Cosmic Beam Smart - Chauffage Blumfeldt - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

MODE D'EMPLOI Cosmic Beam Smart Blumfeldt

Chère cliente, cher client, Toutes nos félicitations pour l’acquisition de ce nouvel appareil. Veuillez lire attentivement et respecter les instructions de ce mode d’emploi an d’éviter d’éventuels dommages. Nous ne saurions être tenus pour responsables des dommages dus au non-respect des consignes et à la mauvaise utilisation de l’appareil. Scannez le QR-Code pour obtenir la dernière version du mode d‘emploi et des informations supplémentaires concernant le produit : SOMMAIRE Consignes de sécurité 48 Montage 50 Aperçu de l'appareil 53 Mise en marche et utilisation 54 Contrôle de l'appareil par smartphone 56 Conseils pour le recyclage 58 Déclaration de conformité 58 Fiche de données produit 59 FICHE TECHNIQUE Numéro d'article 10035255, 10035256 10035257, 10035258 Alimentation 220-240 V ~ 50/60 Hz Puissance 3000 W 2400 W Classe de protection

WiFi fréquence 2,4 GHz WiFi puissance de radiofréquence (max.) 20 dBm48

• Lisez toutes les instructions avant d'utiliser cet appareil.

• Ne laissez pas l'appareil en marche sans surveillance.

• Ce radiateur chauffe pendant son utilisation. Ne touchez pas les surfaces chaudes. ATTENTION Risque de brûlure ! Certaines parties de ce produit peuvent devenir très chaudes et provoquer des brûlures. Une attention particulière est requise en présence d‘enfants et de personnes vulnérables.

• Ne déplacez pas l'appareil en marche. Attendez que le radiateur ait complètement refroidi avant de le déplacer et vériez qu'il est débranché du secteur.

• Placez l'appareil à au moins 1 m des matériaux facilement inammables tels que les meubles, les arbres, les feuilles, l'herbe sèche et les buissons.

• L'élément chauffant du radiateur ne doit pas être dirigé vers le plafond. L'élément chauffant doit faire face à la surface à chauffer. Remarque : Pour éviter une surchauffe, le radiateur ne doit pas être couvert. N‘utilisez pas l‘appareil pour sécher des vêtements.

• Tenez les enfants et les animaux domestiques à distance de l'appareil.

• Les enfants à partir de 8 ans ainsi que les personnes handicapées physiques ou mentales, ne doivent utiliser l'appareil que si une personne responsable de leur sécurité les a auparavant familiarisés avec les fonctions ainsi que les mesures de sécurité et qu'ils comprennent les risques associés.

• Les enfants ne doivent pas jouer avec l'appareil. Les enfants ne doivent pas nettoyer ou entretenir l'appareil sans surveillance.

• N'utilisez pas l'appareil s'il présente des signes de dommages ou de dysfonctionnement.

• N'essayez pas de réparer ou d'ajuster les fonctions électriques ou mécaniques de cet appareil. L'appareil ne contient aucune pièce réparable par l'utilisateur. Seul un électricien qualié peut effectuer des travaux de maintenance ou de réparation.

• Si le cordon d'alimentation est endommagé, il doit être remplacé par le fabricant, son service client ou des personnes de qualication similaire an d'éviter tout danger.49

• Ne touchez pas l'élément chauffant à mains nues. En cas de contact accidentel, retirez les empreintes digitales avec un chiffon doux, sinon elles brûleront dans l'élément et entraîneront une panne prématurée du radiateur.

• Ne pas remplacer ni tenter de retirer l'élément chauffant.

• N'utilisez pas le radiateur à proximité immédiate d'une baignoire, d'une douche ou d'une piscine.

• Ce produit ne doit pas être exposé aux intempéries pendant une période prolongée.

• Ne touchez pas la che avec les mains mouillées ou humides.

• Ne faites pas passer le cordon d'alimentation sous une moquette. Ne couvrez pas le cordon d'alimentation avec des tapis, des passages ou des couvertures similaires. Acheminez le cordon d'alimentation de sorte que personne ne trébuche dessus.

• N'enroulez pas le cordon d'alimentation autour de l'appareil.

• Assurez-vous qu'aucun corps étranger ne pénètre dans la ventilation ou l'ouverture du radiateur, car cela peut entraîner un choc électrique, un incendie ou des dommages à l'appareil.

• Pour éviter un éventuel incendie, les fentes de ventilation ne doivent pas être obstruées.

• Le radiateur contient des chaudes et pouvant provoquer des étincelles. Ne l'utilisez pas dans des zones où de l'essence, de la peinture, des liquides explosifs et / ou inammables sont utilisés ou stockés. Tenez l'appareil éloigné des surfaces chaudes et des ammes nues.

• Si possible, évitez d'utiliser une rallonge car elle pourrait surchauffer et provoquer un incendie. Cependant, si vous devez en utiliser une, assurez-vous qu'elle est adaptée à une utilisation en extérieur et de préférence équipée ou connectée à un disjoncteur.

• Assurez-vous toujours que le radiateur est branché sur une prise appropriée et testée pour une utilisation en extérieur.

• Débranchez toujours la che secteur et assurez-vous que l'appareil est complètement froid avant de le transporter, de le nettoyer ou de le ranger.

• Ce radiateur est destiné à un usage domestique uniquement et ne doit pas être utilisé à des ns commerciales. Toute autre utilisation non recommandée par le fabricant peut entraîner un incendie, un choc électrique ou des blessures.

• L'utilisation d'accessoires sur le radiateur n'est pas recommandée.

• N'utilisez pas ce radiateur avec une prise électrique programmable, une minuterie, une télécommande séparée ou un autre appareil qui allume automatiquement le radiateur car il y a un risque d'incendie si le radiateur est couvert ou mal positionné.50

• Fixez le radiateur au mur ou placez-le en position verticale.

• L'appareil doit être installé de manière à ne pas pouvoir être utilisé depuis la douche ou la baignoire.

• L'appareil ne doit pas être placé ou installé directement sous une prise.

• Rangez l'appareil si vous ne comptez pas l'utiliser pendant une longue période.

• Avant de le ranger, assurez-vous que l'appareil a complètement refroidi.

• Ne laissez pas l'appareil sans surveillance en présence de personnes qui ne peuvent quitter pas la pièce d'elles-mêmes.

• Assurez-vous qu'il y a une distance sufsante avec les meubles et autres objets facilement inammables pour éviter tout danger. Modèle Longueur (mm) L1 (mm)

1. Utilisez les vis pour xer deux des cadres à l'appareil, comme illustré à la gure A.

2. Utilisez les vis pour xer deux des supports au mur ou au plafond, comme illustré à

3. Fixez l'appareil avec une vis comme indiqué sur la gure C.

Montage au plafond La distance entre le mur et l'appareil doit être d'au moins 200 mm. Plafond Installation double au plafond : deux appareils électriques sont installés au plafond au moyen d'un cadre de raccordement. (Les pièces de rechange doivent être achetées séparément).52

Plafond Mur Sol L'appareil doit être installé à au moins 2200 mm au-dessus du sol et à 200 mm du plafond. Installation étendue : accrochez l'appareil et laissez-le pendre au plafond (les pièces de rechange doivent être achetées séparément).53

1 Marche /Arrêt 2 Touche de la minuterie 3 Augmenter / réduire la valeur 4 Basculer entre puissance de chauffe élevée / basse 5 Réglages 6 Allumer / éteindre le rétroéclairage54

• Retirez l'appareil de la boîte. Gardez la boîte pour ranger l'appareil.

• Installez l'appareil conformément aux instructions d'installation.

• Ne connectez pas l'appareil au même circuit que d'autres appareils haute performance pour éviter une surcharge du secteur. Pour allumer

• Lorsque vous branchez la che d'alimentation dans la prise, le voyant d'alimentation s'allume.

• Appuyez sur la touche pour allumer l'appareil. La température ambiante s'afche à l'écran. Si la température ambiante est inférieure à la température que vous avez réglée, l'appareil commence à chauffer.

• Le voyant correspondant clignote. Verrouillage des touches

• Pendant que l'appareil fonctionne, appuyez d'abord sur la touche SWITCH puis sur . Le verrouillage des touches est activé pour toutes les touches. Allumer / éteindre le rétroéclairage

• Appuyez sur la touche DISPLAY pour éteindre le rétroéclairage, le voyant reste allumé.

• Appuyez à nouveau sur la touche DISPLAY le rétroéclairage se réactive. Réglage de la température

• Appuyez d'abord sur la touche SET.

• Appuyez ensuite sur la touche ∧ ou ∨ pour augmenter ou diminuer la température d'un degré à la fois. La température maximale réglable est de 45 °C et la température minimale réglable est de 5 °C.

• Après avoir réglé la température, l'écran revient à l'afchage de la température ambiante. Minuterie

• Lorsque vous appuyez sur la touche SET deux fois, "00" clignote à l'écran. Vous pouvez régler l'heure en appuyant sur la touche ∧ ou ∨.

• Chaque fois que vous appuyez sur la touche ∧ ou ∨, la durée augmente ou diminue d'une heure.

• Après avoir réglé l'heure, l'appareil enregistre automatiquement et revient à l'écran d'afchage d'origine.55

Détection de fenêtre ouverte

• Si la température de la pièce baisse de 3 °C ou plus en moins de 2 minutes pendant le fonctionnement de l'appareil, l'appareil cesse de chauffer, l'écran clignote et une tonalité d'avertissement retentit.

• Fermez les fenêtres et redémarrez l'appareil pour redémarrer le chauffage. Réinitialisation du Wi

• L'appareil en marche, appuyez successivement sur "4", "3" et "2" dans les 5 secondes pour réinitialiser le Wi. Cela prend environ 10 secondes. Puissance de chauffage haute / basse

• L'appareil en marche, appuyez sur la touche d'augmenter / réduire la valeur pour sélectionner une puissance de chauffage élevée ou faible. Pour éteindre Appuyez sur la touche pour éteindre l'appareil.56

Si vous intégrez votre appareil Klarstein dans votre Wi domestique, vous pouvez facilement le contrôler avec l'application Klarstein associée. L'application vous permet non seulement de contrôler l'appareil à distance depuis votre smartphone, mais vous donne également accès à des informations supplémentaires. Suivez les étapes ci-dessous pour connecter votre smartphone à votre appareil Klarstei:

1. Téléchargez d'abord l'application Klarstein en scannant le code QR avec votre

smartphone (voir ci-dessous) ou téléchargez-la directement depuis l'App Store ou Google Play.

2. Assurez-vous que votre smartphone est connecté au même réseau WiFi auquel

vous voulez connecter votre appareil Klarstein.

3. Ouvrez l'application Klarstein.

4. Connectez-vous à votre compte. Si vous n'avez pas encore de compte, inscrivez-

vous dans l'application Klarstein.

5. Suivez les instructions de l'application.

Téléchargement de l'application Utilisez la fonction scan de votre téléphone mobile pour scanner le code QR et enregistrer l‘application sur votre smartphone. Remarque : Au premier démarrage de l‘application, vous recevrez plus d‘informations sur la façon d‘utiliser l‘application et de l‘aide pour établir une connexion avec votre appareil. iOS Android57

Résolution des problèmes de connexion Si votre appareil Klarstein est introuvable sur le Wi, vériez les points suivants :

• L'appareil est-il branché ?

• La fonction Wi du smartphone est-elle activée ?

• La fonction Wi de l'appareil Klarstein est-elle activée ? (suivez les indications de l'application.)

• Avez-vous bien saisi le mot de passe Wi ?

• Le routeur, l'appareil Klarstein et le smartphone sont-ils à proximité immédiate lors de la tentative de connexion? (Idéalement, pas plus de 5 m de distance.)

• Si vous avez désactivé la bande 2,4 GHz dans les paramètres de votre routeur Wi, activez-la. Remarque : Pour plus d‘assistance, suivez les instructions de l‘application lors de l‘établissement d‘une connexion.58

S‘il existe une réglementation pour l‘élimination ou le recyclage des appareils électriques et électroniques dans votre pays, ce symbole sur le produit ou sur l‘emballage indique que cet appareil ne doit pas être jeté avec les ordures ménagères. Vous devez le déposer dans un point de collecte pour le recyclage des équipements électriques et électroniques. La mise au rebut conforme aux règles protège l‘environnement et la santé de vos semblables des conséquences négatives. Pour plus d‘informations sur le recyclage et l‘élimination de ce produit, veuillez contacter votre autorité locale ou votre service de recyclage des déchets ménagers. Ce produit contient des piles. S‘il existe une réglementation pour l‘élimination ou le recyclage des piles dans votre pays, vous ne devez pas les jeter avec les ordures ménagères. Renseignez-vous sur les dispositions locales relatives à la collecte des piles usagées. La mise au rebut conforme aux règles protège l‘environnement et la santé de vos semblables des conséquences négatives.

DÉCLARATION DE CONFORMITÉ

Fabricant : Chal-Tec GmbH, Wallstraße 16, 10179 Berlin, Allemagne. Importateur pour la Grande Bretagne : Berlin Brands Group UK Limited PO Box 42 272 Kensington High Street London, W8 6ND United Kingdom Le soussigné, Chal-Tec GmbH, déclare que l’équipement radioélectrique du type Cosmic Beam Smart est conforme à la directive 2014/53/UE. Le texte complet de la déclaration UE de conformité est disponible à l’adresse internet suivante : use.berlin/10035255FICHE DE DONNÉES PRODUIT Référence (s) du produit 10035255, 10035256 Donnée Symbole Valeur Unité Donnée Unité Puissance calorique Uniquement pour les radiateurs électriques à accu- mulation : Type de régulation de l'apport de chaleur Puissance calori- que nominale

nom 3,0 kW Régulation manuelle de l'apport de chaleur avec thermostat intégré non Puissance calori- que minimale

min 1,4 kW Régulation manuelle de l'apport de chaleur avec indication de la tempéra- ture de la pièce et/ou de l'extérieur non Puissance maximale continue de chauffage

max 2,8 kW Régulation électronique de l'apport de chaleur avec indication de la tempéra- ture de la pièce et/ou de l'extérieur non Consommation de courant auxiliaire Apport de chaleur assisté par ventilateur non A puissance calori- que nominale

Type de chauffage/contrôle de la température de la pièce A puissance calori- que minimale

min 1,415 kW Chauffage à une seule vitesse, pas de contrôle de la température ambiante non En mode veille el

0,3 W Deux vitesses ou plus réglables manuellement, pas de contrôle de la température ambiante non Contrôle de la température am- biante par thermostat mécanique non Contrôle électronique de la tem- pérature ambiante non Contrôle électronique de la tempéra- ture ambiante et régulation par jour oui Contrôle électronique de la température ambiante et régulation par semaine non Autres options de régulation Contrôle de la température ambiante avec détection de présence non Contrôle de la température ambiante avec détection de fenêtre ouverte oui Avec option télécommande oui Avec contrôle du démarrage du chauffage non Avec limitation de la durée de fonctionnement non Avec globe noir capteur de température oui Coordonnées de contact Chal-Tec GmbH, Wallstraße 16, 10179, Berlin, AllemagneFICHE DE DONNÉES PRODUIT Référence (s) du produit 10035257, 10035258 Donnée Symbole Valeur Unité Donnée Unité Puissance calorique Uniquement pour les radiateurs électriques à accu- mulation : Type de régulation de l'apport de chaleur Puissance calori- que nominale

nom 2,4 kW Régulation manuelle de l'apport de chaleur avec thermostat intégré non Puissance calori- que minimale

min 1,1 kW Régulation manuelle de l'apport de chaleur avec indication de la tempéra- ture de la pièce et/ou de l'extérieur non Puissance maximale continue de chauffage

max 2,3 kW Régulation électronique de l'apport de chaleur avec indication de la tempéra- ture de la pièce et/ou de l'extérieur non Consommation de courant auxiliaire Apport de chaleur assisté par ventilateur non A puissance calori- que nominale

Type de chauffage/contrôle de la température de la pièce A puissance calori- que minimale

min 1, 125 kW Chauffage à une seule vitesse, pas de contrôle de la température ambiante non En mode veille el

0,17 W Deux vitesses ou plus réglables manuellement, pas de contrôle de la température ambiante non Contrôle de la température am- biante par thermostat mécanique non Contrôle électronique de la tem- pérature ambiante non Contrôle électronique de la tempéra- ture ambiante et régulation par jour oui Contrôle électronique de la température ambiante et régulation par semaine non Autres options de régulation Contrôle de la température ambiante avec détection de présence non Contrôle de la température ambiante avec détection de fenêtre ouverte oui Avec option télécommande oui Avec contrôle du démarrage du chauffage non Avec limitation de la durée de fonctionnement non Avec globe noir capteur de température oui Coordonnées de contact Chal-Tec GmbH, Wallstraße 16, 10179, Berlin, Allemagne61

WiFi frequenza 2,4 GHz WiFi puissance de radiofréquence (max.) 20 dBm62