2948 - Commutateur BERKER - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Commutateur temporisé (minuterie) pour éclairage
Marque	Berker
Modèle	2948
Tension nominale	AC 230 V, 50 Hz
Puissance max (lampe à incandescence)	1000 W
Puissance max (halogène HT)	1000 W
Puissance max (halogène BT avec transformateur TRONIC)	750 W
Puissance max (halogène BT avec transformateur conventionnel)	750 VA (charge min. 85%)
Puissance max (fluorescente sans compensation)	500 VA
Puissance max (fluorescente avec compensation parallèle)	400 VA
Puissance max (fluorescente en duo)	1000 VA
Type de sortie relais	1 contact de fermeture sans potentiel
Nombre de bornes	6 bornes à vis + connecteur adaptateur
Section max des conducteurs	2,5 mm² ou 2 x 1,5 mm²
Disjoncteur max	16 A
Montage	Encastré dans boîte de 60 mm (profonde recommandée)
Fonctions	Minuterie avec temporisation, détecteur crépusculaire optionnel, deux commandes secondaires mécaniques
Applications	Commutation automatique d'éclairage
Sécurité	Installation par un électricien qualifié ; ne convient pas pour déconnexion de l'alimentation réseau
Garantie	Conformité légale (renvoi au SAV avec description du défaut)

FOIRE AUX QUESTIONS - 2948 BERKER

Comment brancher le détecteur crépusculaire ?

Le câble du détecteur se connecte à la borne tripolaire dans l'insert. Pour une pose sous crépi, utilisez un câble J-Y(ST)Y 2x0,6 mm. Le conducteur marqué est la masse. Suivez le schéma de connexion fourni.

Puis-je utiliser des lampes LED avec cet appareil ?

L'appareil est conçu pour lampes à incandescence, halogènes et fluorescentes. Pour les LED, vérifiez leur compatibilité avec un variateur ou contactez le fabricant.

Quelle est la puissance maximale pour les lampes fluorescentes ?

Sans compensation : 500 VA. Avec compensation parallèle : 400 VA. En montage duo : 1000 VA.

Comment raccorder une commande secondaire ?

L'appareil accepte deux commandes secondaires mécaniques (contact de fermeture). Connectez-les aux bornes prévues (voir schéma) en respectant le principe 2 surfaces.

Que faire si la minuterie ne s'allume pas ?

Vérifiez la tension d'alimentation (230 V, 50 Hz) et le câblage. Assurez-vous que l'adaptateur est correctement enclenché. Consultez le plan de connexion.

Puis-je utiliser cet appareil pour des radiateurs électriques ?

Non, l'appareil est exclusivement conçu pour la commutation d'éclairage. L'utiliser pour des chauffages constitue un danger ; l'utilisateur doit prendre des mesures de sécurité supplémentaires.

Comment régler la temporisation ?

La temporisation est réglée via l'adaptateur de minuterie (notice séparée). L'insert 2948 ne dispose pas de réglage intégré.

Quelle section de câble utiliser pour le raccordement ?

Les bornes acceptent jusqu'à 2,5 mm² ou 2 × 1,5 mm². Utilisez des câbles adaptés à l'installation (section minimale 1,5 mm² recommandée).

Peut-on tester le détecteur crépusculaire ?

Oui, en simulant l'obscurité. Le détecteur commute lorsque la luminosité descend en dessous du seuil défini. Vérifiez le câblage si le comportement est anormal.

L'appareil est-il compatible avec un variateur ?

Non, l'insert 2948 est un interrupteur temporisé et ne doit pas être utilisé avec un variateur. Utilisez-le uniquement avec des commandes mécaniques.

MODE D'EMPLOI 2948 BERKER

Konventionnelle Trafos :750 VA

konv. Trato mind. 85% Nennlast.

Leuchtstofflampen

1. Consignes relatives au danger.... 26
2. Fonction 27
3. Consignes de montage 26
4. Connexion 30
5. Données techniques 32
6. Prestation de garantie 33

1. Consignes relatives au danger

Attention! La mise en place et le montage d'appareils électriques doivent

obligatoirement être effectues par un electricien spécialise Ne convient pas pour la déconnexion de l'alimentation du

La minuterie a été conçue pour la commutation automatique de l'éclairage. D'autres utilisations (p. ex. allumage d'appareils de chauffage) peuvent constituer une source de danger; dans ce cas, l'utilisateur devra exclure ces sources de danger en prenant des mesures de sécurité supplémentaires appropriées.

Interface adaptateur Connection diector Commande secondaire INACTIVE Commande secondaire ACTIVE Contact sans potentiel Phaco Fi neturie

2. Fonction

L'insert de minuterie est un composant du système et est monté dans une boîte sous crépl de 60 mm (préconisation: boîte profonde) en association avec l'adaptateur de minuterie avec fonction de temporisation.
L'appareil permet l'allumage programmé et temporsé de différents moyens d'éclairage (voir données techniques). L'utilisation d'un relais de forte performance avec contacts sans potentiel permet la commutation de consommateurs jusqu'à 1000 W maximum. Le consommateur peut être communé au moyen du bouton-poussoir mécanique via deux commandes secondaires séparées (principe 2 surfaces, 2 x contacteur de tenmeture).
L'insert de minuterie dispose de 6 bornes de connexion et d'un connecteur à fiches pour l'établissement du contact avec l'adaptateur.
Une borne tripolaire peut en outre être positionnée dans l'insert (est jointe à l'insert). Le détecteur crépusculaire est connecté à cette borne.

A

B

3. Consignes relatives à l'installation

Important: Le câble du détecteur est sous basse tension. Observer les instructions d'installation selon VDE 0100.

Connexion du détecteur

Pose sous crépi (figure A);

Choisir un câble approprié pour la pose sous crépi du câble du détecteur. Préconisation: câble de téléphone J-Y(ST)Y 2x20,6 mm. Introduire les conducteurs individuels du câble du détecteur dans un flexible isolant (fait partie de la fourniture des adaptateurs avec connexion de détecteur). Introduire ensuite le câble avec le flexible isolant dans le perçage de l'insert 0 et le faire passer par le canal de câble 0 pour le relier à la borne de connexion 0. Le flexible isolant doit entourer les conducteurs individuels de l'isolation extérieure du câble jusqu'à la borne de connexion. Insérer la borne de connexion (fait partie de la fourniture des adaptateurs avec connexion de détecteur) comme représenté sur la figure.

Pose sur crépi (figure B):

Le câble du détecteur ① est introduit demère la plaque portante (entre la paroi et la plaque portante) par l'ouverture ② dans le canal de câble ③ de l'insert. Le câble est relié directement à la borne de connexion ④ via le canal de câble. Le câble doit être placé exactement dans le canal de câble et ne pas former de boucle vers le compartiment des bornes de connexion 230 V.

Connector les câbles du détecteur comme représenté sur le schéma ci-contre.

Marquage des conducteurs du câble:

Détecteur: 'Masse' = marqué

Adaptateur, câble de rallonge:

'Crépuscule' = marqué

Masse = cable du milieu

L'insert de minuterie ne peut fonctionner qu'en association avec l'adaptateur de minuterie avec fonction de temporisation.

Monter l'insert de minuterie ① dans une boîte sous crépi de 60 mm (préconisation: boîte profonde), les bornes de connexion de l'appareil devant être en bas.

Monter l'adaptateur ⊙ sur l'insert avec le cadre ⊙.

Etablir le contact électrique au moyen de la fiche ⑨ et ⑩.

(Pour la description, le montage et la connexion de l'adaptateur, voir notice séparée).

1. Connexion de l'insert

Connector phase L avec entrée relais ("fil de liaison")

Connexion à 2 phases

L'insert de temporisation est d'exécution avec contacts sans potentiel.

Connexion avec commande secondaire mécanique Connector phase L. avec entrée relais ("Til de liaison")

5. Données techniques

Tension nominale : AC 230 V, 50 Hz (conducteur type N nécessaire)

Puissance de coupure

Lampes à incandescence : 1000 W Lampes à halogène HT : 1000 W

Lampes à halogène HT : 1000 W Lamps à halogène RT quas

Lampes a halogenes B'avec transform. TRONIC : 750 W

transform. Conventionnels : 750 VA

transf. convent. charge nominale au moins 85%.

Lampes fluorescentes

sans compensation : 500 VA

en compensation

parallele (4/μl-): 400 VA geuplanq en duo : 1000 VA

coliplage en duo : 1000 VA l'ampes économisant

Lampes économisant do l'énergie : Attention aux crôtes d'ancienchement élevées

lorsqu'il est fait utilisation de lampes économi-

sant de l'énergie. Contrôler au préalable si les

lampes conviennent.

Sortie relais : 1 contacteur de fermeture sans potentiel

Ne convient pas pour la déconnexion de

l'alimentation du réseau.

Ecart entre temps de commutation : au moins 1 minute

Bornes de connexion : bornes à vis pour maxi 2,5 mm² ou 2 x 1,5 mm²

Disjoncteur de canalisation : maxi 16 A

6. Prestation de garantie

Nous acceptons la garantie dans le cadre des dispositions légales correspondantes.

Veuillez envoyer l'appareil défectueux en port payé à notre service après-vente central en joignant une description du défaut:

CE Le signe CE est un signe de libre circulation; il est destiné exclusivement aux autorités et ne représente aucune garantie de qualité.