Crossader SC4010 - Scooter Concept - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques	Détails
Type de produit	Scooter électrique
Puissance du moteur	Non spécifiée
Vitesse maximale	Non spécifiée
Autonomie	Non spécifiée
Temps de charge	Non spécifié
Poids maximum supporté	Non spécifié
Dimensions	Non spécifiées
Système de freinage	Non spécifié
Matériaux de construction	Non spécifiés
Accessoires inclus	Non spécifiés
Entretien	Vérifier régulièrement la pression des pneus et l'état des freins.
Mesures de sécurité	Port d'un casque recommandé, vérification des feux et des réflecteurs.
Garantie	Non spécifiée
Informations supplémentaires	Consulter le manuel d'utilisation pour des instructions détaillées.

FOIRE AUX QUESTIONS - Crossader SC4010 Concept

Comment recharger la batterie du scooter Concept Crossader SC4010 ?

Pour recharger la batterie, branchez le chargeur fourni sur la prise située sous le plancher du scooter. Assurez-vous que le scooter est éteint pendant la charge. La lumière LED sur le chargeur indique l'état de la charge.

Quelle est l'autonomie du scooter Concept Crossader SC4010 ?

L'autonomie du scooter est d'environ 30 km sur une seule charge, en fonction du poids de l'utilisateur et des conditions de conduite.

Comment plier et déplier le scooter ?

Pour plier le scooter, tirez sur le levier de pliage situé sur le cadre et pliez le guidon vers le bas. Pour le déplier, tirez simplement sur le guidon jusqu'à ce qu'il s'enclenche en position verticale.

Que faire si le scooter ne s'allume pas ?

Vérifiez d'abord si la batterie est chargée. Si la batterie est chargée et que le scooter ne s'allume toujours pas, contrôlez les connexions électriques et assurez-vous que le coupe-circuit n'est pas engagé.

Comment régler la vitesse du scooter ?

La vitesse peut être réglée à l'aide du bouton de vitesse situé sur le tableau de bord. Vous pouvez choisir entre plusieurs modes de vitesse selon vos préférences.

Est-ce que le scooter peut être utilisé sous la pluie ?

Le scooter Concept Crossader SC4010 est résistant à l'eau, mais il est recommandé de ne pas l'utiliser sous une pluie forte ou de l'exposer à des conditions humides prolongées pour éviter des dommages.

Comment faire un entretien régulier du scooter ?

Pour un entretien régulier, vérifiez la pression des pneus, nettoyez le scooter avec un chiffon humide, et inspectez les freins et l'éclairage pour vous assurer qu'ils fonctionnent correctement.

Où trouver des pièces de rechange pour le Concept Crossader SC4010 ?

Les pièces de rechange peuvent être commandées auprès du revendeur agréé où vous avez acheté le scooter ou sur le site web du fabricant.

Quelle est la capacité de poids maximale du scooter ?

La capacité de poids maximale du scooter Concept Crossader SC4010 est de 120 kg.

Comment ajuster le siège du scooter ?

Le siège peut être ajusté en hauteur en dévissant les boulons situés sous le siège et en le déplaçant à la hauteur souhaitée avant de le revisser.

MODE D'EMPLOI Crossader SC4010 Concept

Nous vous remercions d'avoir acheté le produit de la marque Concept et nous espérons qu'il vous apportera votre entière satisfaction pendant son utilisation.

Lire attentivement le manuel d'emploi avant la première utilisation et le conserver. Faire prendre connaissance du manuel d'emploi par les autres personnes pouvant manipuler le produit.

Caractéristiques techniques
Dimensions du scooter désassemblé 1083*401*1186 mm
Dimensions du scooter assemblé 1083*401*460 mm
Hauteur du sol à la planche 115 mm
Le poids 15 kg
Taille des roues	10 pouces
Capacité de la pile 10 Ah
Puissance moteur 350 W
Autonomie sur une seule charge Jusqu'à 40 km
Vitesse maximale 25 km/h
Capacité de charge maximale 100 kg (120 kg)
Pente maximale de la route 15°
Gamme de fréquences (MHz) 2400 - 2483,5
Puissance de l'émetteur (max) 10 dBm

PRÉCAUTIONS PARTICULIÈRES DE SÉCURITÉ

• Ne jamais utiliser le scooter autrement que prévu dans le manuel d'emploi.
• Il est interdit de conduire un scooter d'une seule main !
• Pour votre sécurité, respecter la réglementation de route locale. Avant toute utilisation, vérifier l'état de votre scooter électrique, l'état du pneu ou toute autre partie du scooter électrique et le serrage correcte des pièces
• Žákaz jízdy více osob, nebo přepravy dětí na koloběžce
• Lorsque vous utilisez le scooter électrique faire attention pour éviter de se blesser ou de blesser autrui.
• Toute modification du scooter électrique est interdite pour éviter d'endommager la structure du scooter électrique ou changer la puissance du moteur, ce qui pourrait entraîner des blessures graves.
• Ne pas laisser le scooter en fonctionnement sans surveillance.

SC4000, SC4010

FR

concept

concept

FR

• Ne pas tirer sur le cordon d'alimentation pour le débrancher, mais saisir la fiche et la tirer délicatement.
• Ne pas permettre aux enfants ou aux personnes de capacités mentales réduites de manipuler le scooter ou le mettre hors leur portée.
• Redoubler de vigilance lorsque le scooter est employé à proximité d'enfants.
• Ne pas permettre de laisser utiliser le scooter comme un jouet.
• Ne pas utiliser autres accessoires que ceux prévus par le fabricant.
• N'insérer aucun objet dans les voies d'entrée. Ne pas utiliser le scooter lorsque les voies d'entrée sont bloquées.
• Ne jamais immerger le scooter à l'eau ou autre liquide que ce soit. Cela pourrait endommager le scooter électrique et provoquer un accident de sécurité.
• Examiner régulièrement l'appareil et le cordon d'alimentation pour vérifier son état parfait.
• Ne pas jeter la batterie dans le feu et ne pas l'exposer aux températures supérieures à 35 °C.
• Ne pas toucher les parties mobiles lorsque le scooter est en fonctionnement. Ne pas toucher les disques de frein après la conduite du scooter électrique.
• Ne pas réparer le scooter électrique par vos soins. Contacter un centre d'entretien agréé.
• Ce scooter peut être utilisé par des enfants âgés de 15 ans et plus et les personnes ayant des capacités physiques ou mentales réduites ou le manque d'expérience et de connaissances, si elles sont supervisées ou ont reçu des instructions pour utiliser le scooter d'une manière sûre et comprennent les dangers potentiels.
• Il est à retenir que vous pouvez perdre l'équilibre, vous cogner ou tomber pendant la conduite pour éviter toute blessure. Lire le présent manuel et entretenir votre scooter en bon état!
• Vous devez porter un casque, des genouillères et des coudières avant d'utiliser le scooter électrique. Adapter vos vêtements - il est recommandé de porter des vêtements de sport.
• Ne pas rouler par mauvais temps (pluie, neige, vent fort...)

• Ne pas utiliser le scooter pour transporter d'autres personnes ou des enfants. Le scooter est conçu pour être utilisé par une seule personne.

• Le scooter peut être utilisé par des personnes de plus de 15 ans. NE PAS UTILISER le scooter pendant la grossesse !

• La capacité de charge maximale du scooter est de 120 kg.
• Ne pas boire d'alcool ou d'autres substances addictives avant ou pendant la conduite. Ne pas fumer pendant la conduite.
• Ne pas téléphoner et ne pas utiliser d'écouteurs en conduisant ! Faire toujours attention à la conduite.
• Faire attention à l'état des routes, toute irrégularité peut nuire à votre conduite - boue, glace, neige, route mouillée, nids-de-poule.
• Le scooter est conçu pour monter à une pente inférieure à 15°.
• Ne pas utiliser le scooter sur des routes destinées aux voitures.
• Ne pas garer le scooter devant les sorties de sécurité, les couloirs d'évacuation et dans une zone réservée aux services de secours.

MISE EN GARDE ! UNE MAUVAISE UTILISATION DU SCOOTER OU LE NON-RESPECT DU PRÉSENT MANUEL PAR L'UTILISATEUR PEUT ENTRAÎNER DE GRAVES BLESSURES. LE REVENDEUR OU LE DISTRIBUTEUR N'A AUCUNE RESPONSABILITÉ EN CAS DE BLESSURE, DOMMAGES-INTÉRETS, ACCIDENTS, LITIGES OU CONFLITS JURIDIQUES CAUSÉS PAR UNE UTILISATION INCORRECTE ET LE NON-RESPECT DE CE MANUEL.

En cas de non-respect des recommandations du fabricant, la garantie concernant la réparation est annulée.

CONTENU DU PAQUET

1x Scooter électrique SC4000 (SC4010)

1X Adaptateur de recharge

1x Batterie

1x manuel de l'utilisateur

FR

concept

concept

FR

DESCRIPTION DU PRODUIT

1 Frein
2 Guidon
3 Phare avant
4 Tube
5 Anneau de sécurité
6 Moteur
7 Béquille
8 Frein à disque
9 Accélérateur (accélérateur de vitesse)

10 Affichage LED
11 Crochet
12 Cache de la batterie
13 Piles
14 Port de recharge
15 Crochet de sécurité
16 Panneau antidérapant
17 Garde-boue
18 Phares arrière

Serrer le levier de frein pour ralentir. Appuyer légèrement sur le frein mécanique arrière pour freiner.

2. Affichage LED

Si le voyant « Indication de défaut » s'allume, contactez votre revendeur pour obtenir des informations sur la procédure à appliquer.

3. Bouton de fonction

A Appuyer brièvement sur la touche de fonction pour changer de vitesse.

- Mode débutant : l'indicateur du mode vitesse n'apparaît pas.

• Mode avancé : l'indicateur du mode vitesse allume en blanc.

• Mode sport : l'indicateur du mode vitesse Callume en rouge.

B Appuyer court deux fois sur la touche de fonction pour allumer / éteindre les phares. Les phares arrière s'allument automatiquement lors du freinage.

4. Bouton marche / arrêt

Maintenir appuyé le bouton marche / arrêt pour démarrer / arrêter le scooter électrique.

5. Bouton d'accélérateur

En appuyant sur le bouton d'accélérateur (accélérateur), le scooter démarre et appuyez à plusieurs reprises pour accélérer.

6. Fonction régulateur de vitesse

Le régulateur de vitesse est activé automatiquement si une vitesse constante est maintenue pendant 6 secondes. Accélérer ou actionner le levier de frein pour désactiver le régulateur de vitesse.

1. Levier de frein Sonnette du scooter 2. Affichage LED 3. Bouton de fonction 4. Marche/Arrêt 5. Accélérateur Indication de défaut Vitesse Capteur de température Mode vitesse KWH/MPH Unité 1 Etat de la batterie

FR

concept

concept

FR

MODE D'EMPLOI

ASSEMBLAGE DU SCOOTER ÉLECTRIQUE Attention

Arrêter toujours le scooter électrique et débrancher l'adaptateur de charge avant d'assembler ou de retirer les accessoires !

1. Tirer la pot guidon tout o sur le garde-bo arrière.

1. Tirer la potence sous le guidon tout en poussant sur le garde-boue de la roue arrière.

2. Positionner la potence et fixer le crochet de sécurité en utilisant l'anneau de retenue.

3. Fixer le levier de frein en utilisant la clé à six pans M5.

4. Serrer le guidon (faire attention à la direction lors du serrage).

5. Serrez la vis de la potence pour empêcher le jeu au niveau du guidon.

MONTAGE DU SCOOTER ÉLECTRIQUE

1. Desserrer la bague de retenue.

2. Déverrouiller le crochet de sécurité.

3. Plier la potence. 4. Le crochet doit s'insérer dans le trou du garde-boue arrière et pousser pour le fixer.

CONNECTER LE SCOOTER ÉLECTRIQUE À L'APPLICATION

• Téléchargez l'application Concept Home sur Google Play ou l'App Store.
• Inscrivez-vous ou connectez-vous.
• Allumez votre scooter électrique et cliquez sur Ajouter un appareil dans l'application,
• Une fois que le scooter électrique apparaît en haut de l'écran, cliquez sur Ajouter.
• ou cliquez sur Outdoor travel -> Scooter sur la gauche.
• Cliquez maintenant sur + (couplage avec le scooter électrique).
• Le scooter est maintenant connecté avec succès.

CONDUITE DU SCOOTER ÉLECTRIQUE

1. Appuyer sur le bouton d'alimentation pendant 2 secondes.
2. Placez un pied sur le repose-pied et prenez appui avec l'autre au sol pour avancer lentement.
3. Lorsque la trottinette commence à avancer en roue libre, placez les deux pieds sur le repose-pied.
4. Appuyez doucement sur l'accélérateur et tournez légèrement le guidon pour changer de direction.
5. Appuyez sur le bouton ACCÉLÉRATEUR pour accélérer. Attention à ne pas conduire trop vite !
6. Appuyez sur le levier de frein pour freiner et actionnez le frein arrière en le serrant légèrement.
7. Lorsque le scooter électrique ralentit suffisamment, descendez votre pied du repose-pied. Lorsque le scooter s'arrête complètement, vous pouvez descendre avec les deux pieds.

DÉCÉLÉRATION DU SCOOTER ÉLECTRIQUE

La déclération du scooter électrique est affectée par plusieurs facteurs, tels que les conditions météorologiques, le poids, la charge de la batterie et les conditions de la route. Ces facteurs sont donnés à titre d'exemples, chacun de ces facteurs pouvant affecter la déclération, dont beaucoup sont combinés. Par conséquent, garder à l'esprit que le temps de déclération indiqué dans la spécification est donné à titre indicatif. En réalité le temps peut varier considérablement. Prendre en compte ce fait.

Autonomie du scooter en fonction du poids

FR

concept

concept

FR

CARACTÉRISTIQUES DE LA BATTERIE

Suivre ces consignes de stockage et de charge pour prolonger la durée de vie et les performances de la batterie. Porter une attention particulière aux avertissements de sécurité et aux spécifications détaillées.

Caractéristiques de la batterie
Type Batterie Li-ion
Durée de chargement 5-7 heures
Tension 36 V
Température de fonctionnement 0 °C-35 °C
Température pendant la charge 0 °C-35 °C
Tension maximale pendant la charge 42 V
Durée de stockage recommandée (-8 °C à 35 °C) 3 mois à pleine charge
Capacité de la batterie 10 Ah
Courant de charge maximum 2 A
Tension d'entrée 100-240 V
Fréquence 50-60 Hz
Tension de sortie	42 V
Courant de sortie	2 A
Température de stockage	-8 °C-35 °C

SÉCURITÉ DE L'UTILISATION DE LA BATTERIE

Arrêter d'utiliser la batterie dans les cas ci-dessous :

• Utiliser la batterie du scooter électrique conformément à la réglementation locale applicable. Contacter une personne qualifiée pour retirer et modifier la batterie.
• Ne pas toucher aucune substance en cas de fuite de la batterie. Si la batterie commence à sentir ou devient trop chaude, arrêter d'utiliser la batterie.
• Ne pas utiliser le scooter électrique pendant la charge. Debrancher toujours la batterie avant de conduire et de l'installer.
• Assurez-vous que les enfants et les animaux ne touchent pas la batterie!
• Pour que la batterie fonctionne, faire attention à la température de stockage et à la température de charge. Utiliser toujours la plage de température spécifiée dans la spécification de la batterie.
• Se conformer à la réglementation locale lors du transport de batteries au lithium. Les piles au lithium sont considérées comme dangereuses.
• La batterie contient des substances dangereuses, ne jamais ouvrir la batterie. Ne rien insérer dans la batterie.
• Il est interdit de charger une batterie au lithium trop épulsée. Ce type de batterie présente un risque de sécurité, remettre la batterie dans un centre de collecte approprié.
• Si la température interne de la batterie dépasse 45 °C, le système de protection se déclenche automatiquement.
• Ne pas charger la batterie si la température extérieure ou intérieure dépasse 40 °C.
• Ne jamais laisser le scooter électrique en plein soleil. Il y a un risque d'endommagement de la batterie
  • Utiliser uniquement des chargeurs d'origine pour charger le scooter électrique.

PROCEDURE DE CHARGE

La première possibilité de charge de la batterie :
- Ouvrir le couvercle du port de charge et vérifier si le port de charge est propre et sec.
- Connecter le chargeur à la batterie et l'autre extrémité à l'alimentation électrique (100-240 V).
- Si le voyant du chargeur s'allume en rouge, la batterie se charge correctement. Si le voyant ne s'allume pas, vérifier la connexion réseau.
- Si le voyant du chargeur s'allume en vert, la batterie est chargée à 99%. Couper la charge. Une charge prolongée de la batterie affectera la durée de vie de la batterie.

La deuxième possibilité de charge de la batterie :
- Retirer la batterie du scooter électrique. Retirer le couvercle en silicone du port de charge, puis connecter le connecteur CC du chargeur au port de charge de la batterie.
- Brancher le cordon d'alimentation sur le chargeur, puis le deuxième port sur une prise électrique (100-240V). Vérifier que le voyant du chargeur est allumé.

Port de rechange Interface de batterie

• Lorsque le voyant du chargeur est vert, la charge est terminée.
• Après la charge, couvrir le port de charge avec un couvercle en silicone pour éviter que la poussière ne s'encrasse et n'entre en contact avec des corps étrangers métalliques pouvant provoquer un court-circuit.

REEMPLACEMENT DE LA BATTERIE
1. Retirer la batterie du scooter électrique

1. Appuyer sur le bouton de sécurité situé sur le dessus de la batterie. Appuyer vers l'extérieur depuis la potence du scooter.

2. Tirer la batterie vers le haut.

3. Retirer la batterie de la potence.

1. Remett re en place la batterie dans le scooter électrique
   
2. Mettre en place la batterie dans la potence.

2. Insérer la batterie dans les fentes de la potence et la faire glisser vers le bas jusqu'à ce que le bouton de verrouillage s'enclanche.

ENTRETIEN ET NETTOYAGE

• Avant toute action, vérifier le débranchement de la batterie et du chargeur du scooter électrique. Le scooter électrique doit être arrêté.
• Nettoyer le scooter électrique en utilisant un chiffon doux et de l'eau propre. Ne jamais appliquer de l'huile de graissage en excès lors de l'entretien des roulements.
• Il est interdit de nettoyer le scooter électrique en utilisant des jets d'eau ou en l'immergeant dans l'eau et autres liquides. Cela endommagerait définitivement les composants électroniques.

ENTREPOSAGE

• Charger complètement la batterie avant le stockage pour éviter d'endommager la batterie en raison d'une décharge excessive pendant le stockage à long terme.
• Recharger la batterie au moins une fois par trois mois.
• Si la température de stockage est inférieure à 0 °C, ne pas recharger la batterie. Déplacer la batterie dans une pièce à température amblante avant de la recharger.
• Ranger votre scooter électrique dans un endroit convenable et hors de portée de l'humidité. Le scooter électrique peut être couvert pour le protéger contre la poussière.

DÉPANNAGE GÉNÉRAL

Problème Solution
Le scooter électrique ne démarre pas	Charger la batterie.
Le scooter électrique ne se recharge pas	Vérifier que le chargeur est correctement inséré dans la prise, si ce n'est pas le cas le rebrancher.
	Vérifier que le chargeur de scooter électrique fonctionne (voyant allumé).
	Vérifiez que la prise du chargeur et le port de charge du scooter électrique sont correctement insérés.
Fonctionnement réduit de la batterie	La durée de vie de la batterie est à la fin - remplacer la batterie. Contacter le service d'entretien agréé.
Le moteur ne fonctionne pas. Contacter le service d'entretien agréé.
Freins	Ils émettent des bruits de grincement ou de sifflement - vérifier le réglage des freins.
	Si le collier de frein est desserré, serrer les vis et ajuster les freins.
	Si les freins et les plaquettes de frein sont sales et empêchent un bon freinage, nettoyer les freins à l'eau.

Si votre problème n'est pas compris dans le tableau ci-dessus, veuillez contacter votre revendeur ou un centre de service agréé. Toutes modifications et réparations apportées au scooter électrique peuvent entrainer des dommages et le retrait de la garantie !

ACCESSOIRES OPTIONNELS

Sac référence 42393855

Support de téléphone portable référence 42393856

Batterie de remplacement référence 42393861

96

FR

concept

concept

IT

MISE AU REBUT DE LA BATTERIE

L'appareil contient la batterie Li-Ion. Ce type de batterie contient les substances pouvant être néfastes à l'environnement lors sa décomposition. Retirer la batterie et la remettre dans un centre de collecte autorisé pour mettre au rebut l'appareil ou changer la batterie.

ENTRETIEN

Les opérations de maintenance ou les réparations de plus grande étendue nécessitant une intervention sur les composantes internes de l'appareil ne peuvent être effectuées que par un centre d'entretien agréé.

PROTECTION DE L'ENVIRONNEMENT

• Préférer le recyclage des emballages et des appareils à la fin de leur durée de vie.
  • Le carton est à remettre dans le centre de collecte sélective.
• Les sachets en plastique (PE) sont à remettre dans le centre de collecte sélective pour recyclage.

Recyclage de l'appareil à la fin de sa durée de vie :

La désignation du produit est conforme à la Directive européenne 2012/19/CE relative aux déchets d'équipements électriques et électroniques (WEEE). Le symbole apposé sur le produit ou son emballage indique que le produit ne doit pas être éliminé avec les déchets municipaux. Il est nécessaire de le remettre dans un centre de collecte pour le recyclage des équipements électriques et électroniques. En assurant une élimination conforme de ce produit, vous pouvez empêcher tout impact négatif sur l'environnement et sur la santé humaine résultant de la liquidation non conforme de ce produit. Éliminer le produit en conformité à la réglementation de traitement de déchets. De plus amples informations concernant le recyclage peuvent être obtenues auprès de l'administration locale compétente, les centres de tri de déchets ménagers ou dans le magasin où vous avez acheté votre produit.

Ce produit satisfait aux exigences élémentaires des directives CE applicables.

Le fabricant se réserve le droit d'effectuer les modifications du texte, design et spécifications techniques sans informations au préalable.

SC4000, SC4010

RINGRAZIAMENTO