DVBS2265BK - Recepteur NEDIS - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Récepteur satellite DVB-S
Marque	Nedis
Modèle	DVBS2265BK
Alimentation	Adaptateur secteur 12 V CC 1 A, entrée 100‑240 V~50/60 Hz
Consommation électrique	Max. 12 W
Tuner	950‑2150 MHz, impédance 75 Ω, niveau d’entrée -65 ~ -25 dBm
Démodulation	QPSK/8PSK, FEC 1/2 ~ 9/10
Connecteurs	Entrée LNB (F), HDMI, mini‑AV (CVBS+G/D), USB 2.0, LAN, RS‑232, DC IN
Formats vidéo	PAL, NTSC, 720p, 1080i/p, 480i/p, 576i/p
Codecs vidéo	MPEG‑1, MPEG‑2, MPEG‑4/H.264, H.265
Codecs audio	MPEG‑1 couches 1‑3, MPEG‑2, AAC, HE‑AAC, stéréo
Rapport d’aspect	4:3, 16:9
Fonctions principales	Réception TV numérique DVB‑S, enregistrement et lecture USB, guide électronique des programmes (EPG), télétexte, liste de favoris, recherche aveugle/complète
Télécommande	Infrarouge avec touches numériques, navigation, volume, sourdine, etc.
Affichage avant	Afficheur LED du numéro de chaîne
Protection	Double isolation, ne pas ouvrir, ne pas exposer à l’eau ou à la chaleur
Entretien	Nettoyer avec un chiffon doux et sec, sans produits de nettoyage
Température d’utilisation	Intérieur uniquement, éviter les sources de chaleur

FOIRE AUX QUESTIONS - DVBS2265BK NEDIS

Comment connecter le récepteur à mon téléviseur ?

Utilisez un câble HDMI de l’appareil (HDMI OUT) vers le téléviseur. Vous pouvez aussi utiliser la prise mini‑AV (CVBS+G/D) avec un adaptateur approprié si votre téléviseur n’a pas de HDMI.

Comment lancer la recherche des chaînes ?

Allumez le récepteur, allez dans le menu avec la touche MENU, sélectionnez le satellite, puis choisissez Recherche. Vous pouvez opter pour une recherche Aveugle ou Complete. Confirmez avec OK.

Quel est le mot de passe par défaut ?

Le mot de passe par défaut est 0000. Il est demandé pour certains réglages protégés.

Puis-je enregistrer des programmes avec ce récepteur ?

Oui, branchez une clé USB sur le port USB (avant ou arrière selon le modèle). Utilisez la touche REC de la télécommande pour enregistrer le programme en cours. Vérifiez que la clé est formatée en FAT32.

Comment mettre à jour le logiciel ?

Connectez un câble série sur le port RS‑232 et suivez la procédure décrite dans la notice complète en ligne. Une mise à jour par USB peut également être possible.

Que faire si je ne reçois aucun signal ?

Vérifiez que l’antenne parabolique est correctement orientée et que le câble est bien branché sur LNB IN. Assurez-vous que le satellite sélectionné correspond à votre installation. Vous pouvez aussi vérifier le niveau de signal dans le menu d’installation.

Comment utiliser la télécommande ?

Insérez deux piles AAA (non fournies) dans le compartiment à piles. Dirigez la télécommande vers le capteur infrarouge du récepteur. Utilisez les touches pour naviguer, changer de chaîne, régler le volume, etc.

Puis-je regarder des chaînes cryptées ?

Ce récepteur est prévu pour les chaînes en clair (FTA). Il ne dispose pas de module CI ou de lecteur de carte. Pour les chaînes cryptées, vous aurez besoin d’un décodeur adapté.

Comment basculer entre télévision et radio ?

Appuyez sur la touche TV/RADIO (numéro 33 sur la télécommande) pour passer du mode télévision au mode radio et vice‑versa.

Le récepteur chauffe-t-il ?

Une légère chaleur est normale. Assurez-vous que les ouvertures de ventilation ne sont pas obstruées et qu’il y a au moins 10 cm d’espace libre autour de l’appareil. Ne le placez pas sur un amplificateur ou près d’une source de chaleur.

MODE D'EMPLOI DVBS2265BK NEDIS

FR Guide de démarrage rapide 17

Décodeur DVB-S DVBS2265BK

Pour plus d'informations, consultez le manuel détaillé en ligne:

ned.is/dvbs2265bk

Utilisation prévue

• Le décodeur Nedis DVB-S vous permet de visionner les émissions de télévision numérique DVB-S sur votre téléviseur et il est exclusivement consu à cet effet.
• Le produit est prévu pour un usage interieur uniquement.
• Toute modification du produit peut avoir des conséquences sur la sécurité, la garantie et le bon fonctionnement.

Listedespièces

Panneau avant [voir image A]

① Affichage LED Indicateur du numéro de châne.
② Bouton changement de châne	Châne bas.
③ Bouton changement de châne	Châne haut.
④ Bouton d'alimentation Interrupteur marche / arrêt du décodeur.

Panneau arrêté [voir image B]

①Entrée LNB Connexion du cable d'antenne parabolique.

②Port USB Connexion de clé USB (enregistrement / lecture de fichiers video).

③HDMI OUT Connexion numérique (dévisueur ou récepteur AV).

④AV Prise analogique mini AV (CVBS+G/D)

⑤RS-232 Port série pour la mise à niveau du micrologiciel.

⑥ LAN Connexion par cable Ethernet (réseau domestique).
⑦ DC IN Connexion de l'adaptateur secteur.

Télécommande [voir image C]

① Metre en marche ou passer en mode veille.
② Touches de fonction
③ Retour rapide.
④ Avance rapide.
⑤ Demarrer oumettre en pause la lecture.
⑥ Arrête la lecture ou l'enregistrement.
⑦ Afficher les informations du télétexte.
⑧ Sélectionner la langue du sous-titre.
⑨ Ouvrir le menu principal.
⑩ Navigation.
⑪ Navigation.
⑫ Guide électronique des programmes.
⑬ Bouton de volume+
⑭ Bouton de volume-
15 Aller à une heures spécifique dans la lecture multimédia.
16 Mettre en sourdine et restaurer le son.
17 Retour au precedent.
18 Passer au suivant.
19 Faire basculer la repetition en mode lecture ou selectionner le satellite.

20 Raccourci vers le gestionnaire d'enregistrement.
(21) Sélectionner le mode audio ou la langue.
22 Basculer sur la chaine precedemment visionnée.

Basculer sur la chaine precedemment visionnée.

②3 Afficher la description du programme en cours.
(24) Régler ou confirmer.

Si vous ne vous trouvez pas dans les menus ou les paramètres, OK ouvre la liste des chaînes.

②5 Navigation.
Navigation.
②7 Quitter le menu actuel ou revenir au menu précédent.
28 Chaine haut.
29 Chaine bas.
30 Afficher le menu Favoris.
③1 Enregister un programme en cours.
32 Sélectionner une chaine ou un réglage.
33 Basculer entre télévision et radio.

Sécurité

Consignes de sécurité

A AVERTISSEMENT

Utilisez le produit uniquement comme précrit dans le present manuel.
Assurez-vous que le produit puisse dissiper sa chaleur.

-Ne bloquez pas les ouvertures de ventilation et assurez-vous qu'il y ait suffisamment d'espace autour du produit.

• Ne pas utiliser à proximé de radiateurs, de cusinières ou d'autres apparèils générant de la chaleur, tels que des amplificateurs.
  -Ne pas utiliser dans des environnements chauds.
• N'exposez pas le produit aux rayons directs du soleil, aux flammes ou à la chaleur.
• Ne pas exposer le produit à l'eau ou à l'humidité.

-Ne pas utiliser de liquides sur ou à proximé du produit.
-Évitez les éclaboussures et les gouttes.
- Ne pas essayer de le brancher directement une prise de courant.

Cela endommagerait définitivement le boîtier décodeur et pourrait entraîner des blessures graves, voir mortelles.

• Ne pas utiliser de rallonges pour connecter une clé USB afin
  d'éviter des erreurs de lecture / écriture et des interférences.
• Ce produit est alimenté par une fiche polarisante sur certains marchés. Ne pas utiliser le décodeur si la fiche d'alimentation ne convient pas à votre prise secteur et consultez un électricien local.
  Assurez-vous que le cordon électrique soit à l'écart et ne plie pas pres des connexions. Ne pas pincer le cordon, ne pas marcher dessus et ne pas poser d'objet lourd sur le cordon.

• Ce produit ne contient aucune piece réparable par l'utilisateur. Ne pas ouvrir le produit.

• Faites réparer le produit par un personnel qualifié si :

-Le produit a eté endommagé de quelque manière que ce soit, notamment le cordon d'alimentation ou la fiche.
-Le produit ne fonctionne pas normalement.
-Du liquide a ete renversé ou des objets sont tombés dans le produit.
-Le produit est社会发展.

• Ne pas installer ou utiliser un apparéil endommagé.
• Remplacez immédiatement un produit endommagé ou défectueux.
• Débranche le produit de la prise de courant et tout autre équipement en cas de problème.
• Débranche le produit de la prise de courant en cas d'orage ou avant une longue période d'inutilisation.
• Ne nettoyer le décodeur qu'vec un chiffon doux et propre.
• Ne pas utiliser de produits de nettoyage.

Symboles de sécurité sur le produit

Ce symbole signifie un risque de chocoléctrique lorsqu'vous ne respectez pas les instructions de ce manuel.

Ce symbole signifie que des instructions d'utilisation et de maintenance importantes sont données dans ce manuel.

Le produit comporte une double isolation entre une tension de secteur dangereuse et des parties accessibles à l'utilisateur. En cas de service après-vente, utilisez uniquement des pieces de rechange identiques.

Reportez-vous également aux informations sur la partie inférieure du boîtier pour obtenir des informations sur l'électricité et la sécurité avant d'installer ou d'utiliser le produit.

Installation

Connectez le produit [voir image D]

ATTENTION

Assurez-vous que la tension de votre prise secteur corresponde à la tension requise par l'adaptateur.
- Débranche tous les apparciels du secteur avant de procéder aux connexions.
- Branchez l'alimentation de tous vos apparèils en dernier.

Configuration

• Mettez le produit sous tension en appuyant sur A (4)/C①.
  Assurez-vous que votre téléviseur soit sur le bon canal d'entrée.

La première fois que vous mettez le décodeur sous tension, le menu principal apparait.

1. Suivez les instructions à l'écran pour changer la langue et le pays / la région et confirmez avec C24.
2. Choisissez les paramètres video et confirmez.

Cela you ramènera au menu principal.

1. Utilisez C⑪ et C②5 pour sélectionner le satellite et ses propriétés.
2. Appuyez sur C② pour entrer dans le menu de recherche du satellite.
3. Sélectionnez le satellite à rechercher.
4. Choisissez les chaînes à rechercher.

FTA signifie Free To Air (en clair).
- Si vous choisissez Non, tous les canaux seront analysés.

1. Choisissez le type de canaux à analyser.

2. Television et radio

3. Seulement télévision

4. Seulement radio

5. Sélectionnez le mode de recherche.

Aveugle
- Complet

1. Sélectionnez « Recherche » et appuyez sur C ^(24) .

2. ÀpRES confirmation, une liste des chaînes disponibles est établie.
   Vous âtes maintainant prét(e) à regarder la télévision.

Tous les réglages que vous faites peuvent être modifiés en allant dans le menu avec C⑨.

Naviguez dans le menu avec C10112526.

Mot de passer

• Pour certains paramètres, un mot de passage est requis.
• Le mot de passer par défaut est 0000.

Specifications

Tuner Gamme de fréquences	950 - 2150 MHz
	Impédance d'entrée 75Ω désequilré
	Niveau d'entrée du signal	-65 ~ -25 dBm
	Taux de symbole 2 - 45 Mo/s
	Puisance du LNB 13/18 V, max. 500 mA
Démodulation Démodulator QPSK/8PSK
	FEC 1/2,2/3,3/4,5/6,7/8,8/9,9/10
Connexions Entrée LNB Connecteur F
	AV Mini prise AV (CVBS+G/D)
	HDMI HDMI
	Entrée 12 V CC Adaptateur secteur 12 VCC 1 A
	Infrarouge Capteur de télécommande
	USB Connectez une clé USB 2.0
	RS-232 Pour la mise à niveau dulogiciel
	LAN	Connexion à Internet
Puisance	Adaptateur CA	AC 100 - 240 V ~ 50 / 60 Hz
	Consommationd'énergie	Max. 12 W
Affichage	Normes	PAL/NTSC
	Résolution	PAL, NTSC, 720p, 1080i/p, ,480i/p 576i/p
Décodage	Ratio d'aspect	4:3, 16:9
	Vidéo	MPEG1. MPEG2,MPEG4/H.265
	Audio	MPEG1 couches 1-3, MPEG2,AAC, HEAAC, Droite - Gauche-Stéroyo
Conformité	DVB-S	ESI/EN 300421 DVB-T2

DVB-S Settopbox DVBS2265BK

Simbolos de segurarça no produits