1ACS110 - Robot ménager Vevor - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques techniques	Robot ménager Vevor 1ACS110, puissance 1000W, capacité du bol 5L, vitesse variable, accessoires inclus.
Utilisation	Idéal pour mélanger, pétrir, fouetter divers ingrédients, adapté pour la pâtisserie et la cuisine quotidienne.
Maintenance et réparation	Nettoyage facile des accessoires, pièces détachées disponibles, suivre le manuel pour l'entretien régulier.
Sécurité	Protection contre la surchauffe, pieds antidérapants, arrêt automatique en cas de surcharge.
Informations générales	Dimensions compactes, design moderne, garantie de 2 ans, service client disponible.

FOIRE AUX QUESTIONS - 1ACS110 Vevor

Comment assembler le Vevor 1ACS110 ?

Pour assembler le Vevor 1ACS110, commencez par fixer le bol sur la base du robot ménager. Ensuite, installez les accessoires en les clipsant dans les emplacements prévus. Consultez le manuel d'utilisation pour des instructions détaillées.

Pourquoi le robot ménager ne s'allume-t-il pas ?

Assurez-vous que le robot est correctement branché et que la prise fonctionne. Vérifiez également que l'interrupteur d'alimentation est en position 'on'. Si le problème persiste, contactez le service client.

Comment nettoyer le Vevor 1ACS110 ?

Démontez les accessoires et lavez-les à l'eau savonneuse. Le bol peut être nettoyé à la main ou au lave-vaisselle. Essuyez la base du robot avec un chiffon humide, mais ne plongez pas la base dans l'eau.

Le robot produit un bruit inhabituel, que faire ?

Un bruit inhabituel peut indiquer un blocage ou un problème avec les accessoires. Arrêtez immédiatement le robot, vérifiez s'il y a des obstructions et assurez-vous que tous les accessoires sont correctement installés.

Quelle est la capacité du bol du Vevor 1ACS110 ?

Le bol du Vevor 1ACS110 a une capacité de 4,5 litres, ce qui est idéal pour préparer des repas pour plusieurs personnes.

Puis-je utiliser le robot pour pétrir de la pâte ?

Oui, le Vevor 1ACS110 est conçu pour pétrir de la pâte. Utilisez l'accessoire de pétrissage pour de meilleurs résultats.

Comment régler la vitesse du Vevor 1ACS110 ?

La vitesse du robot peut être réglée à l'aide du bouton de contrôle situé sur le devant de l'appareil. Tournez le bouton pour choisir la vitesse souhaitée.

Que faire si le bol est difficile à retirer ?

Si le bol est difficile à retirer, vérifiez qu'il n'est pas verrouillé en place. Tournez-le légèrement dans le sens inverse des aiguilles d'une montre pour le déverrouiller.

Le Vevor 1ACS110 est-il garanti ?

Oui, le Vevor 1ACS110 est généralement vendu avec une garantie de 2 ans. Veuillez consulter le document de garantie pour plus de détails.

Où puis-je trouver des pièces de rechange pour le Vevor 1ACS110 ?

Les pièces de rechange peuvent être commandées directement sur le site du fabricant ou auprès de revendeurs agréés. Assurez-vous d'utiliser des pièces d'origine pour garantir le bon fonctionnement de votre appareil.

MODE D'EMPLOI 1ACS110 Vevor

Lors de l'utilisation d'appareils électriques, des précautions de sécurité de base doivent toujours être suivies, notamment les suivantes :

1. LISEZ ATTENTIVEMENT ET COMPRENZ TOUTES LES INSTRUCTIONS AVANT D'UTILISER.
2. VERIFIEZ LES PIECES ENDOMMAGÉES. Avant d'utiliser la trancheuse à viande, vérifie que toutes les pièces fonctionnent correctement et qu'elles remplissent les fonctions prévues. Vérifie l'alignement des pièces mobiles, la fixation des pièces mobiles, le lest et toute autre condition pouvant affecter le fonctionnement.
3. Débranche le cordon d'alimentation de la prise lorsqu'il n'est pas avant demettre ou de retirer des pieces et avant de nettoyer. LA L EST EXCEPTIONNELLEMENT AIGUISEE; MANIPULER TRES ATTENTION
4. Cet appareil n'est PAS destiné à être utilisé par des personnes (y compris des enfants) ayant des capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites, ou un manque d'expérience et de connaissances, à moins qu'elles n'aient reçu une supervision ou des instructions concernant l'utilisation de l'appareil par une personne responsable de leur sécurité. Les enfants doivent être surveillés pour s'assurer qu'ils ne jouent pas avec l'appareil.
5. NE JAMAIS LAISSER LA TRANCHEUSE À VIANDE SANS SURVEILLANCE PENDANT QU'ELLE FONCTIONNE!
6. Évitez tout contact avec les pieces mobiles. NE JAMAIS METTRE DOIGTS À PROXIMATE DE LA LAME PENDANT QU'ELLE EST EN FONCTIONNEMENT.
7. Ne placez jamais l'appareil à proximité d'un brûleur chaud, dans où dans un lave-vaisselle. LA TRANCHEUSE NE VA PAS AU LAVE-VAISSELE.
8. NE PAS faire fonctionner la trancheuse à viande ou tout autre équipement électrique avec un cordon ou une fiche endommagée ou un dysfonctionnement de l'appareil. Appelez notre hotline de service client.

au 417-821-4600 pour le dépannage et les pièces de rechange.

1. Ce produit est destiné à un usage intérieur uniquement. NE PAS UTILISER À L'EXTÉRIEUR.
2. NE laissez PAS le cordon d'alimentation prendre le bord d'une tab d'un comptoir, toucher des arêtes vives ou toucher des surfaces chau
3. NE laissez PAS le cordon d'alimentation se plier, se coincer sous la trancheuse ou l'enrouler autour de la trancheuse.
4. Lorsque vous débranchez la machine, NE tirez PAS sur le cordon. La fiche doit toujours être retirée en tirant sur la fiche elle-même pour éviter d'endommager le cordon.
5. Pour réduire le risque de choc électrique, ce produit est doté d'une fiche polarisée. Une broche est plus large que l'autre. La fiche est conçue pour s'insérer dans une prise polarisée, et dans un seul sens. Lorsque la fiche ne s'insère pas complètement dans la prise, inversez la fiche. Si elle ne s'insère toujours pas, contactez un électricien qualifié pour installer la prise appropriée. NE MODIFIEZ EN AUCUN CAS LA FICHE.
6. Placez l'appareil sur une surface ferme et stable. Assurez-vous que l'appareil n'est pas placé près du bord du plan de travail, où il pourrait facilement être poussé ou tomber.
7. NE PAS faire fonctionner votre trancheuse dans un garage pour appareils électroménagers ou sous une armoire murale. Lors du stockage dans un garage pour appareils électroménagers, débranchez toujours l'appareil de la prise électrique. Ne pas le faire pourrait créer un risque d'incendie, surtout si l'appareil touche les murs du garage ou si la porte touche l'appareil lors de sa fermeture.
8. NE JAMAIS brancher ou ranger l'appareil dans une zone susceptible d'être inondée.
9. Pour vous protégerez contre tout risque de choc électrique, NE PAS mettre la trancheuse dans l'eau ou d'autres liquides.
10. NE PAS utiliser la trancheuse à viande avec les mains mouillées en vous tenant ABOUT sur un sol mouillé. N'utilisez PAS la trancheuse à viande si elle est mouillée ou humide.
11. Utilisez uniquement les accessoires commandes par Paladin pour

Une utilisation avec votre produit. Les accessoires pouvant convenir à une trancheuse peuvent créer un risque d'incendie, de choc électrique ou blessure lorsqu'ils sont utilisés avec un autre broyeur.

NE PAS utiliser d'accessoires non recommandés ou vendus par le fabricant.

1. N'utilisez JAMAIS de produits de nettoyage abrasifs ou de chiffons abrasifs pour nettoyer l'appareil.
2. Utilisez la trancheuse pour couper UNIQUEMENT les aliments désignés. N'essayez pas de trancher des aliments surgelés, des os, carton, du plastique, etc.
3. NE PAS utiliser l'appareil pour autre chose que l'usage auquel il est destiné.
4. La trancheuse de qualité commerciale a une lame tranchante. Pour éviter les blessures, ne donnez jamais à la main des aliments à trancher. Utilisez toujours l'appareil lorsqu'il est complètement assemblé avec le chariot à aliments et le couvercle à aliments.
5. Touchez la lame UNIQUEMENT lorsque l'alimentation est coupée que vous la retirez et la nettoyez, conformément aux instructions. NET TOUCHEZ PAS la lame lorsque l'appareil est sous tension.
6. Suivez les instructions lorsque vous soulevez ou déplacez la trancheuse à viande. Chaque fois que vous déplacez ou soulevez la tranche, positionnez soigneusement votre corps pour éviter tout contact avec la lame.
7. Lorsque la lame est en mouvement, placez vos mains uniquement sur la surface de poussée recommandée.
8. Après avoir réinstallé le chariot amovible, n'utilisez jamais la trancheuse à moins qu'elle ne soit complètement verticale et complètement assemblée.
9. Pour éviter tout contact accidentel avec la lame lorsque la trancheuse n'est pas utilisée ou lorsque vous soulevez la trancheuse, tournez tout le bouton d'épaisseur réglable sur « O » afin que la plaque de réglage couvre le bord de la lame.
10. NE PAS utiliser sous l'influence de drogues ou d'alcool.
11. Veuillez noter qu’une mauvaise utilisation de ce produit annule la garantie.

IMPORTANT : Pour éviter les blessures lors du déballage de l'appareil, veuillez suivre ces instructions.

1. Placez la boîte sur une grande surface plane et solide.
2. Retirez le manuel d'instructions et autres documents.
3. Faites glisser l'emballage en mousse poly vers le haut et hors de la boîte. Sortez la trancheuse de la boîte et placez-la sur une surface plane et solide.
4. Retirez le sac de protection.
5. Pour soulever et déplacer l'appareil, pliez les genoux pour éviter les blessures au dos. Placez une main sur le bas du carter du moteur sous le chariot de la trancheuse à viande.
6. Retirez les protège-lames orange de la lame de coupe avant d'allumer l'appareil.
7. Veuillez faire preuve d’une extrême prudence lorsque vous manipulez la lame.
8. Gardez tous les sacs en plastique hors de portée des enfants. Conservez tout le matériel d'emballage au cas où la machine devrait être expédiée à nouveau ultérieurement.

Instructions de remballage

1. Placez la trancheuse sur une grande surface plane et solide.
2. Mettez la trancheuse dans un sac en plastique.
3. Placez des inserts en poly-mousse à chaque extrémité de la trancheuse.
4. Placez l'unité emballée dans la boîte verticale.
5. Remplacez l'insert ondulé supérieur, le manuel d'instructions et tout autre documentation.

FAIRE Connaissance avec votre trancheuse

1. Bouton marche/arrêt de sécurité (E/S) (rouge et vert)
2. Bouton de réglage de l'épaisseur
3. Plaque de réglage
4. Bouton de retrait du chariot
5. Chariot alimentaire coulissant
6. Logement
7. Pieds antidérapants
8. Lame
9. Garde-lame
10. Aiguiseur de lame (amovible)
11. Poignée du pousser alimentaire
12. Pousseur de nourriture
13. Bas
14. Bouton du protège-lame

Utilisation de votre trancheuse à VIANDE

Avant d'utiliser votre trancheuse à viande de qualité commerciale pour première fois, lavez soigneusement toutes les pièces, en vous concentrant particulièrement sur l'élimination de toute graisse et huile de la surface. Se

soigneusement toutes les pièces avant de les remonter.

(REPORTEZ-VOUS À LA SECTION NETTOYAGE ET ENTRETIEN DU MANUEL).

Maintenant que votre trancheuse est entièrement assemblée et prête à l'emploi, il est temps de trancher vos viandes, fromages et légumes préférés ! Assurez-vous de lire et de bien comprendre les mesures de sécurité importantes et les pratiques générales de sécurité contenues dans ce manuel avant de commencer.

1. Placez la trancheuse à viande sur une surface plane et stable.
2. Branchez l'appareil sur une prise électrique correctement dimensionnée (120 V CA, 60 Hz).

REMARQUE : Assurez-vous de retirer les protège-lames de protection du bord de la lame (pièce n° 8) avant de brancher la trancheuse. Ceux-ci sont utilisés uniquement pour l'expédition.

1. Placez les alimentés sur le chariot coulissant pour alimentés (pièce n° 3) entre la plaque de réglage (n° 3) et le pouvoir pour alimentés (n° 1) ; éviter les blessures, utilisez TOUJOURS la poignée du pouvoir pour alimentés (n° 11) pour trancher la viande. (Voir la figure 1)
2. Tournez le bouton de réglage de l'épaisseur (pièce n° 2) pour réglage de réglage (pièce n° 3) pour l'épaisseur de coupe souhaitée. Tournez dans le sens des aiguilles d'une montre pour des coupes plus fines, dans le sens inverse des aiguilles d'une montre pour des tranches plus épaisses. (Voir la figure 1)

Fig. 1

1. Pour allumer la trancheuse à viande, appuyez sur le bouton vert (Voir la figure 2)

1. Pour éteindre la trancheuse à viande, appuyez sur le bouton rouge « O ». (Voir la figure 2)
2. Lorsque vous utilisez la trancheuse, tenez-vous du côté de la trancheuse opposé à la lame. Référez-vous à la photo présente ci-dessous pour vous aider à vous positionner.
3. Placez un plateau ou une assiette derrière la trancheuse à viande sous la lame (pièce n° 8) pour récupérer les aliments tranchés lorsqu'ils sortent de la zone de la lame.
4. Tenez la poignée du pousser d'aliments (pièce n° 11) avec votre

droite. Gardez vos mains protégées derrière le Food Pusher #5.

Important : reportez-vous à la section « Conseils pour trancher les aliments » lorsque vous tranchez différents types d'aliments.

1. En utilisant un mouvement régulier et régulier, commencez LENTEMENT à trancher. Appliquez une légère pression constante avec poignée du pouvoir d'aliments (pièce n° 11) pour déplacer les aliments vers la plaque de réglage (n° 3) tout en faisant glisser LENTEMENT chariot d'aliments (n° 5) sur la lame (n° 8). Cela aidera à garantir un découpage uniforme. Continuez à glisser LENTEMENT, d'avant en arrière jusqu'à ce que vous ayez tranché la quantité désirée de viande.

REMARQUE : La trancheuse à viande ne coupe des tranches que lorsque le chariot alimentaire avance.

1. Une fois terminé, éteignez la trancheuse à viande (0) en appuyant sur le bouton rouge. (Voir la figure 2)
2. Débranche toujours la trancheuse à viande de la source d'alimentation lorsque la trancheuse à viande n'est pas utilisée.
3. Pour plus de sécurité, tournez toujours le bouton de réglage de l'épaisseur (pièce n° 2) jusqu'à la position « O » après utilisation pour protéger correctement le bord tranchant de la lame (n° 8).

Figure 2

Avertissement

Cette trancheuse à viande n'est pas destinée à couper les os. Les os causeront de graves dommages à la trancheuse à viande et annuleront la garantie !

• Désossez toujours la viande avant de la trancher
• Les fruits (pêches, pommes, avocats, etc.) doivent être exempts de pépins. L'exception concerne les tomates.
• NE PAS trancher des aliments entièrement congelés.
• Si vous avez un morceau de viande trop gros (comme un roti ou tranche de bacon), vous devrez peut-être couper la viande en morceaux plus petits et plus longs. Morceaux gérables à trancher.
• Les aliments à texture inégale, comme le poisson et les steaks fins, sont souvent difficiles à trancher. Mettre au congélateur pendant environ 20 minutes pour congeler partiellement avant d'essayer de trancher.

Charcuterie : La charcuterie se conserve plus longtemps et conserve sa saveur si elle est tranchée selon les besoins. Pour de meilleurs résultats, réfrigérez à environ : -. Retirez tous les boîtiers en plastique durs avant de trancher. Utilisez une pression constante et douce pour trancher uniformément.

Fromage: Le fromage peut être difficile à trancher (surtout les fromages pâté molles). Une petite quantité d'huile minérale peut être légèrement appliquée sur la lame avec une serviette en papier, pour empêcher le fromage de coller pendant le tranchage. Attention: La lame est tranchante. Ne touchez pas directement la lame. Nous recommandons fortement de porter des gants résistants aux coupures lors de l'application. Refroidissez soigneusement le fromage jusqu'à env. - avant de trancher. Avant de servir, laissez le fromage atteindre la température ambiante.

Important : si le fromage colle à la lame lors du tranchage :

D) Refroidissez le fromage pour qu'il soit plus froid (pas congélez). E) Utilisez moins de tension sur la poignée du pouvoir d'aliments (pièce n° 11) contre la lame. F) Utilisez des mouvements de tranchage PLUS LENTS.

Pains et gâteaux : Le pain fraîchement sorti du four doit être refroidi à température ambiante avant d'être servi.

Utilisez du pain d'un jour pour des tranches très fines pour les toast

La trancheuse est idéale pour tous types de pains, quatre-quarts ou cakes aux fruits. Refroidissez les pains ou les gâteaux à env. - po trancher plus facilement et éviter de se déchirer ou de s'effriter.

Rôtis chauds : Bœuf, Porc, Agneau, Dinde, Jambon : Lorsque vous tranchez des rôtis chauds désossés, retirez-les du four et laisserez-les reposer pendant 20 à 30 minutes (température ambiente) avant de les trancher. Ils retiendront plus de jus naturels et se trancheront uniformément sans s'effriter. Si nécessaire, coupe les viandes à la m pour les adapter au chariot.

Avertissement

Avant de nettoyer, d'assembler ou de démonter la trancheuse, assurez-vous que l'alimentation est coupée et que la fiche est sortie de la prise/source d'alimentation !

Avertissement

Soyez extrêmement prudent lorsque vous manipulez ou nettoyez la lame, car elle est extrêmement tranchante! Nous vous recommandons fortement de porter des gants résistants aux coupures lors du nettoyage et de la réinstallation de la lame.

Pour démonter la trancheuse :

1. La trancheuse doit être nettoyée après chaque utilisation, car des rest
2. N'utilisez pas de laine d'acier ou d'abrasifs pour nettoyer les parties de la trancheuse à viande.
3. Tournez le bouton de réglage de l'épaisseur (pièce n° 2) jusqu'à la position « O »
4. Pour retirer le chariot alimentaire coulissant (piece n°5) et le bras poussoir d'aliments (n°12), dévissez le bouton du chariot (n°4) sous chariot alimentaire coulissant (n°5) dans le sens inverse des aiguilles d'une montre et soulevez légèrement le plateau alimentaire vers le haut.
5. Avec une main à plat sur le protège-lame (pièce n° 9 ), tournez le bouton du protège-lame (n° 14, situé à l'arrière de la trancheuse derrière lame) dans le sens inverse des aiguilles d'une montre jusqu'à ce que protège-lame (n° 9 ) soit libéré. (Voir la figure 3)
6. Retirez les trois vis à tête Phillips qui maintiennent la lame (pièce). (Voir Fig. 3) La lame est maintenant libérée de l'arbre et peut être en tirant doucement vers l'extérieur. UTILISEZ UNE EXTÉME

PRUDENCE : Nous vous recommandons fortement de porter des gants résistants aux coupures lors du retrait, du nettoyage et de la réinstallation de la lame.

1. Nettoyez la lame avec une éponge ou un chiffon humide. Essuyez la lame (pièce n°8). NE JAMAIS essuyer vers la lame.
2. NE JAMAIS nettoyer la lame (pièce n° 8) sous l'eau. La manipulation d'objets pointus sous l'eau est extrêmement dangereuse.
3. La lame (pièce n° 8), le protège-lame (n° 9), le pouvoir à nourrir (n° 12) et le chariot à nourriture (n° 5) peuvent tous être lavés à la main avec de l'eau chaude savonneuse. Étant donné que ces pièces entrent en contact avec des aliments, elles doivent être correctement désinfectées. Laissez les pièces désinfectées sécher à l'air libre.
4. Ne plongez jamais l'ensemble moteur de la trancheuse à viande dans l'eau ou tout autre liquide.
5. Nettoyez la surface extérieure du corps/moteur de la trancheuse à viande avec un chiffon humide et un chiffon doux. détergent.

Important : NE LAYER AUCUNE piece de CETTE trancheus au lave-vaissele

	1. Desserrez le bouton de verrouillage du couvre-lame pou libérer le protège-lame.
	2. Relâchéz le couvercle de la
	3. Essuyez la lame avec un o
Trempez un chiffon propre dans un détergent doux et de l'ea Lavez et rincez soigneusement le haut et le bas (dessous) de essuyant du centre de la lame vers l'extérieur.

Pour réassembler la trancheuse :

UTILISZE UNE EXTREME PRUDENCE : Nous vous recommendons fortement de porter des gants résistants aux coupures lors du re du nettoyage et de la réinstallation de la lame.

1. Assurez-vous que le bouton de réglage de l'épaisseur (pièce n° 2) est complètement en position « O »
2. Révissez la lame (pièce n° 8) en place.
3. Alignez le protège-lame (pièce n° 9) sur le trou de la lame. Main en place de manière à ce que les lignes du protège-lame correspondent

aux lignes de la plaque de réglage (pièce n° 3) (horizontal). Tout en maintenant le protège-lame en place, tournez le bouton du protège-lame (pièce n° 14) dans le sens des aiguilles d'une montre jusqu'à ce que le protège-lame se visse en place. À mesure que le bouton du protège-lame se desserre, le protège-lame affleure presque la lame.

Stockage:

Assurez-vous que la lame est bien serrée et verrouillée.

1. Tournez le bouton de réglage de l'épaisseur (pièce n° 2) jusqu'à la position « O ».
2. Alignez TOUJOURS la plaque de réglage (pièce n°3) avec la lame pour protéger la lame lorsque la trancheuse est rangée.
3. Conserver dans un endroit sec et chaud avec une faible humidité.

Réglage du chariot alimentaire coulissant :

1. Le chariot doit glisser librement le long de la tige du chariot lors du tranchage.
2. Si ces pièces ne glissent pas correctement, des ajustements peuvent être effectués.
3. Au bas du support du chariot, vous trouvez une vis en plastique. Tournez la vis dans le sens des aiguilles d'une montre pour serrer le chariot (ci-dessous : A). Cela aidera à stabiliser le chariot. Tournez la vis dans le sens inverse des aiguilles d'une montre pour desserrer le chariot (ci-dessous : B). Cela aidera le chariot à glisser plus facilement.

Affutage de la lame

1. Cette opération doit être entreprise si la lame de coupe devient émoussée. Il convient de noter que la lame est fabriquée à partir d'un matériel durci et qu'en utilisation normale, elle ne devrait avoir besoin d'être affûtée qu'une fois par an.
2. Débranche l'appareil.
3. Assurez-vous que le bouton d'épaisseur de tranche est en position « O ».
4. Nettoyez SOIGNEUSEMENT la partie de la lame à affuter. 5, Déverrouillez le dispositif d'affutage à l'aide de la vis de verrouillage sécurité. Soulevez l'ensemble d'affutage et faites-le pivoter de pour que les deux meules soient dans la bonne position. Abaissez le dispositif d'affutage et verrouillez-le en position.
5. Branchez la machine et allumez-la.
6. À l'aide du bouton situé à l'arrière de l'unité d'affutage, poussez-la contre la lame rotative pendant environ 30 secondes.
7. Après l'affutage, il est important de redresser la meule de la lame en relâchant le bouton poussoir situé à l'avant du dispositif d'affutage. Faites fonctionner la tranchéeuse pendant 2 à 3 secondes après avoir relâché le bouton.
8. Remettez le dispositif d'affutage dans sa position d'origine en

déverrouillant la vis de sécurité et en le tournant de.

	1. Desserrez le bouton
	2. Faites pivoter de 180 ° dar sens des aiguilles d'une montr
	3. Appuyez sur le bouton ci-des pour affüter la lame
	4. Appuyez sur le bouton ci-des pour affüter la lame
Aiguisez d'abord la lame, affütez le couteau, puis affütez la la éliminer les Bavures de la lame. La commande doit être correcta la lame sera endommagée.

Les consignes de sécurité suivantes s'adressent aussi bien à l'opération de la machine qu'à la personne chargeée de l'entretien. L'utilisateur neutiliser la machine qu'aupres avoir bien pris connaissance des procédurede sécurité décrites dans le present manuel. LIRE CE MANUEL AVEATTENTION.

Important

Toute modification des systèmes de protection et des dispositifs sécurité pendant le fonctionnement entraînera de graves risques pour l'intégrité physique de l'opérateur.

Risques

• Certaines zones de l'appareil comportent des pièces connectées ou pièces connectées à haute tension. Lorsqu'elles sont touchées, ces pièces peuvent provoquer de graves chocs électriques ou être mortelles.
• Suivez chaque étape de l'opération dans l'ordre et assurez-vous qu'elle fonctionne correctement avant de passer à l'étape suivante.

Conseil

• En cas de panne de courant, éteignez immédiatement la machine.
• Utilisez UNIQUEMENT les lubrifiants, huiles ou graisses recommandées
• Ne secouez pas le produit. Cela pourrait endommager la structure électrique interne. Manipulez doucement la trancheuse lorsque vous la déplacez vers un autre endroit.
• Ne laissez PAS l'eau, la saleté ou la poussière entrer en contact avec les composants mécaniques et électriques de la machine.
• NE PAS modifier les caractéristiques standard de la machine.
• NE PAS retirer, déchirer ou maculer les étiquettes de sécurité ou d'identification collées sur la machine. Si des étiquettes ont été retirées et ne sont plus lisibles, contactez Paladin Equipment via le formulaire « Contactez-nous » sur www.paladinequipment.com pour les replacer.

Important

Lisez attentivement TOUTES LES INSTRUCTIONS de ce manuel avant d'allumer la machine. Assurez-vous de comprendre toutes les informations contenues dans ce manuel. Si vous avez des questions, contactez Equipement Paladin via le formulaire « Contactez-nous » sur www.paladinequipment.com

Danger

• Un câble ou un fil électrique avec une gaine endommagée ou une mauvaise isolation peut provoquer des chocs électriques ou une fuite électrique. Avant utilisation, vérifie l'état de tous les fils et câbles. N'utilise pas la machine si les câbles ou les fils sont endommagés.

Conseil

• Assurez-vous de bien comprendre toutes les fonctions, procédures de fonctionnement et informations contenues dans ce manuel avant d'utiliser la machine.
• Avant d'utiliser des interrupteurs, boutons, leviers, etc., assurez-vous qu'ils correspondent à l'action que vous souhaitez effectuer. En cas de doute, consultez ce manuel.

Précautions

• Le câble électrique doit être compatible avec la puissance requise de la machine.
• Les câbles touchant le sol ou à proximité de la machine doivent être protégés contre les courts-circuits.

• Lors du contrôle de la tension des courroies ou des chaînes, NE PAS insérer vos doigts entre les courroies et les poulies ni entre la chaîne

engrenages.

Précautions

• Vérifier le moteur et les parties coulissantes ou tournantes de la machine en cas de bruits anormaux.
• z pas la machine. Faites remplacer la pièce par un professionnel par une courroie ou une chaîne approvée Paladin.
• Vérifiez les protections et les dispositifs de sécurité pour vous assurer leur bon fonctionnement.

Avertissements

• N'utilisez pas la machine avec des cheveux longs qui pourraient tout n'importe quelle partie de la machine. Cela pourrait conduire à un accident. Attachez bien vos cheveux et/ou couvrez-les d'un chapeau ou foulard.
• Seul un personnel formé ou qualifié doit utiliser cette machine.
• Ne touchez pas la lame rotative avec votre main pendant le fonctionnement.
• Ne faites jamais fonctionner la machine sans le pare-chanourriture. Fonctionner sans ces pièces de sécurité pourrait provoquer des blessures graves.

Précautions

• ÉTEIGNEZ toujours la MACHINE avant de la nettoyer en la débranchant de la prise.
• Ne nettoyez jamais la machine à moins qu'elle ne soit complètement arrêtée.
• Remettez tous les composants dans leurs positions fonctionnelles avant

de rallumer la machine.

• Nettoyez les liquides avec une serviette en papier ou une serviette désinfectée.
• N'insérez PAS vos doigts entre les courroies et les poulies, ni entre chaînes et les engrenages.

Danger

• N'effectuez aucun entretien sur la machine lorsqu'elle est sous tension. Assurez-vous d'éteindre la trancheuse et de retirer la fiche de la prise avant d'effectuer tout entretien.

Important

Retirez toujours la fiche de la prise en cas d'urgence.

Avertissement

• L'entretien électrique ou mécanique doit être effectué par du personnel qualifié.

Formez les nouveaux utilisateurs aux caractéristiques de sécurité et au fonctionnement appropriés de la trancheuse avant d'utiliser la machine. Assurez-vous que la trancheuse a été entièrement inspectée pour une installation correcte et vérifiée pour les pièces endommagées ou manquantes avant d'utiliser la machine afin d'éviter des blessures graves ou des dommages à la machine.

TOUGH TOOLS, HALF PRICE

Technique Assistance et certificat de garantie électronique