IAN 307525 - Trottinette électrique CRIVIT - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Trottinette pliable en aluminium
Marque	Crivit
Modèle	IAN 307525
Charge maximale	100 kg (Classe A)
Hauteur du guidon réglable	75 à 93 cm (4 positions)
Dimensions déplié (L x H x l)	36,5 x 93 x 82 cm
Dimensions replié (L x H x l)	12 x 26 x 72 cm
Plate-forme d'appui (L x l)	56 x 10,5 cm
Poids	3,48 kg
Diamètre des roues	145 mm
Roulements	ABEC 7
Frein	Tôle de frein sur roue arrière
Béquille	Intégrée, repliable
Réglage guidon	Sans outil, par système de verrouillage rapide
Matériau	Aluminium
Usage	Privé, extérieur, hors voirie publique
Contenu de la livraison	Trottinette, clé Allen, notice
Garantie	3 ans
Date de fabrication (réf.)	12/2018

FOIRE AUX QUESTIONS - IAN 307525 CRIVIT

Comment déplier la trottinette ?

Poussez le levier de sécurité (1) vers le haut, tirez le levier (2) vers le haut, puis ramenez la colonne de direction (3) vers l'avant jusqu'à ce qu'elle s'enclenche. Assurez-vous que le mécanisme est bien verrouillé avant utilisation.

Comment régler la hauteur du guidon ?

Desserrez le système de verrouillage rapide (10), tirez la colonne de direction (3) jusqu'à ce que le bouton de verrouillage (11) s'enclenche dans l'un des quatre trous (12), puis bloquez le système de verrouillage rapide.

Puis-je utiliser cette trottinette sur la route ?

Non, cet article n'est pas un véhicule au sens du code de la route et ne doit pas être utilisé sur la voie publique. Utilisez-la uniquement sur des surfaces privées planes, propres et sèches.

Quel est le poids maximum autorisé ?

La charge maximale est de 100 kg (Classe A). Ne dépassez pas cette limite pour éviter tout risque de casse ou de blessure.

Comment entretenir les roulements ?

Après utilisation, séchez les roulements avec un chiffon propre et graissez-les de l'extérieur avec un lubrifiant adapté (huile ou graisse) pour éviter la rouille.

Comment remplacer une roue ?

Dévissez les vis des axes (17) avec deux clés Allen de 5, retirez la roue usée, montez la nouvelle roue et revissez fermement. Vérifiez que la roue ne bouge pas latéralement avant utilisation.

Que faire si le guidon a du jeu ?

Le roulement du guidon (13) est préréglé en usine. S'il a du jeu ou devient dur, faites-le régler par un revendeur ou un magasin de vélos.

Comment plier la trottinette pour le transport ?

Desserrez le système de verrouillage rapide (10), abaissez la colonne de direction, retirez les poignées, puis pliez la colonne vers la plate-forme jusqu'à l'enclenchement. Suivez les étapes de la figure E de la notice.

Quelles sont les consignes de sécurité principales ?

Portez toujours un casque, des protections (mains, poignets, coudes, genoux) et des chaussures. Vérifiez l'état de la trottinette avant chaque utilisation. Ne l'utilisez pas dans l'obscurité ou sur des surfaces glissantes.

Comment nettoyer et stocker la trottinette ?

Nettoyez et séchez soigneusement après chaque utilisation. Retirez les cailloux des roues. Stockez dans un endroit sec pour éviter la rouille.

MODE D'EMPLOI IAN 307525 CRIVIT

Notice d'utilisation

DE AT CH

ALU-SCOOTER

Gebrauchsanweisung

DK

L∅BEHJUL I ALUMINIUM

Brugervejledning

NL BE

ALUMINIUM STEP

Gebruiksaanwijzing

GB IE NI

Package contents 6

Technical data 6

Intended use 6

Safety information 6

Assembly 7

Étendue de la livraison 12

Caractéristiques techniques 12

Utilisation conforme à sa destination ..... 12

Consignes de sécurité 12 - 13

Montage 13

Mettre l'article en état de transport 13

Utilisation 13

Entretien 14

Stockage, nettoyage 14

Remarques concernant la mise au rebut ..... 14

Indications concernant la garantie et le service après-vente .... 14 - 15

DE AT CH

Lieferumfang 20

Technische Daten 20

Félicitations ! Vous avez acquis un produit de haute qualité. Apprenez à connaître le produit avant sa première utilisation.

Lisez pour cela attentivement la notice d'utilisation suivante.

N'utilisez le produit que comme décrit et pour les zones d'application indiquées.

Veuillez conserver cette notice d'utilisation.

Transmettez tous les documents en cas de cession du produit à une tierce personne.

Étendue de la livraison

1 notice d'utilisation
1 clé Allen
1 trottinette

Caractéristiques techniques

Charge maximale : Classe A - 100 kg

Hauteur du guidon : réglable d'env. 75 à 93 cm

Dimensions déplié :

env. 36,5 x 93 x 82 cm (La x H x L)

Dimensions replié :

env. 12 × 26 × 72 cm (La x H x L)

Plate-forme d'appui : env. 10,5 x 56 cm (La x L)

Poids : env. 3,48 kg

Roues : ∅ 145 mm

Roulement : ABEC 7

Date de fabrication (mois/année) :

12/2018

Utilisation conforme à sa destination

Cet article n'est pas un jouet mais un produit de loisir. L'article comporte des petites pièces que les enfants risquent d'avaler et nécessite concentration et excellentes capacités motrices.

Cet article a été conçu pour une utilisation privée en extérieur avec une charge maximale de 100 kg.

L'article n'est pas prévu pour effectuer des sauts.

Cet article n'est pas un véhicule dans le sens du code de la route et ne doit pas être utilisé sur la voie publique. Informez-vous avant l'utilisation des dispositions légales en vigueur.

Consignes de sécurité

AVERTISSEMENT !

Risque d'étouffement pour les enfants ! Ne laissez pas les enfants jouer sans surveillance avec le matériel d'emballage ou l'article.

Risque de blessure !

• Le montage de l'article doit toujours être effectué par un adulte à cause des petites pièces !
• L'article ne doit être utilisé que par une seule personne à la fois.
• Avant chaque utilisation, contrôlez si l'article présente des dommages ou des signes d'usure. Vérifiez toujours tous les éléments de fixation et de fermeture comme le mécanisme de pliage et le réglage de la hauteur de la colonne de direction. L'article ne doit être utilisé qu'en parfait état !
• Assurez-vous que les vis et écrous conservent leurs propriétés autobloquantes.
• Ne transformez pas l'article d'une manière qui compromettrait votre sécurité.
• N'utilisez pas l'article à l'intérieur. Les roulettes risquent de ne pas adhérer sur les surfaces lisses comme le stratifié, le parquet, le plancher, les carrelages etc. et de glisser.

Risque d'écrasement des doigts !

- Risque d'écrasement et de coupure en pliant et en dépliant l'article.

- Portez toujours des dispositifs de protection adaptés (casque, protecteurs de mains, de poignets, de coudes et de genoux) ainsi que des chaussures !

• Faites toujours attention aux autres personnes !
• N'utilisez l'article que sur des surfaces appropriées qui sont planes, propres et sèches. Si possible, utilisez l'article à l'écart des autres usagers de la route. Évitez les terrains en pente, escaliers et eau libre.
• Ne conduisez jamais dans l'obscurité ou en cas de mauvaise visibilité.
• En cas d'utilisation prolongée, le frein devient chaud. Pour éviter les brûlures, ne le touchez pas tant qu'il n'a pas refroidi.

- Ne laissez pas votre enfant utiliser l'article sans surveillance. Les enfants ne sont en effet pas capables d'évaluer les dangers potentiels.

Éviter les dommages matériels !

- Évitez l'eau, l'huile, les nids de poules et les surfaces très rugueuses.

Montage

(Les images sont des exemples pour toutes les variantes d'article)

L'article est livré plié en état de transport. Pour le préparer à la conduite, procédez comme suit :

Dépliage (fig. A)

1. Poussez le levier de sécurité (1) vers le haut et tenez-le.
2. Tirez le levier (2) vers le haut, relâchez ensuite le levier de sécurité (1) et ramenez la colonne de direction (3) vers l'avant jusqu'à ce qu'elle s'enclenche.

Montage des poignées (fig. B)

1. Enlevez les poignées (4) des supports (5).
2. Relevez le clapet de fermeture (6).
3. Appuyez sur les boutons de verrouillage (7) des poignées (4) et glissez les poignées (4) des deux côtés dans le tube en T (8) de la colonne de direction (3). Les boutons de verrouillage (7) doivent s'enclencher de manière audible dans les trous (9) prévus à cet effet.
4. Rabaissez le clapet de fermeture (6) sur les boutons de verrouillage (7).

Remarque : resserrez régulièrement les vis de fixation du clapet de fermeture.

Régler la hauteur de la colonne de direction (fig. C)

La colonne de direction peut être réglée à quatre hauteurs différentes.

L'article ne peut être utilisé que si le bouton de verrouillage est engagé dans l'un des quatre trous prévus à cet effet et que la colonne de direction est ensuite fixée avec la fermeture rapide !

1. Desserrez le système de verrouillage rapide (10) de la colonne de direction (3).

2. Tirez la colonne de direction (3) vers le haut jusqu'à ce que le bouton de verrouillage (11) s'enclenche dans l'un des quatre trous (12).

3. Bloquez la colonne de direction (3) en verrouillant le système de verrouillage rapide (10).

Roulement du guidon (fig. D)

Le roulement du guidon (13) est préréglé à la livraison de l'article. Si le guidon a trop de jeu ou devient dur au bout de quelques temps, faites régler le roulement du guidon (13) par un revendeur ou par un magasin de vélos.

Mettre l'article en état de transport (fig. E)

1. Desserrez le système de verrouillage rapide (10) de la colonne de direction (3) et appuyez sur le bouton de verrouillage (11).
2. Faites glisser la colonne de direction (3) complètement vers le bas et bloquez le système de verrouillage rapide (10).
3. Relevez le clapet de fermeture (6).
4. Appuyez sur les boutons de fermeture (7) des poignées et retirez les poignées (4) du tube en T (8).
5. Fixez les poignées aux supports (5).
6. Refermez le clapet de fermeture (6).
7. Poussez le levier de sécurité inférieur (1) vers le haut et tenez-le.
   Tirez le levier (2) vers le haut, relâchez ensuite le levier de sécurité (1).
8. Appuyez sur la colonne de direction (3) en direction de la plateforme d'appui (14), jusqu'à ce qu'elle s'enclenche.

Utilisation

Conduite, freinage, immobilisation (fig. F)

• Repliez la béquille (16) avant d'utiliser l'article.
• Pour la conduite, placez une jambe sur la plate-forme d'appui (14) et donnez de l'impulsion avec l'autre jambe par des impulsions régulières.
• Appuyer sur la tôle de frein (15) pour freiner.
• Déplier la béquille (16) pour immobiliser l'article. L'article ne doit être immobilisé que sur un sol de niveau.

Entretien

Remplacement des roues (fig. G) Important !

Respectez les instructions du chapitre « Caractéristiques techniques ». Des roues d'un diamètre différent peuvent modifier les caractéristiques de conduite et éventuellement mettre l'utilisateur en danger.

N'utilisez pas de roues qui ne peuvent pas être installées correctement.

Ne jamais installer de plus grandes roues que les roues d'origine de l'article.

Les roues s'usent. Cette usure dépend d'un grand nombre de facteurs, comme par exemple le sol, la taille et le poids de l'utilisateur, les conditions météorologiques, le matériau des roues et leur dureté.

Il est de ce fait nécessaire de les remplacer de temps en temps.

1. Dévissez les vis des axes (17) à l'aide de deux clés Allen de 5.
2. Retirez les vis des axes (17) et enlevez la roue (18).
3. Montez la nouvelle roue et fixez-la avec les vis des axes (17).

Après le remplacement :

Si la roue bouge latéralement après le remplacement, ne pas l'utiliser ! Assurez-vous que toutes les vis sont toujours serrées dès les premières minutes de conduite et que rien ne s'est desserré ou détaché. Resserrez la roue pour assurer son bon fonctionnement et pour que les roues ne fassent pas de bruit.

Remplacement des roulements (fig. H)

1. Démontez les roues (18), comme décrit au chapitre « Remplacement des roues ».
2. Utilisez une clé Allen pour retirer un roulement (19).
3. Enlevez la bague d'écartement (20) de la roue (18) et retournez-la.

4. Sortez l'autre roulement (19) à l'aide d'une clé Allen.

5. Insérez un nouveau roulement (19). Faites tourner la roue (18), insérez l'écarteur (20), puis introduisez un deuxième palier (19) neuf.

6. Remontez la roue (18) comme décrit dans le chapitre « Remplacement des roues ».

Stockage, nettoyage

Nous conseillons un nettoyage et un séchage minutieux après utilisation de l'article.

Enlevez les petits cailloux ou autres objets qui ont pu coller aux roues. Sécher les roulements à billes humides ou mouillés avec un chiffon propre. Graissez les roulements avec un lubrifiant adapté (huile ou graisse) de l'extérieur, pour prévenir toute formation de rouille.

Conservez toujours l'article dans un endroit sec.

Remarques concernant la mise au rebut

Mettez l'article et les matériaux d'emballage au rebut conformément aux prescriptions locales. Les matériaux d'emballage comme les sacs plastique ne doivent pas arriver entre les mains des enfants. Gardez le matériel d'emballage hors de la portée des enfants.

Ce produit est recyclable. Il est soumis à la responsabilité élargie du fabricant et est collecté séparément.

Éliminez les produits et les emballages dans le respect de l'environnement.

Le code de recyclage est utilisé pour identifier les différents matériaux pour le renvoi dans le cycle de recyclage.

Le code comprend le symbole de recyclage - qui doit correspondre au cycle de recyclage - et un numéro identifiant le matériau.

Indications concernant la garantie et le service après-vente

Le produit a été fabriqué avec le plus grand soin et sous un contrôle permanent. Vous avez sur ce produit une garantie de trois ans à partir de la date d'achat. Conservez le ticket de caisse.

La garantie est uniquement valable pour les défauts de matériaux et de fabrication, elle perd sa validité en cas de maniement incorrect ou non conforme. Vos droits légaux, tout particulièrement les droits relatifs à la garantie, ne sont pas limités par cette garantie.

En cas d'éventuelles réclamations, veuillez vous adresser à la hotline de garantie indiquée ci-dessous ou nous contacter par e-mail. Nos employés du service client vous indiqueront la marche à suivre le plus rapidement possible. Nous vous renseignerons personnellement dans tous les cas. La période de garantie n'est pas prolongée par d'éventuelles réparations sous garantie, les garanties implicites ou le remboursement. Ceci s'applique également aux pièces remplacées et réparées. Les réparations nécessaires sont à la charge de l'acheteur à la fin de la période de garantie.

Article L217-16 du Code de la consommation

Lorsque l'acheteur demande au vendeur, pendant le cours de la garantie commerciale qui lui a été consentie lors de l'acquisition ou de la réparation d'un bien meuble, une remise en état couverte par la garantie, toute période d'immobilisation d'au moins sept jours vient s'ajouter à la durée de la garantie qui restait à courir. Cette période court à compter de la demande d'intervention de l'acheteur ou de la mise à disposition pour réparation du bien en cause, si cette mise à disposition est postérieure à la demande d'intervention.

Indépendamment de la garantie commerciale souscrite, le vendeur reste tenu des défauts de conformité du bien et des vices rédhibitoires dans les conditions prévues aux articles L217-4 à L217-13 du Code de la consommation et aux articles 1641 à 1648 et 2232 du Code Civil.

Article L217-4 du Code de la consommation

Le vendeur livre un bien conforme au contrat et répond des défauts de conformité existant lors de la délivrance. Il répond également des défauts de conformité résultant de l'emballage, des instructions de montage ou de l'installation lorsque celle-ci a été mise à sa charge par le contrat ou a été réalisée sous sa responsabilité.

Article L217-5 du Code de la consommation

Le bien est conforme au contrat :

1° S'il est propre à l'usage habituellement attendu d'un bien semblable et, le cas échéant :

• s'il correspond à la description donnée par le vendeur et posséder les qualités que celui-ci a présentées à l'acheteur sous forme d'échantillon ou de modèle ;
• s'il présente les qualités qu'un acheteur peut légitimement attendre eu égard aux déclarations publiques faites par le vendeur, par le producteur ou par son représentant, notamment dans la publicité ou l'étiquetage ; 2° Ou s'il présente les caractéristiques définies d'un commun accord par les parties ou être propre à tout usage spécial recherché par l'acheteur, porté à la connaissance du vendeur et que ce dernier a accepté.

Article L217-12 du Code de la consommation

L'action résultant du défaut de conformité se prescrit par deux ans à compter de la délivrance du bien.

Article 1641 du Code civil

Le vendeur est tenu de la garantie à raison des défauts cachés de la chose vendue qui la rendent impropre à l'usage auquel on la destine, ou qui diminuent tellement cet usage que l'acheteur ne l'aurait pas acquise, ou n'en aurait donné qu'un moindre prix, s'il les avait connus.

Article 1648 1er alinéa du Code civil

L'action résultant des vices rédhibitoires doit être intentée par l'acquéreur dans un délai de deux ans à compter de la découverte du vice.

Les pièces détachées indispensables à l'utilisation du produit sont disponibles pendant la durée de la garantie du produit.

IAN : 307525

BE Service Belgique