qSeven ANC - Casque audio sans fil JAYS - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques Techniques	Casque audio sans fil avec réduction active du bruit (ANC)
Type de connexion	Bluetooth 5.0
Autonomie de la batterie	Jusqu'à 30 heures en mode ANC
Temps de charge	Environ 2 heures
Poids	Approx. 250 grammes
Utilisation	Idéal pour les voyages, le travail, et l'écoute de musique en milieu bruyant
Maintenance	Nettoyer régulièrement les coussinets et la surface du casque avec un chiffon doux
Sécurité	Ne pas utiliser à volume élevé pendant de longues périodes pour éviter les dommages auditifs
Informations Générales	Compatible avec les assistants vocaux, garantie de 2 ans

FOIRE AUX QUESTIONS - qSeven ANC JAYS

Comment activer le mode ANC sur les JAYS qSeven ?

Pour activer le mode ANC, maintenez enfoncé le bouton de réduction de bruit pendant environ 2 secondes jusqu'à ce que vous entendiez un signal sonore.

Les JAYS qSeven ne se connectent pas à mon appareil Bluetooth, que faire ?

Assurez-vous que les écouteurs sont en mode de jumelage. Éteignez et rallumez les écouteurs, puis essayez de les jumeler à nouveau avec votre appareil.

Comment charger les JAYS qSeven ?

Utilisez le câble USB fourni pour connecter les écouteurs à une source d'alimentation. Le voyant LED s'allume en rouge pendant la charge et s'éteint lorsque la charge est complète.

Quelle est l'autonomie de la batterie des JAYS qSeven ?

Les JAYS qSeven offrent jusqu'à 30 heures d'autonomie avec ANC désactivé et jusqu'à 20 heures avec ANC activé.

Comment réinitialiser les JAYS qSeven ?

Pour réinitialiser les écouteurs, maintenez enfoncés les boutons de volume + et - simultanément pendant environ 10 secondes jusqu'à ce que le voyant LED clignote en rouge et bleu.

Puis-je utiliser les JAYS qSeven pendant que je les charge ?

Non, il est recommandé de ne pas utiliser les écouteurs pendant qu'ils sont en charge pour éviter d'endommager la batterie.

Comment savoir quand la batterie des JAYS qSeven est faible ?

Les écouteurs émettent un signal sonore lorsque la batterie est faible, et le voyant LED clignote en rouge.

Les JAYS qSeven sont-ils résistants à l'eau ?

Les JAYS qSeven ne sont pas résistants à l'eau, il est donc conseillé de les garder à l'abri de l'humidité et de la pluie.

Comment régler le volume des JAYS qSeven ?

Utilisez les boutons de volume situés sur le côté des écouteurs pour augmenter ou diminuer le volume.

Y a-t-il une application mobile pour les JAYS qSeven ?

Actuellement, il n'y a pas d'application mobile dédiée pour les JAYS qSeven.

MODE D'EMPLOI qSeven ANC JAYS

Vue d'ensemble du produit et des commandes

1. Voyant LED NC
2. Bouton NC
3. Voyant LED de fonctionnement
4. Bouton multifonction
5. Bouton de Volume / Piste
6. Prise jack 3.5mm
7. Micro USB
8. Microphone

L'émetteur/recepteur exempt de licence contenu dans le present apparéil est conforme aux CNR d'Innovation, Sciences et Développement économique Canada applicables aux apparéils radio exempits de licence. L'exploitation est autorisée aux deux conditions suivantes:

(1) L' apparéil ne doit pas produit de brouillage;
(2) L'appareil doit accepter tout brouillage radioélectrique subi, même si le brouillage est susceptible d'en compromètre le fonctionnement.

Model name: Q7W01

Complies with

IMDA Standards

DA106614

Pourmettssension,pressez et maintenez enfoncede bouton multifonction pendant 2 sec jusqu'acque le voant LED de fonctionnement s'allume en blanc.Le casque entre automatiqueement en mode jumelage lorsque le voant LED de fonctionnement clignote rapidement en rouge et blanc.Pour jumeler,allez dans les parametes Bluetooth de suaere appareil et selectionnez « JAYS q-Seven Wireless ».Le voyant LED de fonctionnement doit clignoter lentement en blanc en cas de connexion reussie.

Pourmett hension,presse et maintenez enonce le bouton multifonction pendant 5 sec.Le voyant LED de fonctionnement clignote une fois en rouge,puis a la fois en rouge et blanc avant que le casque ne s'eteigne.Si le Bluetooth sur I'appareil jumele s'eteint,le casque s'eteindra automatiquement au bout de quelques minutes.

Reconnexion et jumelage supplémentaire

À la prochaine mise sous tension, le casque essaiera automatiquement de se reconnectcer au dernier apparéil utilisé. S'il ne le trouve pas, le mode de jumelage sera automatiquement de nouveau initié. Si vous déconnectez manuellement le casque de l'appareil, appuyez une fois sur le bouton multifonction pour entrer dans le mode de jumelage. Pour forcer le mode de jumelage, presse et maintenez enforcé le bouton multifonction pendant 3 sec à partir de l'état désactivé. Pour supprimer l'histoire de jumelage, presse et maintenez enforcé le bouton multifonction et le bouton Volume+ pendant 5 sec. Pour plus d'informations et d'aide sur la reconnexion et un jumelage supplémentaire, veillez consulter le dépannage.

Utilisation du bouton NC

Pour entrer en mode ANC, cliquez une fois sur le bouton NC. Levoyant LED NC s'allumera en blanc. Pour entrer en mode HearThrough, cliquez une fois sur le bouton NC, le voyant LED NC restera en blanc. Pour revenir en mode ANC, cliquez une fois sur le bouton NC, le voyant LED NC restera en blanc. Pour désactiver le mode ANC ou HearThrough, maintenez le bouton NC pendant 2 sec, le voyant LED NC s

Utilisation du cable audio

Connectez le cable audio à la prise jack 3.5 mm et à votre apparéil. L' apparéil basculera automatiquement du Bluetooth vers le cable audio.

Niveau de la batterie et charge

Le voyant LED de fonctionnement clignote rapidement trois fois en rouge lorsque le niveau de la batterie est faible. Chargez en branchant le cable USB fourni à la prise micro USB en bas de l'oreillette droite et connectez-le à n'importe qu'elle soit d'alimentation USB. Le voyageant LED de fonctionnement s'allumera en rouge pendant la charge. Lorsque le casque est totalement chargé, le voyageant LED de fonctionnement s'allumera en blanc pendant 10 sec, puis s'éteindra. Une charge complète de 100% prendra environ 2 à 3 heures (en fonction de la température et du chargeur).

Fonctions des boutons et voyants LED

Utilisation du bouton multifonction

	Fonction	Fonctionnement
/’	Répondre / Mettre fin à l'appoint	Bouton multifonction à clic unique
\	Rappel du dernier appelant	Bouton multifonction à triple clic
×	Rejeter l'appoint	Appuyez sur le bouton multifonction pendant 2 sec
#	Commande vocale	Bouton multifonction à double clic
/’	Lecture / Pause de la musique	Bouton multifonction à clic unique
\( \phi \)	Mettre sous tension	Appuyez sur le bouton multifonction pendant 2 sec
○	Mettre hors tension	Appuyez sur le bouton multifonction pendant 5 sec
	Effacer la liste Bluetooth	Appuyez sur le bouton multifonction et volume+ pendant 5 sec

Voyant LED de fonctionnement

LED de fonctionnement	Explication
Clignote en blanc	Mettre sous tension
Clignote en rouge / blanc	Mettre hors tension
Clignote en blanc	En veille
Clignote en rouge	Batterie faible
Lumière rouge fixe	Pendant le chargement
Clignote en blanc	Chargement terminé

Voyant LED de fonctionnement

LED de fonctionnement	Explication
Clignote en rouge / blanc	Mode de jumelage Bluetooth®
Clignote en blanc	Connexion au Bluetooth® réussie
Clignote en rouge / blanc	Connexion au Bluetooth® perdue
Clignote en blanc	Nettoyer la liste Bluetooth®
Clignote en blanc	Appel entrant

Dépannage

Problème de jumelage et de connexion

Assurez-vous que les écouteurs ne sont pas connectés à un autre apparéil.
- Désactivez et activez le Bluetooth sur votre appareil.
Rapproche les ecouteurs de I'appareil ou changez-les d'endetroit pour eviter une interfeence avec le Bluetooth.
- Verifiez qu'aucun autre équipement sans fil n'interfere avec le signal Bluetooth de vos écouteurs.
- Si les écouteurs ne se jumellent pas l'un avec l'autre, réinitialisèz les écouteurs. Suivez les instructions ci-dessus.

Problème avec la transmission du son

Déplacez le périphérique de streaming vers un autre endroit. Vote corps, la distance, différents matériaux et autres équipements sans fil peuvent interférer avec le signal sans fil entre votre apparéil et l'écouteur.

FAQ et guide de démarriage rapide

Rendez-vous sur jaysheadphones.com pour obtenir davantage d'instructions et de l'aide sur ce produit.

Avis juridique et garantie

Mentions légales et garantie

Informations environnementales

Le present produit respecte les directives internationales, y compris,

mais sans s'y limiter, la directive 2012/19/UE relative aux déchets d'équipements électriques et électroniques (DEEE). Ne pas eliminer avec les déchets menagers ordinaires. Veuillez consulter les autorités locales en charge de l'élimination des déchets pour savoir comment recycler ou eliminer ce produit.

Garantie limite du fabricant

Votre produit d'origine Northbaze Group AB est couvert par une garantie de douze (12) mois à partir de la date d'achat d'un produit Northbaze Group AB neuf, non utilisé par l'acheteur d'origine. Northbaze Group AB garantit que le produit est exempt de defaults de matériaux, de conception et de fabrication lors de la vente à l'acheteur. Si vous vous trouvez dans l'incapacité de partager le reçu lors de votre demande de garantie, vous serez peut-être obligé(e) de payer les réparations effectuees. La preuve d'achat doit clairément indiquer la date d'achat, le nom du produit et les détails du revendeur agrée

La période de garantie ne peut pas etre prolongee ou renouvelée en raison d'une revente ou d'un remplacement ulterieur(e) du produit. La garantie limite n'affecte pas vos droits légaux en vertu de vos lois nationales en vigueur relatives à la vente de produits électroniques grand public. Les pieces defectueuses replacées dans le cadre de la réclamation au titre de la garantie limitée deviennent la propriété de Northbaze Group AB.

Qu'est-ce qui n'est pas couvert par la garantie limitee?

• Les défauts causés par l'usure, la perte de capacité de la batterie liée à l'âge, les accidents, les chutes, les dommages mécaniques, l'humidité, les produits chimiques, les dommages dus à un impact anormal ou à une force majeure.
• Les modifications ou les réparations effectuees par vous-meme ou par un tiers sans l'approbation de Northbaze Group AB.

Comment bénéficier du service de garantie

Si vous souhaitez faire une réclamation au titre de la garantie dans le cadre de la période de garantie limitée, veillez contacter le revendeur de votre produit pour obtenir de l'aide supplémentaire. Il vous faudra fournir la preuve de l'achat et la piece en question. Toutes les pieces défectueuses couvertes par la garantie limitée seront réparées ou remplacées gratuitement.

Les pièces remplacées ou réparées fournies lors de la période de garantie seront garanties pour le reste de la période de garantie d'origine ou pendant soixante (60) jours à partir de la date de réparation ou de la date de remplacement, la date la plus longue étant celle retenue. Pour la FAQ, rendez-vous sur www.jaysheadphones.com.

Erste Schritte

才一才才之才之才之才之才之才之才之才之才之才之才之才之才之才之才之才之才之才之才之才之才之才之才之才之才之才之才之才之才之才之才之才之才之才之才之才之才之才之才之才之才之才之才之才之才之才之才之才之才之才之才

八夕日一 状態之充電

電器はようお願いいたします。

珘云贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝

nneaa nnnnnaeaaeaaeaaeeaeaaeaeaaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeae