Cosmic Beam Ultra - Chauffage Blumfeldt - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques techniques	Chauffage électrique, puissance de 2000W, technologie infrarouge
Dimensions	Dimensions compactes, idéal pour les petits espaces
Utilisation	Convient pour un usage intérieur et extérieur, idéal pour les terrasses et balcons
Maintenance	Nettoyage régulier avec un chiffon doux, éviter l'utilisation de produits abrasifs
Sécurité	Équipé d'un système de protection contre la surchauffe
Informations générales	Design moderne, facile à installer, fonctionnement silencieux

FOIRE AUX QUESTIONS - Cosmic Beam Ultra Blumfeldt

Comment puis-je allumer le Blumfeldt Cosmic Beam Ultra ?

Pour allumer le Blumfeldt Cosmic Beam Ultra, branchez l'appareil sur une prise électrique, puis utilisez le bouton d'alimentation situé sur le panneau de commande pour l'allumer.

Quelle est la puissance de chauffage du Blumfeldt Cosmic Beam Ultra ?

Le Blumfeldt Cosmic Beam Ultra offre une puissance de chauffage réglable allant jusqu'à 2000 W.

Est-ce que le Blumfeldt Cosmic Beam Ultra est résistant à l'eau ?

Oui, le Blumfeldt Cosmic Beam Ultra est conçu pour être résistant à l'eau, ce qui le rend adapté à une utilisation à l'extérieur.

Comment régler la température sur le Blumfeldt Cosmic Beam Ultra ?

Vous pouvez régler la température en utilisant le thermostat intégré ou les commandes sur le panneau de contrôle pour choisir la température désirée.

Quelle est la surface de chauffage couverte par le Blumfeldt Cosmic Beam Ultra ?

Le Blumfeldt Cosmic Beam Ultra peut chauffer efficacement une surface d'environ 20 m², selon les conditions environnementales.

Le Blumfeldt Cosmic Beam Ultra consomme beaucoup d'énergie ?

La consommation énergétique dépend de l'utilisation. À pleine puissance, il consomme 2000 W, mais vous pouvez ajuster la puissance pour économiser de l'énergie.

Comment nettoyer le Blumfeldt Cosmic Beam Ultra ?

Pour nettoyer le Blumfeldt Cosmic Beam Ultra, débranchez l'appareil et utilisez un chiffon doux et humide pour essuyer la surface. Ne pas utiliser de produits abrasifs.

Quel type de prise est nécessaire pour utiliser le Blumfeldt Cosmic Beam Ultra ?

Le Blumfeldt Cosmic Beam Ultra nécessite une prise électrique standard de 230 V.

Peut-on utiliser le Blumfeldt Cosmic Beam Ultra à l'intérieur ?

Oui, le Blumfeldt Cosmic Beam Ultra peut être utilisé à l'intérieur et à l'extérieur, tant qu'il est protégé des intempéries.

Y a-t-il une garantie pour le Blumfeldt Cosmic Beam Ultra ?

Oui, le Blumfeldt Cosmic Beam Ultra est généralement accompagné d'une garantie de 2 ans contre les défauts de fabrication.

MODE D'EMPLOI Cosmic Beam Ultra Blumfeldt

Remarque: L'appareil est adapté à un usage extérieur et à des espaces interieurs bien isolés.

Hersteller & Importeur (UK) 16

English 17

Espanol 29

Français 41

Italiano 53

TECHNISCHE DATEN

Toutes nos félicitations pour l'acquisition de ce nouvel apparéil. Lisez attentivement les consignes suivantes et suívez-les pour éviter d'eventuels dommages. Nous ne saurions être tenus pour responsables des dommages dus au non-respect des consignes et à la mauvaise utilisation de l' apparéil. Scannez le QR-Code pour obtenir la première version du mode d'emploi ainsi que d'autres informations concernant le produit:

SOMMAIRE

Consignes de sécurité 42

Descriptif de I'appareil 44

Éléments de commande 45

Montage 46

Utilisation 49

Nettoyage et entretien 50

Fiche de données produit 51

Informations sur le recyclage 52

Fabricant et importateur (GB) 52

FICHE TECHNIQUE

Numero d'article 10031978
Alimentation 220-240 V ~ 50/60 Hz
Puisance consommée 2200 W

CONSIGNES DE SECURITE

• Ne laisses pas l'appareil en fonctionnement sans surveillance.
• Ce radiateur devient très chaud pendant le fonctionnement. Ne touchez pas les surfaces chaudes de l'appareil.

ATTENTION

Risque de brûlure! Certaines parties de cet apparéil peuvent être très chaudes et provoquer des brûlures. Soyez particulièrement prudent en présence d'enfants et de personnes vulnérables.

• Ne laissez pas l'appareil en fonctionnement sans surveillance. Attende que le radiateur ait complètement refroidi avant de le déplacer et vérifi ez qu'il est débranché du secteur.
• Installez l'appareil à 1,5 m au moins des matérielux infl immables tels que les meubles, arbres, feuilles, herbes sèches et buissons.
• L'objet chaud du radiateur ne doit pas être dirigé vers le plafond. L'objet chaud doit pointer vers la surface àCHAuffer.

Remarque: pour éviter une surchauffe, ne couvrez pas le radiateur. N'utilisez pas l'appareil pour sécher des vêtements.

• Tenez les enfants et les animaux domestiques à distance de l'appareil.
• Les enfants à partir de 8 ans et les personnes souffrant de handicaps mentalaux, sensoriels et physiques ne peuvent utiliser l'appareil que s'ils ont été parfaitement familiarisés avec les fonctions et les précautions de sécurité par une personne responsable et s'ils comprend le risques associés.
• Les enfants ne sont pas autorisés à jouer avec l'appareil. Le nettoyage et la maintenance ne doit pas être réalisés par des enfants sans surveillance.
• N'utilisez pas l'appareil s'il presente des signes de dommages ou de dysfonctionnement.
• N'essayez pas de réparer ou de modifier les fonctions électriques ou mécaniques de cet apparéil. L' apparéil ne contient aucune piece réparable par l'utilisateur. Seul un électrique qualifié doit effectuer des travaux de maintenance ou de réparation.
• Si le cordon d'alimentation est endommagé, il doit être remplace par le fabricant, le service après-vente ou une personne de qualifi cation similaire a n d'éviter tout danger.

• Ne touchez jamais l'objet chauffant à mains nues. Si vous le touchez accidentellement, effacez les traces de doigs avec un chiffon doux pour qu'elles ne brûlent pas dans l'objet au risque de provoquer une panne de chauffage prématurée.

• Ne remplacez pas l'élement chauffant et n'essayez pas de le démonter.

• N'utilise pas le radiateur à proximé immediate d'une baignoire, d'une douche ou d'une piscine.
• Ce produit ne doit pas rester exposé longtemps aux intertempéries.
• Ne touchez jamais la fiche avec des mains mouillées.
• Ne faites pas passer le cable secteur sous une moquette. Ne couvrez pas le cable secteur avec un tapis ou tout autre type de couverture Installez le cable secteur de manière à ce que personne ne trabuche dessus.
• N'enroulez pas le cable secteur autour de l'appareil.
  Veillez à ce qu'aucun corps étranger ne pénétre dans la ventilation ou l'ouverture du radiateur, car cela peut provoquer un choc électrique, un incendie ou endommager l'appareil.
• Pour éviter les risques d'incendie, laissez toujours les fentes d'aération dégagées.
• Le radiateur contient des pieces chaudes qui peuvent produit des étincelles. Ne l'utilise pas dans les lieux où sont utilisés ou stockés de l'essence, de la peinture, des liquides explosifs et / ou inflammables. Tenez l'appareil éloigné des surfaces chaudes et des flames nues.
• Si possible, évitez d'en utiliser une rallonge car elle peut surchauffer et provoquer un incendie. Cependant, si vous ne pouvez l'éviter, assurez-vous que la rallonge est adaptée à une utilisation en extérieur et, de préférence, dispose d'un disjoncteur ou soit branchée sur un tel dispositif.
  Assurez-vous toujours que le radiateur est branché dans une prise appropriée et/agreee pour une utilisation en extérieur.
• Débranchez toujours l'appareil et assurez-vous qu'il est complètement refroidi avant de le transporter, de le nettoyer ou de le ranger.
• Ce radiateur est destiné à un usage domestique uniquement et ne doit pas être utilisé à des fins commerciales. Toute autre utilisation non recommandaee par le fabricant peut entrainer un incendie, un choc électrique ou des blessures.
• L'utilisation d'accessoires sur le radiateur n'est pas recommandée
• N'utilisez pas ce radiateur avec une prise programmable, une minuterie, une télécommande séparée ou tout autre apparéil qui allume automatiquement le radiateur car il y a un risque d'incendie si le radiateur est recouvert ou mal positionné.

DESCRlPTIF DE L'APPAREIL

1	Témoin d'alimentation	9	Affichage de la minuterie
2	Voyant augmenter le niveau de chauffage	10	Interrupteur de marche/ arrêt
3	Affichage de la température ou de la minuterie	11	Affichage activé/désactivé
4	Affichage de la luminosité de l'écran	12	Touches plus
5	Voyant diminuer le niveau de chauffage	13	Touches de verrouillage
6	Affichage des réglages	14	Minuterie
7	Témoin de verrouillage	15	Touches moins
8	Voyants de fonctionnement	16	Interrupteur principal

MONTAGE

Fixez correctement le radiateur au mur ou placez-le dans la bonne position.

• L'appareil doit être installé de manière ne pas pouvoir être utilisé en étant sous la douche ou dans le bain.

• L'appareil doit être installé de manière à ne pas se才知道esous une prise.

• Si le cordon d'alimentation est endommagé, veuillez contacter un électricien ou le service client.

• Rangez le radiateur lorsque vous ne l'utilisez pas.

Assurez-vous que l'appareil a refroidi avant de le ranger.

• N'utilisez pas l'appareil sans surveillance dans un salon de personnes âgées ou à proximé d'enfants.

Veillez à ce que l'appareil soit suffisamment éloigné des rideaux, meubles et autres objets pour éviter tout dommage.

Vissez les deux supports ensemble Distance minimale du plafond et du sol

Distance minimale des murs

UTILISATION

• Retirez délicatement le radiateur de la boîte. Veuillez conserver la boîte car vous pouvez y ranger l'appareil pendant la saison chaude.
  Fixez le radiateur comme indiquedans les instructions d'installation.
  Veillez à ne pas utiliser la même prise pour le radiateur et d'autres apparèils à haute puissance, car cela pourrait entrainer une surcharge du réseau.

Mise en marche de l'appareil

• Lorsque vous avez branché l'appareil sur le secteur, le témoin d'alimentation de l'appareil s'allume.
• Appuyez sur la touche pour allumer l'appareil. L'écran affiche la température ambiente actuelle. Si la température ambiente est inférieure à la température préréglée, la fonction de chauffage s'active automatiquement. Le tímoin lumineux clignote alors.

Verrouillage du clavier

• Appuyez d'abord sur la touche puis. Le témoin lumineux s'allume et tous les touches sont verrouillées.

Activation/désactivation de l'écran

• Lorsque vous appuyez sur la touche, l'écran s'éteint mais le témoin lumineux reste allumé.
• Appuyez à nouveau sur la touche pour rallumer l'écran.

Réglage de la température

• Appuyez sur ou pour régler la température. En appuyant sur les touches ou, vous augmentez ou diminuez la température d'un degré à la fois. Le réglage de la température maximale est de 45^ et le réglage de la température minimale est de 5^ . Réglez la température souhaitée, l'apparil enregistre automatiquement la température régée, revient en mode de fonctionnement et affiche la température ambiente.

Réglage de la durée

• Lorsque vous appuyez sur la touche TIME, l'écran affiche [88]. Appuyez sur la touche ou pour régler le délambda avant l'extinction automatique. La durée minimale est d'une heures, la durée maximale de neuf heures. Chaque fois que vous appuyez sur la touche ou, la période définie ne est augmentée ou diminuée d'une heures. Une fois que vous avez reglé la durée, le système l'enregistre automatiquement et revient en mode fonctionnement. La température et le temps jusqu'à l'extinction s'affich chent alors à l'écran.

Mise hors tension de l'appareil

• Appuyez sur la touche pour éteindre l'appareil. Le témoin lumineux reste allumé même après l'arrêt de l'appareil lorsqu'il est branché sur la prise de courant.

Remarques importantes sur l'utilisation

ATTENTION

Risque de brûlure ! Le radiateur devient très chaud pendant le fonctionnement. Ne touche pas la surface pour éviter les brûlures.

• Si vous avez besoin d'effectuer la maintenance ou une réparation de l'appareil, veuilles contacter le service client ou une personne qualifiée.
• Pour éviter tout dommage, le cordon d'alimentation doit être remplaced par le fabricant ou une autre personne qualifiée.
• Ne laissez pas les enfants et les personnes fragiles utiliser l'appareil sans surveillance.

NETTOYAGE ET ENTRETIEN

• Avant le nettoyage, débranchez la fi che de la prise et laissez l'appareil refroidir complètement.
• N'utilisez pas de produits abrasifs ou de solvants pour le nettoyage et ne plongez jamais l'appareil dans l'eau.
• Nettoyez les surfaces externes avec un chiffon doux et humide.
• L'appareil contient des pieces qui ne sont pas accessibles à l'utilisateur. Les réparations ne peuvent être effectuées que par des spécialistes qualifiés.

Référence (s) du produit 10031978
Donnée Symbole Valeur Unité Donnée	Unité Donnée	Unité
Puisance calorifique Uniquement pour les radiateurs électriciques à accumulation: Type de régulation de l'apport de chaleur
Puisance calorifique nominale	Pnom	2,2 kW	Régulation	manuelle de l'apport de chaleur avec thermostat intégré	n.c.
Puisance calorifique minimale (indicative)	Pmin	1,1 kW	Régulation	manuelle de l'apport de chaleur avec indication de la température de lapiece et/ou de l'extérieur	n.c.
Puisance maximale continue de chauffage	Pmax,c	2,2 kW	Régulation	electronique de l'apport de chaleur avec indication de la température de la piece et/ou de l'extérieur	n.c.
Consommation de courant auxiliaire Apport de chaleur assisté par ventilateur n.c.
A puissance calorifique nominale	elmax	2,236 kW	Type de chauffage/contrôle de la température de lapiece
A puissance calorifique minimale	elmin	n.c. kW	Chauffage à une seule vitesse, pas de contrôle de la température ambiente			non
En mode veille el	SB	0,42 W	Deux vitesses ou plus régables manuellement, pas de contrôle de la température ambiente			non
				Contrôle de la température ambiente par thermostat mécanique	non
				Contrôle électronique de la température ambiente	non
				Contrôle électronique de la température ambiente et régulation par jour	oui
				Contrôle électronique de la température ambiente et régulation par semaine	non
				Autres options de régulation
				Contrôle de la température ambiente avec détéction de présence	non
				Contrôle de la température ambiente avec détéction de fenêtre ouverte	oui
				Avec option télécommande	non
				Avec contrôle du démarrage du chauffage	non
				Avec limitation de la durée de fonctionnement	non
				Avec globe noir capteur de température	oui
Coordonnées de contact	Chal-Tec GmbH, Wallstraße 16, 10179, Berlin, Allemagne

Si l'élimination des apparèils électriques et électroniques est réglementée dans votre pays, ce symbole sur le produit ou sur l'emballage PIECEique qu'il ne doit pas être mis au rebut avec les ordures menagères. Vous doivent l'acheminer vers un point de collecte pour le recyclage des apparèils électriques et électroniques. En respectant des règles de recyclage, vous protégEZ l'environnement et la santé de vossemblables des conséquences négatives. Pour plus d'informations sur le recyclage et l'élimination de ce produit, contactez notre autorité locale ou notre service d'élimination des déchets menagers.

Ce produit contient des piles. S'il existe une réglementation légale pour la mise au rebut des piles dans votre pays, ne les jetez pas avec les ordures menagères Renseignez-vous sur les réglementations locales concernant la mise au rebut des piles. En respectant des règles de recyclage, vous protégEZ l'environnement et la santé de vossemblables des conséquences négatives.

Importateur pour la Grande-Bretagne :