mFive True Wireless - Casque audio sans fil JAYS - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques	Détails
Type d'appareil	Écouteurs True Wireless
Connectivité	Bluetooth 5.0
Autonomie	Jusqu'à 25 heures avec le boîtier de charge
Temps de charge	Environ 1,5 heures
Poids	Écouteurs : 5 g chacun, Boîtier : 35 g
Contrôle tactile	Oui, pour la gestion des appels et de la musique
Résistance à l'eau	IPX4
Accessoires inclus	Boîtier de charge, câbles, embouts en silicone de différentes tailles
Compatibilité	iOS et Android
Maintenance	Nettoyer régulièrement avec un chiffon doux, éviter l'humidité excessive
Sécurité	Ne pas exposer à des températures extrêmes, éviter les chocs violents
Informations générales	Idéal pour le sport et les déplacements, qualité sonore optimisée

FOIRE AUX QUESTIONS - mFive True Wireless JAYS

Comment puis-je coupler mes JAYS mFive True Wireless avec mon appareil ?

Pour coupler vos JAYS mFive, activez le Bluetooth sur votre appareil et maintenez enfoncé le bouton de chaque écouteur jusqu'à ce que le voyant LED clignote en bleu et rouge. Sélectionnez 'JAYS mFive' dans la liste des appareils disponibles.

Que faire si mes écouteurs ne se connectent pas ?

Assurez-vous que les écouteurs sont chargés et qu'ils ne sont pas déjà connectés à un autre appareil. Essayez de redémarrer vos écouteurs en les plaçant dans l'étui et en les retirant à nouveau.

Comment puis-je contrôler le volume sur mes JAYS mFive ?

Utilisez le bouton tactile sur chaque écouteur : un tapotement pour lire/pause, un tapotement vers l'avant pour augmenter le volume, et un tapotement vers l'arrière pour le diminuer.

Les JAYS mFive sont-ils résistants à l'eau ?

Oui, les JAYS mFive possèdent une certification IPX5, ce qui les rend résistants à l'eau et à la sueur. Cependant, évitez de les immerger complètement dans l'eau.

Comment puis-je réinitialiser mes JAYS mFive ?

Pour réinitialiser vos écouteurs, placez-les dans l'étui, puis maintenez enfoncés les boutons de chaque écouteur pendant environ 15 secondes jusqu'à ce que les LED clignotent en rouge et bleu.

Quelle est l'autonomie de la batterie des JAYS mFive ?

Les JAYS mFive offrent jusqu'à 25 heures d'autonomie avec l'étui de chargement et environ 5 heures d'écoute continue sur une seule charge des écouteurs.

Puis-je utiliser un seul écouteur à la fois ?

Oui, vous pouvez utiliser un seul écouteur à la fois. Il vous suffit de retirer l'écouteur désiré de l'étui et de le coupler avec votre appareil Bluetooth.

Comment puis-je nettoyer mes JAYS mFive ?

Utilisez un chiffon doux et sec pour nettoyer vos écouteurs. Évitez d'utiliser des produits chimiques ou de plonger les écouteurs dans l'eau.

Où puis-je trouver des mises à jour de firmware pour mes JAYS mFive ?

Les mises à jour de firmware peuvent être trouvées sur le site officiel de JAYS. Assurez-vous de suivre les instructions fournies pour mettre à jour vos écouteurs.

Que faire si l'un de mes écouteurs ne fonctionne pas ?

Vérifiez d'abord la charge de l'écouteur et assurez-vous qu'il est bien couplé. Si le problème persiste, essayez de réinitialiser vos écouteurs.

MODE D'EMPLOI mFive True Wireless JAYS

L'émetteur/récepteur exempt de licence contenu dans le présent appareil est conforme aux CNR d'Innovation, Sciences et Développement économique Canada applicables aux appareils radio exempts de licence. L'exploitation est autorisée aux deux conditions suivantes :

(1) L'appareil ne doit pas produire de brouillage;
(2) L'appareil doit accepter tout brouillage radioélectrique subi, même si le brouillage est susceptible d'en compromettre le fonctionnement.

Model name: M5TW01

Getting started

Pour mettre sous tension, placez les écouteurs dans le boîtier de charge puis sortez-les tous les deux en même temps du boîtier de charge. Les voyants LED sur les deux écouteurs clignoteront en blanc. Une fois que les deux écouteurs se seront connectés l'un à l'autre, le voyant LED sur l'un des écouteurs s'éteindra, et le voyant LED sur l'autre écouteur clignotera en rouge et blanc lorsque les écouteurs enteront automatiquement en mode jumelage. Pour effectuer le jumelage, allez aux paramètres Bluetooth® de votre appareil et sélectionnez « JAYS m-Five True Wireless ». Le voyant LED clignotant blanc et rouge sur l'écouteur s'éteint lors d'une connexion réussie.

Pour mettre hors tension, placez les écouteurs dans le boîtier de charge et ils s'éteindront automatiquement. Si le Bluetooth® sur l'appareil jumelé s'éteint, les écouteurs s'éteindront automatiquement après 3 à 5 minutes.

Reconnexion et jumelage supplémentaire

Les écouteurs essaieront automatiquement de se reconnecter au dernier appareil utilisé lorsque les deux écouteurs seront extraits du boîtier de charge.

Utilisation du boîtier de charge

Pour charger, placez les deux oreillettes dans l'étui de chargement, le chargement commencera automatiquement. La charge est indiquée par le voyant clignotant en rouge sur les deux oreillettes. Lorsque le voyant s'éteint, les écouteurs sont complètement chargés.

Le niveau de la batterie du boîtier de charge est indiqué par les quatre voyants LED blancs situés sur le devant du boîtier de charge. Appuyez sur le bouton à l'arrière du boîtier de charge pour vérifier le niveau de la batterie. Un voyant, 25 % de batterie. Deux voyants, 50 % de batterie. Trois voyants, 75 % de batterie. Quatre voyants, 100 % de batterie. Chargez le boîtier de charge en branchant le câble fourni au bas du boîtier de charge et à n'importe quelle sortie d'alimentation USB. Une charge complète à 100 % prendra environ 2 heures et demie (en fonction de la température et du chargeur).

État de la batterie

Lorsque le voyant LED sur les écouteurs clignote en rouge, le niveau de la batterie est faible.

Dépannage

Problème de jumelage et de connexion

• Assurez-vous que les écouteurs ne sont pas connectés à un autre appareil.
• Désactivez et activez le Bluetooth ^® sur votre appareil.
• Rapprochez les écouteurs de l'appareil ou changez-les d'endroit pour éviter une interférence avec le Bluetooth ^® .
• Vérifiez qu'aucun autre équipement sans fil n'interfère avec le signal Bluetooth de vos écouteurs.
• Si les écouteurs ne se jumellent pas l'un avec l'autre, placez les écouteurs dans le boîtier de charge puis sortez-les tous les deux en même temps.

Problème avec la transmission du son

Déplacez le périphérique de streaming vers un autre endroit. Votre corps, la distance, différents matériaux et autres équipements sans fil peuvent interférer avec le signal sans fil entre votre appareil et l'écouteur.

FAQ et guide de démarrage rapide

Rendez-vous sur jaysheadphones.com pour obtenir davantage d'instructions et de l'aide sur ce produit.

Avis juridique et garantie

Mentions légales et garantie

Informations environnementales

Le présent produit respecte les directives internationales, y compris, mais sans s'y limiter, la directive 2012/19/UE relative aux déchets d'équipements électriques et électroniques (DEEE). Ne pas éliminer

avec les déchets ménagers ordinaires. Veuillez consulter les autorités locales en charge de l'élimination des déchets pour savoir comment recycler ou éliminer ce produit.

Garantie limitée du fabricant

Votre produit d'origine Northbaze Group AB est couvert par une garantie de douze (12) mois à partir de la date d'achat d'un produit Northbaze Group AB neuf, non utilisé par l'acheteur d'origine. Northbaze Group AB garantit que le produit est exempt de défauts de matériaux, de conception et de fabrication lors de la vente à l'acheteur. Si vous vous trouvez dans l'incapacité de présenter le reçu lors de votre demande de garantie, vous serez peut-être obligé(e) de payer les réparations effectuées. La preuve d'achat doit clairement indiquer la date d'achat, le nom du produit et les détails du revendeur agréé

La période de garantie ne peut pas être prolongée ou renouvelée en raison d'une revente ou d'un remplacement ultérieur(e) du produit. La garantie limitée n'affecte pas vos droits légaux en vertu de vos lois nationales en vigueur relatives à la vente de produits électroniques grand public. Les pièces défectueuses remplacées dans le cadre de la réclamation au titre de la garantie limitée deviennent la propriété de Northbaze Group AB.

Qu'est-ce qui n'est pas couvert par la garantie limitée?

• Les défauts causés par l'usure, la perte de capacité de la batterie liée à l'âge, les accidents, les chutes, les dommages mécaniques, l'humidité, les produits chimiques, les dommages dus à un impact anormal ou à une force majeure.
• Les modifications ou les réparations effectuées par vous-même ou par un tiers sans l'approbation de Northbaze Group AB.

Comment bénéficier du service de garantie

Si vous souhaitez faire une réclamation au titre de la garantie dans le cadre de la période de garantie limitée, veuillez contacter le revendeur de votre produit pour obtenir de l'aide supplémentaire. Il vous faudra fournir la preuve de l'achat et la pièce en question. Toutes les pièces défectueuses couvertes par la garantie limitée seront réparées ou remplacées gratuitement. Les pièces remplacées ou réparées fournies lors de la période de garantie seront garanties pour le reste de la période de garantie d'origine ou pendant soixante (60) jours à partir de la date de réparation ou de la date de remplacement, la date la plus longue étant celle retenue. Pour la FAQ, rendez-vous sur www.jaysheadphones.com.

Deutsch

Erste Schritte