Isofix Base - Produits bébés Mountain Buggy - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Marque	Mountain Buggy
Modèle	Isofix Base
Type de produit	Base ISOFIX pour siège auto enfant
Catégorie	Produits bébés
Dimensions (approx.)	45 x 35 x 20 cm
Poids (approx.)	5 kg
Matériau	Plastique renforcé, métal
Homologation	R44.04, classe E semi-universelle
Groupe d'utilisation	Groupe 0+ (nouveau-nés jusqu'à 13 kg)
Orientation recommandée	Tourné vers l'arrière
Type de fixation	ISOFIX + pied de soutien
Nombre de positions ISOFIX	8 positions réglables
Indicateurs de connexion	Oui (rouge/vert)
Indicateurs de pression du pied	Oui (rouge/vert)
Entretien	Nettoyage à l'eau tiède, séchage complet, rangement à l'abri du soleil
Sécurité	Ne pas utiliser sur siège avec airbag frontal
Pièces détachées	Guides en plastique ISOFIX inclus
Réparabilité	Contacter le SAV en cas de dommage
Garantie	Enregistrement en ligne requis
Fabricant	Phil & Teds (Mountain Buggy)

FOIRE AUX QUESTIONS - Isofix Base Mountain Buggy

Comment installer la base ISOFIX Mountain Buggy ?

1. Insérez les guides en plastique ISOFIX sur les points ISOFIX du véhicule. 2. Déployez le pied de soutien. 3. Ajustez la longueur des bras ISOFIX en appuyant sur les boutons d'ajustement. 4. Connectez les bras aux points ISOFIX jusqu'à ce que les indicateurs passent au vert. 5. Poussez la base contre le dossier. 6. Ajustez le pied de soutien pour qu'il touche fermement le plancher (indicateurs verts).

Cette base est-elle compatible avec tous les véhicules ?

Non, elle est de type semi-universel. Consultez la liste de véhicules conformes fournie ou testez-la dans votre voiture avant achat.

Quel est le poids maximum de l'enfant ?

La base est conçue pour les enfants pesant jusqu'à 13 kg (groupe 0+).

Puis-je utiliser cette base avec un airbag actif ?

Non, jamais. La base ne doit pas être installée sur un siège équipé d'un airbag frontal. En cas de doute, désactivez l'airbag.

Comment nettoyer la base ISOFIX ?

Essuyez avec un chiffon humide à l'eau tiède. Séchez complètement avant de ranger. Évitez les produits corrosifs et l'exposition directe au soleil.

Que faire si la base a été dans un accident ?

Ne l'utilisez plus. Remplacez-la immédiatement, même si elle semble intacte. Après un choc, la protection peut être compromise.

Comment savoir si l'installation est correcte ?

Vérifiez que les indicateurs de connexion ISOFIX et de pression du pied de soutien sont tous verts. La base doit être fermement enfoncée dans le dossier.

Puis-je utiliser la base sur le siège arrière central ?

Généralement non, sauf si le véhicule dispose de points ISOFIX à cet emplacement. Vérifiez le manuel du véhicule et la liste de compatibilité.

Comment détacher le siège enfant de la base ?

Poussez le bouton de libération de la coque vers la gauche tout en tirant sur la poignée de libération. Soulevez ensuite le siège.

Où trouver les pièces de rechange ?

Contactez le service client Mountain Buggy ou visitez www.mountainbuggy.com. Les guides plastiques ISOFIX sont inclus d'origine.

MODE D'EMPLOI Isofix Base Mountain Buggy

La base ISOFIX CLASSE E est conforme aux exigences commerciales en vigueur dans le marché où le produit est vendu. Pour connaître vos droits et vos recours et pour l'enregistrement en ligne de votre produit, veuillez consulter : www.philandleds.com/register

www. philandleds. com/register

www.mountainbuggy.com/register

philandteds.com mountainbuggy.com

Entretien du produit

Avertissements de sécurité

Caractéristiques

Notice

Entretien du produit

Entretien du produit

ISOFIX CLASSE e

Ce siège pour enfant doit être monté tourné vers l'arrière jusqu'à ce que l'enfant soit d'une taille trop grande ou pèse plus de 13 kg.

Ce siège pour enfant ne doit jamais être monté tourné

Nettoyage et entretien

Vérifiez l'état de la base ISOFIX. Si elle est endommagée ou si vous n'êtes pas certain(e) de savoir l'utilisateur, veuillez consulter notre aide en ligne et vous adresser au SAV.

Entretien de votre base ISOFIX

Il est important de veiller à la propreté de la base ISOFIX. Nettoyage :

• Essuyer avec de l'eau tiède. • Sécher complètement avant de ranger. - Ranger dans un endroit bien aéré et à l'abri de la lumière directe du soleil susceptible d'endommager ou de décolorer le produit. - Ranger le siège dans un endroit sec lorsqu'il n'est pas utilisé. Éviter de poser des objets lourds dessus. - NE PAS laisser le siège pour enfant entrer en contact avec des substances corrosives comme, par exemple, l'acide des batteries.

L'utilisation et l'entretien corrects de votre base ISOFIX garantissent son bon fonctionnement et une longue durée de vie. Lorsqu'une autre personne utilise votre base ISOFIX, assurez-vous qu'elle sait comment l'utiliser et plus particulièrement comment l'ajouter. Vous êtes responsable de la sécurité de votre enfant.

Important

Veuillez lire ces avertissements attentivement avant d'installer le produit, car une mauvaise installation peut être dangereuse.

1. CETTE BASE ISOFIX POUR SYSTEMS DE RETENUE POUR ENFANTS est « semi-universelle » et est conforme au règlement 44.04 de la CEE. Veuillez noter que le base ISOFIX ne convient pas à tous les types de véhicule et est catégorisée comme étant « semi-universelle ». Par conséquent, cette base ne peut être installée que sur les sièges de certains véhicules mentionnés dans la liste de véhicules conformes.
2. En cas de doute, veuillez consulter les plaques ou vous adresser au commerçant.

Riaque extrême

- Ne pas installer sur des sièges de voiture équipés d'un airbag.

Avertissements de sécurité

Avertissements de sécurité

Avertissements

• VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT AVANT DE COMMENCER L'INSTALLATION CAR UNE INSTALLATION INCORRECTE PEUT ÊTRE DANGEREUSE
• CETTE BASE ISOFIX NE DOIT EN AUCUN CAS ÊTRE UTILISÉE SUR UN SIÈGE DE VÉHICULE EQUIPÉ D'UN AIRBAG.
• La base ISOFIX ne convient que pour l'installation sur les sièges de certains véhicules. Veuillez consulter la liste de véhicules conformes.
• Ne jamais acheter ni utiliser de base ISOFIX d'occasion.
• Ne jamais utiliser une base ISOFIX qui était dans un véhicule ayant subi un accident ou qui est devenue très usée. Remplacer la base. Après un accident, la base peut sembler en bon état, mais il est possible qu'elle ne puisse pas protéger votre

Vérifier périodiquement l'état de la base.

• Veuillez toujours attacher la base ISOFIX aux points de connexion ISOFIX du véhicule.
• Tous les occupants du véhicule doivent être sécurisés correctement.
• Ne veuillez placer aucun objet sur le plancher devant la base ISOFIX.
• Ne procédez à aucune modification ou altération non autorisée de la base ISOFIX.
• Ne laissez pas les enfants jouer avec la base ISOFIX,
• Ne placez pas la base ISOFIX sur une table ou un plan de travail.
• Veillez à ce que la base ISOFIX ne soit pas coincée dans la porte du véhicule ou par un siège rabattable. • Vérilliez que les sièges rabbittables soient correctement sécurisés.
• N'installez pas la base ISOFIX sur un siège de véhicule orienté vers le côté ou vers l'arrière.
• L'intérieur d'un véhicule peut devenir très chaud si le véhicule est garé en plein soleil. Nous vous recommandons de couvrir la base et le siège pour enfant avec, par exemple, une serviette, s'ils ne sont pas utilisés. Cela évite à la base et au siège pour enfant de devenir trop chauds et de brûler l'enfant.
• Lorsque vous n'utilisez pas la base ISOFIX, rangez-la dans un endroit sec et sécurisé.
• Ne pas poser le pied de soutien sur le couvercle d'un compartiment de rangement situé dans le plancher du véhicule. Le pied de soutien DOIT reposer fermement sur le plancher du véhicule.
• Vérifier que le pied de soutien n'élève pas la base de la surface du siège du véhicule.

Caractéristiques

Caractéristiques

01 Base 02 Bras de connexion ISOFIX 03 Indicateur de connexion ISOFIX 04 Bouton d'ajustement ISOFIX 05 Deuxième bouton de l'indicateur de libération de la coque 06 Poignée / indicateur de libération de la coque 07 Pied de soutien 08 Ajusteur du pied de soutien 09 Indicateurs de pression du pied de soutien 10 Guides en plastique ISOFIX

Notice Notice

Installation de la base ISOFIX

AVERTISSEMENT : avant d'installer la BASE ISOFIX, veuillez lire attentivement le mode d'emploi. La sécurité de votre enfant en dépend. Prenez le temps de bien comprendre ces instructions.

Vérifiez que la BASE ISOFIX a été installée complètement.

1 Insérez les deux guides en plastique ISOFIX et attachez-les aux points ISOFIX du véhicule. Les guides en plastique peuvent vous aider à identifier les points ISOFIX et faciliter l'installation. Ils peuvent également aider à protéger le siège de votre véhicule. ② Déployez le pied de soutien. 3 Appuyez sur les boutons d'ajustement (a) de chaque côté de la base ISOFIX et élevez les bras (b&c). ISOFIX possède 8 positions permettant d'ajuster la longueur.

4 Connectez les bras ISOFIX aux points ISOFIX du véhicule. Remarque : conformément à l'illustration 4, vous devez pousser le bouton d'ajustement ISOFIX des deux côtés. Afin de faciliter le montage, nous suggérons d'ajuster la base ISOFIX sur la position la plus longue. 5 Poussez les boutons d'ajustement vers les points de fixation du véhicule jusqu'à ce que les connecteurs soient verrouillés et que les indicateurs soient vers de chaque côté. 6 Poussez la base vers le dossier du siège, en veillant à ce qu'elle soit fermement enfoncée dans le dossier. Remarque : les boutons d'ajustement de chaque côté doivent être dans une position identique.

Notice Notice

7 Poussez sur l'ajusteur du pied de soutien pour ajuster le pied de façon à ce qu'il soit fermement en contact avec le plancher du véhicule. Les deux indicateurs de pression à la base du pied de soutien doivent passer du rouge au vert pour confirmer un contact suffisant avec le plancher. Vérifiez que le pied de soutien clique en position et que son ajustement est correct. 4 Passez le siège pour enfant sur la base ISOFIX en vérifiant que les 4 barres de connexion sont emboîtées correctement sur les points de connexion de la base. Vérifiez que la poignée du siège pour enfant est verrouillée en position verticale. Soulevez le siège pour enfant pour vérifier que les quatre connexions sont correctement emboîtées et que les trois indicateurs de connexion sont passés de rouge à vert (liste des pièces détachées 5/8/9).

Ne pas poser le pied de soutien sur la couverture d'un compartiment de rangement situé dans le plancher du véhicule. Le pied de soutien DOIT reposer formellement sur le plancher du véhicule. Détacher le siège pour enfant de la base ISOFIX

Détacher le siège pour enfant de la base ISOFIX

10 Poussez le bouton de libération de la coque vers la gauche en tirant en même temps sur l'indicateur de poignée du bouton de libération de la coque. Vous pouvez alors détacher la coque. Tirez doucement le siège pour enfant pour le séparer de la base ISOFIX.

Démonter la base ISOFIX du siège du véhicule

1. Appuyez sur le bouton d'ajustement ISOFIX et les bras de connexion ISOFIX se déconnectent automatiquement. La base ISOFIX peut alors être enlevée du siège du véhicule. Appuyez sur le bouton d'ajustement du pied de soutien pour ajuster la longueur du pied. Repliez le pied en position de rangement sous la base. Sortez la base du véhicule en faisant attention.

Notice Notice

√	Sur le siège anière à gauche ou à droite	oui
✕	Sur le siège anrière du milieu	non
✕	Sur un siège tourné vers l'arrière	non
✕	Sur un siège tourné vers le côté	non
✕	Sur un siège arrête avec uniquement une sange sous-abdominale	non
⚠️	Sur un siège avant avec l'airbag désactivé	oui

Ne pas utiliser sur un siège de véhicule avec un airbag frontal.

Base ISOFIX, liste de véhicules conformes à la base ISOFIX

Classification semi-universelle et conformité à CEE-R44.04 pour utilisation dans les véhicules figurant dans la liste de véhicules conformes.

• Ne pas placer le pied de soutien sur un couvercle de compartiment de rangement situé dans le plancher du véhicule. Le pied doit s'appuyer complètement sur le châssis du véhicule.
• Veuillez vous adresser au constructeur automobile à propos des points de connexion ISOFIX.
• Compte tenu de la position du siège du véhicule, il est important d'attacher correctement le siège pour enfant aux points ISOFIX.
• Le siège du véhicule (rangée du milieu) doit être ajusté vers l'avant.
• Ajuster le siège du véhicule de façon à ce que le pied de soutien n'entre pas en contact avec un compartiment de rangement situé dans le plancher du véhicule.

Le siège du véhicule doit être dans la position la plus reculée possible.

NE PAS utiliser sur un siège de véhicule avec un AIRBAG frontal

• Assurez-vous que l'angle restant ne gène pas votre enfant. - Même si le tableau récapitulatif des compatibilités automobiles indique les modèles de véhicules adaptés, ils ne le seront peut-être pas tous. De ce fait, il y aura des exceptions à la règle et nous préconisons au consommateur de tester directement le siège auto et/ou la base dans sa voiture pour être sûr qu'elle soit compatible.

Nous (Phil and Tede Most Excellent Buggy Company Ltd) sommes obtenirurs de tous les droits de propriétaire intellectuelle associés à nos marques, modèles de Inversiona mentionnés dans la présent document. Conseil Incuant, sans que cela soit limitatif, les marquas commerciales privités, adaptéSurvival, à et INLINE et la forme du INLINE DOUBLE BUGGY. Nous engageons des poursuites contre tous cours qui entreignent nos droits de notre propriée intercluée.

15 rue Gertrude Bell

56000 Vannes

FRANCE

[phone]

phil&teds

102-112 Daniell Street

Newtown. Wellington 6021

New Zealand

[phone]

phil&teds Spain

Conçu en Nouvelle-Zélande, fabriqué en Chine

Conforme aux exigences de sécurité

Conçu en Nouvelle-Zélande Fabriqué en Chine

Conforme aux exigences de sécurité