfadaki "F7" de gö sterilmektedir.)

Perdeler gibi daha hassas veya kumaş yüzeyler içi Toz Alma Aparatını kullanım (Kontrolü ve Kullanımı 3. Sayfadaki “F6” de gö sterilmektedir.)

Islak Süpürme İşlemi

Islak süpürme işlemi için makineyi kullanmadan önce kazanın tüm kuru tozdan arındırıldığından emin olun.

Islak temizleme aparatını her zaman lastik kanatlarla kullandığınızdan emin olun. Islak uygulamalar için toz torbasını çıkartın.

Eğer sıvı köpü çıkartacak gibi görünüyorsa, motor başlığına köpüğün girmesini engellemesi için Kuru Filtre Takımını kullanmanızı tavsiye ediyoruz. Kazan maksimum seviyede dolarsa, emme işlemi duracak ve makinenin sesi artacaktır. Makineyi kapatın ve güç kablosunu çıkartın. Motor başlığını ve şamandıra valf takımını çıkartın.

Makinenizi su tahliyesi için hazırlayın ve tahliye borusu vasıtasıyla kazandaki sıvıyı boşaltın.

Eğer emiş gücü düşerse, şamandıra ve filtreleme sisteminin temizlenmesi gerekebilir. Makineyi kapatın, güç kablosunu çıkartın ve kafesi sola doğru çevirerek şamandıra kafesini gevşetin. Şamandıra kafesinin içinde bir adet filtre bulunmaktadır. Filtreyi kontrol edin ve temizleyin, daha sonra şamandıra sistemini tekrar yerleştirin ve yuvanın “ÜST” tarafından motorun başı yönüne doğru üst tarafa yerleştirildiğinden emin olun. Şamandıra kafesini monte etmek için kafesin üstündeki ok ile yuvadaki oku aynı hizaya getirin. Şamandıra kafesini sağa çevirerek sıkın. (Kontrolü ve Kullanımı 3. Sayfadaki “F4” de gö sterilmektedir.)

Garanti

Garanti şartlarınız için lütfen yerel Nilfisk Servis Merkeziyle irtibata geç in.

Cihazın kullanım ömrü 10 yıldır.

Dikkat!!! Elektrikli süpürgede herhangi bir temizleme veya bakım işlemini gerçekleştirilmeden önce her zaman kabloyu güç kaynağından çekin.

1. Kablonun kırılmadığından veya hasar görmediğinden emin olun.
2. Kazanı temizleyin, uzun bir süre tozlu veya kirli suyla kalmasına izin vermeyin.

3. Bez toz torbası tekrar kullanmadan önce yıkanabilir ve kurutulabilir.

4. Motorun herhangi bir bakım işlemine ihtiyacı bulunmamaktadır ve belirli bir servis bakımına gerek yoktur. Zamanla elektrikli süpürgenin kullanımında kaynaklı normal aşınma ve yıpranma sebebiyle karbon fırçaların değiştirilmesi gerekebilir, bu karbon

fırçalar sadece yetkili servis merkezleri tarafından değiştirilebilir.

UYARI

Tüm elektrikli ekipmanlarda olduğu gibi, makinenin kullanımı ve çalıştırılması sırasınra gerekli özen ve dikkat gösterilmelidir. Ayrıca, güvenli kullanımı sağlamak amacıyla rutine ve önleyici bakımın düzenli aralıklarla yapıldığından emin olun.

Parçaların doğru standartlarda değiştirilmesi dâhil olmak üzere gereken bakımın yapılamaması, bu ekipmanı güvensiz hale getirebilir ve bu bağlamda üretici herhangi bir sorumluluğu ve yükümlülüğü kabul etmez.

Aşağıdaki malzemeler, elektrikli süpürgeyle asla temizlenmemelidir:

Tehlikeli toz, sıcak malzemeler (yanan siğara, sıcak kül, vb.) yanıcı, patlayıcı, tepkime yaratabilecek sıvılar (örn: petrol, solventler, asitler, alkalinler vb.) yanıcı, patlayıcı toz (örn: magnezyum veya aluminyum tozu vb.)

Elektrik şebekesi diagramları için 5. Sayfadaki “Şekil 9 ve Şekil 10” a bakınız. Ürün Teknik Özellik Parametreleri için 5. Sayfadaki “Form 1” e bakınız.

Üretici ve İthalatçı bilgileri

İthalatçı Bilgisi

Nilfisk Prof.Tem. Ek. Tic. A.Ş.

Şerifali Mah. Bayraktar Blv.Şehit Sk. No:7, 34775

Ümraniye İstanbul TURKEY

Tel: [phone]

Fax: [phone]

UVOD