XR 400 APP - Station d'acceuil Trevi - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit
Retrouvez gratuitement la notice de l'appareil XR 400 APP Trevi au format PDF.
| Type de produit | Station d'accueil |
| Marque | Trevi |
| Modèle | XR 400 APP |
| Dimensions | 480 x 210 x 220 mm |
| Poids | 5,5 kg |
| Alimentation | 100-240V ~ 50/60Hz, batterie rechargeable au plomb 12V 4Ah |
| Consommation maximale | 35W |
| Puissance de sortie maximale | 60W |
| Fréquence radio FM | 87,5 - 108,0 MHz |
| Bluetooth | Bande 2,4 GHz, puissance d'émission 2,5 mW |
| Ports | Entrée AUX (3,5 mm), entrée USB, port USB de charge |
| Fonctions principales | Radio FM, Bluetooth, USB, AUX, charge USB, effets lumineux disco, égaliseur (FLAT, POP, CLASSIC, JAZZ, ROCK) |
| Contrôle via application | Application Party King (Android/iOS) |
| Batterie | Rechargeable au plomb 12V 4Ah (indicateur de charge rouge/vert) |
| Affichage | Écran numérique avec indicateurs LED |
| Haut-parleurs | Enceintes avant et subwoofers passifs |
| Entretien et nettoyage | Chiffon doux légèrement humide ; éviter solvants et substances abrasives |
| Sécurité | Ne pas exposer à l'eau, ne pas obstruer les aérations, éviter sources de chaleur et vibrations |
| Réparabilité | Centre d'assistance agréé TREVI |
| Usage | Domestique non professionnel |
FOIRE AUX QUESTIONS - XR 400 APP Trevi
Questions des utilisateurs sur XR 400 APP Trevi
0 question sur cet appareil. Repondez a celles que vous connaissez ou posez la votre.
Poser une nouvelle question sur cet appareil
Téléchargez la notice de votre Station d'acceuil au format PDF gratuitement ! Retrouvez votre notice XR 400 APP - Trevi et reprennez votre appareil électronique en main. Sur cette page sont publiés tous les documents nécessaires à l'utilisation de votre appareil XR 400 APP de la marque Trevi.
MODE D'EMPLOI XR 400 APP Trevi
Cet apparéil est un instrument électronique de haute précision ; évitezdonc del'utiliser dans les cas suivants :
- Près de grosses sources de chaleur comme des radiateurs et des poèles.
L'ecoute d'un volume élevé pendant longtemps pourrait endommager votre audition. - Dans des endroits très humides comme les salles de bains, les piscines, etc.
- Dans des endroits très poussieurs.
- Dans des endroits exposés à de fortes vibrations.
- Placez l'appareil de sorte qu'il y ait always assees d'espace sur ses cotes pour laisser circuler librement l'air (au moins 5 cm).
- Ne bouchez pas les fentes d'aération.
- Gardez le haut-parleur de l'oreille pendant les étapes de mise au point des ajustements ponctuels et de volume, et en particulier pour maintenir le volume à un minimum dans la phase d'allumage.
Si des liquides penetrent a l'intérieur de I'appareil, debranchez-le immediatement et portez-le au centre d'assistance agreé TREVI le plus proche. - Contrôlez toujours, avant d'allumer l'appareil, que les câbles d'alimentation et les câbles de branchement sont correctement installés.
L'appareil ne doit pas etre expeé a des eclaboussures d'eau. Aucun objet rempli de liquide, comme des vases,doivent etre places sur l'appareil. - Aucune source de flamme nue, telle que des bougies allumées, doivent être placés sur.
- Conservez ce manuel.
Pour le nettoyage, il est conseilé d'utiliser un chiffon doux légèrement humide. Évitez l'emploi de solvants ou de substances abrasives.
IMPORTANT
Cet apparéil est concu pour un usage domestique (usage non professionnel). La bonne fabrication de cet apparéil garantit un fonctionnement parfait pour une longue période. Si toutes quelques inconvenients devaient seprésenter, adresse-vous au Centre d'Assistance agrée TREVI le plus proche.
TREVI observe une politique de recherche et de développement continu. C'est pourquois ses produits peuvent Beinge des
caracteristiques differentes par rapport a celles qui sont decrites.
DESCRIPTION DES CONNECTEURS ET DES COMMANDES

- Bouton EQ / P-MODE
- Bouton -10
- Bouton/ + 10
- Bouton /I/BT/SCAN
- Touche de volume -
- Touche de volume +
- Bouton FUNC./STANDBY/LIGHT
- Enceintes avant
- Entree AUX
- Entree USB
- USB CHARGE, port pour le chargement de l'appareil externe
- Protection
- PAIR indicateur led
- Indicateur LED de charge
- Affichage
- Poignée
- Subwoofoers passifs
- Protection
- Prise d'alimentation
- Interrupteur ON / OFF
21.Antenne FM
PUISSANCE
Cette unité fonctionne avec une batterie rechargeable au plomb 12V 4Ah et une alimentation secteur 100-240V ~ 50 / 60Hz. Lorsque la batterie est presque épisée ou que l'appareil ne s'allume pas, branchez le cordon d'alimentation dans la prise (19) de l'appareil et branchez-le sur une prise électrique pour le recharger.
Levoyant CHARGE s'allume:
- Témoin RED CHARGE: l'appareil est connecté au cable d'alimentation et la batterie est en charge.
- Voyant CHARGE GREEN: opération de charge terminée, la batterie est chargée.
- Le témoin RED CHARGE clignote: lorsque l'appareil est en cours d'utilisation, il indique que la batterie est presque épuisée et doit être rechargée.
Ne branchez pas l'appareil sur des prises de courant autres que celles indiquées.
FONCTIONS DE BASE
ON/OFF
Appuyez sur l'interrupteur d'alimentation (20) et tournez-le en position ON / OFF pour allumer / eteindre l'appareil.
REMARQUE: ÀpRES environ 15 minutes d'inactivité, l'appareil passae automatique en mode veille.
Pour rallumer l'appareil, appuyez sur le bouton FUNC / STANDBY / LIGHT (7) ou tournez le contacteur d'allumage (20).
En cas de fonctionnement anormal de I'appareil, eteignez I'appareil, debranchez le cordon d'alimentation et attendez quelques minutes avant de le rebrancher et d'allumer I'appareil.
RÉGLAGE DU MODE DE FONCTION
Pour changer le mode de fonctionnement, appuyez plusieurs fois sur le bouton FUNC / STANDBY / LIGHT (7) pour selectionner USB / AUX / RADIO / BLUETOOTH (BT apparait sur l'affichage).
AJUSTEMENT DU VOLUME
Appuyez sur les touches Volume - (5) ou Volume + (6) pour régler le volume.
EGALISEUR
Cette unité a un système d'égalisation audio intégré. Appuyez sur le bouton EQ (1) pour sélectionner le réglage qui correspond le moins à la reproduction sonore actuelle. Il est possible de désirer entre égalisations FLAT, POP, CLASSIC, JAZZ, ROCK.
EFFETS DE LUMIÈRE DE DISQUE
Appuyez longuement sur le bouton FUNC / STANDBY / LIGHT (7) pour activer les effets Disco-Light. Vous pouvez désir parmi neuf effets différents.
Pour désactiver l'effet Disco-Light, maintenez la touche FUNC / STANDBY / LIGHT (7) enoncee jusqu'a ce que I'ecran affiche "OFF".
SORTIE DE CHARGE USB
Il est possible d'utiliser la prise USB CHARGE (11) pour charger des périhériques USB externes.
Note1: il n'est pas possible d'utiliser cette prise pour dire des fichiers audio à partir d'appareils externes (utilisez l'entrée USB, voir le chapitre USB INPUT).
RADIO FM
- Appuyez sur le bouton FUNC / STANDBY / LIGHT (7) de l'appareil et selectionnez la fonction radio (l'affichage indique la fréquence accordée et l'indication FM).
- Maintenez la touche / /BT/SCAN (4) enfoncée pendant quelques secondes pour rechercher et memoriser automatiquement les stations de radio; la recherche / mémorisation s'arrête à la fin du balayage complet de la bande radio ou du remplissage de toutes les mémoires disponibles. Il est possible de memoriser jusqu'à 30 stations de radio au maximum. A la fin, la première station de radio enregistrée sera jouée.
- Pour rappeler une station méorisée, utilisez les touches (3) pour passer à la station suivant ou (2) pour passer à la station precedente.
- Maintenez les touches (3) ou (2) de l'appareil enforcées pendant quelques secondes pour symponiser la station de radio suivant ou precedente avec le meilleur signal recu.
- Pour stocker une station de radio:
- Aller à la fréquence à mémoriser, appuyer longuement sur la touche EQ / P.MODE (1).
- A l'aide des touches (3) ou (2), Sélectionné le nombre de mémoire où vous pouze enregistrer la station de radio.
- Appuyez longuement sur le bouton EQ / P.MODE (1) pour confirmer.
- L'appareil peut stocker jusqu'à 30 stations.
- L'indication ST sur l'affichage indique la réception du signal stéreo.
Remarque: la réception FM dépend beaucoup de l'emplacement de l'appareil.
La proximite de televiseurs, de lampes au neon ou d'autres appareils domestiques peut provoquer des perturbations dans la reception des programmes radio, dans ce cas
ENTREE USB
- Appuyez sur le bouton FUNC / STANDBY / LIGHT (7) de l'appareil et selectionnez "USB".
- Insérez une clé USB dans l'entrée USB (10). La lecture commence automatiquement.
- Pour interrompree la lecture, appuyez sur la touche / II / BT / SCAN (4), l'affichage commencera a clignoter.
- Pour reprendre la lecture, appuyez a nouveau sur la touche / II / BT / SCAN (4).
- En appuyant sur le bouton (3) pendant l'écoute, il passse à la plage suivante, tandis que la touche (2) permet d'acceder aux plages précédentes.
- Appuyez sur le bouton (3) ou (2) et maintenez-le enforcé pour passer à la 10e piste suivante ou precedente.
- En appuyant longuement sur le bouton EQ / P-MODE (1), il est possible d'activer les différents modes de répétition des pistes. Pour désactiver la répétition, appuyez plusieurs fois sur la touche EQ / P-MODE (1) jusqu'à ce que l'icone disparaisse de l'affiche.
NOTES
- N'utilisez pas le port USB CHARGE (11) pour la lecture audio.
- Le lecteur peut ne pas supporter certains périhériques USB, cela est dû à l'incompatibilité de certains processeurs.
- Pour éviter les interférences nuisibles, connectez toujours les périhériques USB directement à l'unité, n'utilise pas de rallonges.
FONCTIONNEMENT BLUETOOTH
- Allumez l'appareil et appuyez sur le bouton FUNC / STANDBY / LIGHT (7) pour selectionner la fonction Bluetooth, le message BT apparait sur l'affichage.
- En mode Bluetooth, levoyant DEL (13, PAIR) commencerà clignoter, le système recherche automatiquement.
- Activez la fonctionnalite Bluetooth sur l'appareil externe à jumeler.
- Lancez la recherche de l'appareil. A la fin, selectionnez l'appareil "TREVI XR 400 APP".
Remarque: un deuxième apparéil XR400APP (sans le mot TREVI) peut apparaître pour que l'application fonctionne. Pour la connexion BT, Sélectionnéz TREVI XR 400 APP.
- Entrez le mot de passer "0000" si nécessaire.
- Lancez la lecture de musique a partir de votre apparéil. Appuyez sur la touche / II / BT / SCAN (4) pour activer la pause et sur les touches (2) ou (3) pour selectionner les pistes.
- Maintenez la touche / / BT / SCAN (4) enforcée pendant quelques secondes pour éliminer le couplage et effectuer une nouvelle opération de couplage.
AUX-IN
- Appuyez sur le bouton FUNC / STANDBY / LIGHT (7) de l'appareil pour selectionner le mode "AUX".
- Connectez l'unité avec la sortie audio via le cable jack 3,5 mm approprié (non fourni) à l'entrée AUX (9).
- Ajustez le periphérique externe à partir de vos commandes.
CONTRÔLE D'APPEARIL PAR L'APPLICATION "PARTY KING"
L'application est uniquement disponible en angeais pour les apparciels Android / iOS.
Pour contrcler l'appareil via un smartphone, une tablette ou d'autres appareils, telechargez l'application "PARTY KING" dans les magasins du marché.
L'application vous permettra de contrcler les modes suivants: Lecteur, Lumiere, Entree USB, Radio FM, Entree Aux In, egaliseur. Une fois que l'appareil est connecte a l'appareil exter ne via la connexion Bluetooth ( comme decrit dans la section Fonctionnement Bluetooth), ouvre I'application "PARTY KING" sur le smartphone / tablette.

Party King
Associer l'application à l'appareil
Aprés l'appariement du smartphone / tablette comme décrit dans le paragraphe Opération Bluetooth, il est nécessaire de faire un couplage supplémentaire de l'application à l'appareil:
- Appuyez sur le bouton REFRESH et lorsque l'APP XR 400 apparait dans la liste des périhériques disponibles, Sélectionnez-le. Une fois connecté, l'appareil se déplacera vers la liste des appareils connectés (appareil connecté).
Sur I'ecran principal, il y a 8 icones:

Lecture de fichiers audio sur le téléphone:
Appuyez sur l'icone A pour acceder à la page de lecture de musique des fichiers musicaux qui se trouvent dans le téléphone. Sélectionnez la chanson que vous VOULEZ jouer. Il est possible de mettre en pause la chanson, d'aller à la chanson précédente / suivante, d'activer la répétition ou la lecture aléatoire. Appuyez sur "<" pour revenir à la page principale.
Lecture de la mémoire USB
Insérez une mémoire USB dans l'appareil, appuyez sur l'icone C pour acceder à la lecture de la mémoire USB. Choisissez une chanson parmi celles affichées dans la liste, appuyez sur "" pour démarrer la lecture, appuyez sur "<" pour revenir à la page principale.
Radio FM
Appuyez sur l'icone G pour passer en mode Radio FM, appuyez sur "SCAN" pour démarrer la numérisation et le stockage automatique.

Aux-in
Aprs la connexion comme decrit dans le paragraphe AUX IN, appuyez sur l'icone H pour acceder a la page de controle AUX IN.
Commande d'éclairage Led
Appuyez sur l'icone B pour acceder à la page Lumière, où vous pouvez selectionner la couleur a afficher sur l'appareil et régler la luminosité (contrôle LUMIN). Il est également possible de désir entre 5 profils prédéfiinis (Profils). Grace à la commande OFF / ON, il est possible d'éteindre ou d'allumer l'éclairage LED.
Pour revenir à la page principale, appuyez sur "<" dans le coin gauche.
Equalizer et régulation du volume
Appuyez sur l'icone F pour acceder à la page de contrôle de l'égaliseur (Equalizer) et pour régler le volume.
Il est possible de régler une égalisation personnelle ou de selectionner l'un des 5 modes d'égalisation prédéfinis: Plat, Pop, Classique, Jazz, Rock.
Le volume de l'appareil peut être ajusté.
réglages
Appuyez sur l'icone E pour obtenir des informations sur la version de l'application.
CHARACTERISTIQUES
| Alimentation: | 100-240V ~ 50/60Hz - rechargeable batterie au plomb 12V = 4Ah |
| Consommation: | Max 35W |
| Puisance de sortie maximale: | 60W |
| Dimensions: | 480x210x220mm |
| Fm frequency: | .87,5 - 108,0 MHz |
| Bluetooth de puissance d'émission de créèe: | 2,5mW |
| Transmission de bande Bluetooth: | 2,4GHz |
| Poids: | 5,5 kg |
NOTE D'INFORMATION SUR LE RETRAIT ET ÉLIMINATION DES BATTERIES
Attention: Seul le personnel de haute qualifié doit effectuer cette opération!
RETRAIT DE LA BATERIE
L'appareil ne doit pas etre branché à la prise de courant lors de l'execution de cette operation!
- Retirer les vis qui fixent la structure du chariot et de le démonter.
- Retirer les vis qui fixent le haut-parleur amplifie panneau arriere et retirez le panneau;
- Reprez la pile;
- Retirer les vis qui fixent les supports de la batterie, retirer les supports, debrancher la batterie et retirez-le.
Les piles usagées ne doivent pas être jetés avec les déchets menagers ou jets dans le feu ou l'eau. Les batteries usagées doivent être recyclées ou éliminés dans les centres de collecte de déchets séparés.
GEBRAUCHSHINWEISE
Recommendations pour l'élimination correcte du produit.
Le symbole figurant sur l'appareil indique que le produit fait I'objet d'une " collecte séparée ". C'est pourquoi, le produit ne doit pas être éliminé avec les déchets urbains.
L'utilisateur doit remettre le produit auprès de " décharges spécialisées de collecte séparée " prévues par les autorités locales, ou bien le rendre au revendeur quand il achètera un nouvel apparéil équivalent.
La collecte séparée du produit et les opérations successives de traitement, recyclage et élimination favorisent la production d'applériels composés par des matériaux recyclés ainsi que permettent d'éviter des effets négatifs sur l'environnement et sur la santé des personnes suite à une gestion impropre du déchet.
Toute élimination abusive du produit entraine l'application de sanctions administratives.
