IAN 103989 - Vélo d'équilibre Playtive - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit
Retrouvez gratuitement la notice de l'appareil IAN 103989 Playtive au format PDF.
| Type de produit | Vélo d'équilibre pour enfants |
| Marque | Playtive |
| Modèle | IAN 103989 |
| Dimensions (L x l x H) | Environ 86 x 43,5 x 56-60 cm |
| Poids | Environ 3,3 kg |
| Poids maximal de l'utilisateur | 50 kg |
| Tranche d'âge recommandée | 3 à 6 ans (taille 96-120 cm) |
| Hauteur de selle réglable | Oui, de 36,5 à 46 cm |
| Hauteur de guidon réglable | Oui, de 56 à 60 cm |
| Frein | Frein avant à main, réglable |
| Matériau du cadre | Acier (estimation) |
| Roues | Deux roues pleines (type EVA ou caoutchouc) |
| Fonctions principales | Apprentissage de l'équilibre et de la direction, panier de rangement, sonnette, protection du guidon |
| Contenu de l'emballage | Cadre, fourche, roue avant, guidon, selle, garde-boue, panier, protection guidon, sonnette, autocollants, outils de montage |
| Montage nécessaire | Oui, par un adulte |
| Entretien et nettoyage | Nettoyage à l'eau claire, séchage, huilage des roulements tous les 3 mois |
| Sécurité | Ne convient pas aux moins de 36 mois, utiliser sous surveillance adulte, porter un casque et des chaussures solides |
| Garantie | 3 ans (défauts de matériel et de fabrication) |
| Service après-vente France | Tél. 0800 919270, Email: deltasport@lidl.fr |
| Service après-vente Belgique | Tél. 070 270 171 (0,15 EUR/min), Email: deltasport@lidl.be |
FOIRE AUX QUESTIONS - IAN 103989 Playtive
Questions des utilisateurs sur IAN 103989 Playtive
0 question sur cet appareil. Repondez a celles que vous connaissez ou posez la votre.
Poser une nouvelle question sur cet appareil
Téléchargez la notice de votre Vélo d'équilibre au format PDF gratuitement ! Retrouvez votre notice IAN 103989 - Playtive et reprennez votre appareil électronique en main. Sur cette page sont publiés tous les documents nécessaires à l'utilisation de votre appareil IAN 103989 de la marque Playtive.
MODE D'EMPLOI IAN 103989 Playtive
Notice d'utilisation
DE AT CH
LAUFRAD
Bedienungsanleitung
月
POTKUPYORA
Kayllöohje
DK
LOBECYKEL
Brugenejeeding
NL BE
LOOPFIETS
Gebruiksaanwijzing
G
Cépliez la page avec les illustrations ont la lecture et informants en whole au sujet des forcêts de l'appervil.
④ ①
Contenu de l'emballage / Désignation des pièces 20
Données techniques 20
Utilisation conforme 20
Consignes de sécurité 20 - 21
Risque de blessure 20 - 21
Consignes de sécurité sur l'utilisation ..... 21
Montage 21-22
Monter le garde-boue 21
Monter la roue avant 21
Monter le cadre 21
Monter le panier 21
Monter le volant 21
Monter la selle 21
Installer la protection du guidon .....22
Sets d'autocollants 22
Réglages 22
Hauteur du guidon 22
Hauteur de la selle 22
Frein 22
Entretien, rangement, maintenance 22
Mise au rebut 22
3 ans de garantie 23
DE AT CH
Félicitations ! Vous venez d'acquérir un produit de qualité. Veuillez vous informer sur le produit avant la première utilisation. Pour cela, lisez soigneusement les consignes d'utilisation et de sécurité. Utilisez uniquement le produit suivant les indications et dans les domaines d'application indiqués. Conservez soigneusement cette notice. Transmettez tous les documents en cas de cession du produit à un tiers.
Contenu de l'emballage / Désignation des pièces (ill. A)
(1) 1 x Mousse pare-chocs
(2) 1 x Sonnette
(3) 1 x Selle avec tube
(4) 2 x Caches
(5) 1 x Cadre (avec câble de freinage pré-monté et guidon)
(6) 1 x Vis d'axe
(7) 2 x Rondelles
(8) 2 x Espaceurs
(9) 1 x Frein avant
(10) 1 x Écrou
(11) 1 x Garde-boue avant
(12) 1 x Vis
(13) 1 x Écrou
(14) 1 x Fourche
(15) 1 x Pièce de raccord en T
(16) 1 x Pièce de raccord inférieure
(17) 1 x Pièce de raccord supérieure
(18) 1 x Collier
(19) 1 x Panier
(20) 1 x Poignée de freinage
(21) 1 x Fiche d'autocollants
(répartie dans le set 1 et le set 2)
(22) 2 x Outils
1 x Notice d'utilisation
Données techniques
Poids maximal de l'utilisateur : 50 kg
Poids : env. 3,3 kg
Hauteur de la selle : env. 36,5 - 46 cm
Hauteur du guidon : env. 56 - 60 cm
Dimensions : env. 86 x 43,5 x 56 - 60 cm
Utilisation conforme
Ce vélo a été développé pour un usage privé. Il doit être utilisé comme un jouet par un enfant (3-6 ans, taille de 96 à 120 cm) avec un poids maximal de 50 kg. Le vélo ne doit pas être utilisé sur une voie de circulation. Veuillez vous informer des dispositions légales avant l'utilisation.
⚠️ Consignes de sécurité
Risque de blessure !
- Attention ! Ne convient pas aux enfants de moins de 36 mois. Risque d'étouffement car des petits éléments peuvent être avalés ou ingérés !
- Contrôlez le vélo avant chaque utilisation du point de vue d'éventuelles dégradations ou usures. Avant chaque utilisation, contrôlez que tous les éléments de raccord et toutes les pièces de fermeture sont bien fixés. Assurez-vous que les vis et les écrous sont bien serrés.
- Le vélo doit être utilisé uniquement en parfait état ! Si un défaut est constaté sur le vélo, il ne doit pas être utilisé avant que le défaut soit éliminé !
- Les vis doivent être toujours bien serrées de sorte que les enfants ne puissent pas les desserrer. Sinon, les petites pièces dévissées risquent soient d'être avalées ou aspirées par les enfants. Risque d'étouffement !
- Toute modification non conforme ou réparation du vélo entraîne des risques ! Ne modifiez pas le vélo !
- N'attacher pas le vélo à d'autres véhicules, à des appareils de sport ou à d'autres dispositifs de traction. Le vélo n'a pas été conçu pour de grandes vitesses.
- L'enfant doit toujours être surveillé par un adulte lors de l'utilisation du vélo!
- L'enfant doit toujours porter un casque et des chaussures solides lorsqu'il roule à vélo. Nous recommandons d'utiliser en plus un équipement de protection adapté.
- Le vélo ne doit pas être utilisé de nuit ou en cas de mauvaise visibilité !
- Le vélo ne doit pas être utilisé sur des terrains en pente, à proximité d'escaliers ou de cours d'eau librement accessibles ! Évitez les zones à risque !
Consignes de sécurité sur utilisation
- Notez que les enfants ne peuvent pas évaluer correctement leurs propres capacités et certaines situations dangereuses ! Le besoin chez les enfants de jouer peut entraîner des situations imprévisibles pour lesquels le distributeur / le fabricant décline toute responsabilité.
- Apprenez à l'enfant à bien se servir du vélo et attirez son attention sur les risques possibles !
- L'enfant doit maîtriser à tout moment et en toute sécurité le freinage. Qu'il s'entraîne à freiner aussi bien avec les pieds qu'avec le frein lors de l'utilisation du vélo.
- Risque de glisser sur les sols lisses ! N'oubliez pas que lors de l'utilisation du vélo, il existe toujours un risque de chute.
Montage
ATTENTION!
Le montage du vélo doit toujours être réalisé par un adulte !
ATTENTION!
Pendant le montage, éloignez les enfants du vélo et du matériel d'emballage. Risque d'asphyxie, car les petites pièces peuvent être avalées ou aspirées, risque d'étouffement également avec les sacs en plastique.
1. Monter le garde-boue
Fixez le garde-boue avant (11) avec la vis (12) et l'écrou (13) sur la fourche (14) (ill. B).
Veillez à ce que la fente de la fourche soit orientée vers le côté long du garde-boue.
2. Monter la roue avant
Fixez le frein avant (9) avec 2 x espaceurs (8), 2 x rondelles (7) et la vis d'axe (6) sur la fourche (ill. C).
3. Monter le cadre
3a) Fixez la pièce de raccord en T (15) sur la fourche (ill. D).
Veillez à ce que le renfoncement soit orienté vers le côté le plus long du garde-boue.
3b) Fixez la pièce de raccord inférieure (16) sur la fourche (ill. E).
Veillez à ce que le guide soit adapté à l'ouverture de la pièce de raccord en T.
3c) Fixez le cadre (5) sur la fourche (ill. F).
Assurez-vous que l'ouverture soit fixée dans le guide disponible.
3d) Fixez la pièce de raccord supérieure (17) sur la fourche (ill. G).
4. Monter le panier
Fixez le panier (19) sur la fourche (ill. H).
5. Monter le volant
5a) Fixez le collier de serrage (18) sur la fourche (ill. I).
Veillez à ce que l'ouverture sur le collier de serrage passe dans le guide du panier.
5b) Fixez un cache (4) sur le tube du guidon (ill. J).
5c) Fixez le tube du guidon dans la fourche (ill. K).
Veuillez respecter la hauteur maximale marquée !
Serrez l'écrou sur le collier de serrage avec outils (22) et placez le cache sur le collier de serrage.
6. Monter la selle
6a) Fixez un cache sur la selle avec le tube (3) (ill. L).
6b) Insérez le tube de la selle dans l'ouverture du cadre (ill. M).
Veuillez respecter la hauteur télescopique maximale marquée !
Serrez l'écrou avec l'outil afin de fixer la selle et déplacez ensuite le cache sur l'écrou.
7. Installer la protection du guidon
Montez la mousse pare-chocs (1) avec la bande auto-grippante sur le guidon (ill. N).
8. Sets d'autocollants
Collez les autocollants set 1 ou set 2 (21) sur les emplacements indiqués (ill. O).
Réglages
Hauteur du guidon
Veuillez respecter la hauteur télescopique maximale marquée !
Soulevez le cache. Desserrez le collier de serrage jusqu'à ce que le guidon puisse être déplacé vers le haut et le bas et ajustez-le à la bonne hauteur.
Resserrez le collier de serrage et replacez le cache sur le collier de serrage (ill. P).
Hauteur de la selle
Remarque :
La hauteur de la selle est correctement réglée lorsque l'enfant peut atteindre le sol avec les pieds en toute sécurité.
Veuillez respecter la hauteur maximale !
Soulevez le cache. Desserrez l'écrou jusqu'à ce que la selle puisse être déplacée vers le haut ou vers le bas. Réglez la selle à la bonne hauteur, resserrez l'écrou et replacez le cache vers le bas (ill. Q).
Frein
Poignée de freinage
La distance entre la poignée et le levier de frein ne doit pas dépasser 60 mm. Réglez la distance de la poignée de freinage (20) en réglant la vis de butée (ill. R).
Force de freinage
ATTENTION!
La force de freinage doit être réglée de sorte que la roue arrière fonctionne librement lorsque le levier de freins est désactivé et qu'elle se bloque lorsque le levier de freins est tiré.
Appuyez sur le bras de freinage (S1) dans la direction de la flèche. Tournez l'écrou de réglage et de blocage (S2) vers la gauche pour réduire la force de freinage, tournez-le vers la droite pour augmenter la force de freinage (ill. S).
Entretien, rangement, maintenance
Après l'utilisation du vélo, nous recommandons de le nettoyer soigneusement à l'eau.
IMPORTANT ! Laver uniquement à l'eau, jamais avec des produits nettoyants agressifs. Puis, essuyer avec un chiffon. Le vélo doit toujours être rangé sec et propre dans un espace tempéré. Ajouter tous les trois mois une goutte d'huile aux bagues de roulement du guidon et des roues.
Mise au rebut
Veuillez éliminer l'emballage et l'article dans le respect des règles environnementales et des règles de recyclage ! Éliminez l'article auprès d'un centre de collecte. Veuillez respecter les directives actuellement en vigueur.
3 ans de garantie
Le produit a été fabriqué avec le plus grand soin et sous un contrôle permanent. Vous avez sur ce produit une garantie de trois ans à partir de la date d'achat. Conservez le ticket de caisse.
La garantie est uniquement valable pour les défauts de matériaux et de fabrication, elle perd sa validité en cas de maniement incorrect ou non conforme. Vos droits légaux, tout particulièrement les droits relatifs à la garantie, ne sont pas limitées par cette garantie.
En cas d'éventuelles réclamations, veuillez vous adresser à la hotline de garantie indiquée ci-dessous ou nous contacter par e-mail.
Nos employés du service client vous indiqueront la marche à suivre le plus rapidement possible.
Nous vous renseignerons personnellement dans tous les cas.
La période de garantie n'est pas prolongée par d'éventuelles réparations sous la garantie, les garanties implicites ou le remboursement.
Ceci s'applique également aux pièces remplacées et réparées. Les réparations nécessaires sont à la charge de l'acheteur à la fin de la période de garantie.
IAN : 103989
FR Service France
Tel.: 0800 919270
E-Mail : deltasport@lidl.fr
BE Service Belgique
Tel.: 070 270 171
(0,15 EUR/Min.)
E-Mail : deltasport@lidl.be
Veuillez trouver les pièces de rechange pour votre produit sur : www.delta-sport.com, rubrique Service - Service des pièces de rechange Lidl
