96888 - Douche Easy Home - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques techniques	Détails non disponibles
Utilisation	Détails non disponibles
Maintenance et réparation	Détails non disponibles
Sécurité	Détails non disponibles
Informations générales	Détails non disponibles

FOIRE AUX QUESTIONS - 96888 Easy Home

Comment assembler le Easy Home 96888 ?

Pour assembler le Easy Home 96888, commencez par lire le manuel d'instructions fourni. Assurez-vous d'avoir tous les pièces nécessaires avant de commencer l'assemblage. Suivez les étapes dans l'ordre indiqué pour garantir une installation correcte.

Que faire si le produit ne fonctionne pas ?

Vérifiez d'abord que le produit est bien branché et que l'alimentation fonctionne. Si le produit ne s'allume toujours pas, essayez de le réinitialiser en le débranchant pendant 5 minutes, puis rebranchez-le.

Comment nettoyer le Easy Home 96888 ?

Pour nettoyer le Easy Home 96888, utilisez un chiffon doux et humide. Évitez d'utiliser des produits chimiques agressifs qui pourraient endommager le produit. Assurez-vous que l'appareil est éteint et débranché avant le nettoyage.

Où puis-je trouver des pièces de rechange pour le Easy Home 96888 ?

Les pièces de rechange pour le Easy Home 96888 peuvent être commandées directement auprès du fabricant ou via des détaillants agréés. Consultez le site web du fabricant pour plus d'informations.

Le produit est-il garanti ?

Oui, le Easy Home 96888 est couvert par une garantie de 2 ans. Conservez votre reçu d'achat pour faire valoir la garantie en cas de problème.

Comment retourner le Easy Home 96888 si je ne suis pas satisfait ?

Pour retourner le Easy Home 96888, contactez le service client du vendeur auprès duquel vous l'avez acheté. Assurez-vous de respecter leur politique de retour et conservez l'emballage d'origine si possible.

Le produit est-il sécurisé pour un usage domestique ?

Oui, le Easy Home 96888 est conçu pour un usage domestique et respecte les normes de sécurité en vigueur. Veillez à suivre toutes les instructions d'utilisation pour garantir une utilisation en toute sécurité.

Comment résoudre les problèmes de surchauffe ?

Si le Easy Home 96888 surchauffe, éteignez-le immédiatement et débranchez-le. Laissez-le refroidir pendant au moins 30 minutes avant de le rallumer. Assurez-vous que les évents ne sont pas obstrués et que le produit est utilisé selon les recommandations.

Où puis-je trouver le manuel d'utilisation ?

Le manuel d'utilisation du Easy Home 96888 est disponible sur le site web du fabricant. Vous pouvez également le demander au service client pour obtenir une copie imprimée.

MODE D'EMPLOI 96888 Easy Home

Contenu de la livraison/pièces

Aller rapidement et facilement au but avec les codes QR Si vous avez besoin d’informations sur les produits, de pièces de rechange ou d’accessoires, de données sur les garanties fabricant ou sur les unités de service ou si vous souhaitez regarder confortablement des instructions en vidéo – avec nos codes QR, vous parvenez au but en toute facilité. Les codes QR, qu’est-ce? Les codes QR (QR = Quick Response) sont des codes graphiques qui peuvent être lus à l’aide d’un appareil photo du smartphone et qui contiennent par exemple un lien vers un site Internet ou des données de contact. Votre avantage: plus de frappe contraignante d’adresses Internet ou de données de contact! Comment faire? Pour scanner les codes QR, vous avez simplement besoin d’un smartphone, d’un lecteur de codes QR installé ainsi que d’une connexion Internet. Vous trouverez généralement un lecteur de codes QR gratuitement dans l’App Store de votre smartphone. Testez dès maintenant Scannez simplement le code QR suivant avec votre smartphone pour en savoir plus sur votre nouveau produit ALDI. Votre portail de services ALDI Toutes les informations mentionnées plus haut sont également disponibles sur Internet via le portail de services ALDI sous www.aldi-service.ch. L’exécution du lecteur de codes QR peut entraîner des frais pour la connexion Internet en fonction de votre tarif.Généralités

Généralités Lire le mode d’emploi et le conserver Ce mode d’emploi fait partie de cet ensemble de pommeau de douche (appelé seulement «pommeau de douche» par la suite). Il contient des informations importantes pour le montage et l’utilisation. Lisez le mode d’emploi attentivement, notamment les consignes de sé- curité, avant d’utiliser le pommeau de douche. Le non-respect de ce mode d’emploi peut provoquer des blessures graves ou endommager le pommeau de douche. Le mode d’emploi est basé sur les normes et règlementations en vigueur dans l’Union européenne. À l’étranger, veuillez respecter les directives et lois spécifiques au pays. Conservez le mode d’emploi pour des utilisations futures. Si vous remettez le pom- meau de douche à des tiers, joignez-y obligatoirement ce mode d’emploi. Légende des symboles Les symboles et mots signalétiques suivants sont utilisés dans ce mode d’emploi, sur le pommeau de douche ou sur l’emballage. AVERTISSEMENT! Ce symbole/mot signalétique désigne un risque à un degré moyen qui, si on ne l’évite pas, peut avoir comme conséquence la mort ou une grave blessure. ATTENTION! Ce symbole/mot signalétique désigne un risque à degré réduit qui, si on ne l’évite pas, peut avoir comme conséquence une blessure légère ou moyenne. AVIS! Ce mot signalétique avertit contre les possibles dommages matériels. Ce symbole vous offre des informations complémentaires utiles pour l’assemblage et l’utilisation.Sécurité

Sécurité Utilisation conforme à l’usage prévu Le pommeau de douche est uniquement prévu pour le montage sur une douche. Il est exclusivement destiné à l’usage privé et n’est pas adapté à une utilisation professionnelle. Utilisez le pommeau de douche uniquement de la manière décrite dans ce mode d’emploi. Toute autre utilisation est considérée comme non conforme à l’usage prévu et peut provoquer des dommages matériels, voire corporels. Le pommeau de douche n’est pas un jouet pour enfants. Le fabricant ou commerçant décline toute responsabilité pour les dommages résul- tant d’une utilisation non conforme ou incorrecte. Consignes de sécurité AVERTISSEMENT! Risque de choc électrique! Les fuites ou écoulements d’eau peuvent, dans certaines condi- tions, entraîner une électrocution. − Vérifiez soigneusement si tous les raccords du pommeau de douche sont étanches à l’eau. − Assurez-vous que tous les conduits d’éventuels appareils électriques sont installés de façon correcte et sûre. En cas de doute, contactez éventuellement un professionnel. − Assurez-vous qu’aucun conduit électrique ne se trouve dans la zone de montage. AVERTISSEMENT! Risque d’étouffement! Lorsque des enfants jouent avec les petites pièces, ils peuvent les avaler ou s’emmêler dans le film d’emballage et de s’étouffer. − Ne laissez pas les enfants jouer avec le film d’emballage. Les enfants peuvent s’y emmêler et s’étouffer en jouant avec. − Veillez à ce que les enfants ne mettent pas de petites piècesSécurité

comme par ex. des vis dans la bouche. Les enfants pourraient les avaler et s’étouffer. AVERTISSEMENT! Risque de blessure! Un montage erroné ou des pièces endommagées peuvent entraî- ner des blessures. − Faites effectuer le montage uniquement par des personnes habilitées. − Assurez-vous que toutes les pièces sont intactes et montées correctement. − N’utilisez pas le pommeau de douche pour vous tenir ou vous appuyer. Les matériaux ne sont pas prévus pour les charges survenant à ce moment-là. − Consultez également le mode d’emploi de votre perceuse. ATTENTION! Risque d’ébouillantement! Le réglage du pommeau de douche et de la douchette entraîne le changement de la température de l’eau sortante. Vous pouvez vous ébouillanter avec. − Vérifiez ensuite la température de l’eau avant de vous mettre sous le jet d’eau. − Lors du réglage de la température, veillez à ce que la tempéra- ture de l’eau n’est pas réglée trop haut. AVIS! Risque d’endommagement! Les fuites ou écoulements d’eau peuvent causer des dommages matériels substantiels aux bâtiments et à l’inventaire du ménage.Vérifier le pommeau de douche et le contenu de la livraison

− Coupez l’alimentation d’eau générale avant le montage. − Veillez à ce que tous les joints sont positionnés correctement. − Le pommeau de douche convient exclusivement à l’utilisation dans des pièces à une température supérieure à 0°C. En cas de risque de gel, coupez l’alimentation en eau et vidangez la robinetterie. − Vérifiez soigneusement l’étanchéité de tous les raccords. − Familiarisez-vous avec toutes les conditions locales avant l’installation, par ex. avec les raccords d’eau et les dispositifs de fermeture. − Remplacez les joints de temps en temps. Les joints sont des pièces d’usure. − Avant le montage sur le mur, informez-vous au sujet du maté- riel de montage adapté pour votre mur. Le matériel de mon- tage joint est adapté pour des murs durs courants. − Les tuyaux de raccordement doivent seulement être serrés fer- mement à la main. N’utilisez pas de pince ni de clé. − Lors du montage, veillez à poser les pièces du pommeau de douche sur un support mou pour éviter des dommages et des rayures. Vérifier le pommeau de douche et le contenu de la livraison AVIS! Risque d’endommagement! Si vous ouvrez l’emballage négligemment avec un couteau bien aiguisé ou à l’aide d’autres objets pointus, vous risquez d’endom- mager rapidement le pommeau de douche. − Soyez très prudent lors de l’ouverture.

1. Retirez le pommeau de douche de l’emballage.

2. Vérifiez si la livraison est complète (voir fig.A).Montage

3. Vérifiez si le pommeau de douche ou les différentes pièces présentent des dom-

mages. Si c’est le cas, n’utilisez pas le pommeau de douche. Contactez le fabricant à l’aide de l’adresse de service indiquée sur la carte de garantie. Montage Pour le montage, vous avez besoin des outils suivants, non fournis avec le pommeau de douche:

1. Poussez le support de la colonne de douche

par en bas sur la colonne de douche

(voir fig.B). Prêtez attention au bon alignement. Le côté plat du support de la colonne de douche doit être aligné sur la courbe de la colonne de douche.

2. Poussez le support de la douchette

par en bas sur la colonne de douche (voir Fig.B). Maintenez enfoncé le bouton de pression pour desserrer le dispositif de serrage et veillez à ce que le bouton de pression est orienté vers le haut.

3. Insérez le manchon fileté

4. Serrez l’écrou-raccord avec le manchon fileté à l’aide de l’outil de montage

bas sur la colonne de douche (voir fig.B). Veillez à ce que le manchon fileté est vissé jusqu’à la butée dans l’extrémité infé- rieure de la colonne de douche.

dans l’écrou-raccord (voir fig.C).

et vissez le raccord supérieur dans l’écrou-raccord (voir fig.C). Veillez à ce que la flèche sur l’inverseur est orientée vers le haut. Le raccord su- périeur se trouve au milieu et la poignée du levier d’inverseur est orienté vers la gauche. Vous avez désormais pré-monté la colonne de douche.

7. Marquez les emplacements de perçage pour le montage des supports muraux

Respectez ce faisant les prescriptions relatives aux hauteurs de montage et aux dis- tances (voir fig.D).

8. Percez les trous conformément aux marquages.

9. Vissez les supports muraux avec les chevilles

10. Placez le support de la colonne de douche et l’inverseur sur les supports muraux montés.Utilisation

Dévissez pour ce faire, avec la clé hexagonale

, la tige filetée des supports mu- raux jusqu’à ce que vous puissiez pousser le support de la colonne de douche et l’inverseur entièrement dans les supports muraux (voir fig.E).

11. Alignez la colonne de douche et resserrez les tiges filetées.

12. Raccordez la colonne de douche avec sa robinetterie. Pour ce faire, vissez le tuyau

en bas sur l’inverseur et sur la sortie de la robinetterie. Pla- cez à chaque fois un joint dans les écrous-raccords sur les extrémités du tuyau de raccordement (voir fig.F). Vissez fermement à la main les écrous-raccords. N’utilisez pas de pince ni de clé pour ne pas endommager les surfaces.

13. Placez à chaque fois un joint dans les écrous-raccords sur les extrémités du tuyau

de douche. Raccordez la douchette

et l’inverseur au tuyau de douche

(voir fig.F). Vissez fermement à la main les écrous-raccords. N’utilisez pas de pince ni de clé pour ne pas endommager les surfaces.

14. Posez un joint dans la cage à bille du pommeau de douche. Vissez le pommeau de

à la main avec le filetage sur l’extrémité supérieure de la colonne de douche (voir fig.F).

15. Vérifiez si tous les raccords sont serrés et les raccords de tuyaux sont étanches.

Vous avez fini d’installer le pommeau de douche. Utilisation Avant la première utilisation, rincez soigneusement toutes les conduites pour éliminer l’eau stagnante et les résidus. Pour ce faire, ouvrez l’alimentation d’eau principale. − À l’aide de l’inverseur

, commutez l’alimentation en eau sur le pommeau de douche

− La douchette a 3 types de jet différents: pluie tropicale, jet d’eau et jet de mas- sage. − Vous pouvez régler le jet d’eau avec la touche de réglage du jet d’eau sur la dou- chette. − Vous pouvez faire pivoter le pommeau de douche dans différentes directions. Pour ce faire, poussez le pommeau de douche dans la position souhaitée. − La hauteur du support de la douchette peut être réglée à une autre position par pression de bouton. Pour ce faire, appuyez sur le bouton de pression d’ouverture du support de la douchette

− La douchette est détachable et peut être extraite du support de la douchette en cas de besoin.Nettoyage et soins

Nettoyage et soins AVIS! Risque d’endommagement! La manipulation non conforme du pommeau de douche peut pro- voquer des dommages sur le pommeau de douche. − N’utilisez aucun produit de nettoyage agressif, aucune brosse métallique ou en nylon, ainsi qu’aucun ustensile de nettoyage tranchant ou métallique tel qu’un couteau, une spatule dure ou un objet similaire. Ceux-ci peuvent endommager les surfaces.

1. Pour le nettoyage, n’utilisez que des chiffons doux et non des éponges grattantes.

2. Après chaque utilisation, séchez le pommeau de douche avec un chiffon doux et sec.

Les produits sanitaires nécessitent un entretien particulier. Veillez à ce qui suit:

• Les surfaces chromées ne sont pas résistantes contre les dissolvants de calcaire, le vinaigre de cuisine, les nettoyants ou abrasifs contenant de l’acide.

• N’utilisez que peu de savon et de l’eau claire pour le nettoyage. Rincez soigneu- sement les résidus de savon et séchez les pièces du pommeau de douche avec un chiffon doux.

• Les dépôts calcaires peuvent être le mieux évités si vous séchez le pommeau de douche après chaque utilisation.

• À intervalles réguliers, éliminez les résidus calcaires des régulateurs de jet. Données techniques Type: 96888 Dimensions Hauteur totale: 1050 mm Portée: 340 mm Douchette (l × L): 129 × 265 mm Pommeau de douche: ∅ 238 mm Tuyau de douche: 1500 mm Tuyau de raccordement: 800 mm Poids net: 1,8 kg N° d’article: 96888Élimination

Élimination Éliminer l’emballage Éliminez l’emballage en respectant les règles du tri sélectif. Mettez le carton dans la collecte de vieux papier, les films dans la collecte de recyclage. Éliminer le pommeau de douche − Éliminez le pommeau de douche en conformité avec les lois et réglementations en vigueur dans votre pays.28Sommario