XSW 1ME3 - Microphone SENNHEISER - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Microphone sans fil (système)
Marque	Sennheiser
Modèle	XSW 1ME3
Plages de fréquences	A: 548-572 MHz; GB: 606-630 MHz; B: 614-638 MHz; BC: 670-694 MHz; C: 766-790 MHz; D: 794-806 MHz; E: 821-832 MHz & 863-865 MHz; K: 925-937.5 MHz
Largeur de bande de commutation	Jusqu'à 24 MHz
Principe du récepteur	Double superhétérodyne, diversité d'antenne à commutation
Sensibilité du récepteur	< 3 μV pour 52 dB(A) eff S/N
Réponse en fréquence audio	50 à 16 000 Hz (-3 dB)
Tension de sortie BF (prise 6,3 mm)	+6 dBu (asymétrique)
Tension de sortie BF (XLR)	+12 dBu (symétrique)
Plage de réglage BF	45 dB, réglable par pas de 5 dB
Alimentation du récepteur	12 V DC nominal / 300 mA (avec bloc secteur NT 12-5cw)
Squelch	Réglable de 3 dBμV à 28 dBμV (combinaison avec signal pilote)
Niveau Line/Mic	20 dB, commutable
Matériau du boîtier (récepteur)	ABS robuste
Dimensions du récepteur (L x H x P)	Environ 200 x 42 x 127 mm (EM-XSW1) ou 320 x 42 x 127 mm (EM-XSW1 DUAL)
Poids du récepteur	Environ 610 g
Émetteur (SK-XSW ou SKM-XSW)	Puissance de sortie HF: 10 mW; Alimentation: 2 piles AA, 1.5 V; Autonomie: environ 10 h
Microphone ME 3-II (livré)	Statique, cardioïde, sensibilité 1,6 mV/Pa, SPL max 150 dB
Température de fonctionnement	0°C à +40°C
Température de stockage	-20°C à +70°C
Garantie	24 mois (voir conditions sur www.sennheiser.com)

FOIRE AUX QUESTIONS - XSW 1ME3 SENNHEISER

Comment choisir la plage de fréquences pour mon Sennheiser XSW 1ME3 ?

Sélectionnez la plage de fréquences adaptée à votre pays parmi les options A, B, BC, C, D, E, GB, K. Consultez le site www.sennheiser.com/frequency-information pour connaître les restrictions locales.

Comment synchroniser l'émetteur avec le récepteur ?

Utilisez la fonction de synchronisation sans fil en 2,4 GHz. Placez l'émetteur près du récepteur et activez la synchronisation ; une faible puissance RF (< 3 mW) est émise uniquement pendant cette opération.

Quel type de piles utiliser et comment les remplacer ?

Utilisez deux piles alcalines de type AA (1,5 V). Ouvrez le compartiment à piles de l'émetteur, insérez les piles en respectant la polarité, puis refermez. L'autonomie est d'environ 10 heures.

Comment régler le squelch pour éviter les interférences ?

Le squelch est réglable de 3 dBμV à 28 dBμV par pas de 5 dB. Augmentez la valeur pour réduire les bruits de fond. Utilisez le signal pilote pour un réglage optimal.

Que faire si le son est trop faible ou saturé ?

Vérifiez le niveau BF : le récepteur possède une plage de réglage de 45 dB (pas de 5 dB). Ajustez la sensibilité de l'émetteur de 0 à -30 dB par pas de 10 dB. Assurez-vous que le niveau Line/Mic est correct (commutable 20 dB).

Puis-je utiliser d'autres microphones avec le système XSW 1ME3 ?

Oui, l'émetteur SKM-XSW accepte les capsules de la série e (e 825, e 835, etc.). Vous pouvez également utiliser un émetteur séparé SK-XSW avec un microphone filaire (connecteur jack 3,5 mm).

Comment nettoyer et entretenir le matériel ?

Nettoyez les boîtiers avec un chiffon doux et sec. N'utilisez pas de produits abrasifs. Pour les grilles des microphones, retirez la poussière avec une brosse douce. Évitez l'humidité et les températures extrêmes.

Quels sont les accessoires recommandés pour ce système ?

Sennheiser propose le bloc secteur NT 12-5cw, des câbles XLR et jack, des supports de microphone, et des piles rechargeables. Consultez le site Sennheiser pour une liste complète.

Comment recycler le produit en fin de vie ?

Ne jetez pas l'appareil, les piles ou l'emballage dans les ordures ménagères. Déposez-les dans un point de collecte séparé conformément à la directive WEEE (2012/19/UE). Contribuez à la protection de l'environnement.

Que faire en cas de perte de signal ou d'interférences ?

Vérifiez que l'émetteur et le récepteur sont sur la même fréquence. Éloignez les sources d'interférences (Wi-Fi, autres sans-fil). Réorientez les antennes. Si nécessaire, changez de banque de fréquences (8 banques disponibles).

MODE D'EMPLOI XSW 1ME3 SENNHEISER

Système

Plages de fréquences A: 548 à 572 MHz

GB:606à630MHz

B:614à638MHz

BC:670á694MHz

C:766à790MHz

D:794à806MHz

E: 821 à 832 MHz et 863 à 865 MHz

K:925à937,5MHz

Largeur de bande de commutation jusqu'à 24 MHz

Frequences

8 banques de fréquences avec respectivement jusqu'à

Plage de température de fonctionnement: 0°C à +40°C

stockage: -20^ +70^

Synchronisation de l'émetteur

2,4 GHz, RF Power < 3 mW, Low Power OQPSK

(uniquement actif lors de la synchronisation)

Récepteur

Principe du récepteur

Principe Diversity

Sensibilité (à excursion créée)

Réponse en fréquence

Tension de sortie BF

(à excursion crête, 1 kHz BF)

Plage de réglage BF

Alimentation

Squelch

Niveau Line/Mic

Matériau du boîtier

double superhétéroyne

diversité d'antenne à commutation via antennes internes

<3 μV pour 52 dB(A)effS/N

50 à 16 000 Hz (-3 dB)

prise jack 6,3 mm (asymétrique): +6 dBu prise XLR (symétrique): +12 dBu

45 dB, réglable par pas de 5 dB

12 V---- nom. / 300 mA 12 V---- nom. / 500 mA

réglable de 3 dBμV à 28 dBμV (en combinaison avec le signal pilote)

20 dB, commutable

matériau ABS robuste

env. 200 x 42 x 127 mm env. 320 x 42 x 127 mm

env. 610 g

Émetteurs

SK-XSW

SKM-XSW

e 825

e 835

Puissance de sortie HF 10 mW

Réponse en fréquence 50 à 16 000 Hz (Line) 80 à 14 000 Hz 80 à 16 000 Hz 80 à 16 000 Hz (Mic)

Entrée audio prise jack 3,5 mm -

Tension d'entrée maxi (Mic/Line) à 3 % DHT

typ. 1,5 V RMS Mic/

Alimentation 2 piles de type AA, 1,5 V

Autonomie env. 10 heures

Type de micro-dynamique

Sensibilité d'entrée (capsule) 1,5 mV/Pa

Directivité cardioïde

Sensibilité de l'émetteur 0 à -30 dB, réglable par pas de 10 dB

Matériau du boîtier : matériau ABS robuste

Dimensions env. 71× 96× 28mm env. 260× 50mm

(LxHXP) (Lx0)

Poids env. 95 g env. 245 g

Microphones

	ME 2-2	ME 3-II	e 908T
Principe transducteur	statique, à polarisation permanente	statique, à polarisation permanente	statique, à polarisation permanente
Sensibilité	20 mV/Pa	1,6 mV/Pa	0,6 mV/Pa
Directivité	omnidirectionnelle	cardioïde	cardioïde
Max. SPL	130 dB	150 dB	147 dB

Bloc secteur NT 12-5cw

Tension d'entrée nominale 100 à 240 V~

Fréquence secteur 50 ou 60 Hz

Courant d'entrée ≤ 200 mA

Courant de sortie ≤ 500mA

Tension de sortie nominale 12 V=

Consommation en mode veille ≤ 0,075 W @230 V AC

≤ 0,1 W @115 V AC

Catégorie de rendement énergétique

DoE Level VI

Plage de température

0^ +40^

Température de stockage

-20°C à +60°C

Humidité relative de l'air

max. 95%

Poids (sans adaptateur)

env. 65 g

EM-XSW1

Jack mono 6,3 mm Connecteur XLR-3

Sk-xsw

Jack 3,5 mm

Garantie

Sennheiser electronic GmbH & Co. KG offre une garantie de 24 mois sur ce produit. Pour avoir les conditions de garantie actuelles, veuillez visiter notre site web sur www.sennheiser.com ou contacter votre partenaire Sennheiser.

En conformité avec les exigences suivantes

• Directive WEEE (2012/19/UE)

Notes sur la gestion de fin de vie

Le symbole de la poubelle sur roues barrée d'une croix sur le produit, la pile/batterie et/ou l'emballage signifie que ces produits, arrivés en fin de vie, ne doivent pas être jetés dans les ordures ménagères, mais faire l'objet d'une collecte séparée.

Vous obtiendrez plus d'informations sur le recyclage de ces produits auprès de votre municipalité, auprès des points de collecte communaux ou auprès de votre partenaire Sennheiser.

L'objectif principal de la collecte séparée des déchets d'équipements électriques et électroniques, des piles/batteries et des emballages est de promouvoir le réemploi et/ou le recyclage et de prévenir les effets négatifs sur la santé et l'environnement dus à des polluants potentiellement contenus. Vous contribuerez ainsi à la préservation de l'environnement et à la protection de la santé.

Déclaration de conformité pour la ce

Le soussigné, Sennheiser electronic GmbH & Co. KG, déclare que l'équipement radioélectrique du type XS WIRELESS 1 (consistant en SKM-XSW, SK-XSW, EM-XSW1 et EM-XSW1 DUAL) est conforme à la directive 2014/53/UE.

Vous trouverez cette déclaration sur www.sennheiser.com/download.

Vous trouverez des informations relatives aux autorisations et aux certifications dans le chapitre « Compliance »

Conditions générales et restrictions relatives à l'utilisation de fréquences

Il est possible que des conditions générales et des restrictions spécifiques relatives à l'utilisation de fréquences soient en vigueur dans votre pays. Avant de mettre le produit en service, renseignez-vous en consultant l'adresse suivante: www.sennheiser.com/frequency-information.

Cet appareil est conforme à la Partie 15 des réglementations de la FCC. L'exploitation est autorisée aux deux conditions suivantes :

L'appareil ne doit pas produire de brouillage, et l'appareil doit accepter tout brouillage radioélectrique subi, même si le brouillage susceptible d'en promètement le fonctionnement.

Cet appareil est conforme à la Partie 15 des réglementations de la FCC. Son utilisation est soumise à la condition qu'il ne doit pas provoquer d'interférences génantes.

Les dispositifs fonctionnant dans la bande 5150-5250 MHz sont réservés uniquement pour une utilisation à l'intérieur afin de réduire les risques de brouillage préjudiciable aux systèmes de satellites mobiles utilisant les mêmes canaux!

Cet équipement a été testé et trouvé conforme aux limites définies pour un dispositif numérique de classe B, dans le cadre de la Partie 15 des réglementations de la FCC. Ces limites sont conçues pour offrir une protection raisonnable contre les interférences nocives pour une installation résidentielle. Cet équipement produit, utilise et peut émettre une énergie haute fréquence et, s'il n'est pas installé et utilisé conformément aux instructions, provoquer des interférences gênantes pour les communications radio. Des risques d'interférences ne peuvent toutefois pas être totalement exclus dans certaines installations. Dans le cas d'interférences gênantes pour la réception des émissions de radio ou télédiffusées (il suffit, pour le constater, d'allumer et d'éteindre l'équipement), l'utilisateur est invité à prendre l'une des mesures suivantes pour les éliminer :

• Réorienter ou déplacer l'antenne réceptrice. Éloigner l'équipement du récepteur.
• Brancher l'équipement sur une prise ou un circuit différent de celui du récepteur.
• Consulter un revendeur ou un technicien de radio ou télévision expérimenté.

Toute modification non expressément approuvée par Sennheiser electronic Corp. peut annuler le droit de l'utilisateur à l'emploi de l'équipement en question.

CANICES-3(B)/NMB-3(B):

Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada. Avant d'utiliser l'appareil, veuillez observer les dispositions légales en vigueur dans votre pays!

Fréquence de réseaux 50 ou 60Hz

Courant d'entrée ≤ 200mA