LA110412 - Appareil de massage LANAFORM - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques techniques	Appareil de massage LANAFORM LA110412
Type de massage	Massage par vibrations
Alimentation	Alimentation secteur
Dimensions	Dimensions compactes pour une utilisation facile
Poids	Poids léger pour une manipulation aisée
Utilisation	Idéal pour soulager les tensions musculaires et favoriser la relaxation
Maintenance	Nettoyage à l'aide d'un chiffon humide, ne pas immerger dans l'eau
Sécurité	Ne pas utiliser sur une peau irritée ou blessée
Informations générales	Consulter le manuel d'utilisation pour des instructions détaillées

FOIRE AUX QUESTIONS - LA110412 LANAFORM

Comment utiliser l'appareil de massage LANAFORM LA110412 ?

Pour utiliser l'appareil, branchez-le sur une prise électrique, choisissez le mode de massage souhaité à l'aide des boutons de contrôle, et placez l'appareil sur la zone à masser. Assurez-vous que la peau est propre et sèche pour un meilleur confort.

L'appareil de massage est-il adapté à tous les types de peau ?

L'appareil est généralement adapté à tous les types de peau. Cependant, si vous avez des problèmes de peau ou des conditions médicales particulières, il est recommandé de consulter un professionnel de santé avant utilisation.

Quelle est la durée recommandée d'utilisation de l'appareil de massage ?

Il est recommandé de ne pas dépasser 15 à 20 minutes d'utilisation continue sur la même zone pour éviter toute irritation ou inconfort.

Comment nettoyer l'appareil de massage après utilisation ?

Débranchez l'appareil et essuyez la surface avec un chiffon doux et humide. Ne plongez pas l'appareil dans l'eau et évitez d'utiliser des produits chimiques agressifs.

Que faire si l'appareil ne s'allume pas ?

Vérifiez si l'appareil est correctement branché. Assurez-vous que la prise fonctionne en testant un autre appareil. Si l'appareil ne s'allume toujours pas, contactez le service client pour assistance.

L'appareil émet un bruit anormal, que dois-je faire ?

Si vous entendez un bruit anormal, éteignez l'appareil immédiatement et débranchez-le. Vérifiez s'il y a des objets coincés dans les mécanismes. Si le problème persiste, contactez le service client.

L'appareil peut-il être utilisé pendant la grossesse ?

Il est conseillé de consulter un médecin avant d'utiliser l'appareil de massage pendant la grossesse pour s'assurer qu'il est sans danger.

Y a-t-il des contre-indications à l'utilisation de cet appareil de massage ?

Les personnes ayant des problèmes de circulation sanguine, des maladies cardiaques ou des blessures récentes doivent consulter un professionnel de santé avant d'utiliser l'appareil.

Comment régler l'intensité du massage sur l'appareil ?

L'appareil est équipé de boutons de contrôle qui vous permettent de sélectionner l'intensité du massage. Appuyez sur le bouton approprié pour augmenter ou diminuer l'intensité selon votre confort.

MODE D'EMPLOI LA110412 LANAFORM

Nous vous remercions d'avoir choisi le « BUBBLE FOOTCARE » de LANAFORM®. Par son effet relaxant, stimulant et revigorant, le « BUBBLE FOOTCARE » vous aidera à faire disparaître le stress, la fatigue et les douleurs musculaires. Muni de rollers de massage amovibles et de pointes d'acupression, le « BUBBLE FOOTCARE » vous garantira un massage de qualité. De plus, il est composé d'accessoires de pédicure qui vous permettront d'effectuer des soins avant ou après cette seance de massage.

VEUILLEZ LIRE TOUTES LES INSTRUCTIONS AVANT D'UTILISER VOTURE « BUBBLE

FOOTCARE EN PARTICULIER CES QUELQUES CONSIGNES DE SECURITE

FONDAMENTALES:

• N'utilisez cet apparéil que dans le cadre du mode d'emploi décrit dans ce manuel.
• Assurez-vous que la tension indiquée sur l'appareil corresponde à celle de votre réseau d'alimentation.
• Cet apparéil n'est pas prévu pour être utilisé par des personnes (y compris les enfants) dont les capacities physiques, sensorielles ou mentalles sont réduites, ou des personnes dénuées d'expérience ou de connaissance, sauf si elles ont pu bénéficier, par l'intémediaire d'une personne responsable de leur sécurité, d'une surveillance ou d'instructions préalables concernant l'utilisation de l' apparéil. Il convient de surveiller les enfants pour s'assurer qu'ils ne jouent pas avec l' apparéil.
• N'utilisez pas d'accessoires qui ne soient pas recommends par LANAFORM® ou qui ne soient pas fournis avec cet apparéil.
• Si le cordon d'alimentation est endommagé, il doit être remplace par un cordon spécial ou similaire disponible chez le fournisseur ou son service après-vente.
• N'utilisez pas cet apparéil si la prise de courant est endommagée, s'il ne fonctionne pas correctement, s'il est tombé sur le sol ou s'il est endommagé ou encore s'il est tombé dans l'eau. Faites alors examiner et réparer l' apparéil auprès du fournisseur ou de son service après-venture.
• Ne transportez pas cet appareil en le portant par son cordon électrique, n'utilise pas ce cordon comme poignée.
• Débranche toujours l'appareil après l'avoir utilisé. Ensuite, laissez-le refroidir avant de le manipuler ou de le nettoyer.
• Debranche immédiatement un apparéil tombé dans l'eau avant de le récapérer.
• Un apparéil électrique ne doit jamais rester branché sans surveillance. Débranche-le lorsque vous ne l'utilise pas.
• Eloignez le cordon électrique des surfaces chaudes.
• N'utilise jamais cet apparéil dans une piece où des produits aérosols (sprays) sont employés ou dans une piece où de l'oxygène est administré.
• Cet apparéil est destiné exclusivement à l'usage familial.
• Cet apparéil convient pour un usage interieur uniquement et sur une surface plane.
• N'obstruez jamais les orifices de ventilation de l'appareil et ne posez jamais celui-ci sur une surface instable tel un tapis ou un matelas. Cela pourrait empêcher sa ventilation. Assurez-vous également que les trous d'aération ne soient pas bouchés avec des cheveux, peluches, poussières, etc... N'y introduisze pas d'objets.
• Vérifiez la température de l'eau avant toute utilisation.
• Ne replissez pas le « BUBBLE FOOTCARE » plus haut que la limite « MAX » marquee sur l'élement central interieur de celui-ci.
• N'utilisez pas cet apparéil près d'une douche, d'une piscine ou tout autre endroit en présence d'eau.
• Ne tentez jamais de brancher ou débrancher cet apparéil si vous étés en contact avec de l'eau ou dans un milieu humide. Cela pourrait engendrer un risque de chocoléctrique.

• Avant de brancher ou débrancher l'appareil, assurez-vous que l'interrupteur rotatif soit sur la position « 0 ».

• N'immergez ou ne plongez jamais l'appareil sous I'eau ou dans tout autre liquide pour le nettoyer.

• Utilisez le « BUBBLE FOOTCARE » uniquement en position assise.
• N'utilisez jamais cet apparéil si vous étés somnolent, ou durant votre sommeil.
• Après toute utilisation, faites preuve de vigilance si vous vous trouvez sur une surface lisse pour éviter la chute.
• Si de l'eau fuit de l'appareil, stoppez immédiatement l'utilisation de ce produit et rapportez-le auprès du fournisseur ou de son service après-vente.
• Si vous sante vous préoccupé, consultez un medecin avant d'utiliser cet apparéil.
• Si vous ressentez une douleur quelconque durant l'utilisation de cet apparéil, stoppez immédiatement l'usage de celui ci et consultez votre médecin.
• N'utilisez jamais cet appareil si vos pieds sont gonflés, enflammés ou en cas d'éruption cutanée.
• Ce produit est un apparéil de massage non professionnel conçu pour apaiser les muscles fatigués. N'utilisez pas cet apparéil en remplacement de soins médicaux.
• Cet apparéil est concu pour des utilisations brèves. Il est conseillé de l'utiliser pendant une période de 15 minutes maximum. Il est ensuite indispensable de l'éteindre afin que le moteur puisse refroidir pendant au moins 15 minutes.
• Sans avis Médical, l'usage de l'appareil « BUBBLE FOOTCARE » est vivement déconseilé chez les femmes enceintes, les personnes sujettes aux thromboses ou souffrant de douleurs corporelles dont la cause n'a pas été définie ainsi qu'aux personnes portant un stimulator cardiaque. L'usage de l'appareil est également déconseilé chez les personnes diabétiques.

MODED'EMPLOI

1) Caracteristiques:

Bain à bulles design de très bonne qualité
- Equipé d'accessoires de pédicure
- Pratique grâce à son bec verseur
- Maintien de la chaleur
- Massage vibrant (avec ou sans eau)
- Emissions de bulles (70 jets d'air)
4 rouleaux massant amovibles
- Surface d'acupression stimulant et massant la plante des pieds (400 pointes d'acupression).

2) Description du « BUBBLE FOOTCARE »:

Fig 1 Fig 2

Interrupteur rotatif de contrôle

Couvercle du compartment des accessoires

Tête rotative (accessoires pédicure)

Jets d'air

Pointes d'acupression

Bec verse

Prise d'alimentation

3) Utilisation du « BUBBLE FOOTCARE » :

1) Placez l'appareil sur une surface plane, stable et dure avec un tapis antidérapant à côte pour éviter tout risque de chute.
2) Remplissez l'appareil (avec de l'eau à la température souhaitee) jusqu'au niveau « MAX ». Ne dépassez jamais ce niveau.
3) Verifie que l'appareil soit sur la position « 0 » avant de le brancher sur le secteur. Veillez également à ne pas avoir les mains mouillées, ni les pieds dans l'eau.
4) Asseyez-vous sur une chaise et placez vos pieds dans l'eau Ne vous tenez jamaisbout dans le « BUBBLE FOOTCARE »
5) Sélectionné ensuite le type de massage que vous désírez:

Les fonctions disponibles sont :

Fig 3 Fig 4 Fig 5

Chaleur + Bulles (1) Chaleur + Bulles + Vibrations (2 Vibrations (3)

Chaleur + Bulles (1) (Fig 3):

• Tournez l'interrupteur rotatif sur la position 1.
• Cette fonction vous procurera un bain de pieds relaxant grâce aux émissions de bulles dans une eau maintainue à température.

Chaleur + Bulles + Vibrations (2) (Fig 4):

• Tournez l'interrupteur rotatif sur la position 2.
• Cette fonction vous procurera un massage vibrant unique et un bain de pieds relaxant grâce aux émissions de bulles dans une eau maintainue à température.

Vibrations (3) (Fig 5):

• Tournez l'interrupteur rotatif sur la position 3.
• Cette fonction vous procurera un massage vibrant unique (seule option permettant un usage avec ou sans eau).

Accessoires:

• Pour bénéficier d'un massage revigorant et stimulant, utilisez les pointes d'acupression et les 4 rollers amovibles se fixant sur celles-ci à l'aide d'une légere pression.

• Vous avez également à disposition un set de pédicure (Fig 6 & Fig 8) complenant :

• Une tete de massage.

• Une tête abrasive.
• Une tête poursue d'une brosse.

Pour fixer l'accessoire désire, exercez simplement une légère pression entre celui-ci et la tête rotative.

6) Généralement le massage ne doit pas durer plus de 10 à 15 minutes.
7) Une fois le massage terminé, repositionné l'interrupteur rotatif sur « 0 » avant de le débrancher. Enfin, videz l'appareil de son contenu.

ENTRETIEN

Rangement:

• Placez l'appareil de massage dans sa boite ou dans un endroit au sec.
• Evitez de faire entrer l'objet en contact avec des objets tranchants ou pointus qui pourrait endommager la surface extérieure.
  N'enroulez pas le cordon d'alimentation autour de I'appareil. (Cela peut provoquer I'usure et la rupture du cordon).

Nettoyage :

Veillez à débrancher l'appareil et à le laisser refroidir avant de le nettoyer.
- Ne plongez pas le «BUBBLE FOOTCARE» dans l'eau ou tout autre liquide pour le nettoyer. Utilisez un détergent doux, une éponge douce et légarement humide. Séchez-le en tamponnant avec un linge sec et propre.
N'utilisez jamais de détergents abrasifs, de brosses ou de diluants afin de le nettoyer.

DETAILS TECHNIQUES

Voltage:220-240V

Fréquence: 50Hz

Puissance: 135W

CONSEILS RELATIFS À L'ELIMINATION DES DÉCHETS

L'emballage est entierement composé de matériaux sans danger pour l'environnement qui peuvent être déposés auprès du centre de tri de votre commune pour être utilisés comme matières secondaires. Le carton peut être placé dans un bac de collecte papier. Les films d'emballage doivent être remis au centre de tri et de recyclage de votre commune.
- Lorsque vous ne vous servez plus de l'appareil, éliminez-le de manière respectue de l'environnement et conformément aux directives légales.

GARANTIE LIMITEE

LANAFORM® garantit que ce produit est exempt de tout vice de matériel et de fabrication à compter de sa date d'achat et ce pour une période de deux ans, à l'exception des précisions ci-dessous.

La garantie LANAFORM® ne couvre pas les dommages causés suite à une Usure normale de ce produit. En outre, la garantie sur ce produit LANAFORM® ne couvre pas les dommages causés à la suite de toute utilisation abusive ou inappropriée ou encore de tout mauvais usage, accident, fixation de tout accessoire non autorisé, modification apportée au produit ou de toute autre condition, dequelle que nature que ce soit, échappant au contrôle de LANAFORM®.

LANAFORM® ne sera pas tenue pour responsable de tout type de dommage accesaire, consecutif ou spécial.

Toutes les garanties implicites d'aptitude du produit sont limitées à une période de deux années à compter de la date d'achat initiale pour autant qu'une copie de la preuve d'achat puisse être représentée.

Dés réception, LANAFORM® réparera ou remplacera, suivant le cas, votre apparéil et vous le renverra. La garantie n'est effectuee que par le biais du Centre Service de LANAFORM®. Toute activité d'entretien de ce produit confiée à toute personne autre que le Centre Service de LANAFORM® annule la présente garantie.

INLEIDING

Zoning de Cornémon
rue de la Légende. 55
B-4141 LOUVEIGNE
BELGIUM

Tel. [phone]

Fax [phone]

[e-mail]

www.lanaform.com