L4PL - échelle GRE - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

MODE D'EMPLOI L4PL GRE

1. Introduction du produit

2. Avertissements et précautions

3. Instructions de montage et utilisation

4. Liste de paramètres

5. Vue détaillée du produit et liste d’accessoires

1- INTRODUCTION DU PRODUIT

Cette échelle à ciseaux est conçue par le biais d’un moulage par souffl age avec du polyéthylène, qui confère une excel- lente résistance à la corrosion. L’échelle complète est polie afi n d’assurer un toucher doux aux pieds. Les marches pré- sentent des reliefs arrondis pour éviter les dérapages. Le matériau épais et renforcé garantit la sécurité, la stabilité et la durabilité. L’échelle est apte pour des piscines de 121 à 132 cm de haut. La partie extérieure de l’échelle est conçue pour être rabattue vers le haut. Quand la piscine n’est pas utilisée, la partie externe de l’échelle peut être placée vers le haut et fi xée afi n d’empêcher que les enfants puissent monter par accident.

2- AVERTISSEMENTS ET PRÉCAUTIONS

1. Placez l’échelle sur une base solide.

2. Une seule personne peut monter à la fois.

3. Il est OBLIGATOIRE d’installer et d’utiliser l’échelle selon les instructions du fabricant.

4. Monter et descendre face à l’échelle. DANGER : Ne pas sauter ni se jeter dans l’eau depuis l’échelle.

5. Empêcher les enfants de jouer avec l’échelle.

6. Pour éviter des blessures pendant l’installation et la manipulation d’objets lourds, il est conseillé de la transporter entre deux personnes.

7. Pour éviter des coincements ou la noyade, NE JAMAIS nager à travers l’échelle, derrière elle ou autour d’elle. NE PAS

installer l’échelle dans le point de succion.

8. Limite de poids : 113 kg maximum. Avertissement : si le poids maximum est dépassé, l’échelle pourrait se casser.

9. Quand l’échelle n’est pas utilisée, il est conseillé de soulever et bloquer les marches extérieures.

3- INSTRUCTIONS DE MONTAGE ET UTILISATION

1. Retirez l’échelle à ciseaux et ses accessoires de la boîte et vérifi ez qu’ils soient complets.

et fi xée afi n d’empêcher que les enfants puissent monter par accident. et fi xée afi n d’empêcher que les enfants puissent monter par accident.2. Placez d’abord la marche inférieure sur une surface plate, la face nervurée vers le haut, puis insérez les rampes dans les fentes. Remarque : les deux mains courantes doivent être insérées dans les fentes dans le même sens.

3. Installez les quatre marches dans la rampe, tel que cela est indiqué sur l’image suivante. Fixez la marche supérieure

à la rampe avec des vis nº 10 × 1-1/4.

4. Fixez les baguettes gauche et droite avec des boulons et des joints (M6) et des écrous M6*85. Ne pas trop serrer (les

accessoires sont dans le jeu de vis 5862050002).

5. Utilisez les vis nº 10 × 1-1/4 pour fi xer les trois marches restantes. Laisser de côté pour un usage ultérieur.

Holder à la rampe avec des vis nº 10 × 1-1/4. Fixer avec des vis. Serrer les vis du côté droit et du côté gauche. Boulon Joint Écrou Baguette de fi xation gauche Baguette de fi xation droite Fix the treads to the left and right fi xing strips with screws Tighten with two screws for both sides6. Placez une autre marche inférieure sur une surface plate avec la partie nervurée vers le haut et ensuite, introduisez la rampe dans les fentes. Note : les deux rampes doivent être introduites dans les fentes dans la même direction.

7. Fixez les marches aux rampes avec les vis nº 10 × 1-1/4.

8. Placez la base inférieure sur une surface à niveau. Insérez la barrière frontale dans la fente de la base inférieure, vers l’extrémité arrondie. Insérez la barrière postérieure dans la fente de la base inférieure, vers l’extrémité lisse. 9. Glissez le renfort supérieur sur la barrière frontale, tel que cela est indiqué. Glissez le renfort supérieur dans la fente de la barrière postérieure et serrez légèrement pour l’assurer.

10. Fixez la base inférieure anti-coincement à la marche inférieure de la partie intérieure de l’échelle avec deux vis

nº 10 × 1-1/4 Rampe Fixez la marche à la rampe avec des vis. Barrière postérieure Barrière frontale Base inférieure Glissez le renfort supérieur dans la fente. Renfort supérieur Fixez la barrière sur l’une de ces positions.11. Fixez la rampe aux deux marches restantes avec les vis nº 10 × 1-1/4 dans les positions de la fente.

12. Cette échelle est conçue pour être adaptée à différentes hauteurs de piscine.

Si la hauteur de votre piscine est de 132 cm, localisez la première ligne de la rampe de l’échelle. Avec une scie, coupez uniformément la rampe des deux côtés. Si la hauteur de votre piscine est de 121 cm, localisez la deuxième ligne de la rampe. Avec une scie, coupez uniformément la rampe des deux côtés. Situez la ligne de la rampe et coupez l’excédent de façon uniforme des deux côtés. Si la hauteur de votre piscine est de 137 cm, vous n’aurez pas besoin de couper.

13. Avec un entonnoir, remplissez les deux mains courantes avec du sable. Employez 9 kg de sable dans chaque main

courante. La barrière de l’étape 11 inclut la barrière frontale et la postérieure. Installez les marches avec des vis Cette échelle est conçue pour être adaptée à différentes hauteurs de piscine. Ligne de coupe Ligne de coupe 121 cm Ligne de coupe dans la goupille pour 121 cm Remplissez les rampes avec du sable14. Montez les mains courantes sur la plateforme, centrez le bouchon d’ouverture sur le côté de la main courante auquel la plateforme a été ajoutée. Avec un marteau en caoutchouc ou un maillet, cognez jusqu’à ce que le bouchon soit intégré dans la main courante.

15. Montez les mains courantes en les serrant contre la rampe

16. Fixez les mains courantes aux pattes avec des vis nº 10 × 1-1/4.

17. Placez l’échelle montée à l’intérieur de la piscine, à l’emplacement choisi pour entrer et sortir. La barrière anti-coin- cement doit se trouver à l’intérieur de la piscine. Lorsque l’échelle est dans la piscine, déplacez-la vers l’avant et vers l’arrière pour éliminer l’air qui pourrait rester à l’intérieur. Au moment d’installer l’échelle, il est conseillé de placer dessous un tapis pour échelle. VENDU SÉPARÉMENT. 18. Les échelles à ciseaux doivent être fi xées au bord de la piscine. Alignez tout d’abord les deux trous de la plateforme avec le bord de la piscine. Marquez ensuite la position des trous sur le bord avec un feutre fi n et perforez avec une mèche 5/16. Pour terminer, utilisez des boulons, des écrous et des joints pour fi xer l’échelle au bord de la piscine. Utilisez le jeu de vis 5862050000 boulons 2,5 si la hauteur de la piscine est de 120 ct is 48 Utilisez le jeu de vis 5862050001 boulons 5 si la hauteur de la piscine est de 132 cm Utilisez le jeu de vis 5862050001 boulons 5 si la hauteur de la piscine est de 137 cm Bouchon Main courante Plateforme Exercer une pression vers les mains courantes Vis La marche externe oscillante est placée sur la partie extérieure de la piscineMaintenance de routine Si la piscine n’est pas utilisée, il est conseillé d’élever la partie extérieure de l’échelle, de la placer et la fi xer.

1. En hiver, l’échelle doit être retirée.

2. Après son retrait, il est conseillé de la laver avec de l’eau propre pour éliminer les substances chimiques de sa surface.

3. Ranger l’échelle dans un lieu tempéré et sec jusqu’à son utilisation l’année suivante.

4- LISTE DE PARAMÈTRES

Nº Description Spéci cation 1 Application Piscine hors sol de 121-132 cm de haut 2 Limite de poids 113 kg 3 Matériel Polyéthylène 4 Dimensions du produit 1070 × 646 × 1966 mm 5 Poids brut 6 Dimensions du paquet 600 × 200 × 1510 mm

5- VUE DÉTAILLÉE DU PRODUIT ET ACCESSOIRES

Nº Nº pièce Description Qté 1 47155001 Main courante 2 2 48850112 Bouchon 4 3 47155011 Plateforme 1 4 47155005 Rampe 4 5 47155002 Marche 8 6 47155008 Marche inférieure 2 Boulon Bord de la piscine Plateforme Si la piscine n’est pas utilisée, il est conseillé d’élever la partie extérieure de l’échelle, de la placer et la fi xer.7 47155003 Renfort supérieur 1 8 47155009 Barrière frontale 1 9 47155010 Barrière postérieure 1 10 47155004 Base inférieure 1 11 47155007 Baguette de fixation gauche 1 12 47155006 Baguette de fixation droite 1 13 5862050001 Jeu de boulons 5 1 14 5862050000 Jeu de boulons 2,5 1 15 5862050002 Jeu de boulons 1-1/4 1 ÉCHELLE DE SÉCURITÉ SUPÉRIEURE POUR PISCINES HORS SOL Matériel plastique. Plateforme incluseDE

• Conformément à ces dispositions, le vendeur garantit que le produit correspondant à cette garantie (“le Produit”) ne présente aucun défaut de conformité à la date de sa livraison.

• La Période de Garantie pour le Produit est de deux (2) ans et elle sera calculée à partir du moment de sa remise à l’acheteur.

• S’il se produisait un défaut de conformité du Produit et si l’acheteur le notifiait au vendeur pendant la Période de Garantie, le vendeur devrait réparer ou remplacer le Produit à ses propres frais à l’endroit qu’il jugerait opportun, à moins que cela soit impossible ou disproportionné.

• Lorsque le Produit ne pourra être ni réparé ni remplacé, l’acheteur pourra demander une réduction proportionnelle du prix ou, si le défaut de conformité est suffisamment important, la résolution du contrat de vente.

• Les parties remplacées ou réparées en vertu de cette garantie n’élargiront pas le délai de la garantie du Produit original, celles-ci étant cependant couvertes par leur propre garantie.

• Pour l’effectivité de la présente garantie, l’acheteur devra justifier la date d’acquisition et de remise du Produit.

• Quand plus de six mois se seront écoulés depuis la remise du Produit à l’acheteur et que ce dernier alléguera un défaut de conformité de ce Produit, l’acheteur devra justifier l’origine et l’existence du défaut allégué.

• Le présent Certificat de Garantie ne limite pas, ni préjuge les droits correspondant aux consommateurs en vertu des normes nationales de nature impérative.

2- CONDITIONS PARTICULIÈRES

• La présente garantie couvre les produits auxquels ce manuel fait référence.

• Le présent Certificat de Garantie ne sera applicable que dans les pays de l’Union européenne.

• En vue de l’efficacité de cette garantie, l’acheteur devra suivre strictement les indications du Fabricant comprises dans la documentation qui est jointe au Produit, quand celle-ci sera applicable selon la gamme et le modèle du Produit.

• Quand un calendrier sera spécifié pour le remplacement, la maintenance ou le nettoyage de certaines pièces ou de certains composants du Produit, la garantie sera valable uniquement lorsque ledit calendrier aura été suivi correctement.

• La présente garantie ne sera applicable que dans les ventes réalisées aux consommateurs, considérant comme “consommateur”, toute personne qui achète le Produit à des fins qui n’entrent pas dans le cadre de son activité professionnelle.

• Aucune garantie n’est concédée quant à l’usure normale due à l’utilisation du produit. En ce qui concerne les pièces, composants et/ou matériels fongibles ou consommables comme les piles, les ampoules, etc., il faudra respecter, le cas échéant, ce qui est stipulé dans la documentation qui est jointe au Produit.

• La garantie ne couvre pas les cas où le Produit : (I) a fait l’objet d’un traitement incorrect ; (II) a été réparé, entretenu ou manipulé par une personne non autorisée ou (III) a été réparé ou entretenu avec des pièces n’étant pas d’origine. Quand le défaut de conformité du Produit sera la conséquence d’une installation ou d’une mise en marche incorrectes, la présente garantie répondra uniquement lorsque ladite installation ou ladite mise en marche sera incluse dans le contrat d’achat et de vente du Produit et aura été réalisée par le vendeur ou sous sa responsabilité.1- ALLGEMEINE GESICHTSPUNKTE

• Nous nous réservons le droit de modier totalement ou en partie les caractéristiques de nos articles ou le contenu de ce document sans préavis