Clean Air Connect PF6500 - Purificateur d'air UFESA - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

★ ★ ★ ★ ★ 7.0/10 📄 58 pages FR 💬 Question IA ❓ 10 questions ⚙️ Specs

MODE D'EMPLOI Clean Air Connect PF6500 UFESA

Cet appareil électroménager peut être utilisé par des enfants âgés de 8 ans et plus ainsi que par des personnes ayant des capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites si elles sont supervisées ou si des instructions concernant l'utilisation de l'appareil électroménager d'une manière sûre leur ont été données et qu'elles comprennent les dangers impliquer. Les enfants ne doivent pas jouer avec cet appareil électroménager. Le nettoyage et l'entretien de cet appareil électroménager ne doivent pas être entrepris par des enfants s'ils ne sont pas surveillés. Cet appareil ne peut être utilisé qu'avec le modèle d'adaptateur fourni avec l'appareil et alimenté à la tension de très sécurité indiquée sur la plaque signalétique de l'appareil. Le cordon de l'adaptateur ne peut pas être remplacé ; si le cordon est endommagé, l'adaptateur doit être mis au rebut. L'appareil doit être débranché du secteur avant d’eectuer le nettoyage ou l’entretien. Cet appareil est conçu pour être utilisé à une altitude maximale de 2 000 m au-dessus du niveau de la mer. AVERTISSEMENTS IMPORTANTS Cet appareil est conçu pour un usage domestique et ne doit en aucun cas être utilisé à des fins commerciales ou industrielles. Toute utilisation incorrecte ou toute mauvaise manipulation du produit annulera la garantie. Assurez-vous que la tension secteur du lieu où vous utilisez l’appareil électroménager, soit la même que celle indiquée sur l'étiquette du produit, avant de brancher le produit. Le câble de raccordement au secteur ne doit pas être emmêlé ni enroulé autour du produit pendant l'utilisation de ce dernier. N'utilisez pas l'appareil et ne branchez ni ne débranchez pas la prise secteur de l’appareil lorsque vous avez les mains et / ou les pieds mouillés. Ne tirez pas sur le cordon d’alimentation pour le débrancher et ne l'utilisez pas comme poignée. Ce produit ne peut pas remplacer la ventilation normale, la collecte quotidienne de poussière ou le pompage d'huile lors de la cuisson. Ne placez pas le produit à proximité d'appareils de chauage afin d’éviter que les pièces en plastique ne fondent ou ne prennent feu. Assurez-vous que le filtre et son couvercle soient correctement installés avant d’utiliser le produit. Le produit doit être utilisé sur une surface plane et stable. Ne pas utiliser à l'extérieur. Débranchez immédiatement le produit du secteur en cas de panne ou si l’appareil est endommagé et contactez un service d'assistance technique agréé. Afin d’éviter tout risque de danger, n'ouvrez pas l'appareil. Seul le personnel technique qualifié du service d'assistance technique agréé de la marque peut eectuer des réparations ou des procédures sur l'appareil. B&B TRENDS SL. décline toute responsabilité pour les dommages pouvant survenir aux personnes, animaux ou objets, en cas de non-respect de ces avertissements. DESCRIPTION Corps

1. Panneau de commande

Panneau de commande a. Bouton marche/arrêt b. Bouton minuterie/WIFI c. Bouton pour régler la vitesse du vent d. Bouton de contrôle de la lumière/UV e. Indicateurs lumineux

CONSIGNES D’UTILISATION

Avant toute utilisation : Assurez-vous que l’emballage du filtre ait été retiré (suivez les étapes pour installer le filtre).

INSTALLATION DU FILTRE

Assurez vous que l’appareil soit débranché avant d’installer ou de retirer le filtre. Le filtre doit être remplacé lorsque le voyant de mise sous tension continue de clignoter en rouge. Veuillez essuyer régulièrement la poussière sur le filtre et ne pas le laver ou l'utiliser à plusieurs de façon répétée. Veuillez utiliser le filtre spécialement conçu pour ce produit. Étapes pour installer le filtre (fig.1) Débranchez la prise de courant de l’appareil avant de remplacer ou d'installer le filtre.

1. Inversez la machine et faites pivoter la base dans le sens marqué « Ouvrir ».

2. Retirez le filtre de l’appareil.

3. Retirez l’emballage du filtre.

4. Ensuite, installer le filtre dans l’appareil.

5. Ensuite, installez la base, faites-la pivoter et serrez-la dans le sens marqué « Fermer ».

Remarque : Veuillez appuyer sur le bouton de mise sous tension pendant 7 s pour réinitialiser l’appareil après l'installation d'un nouveau filtre, et le voyant « anion » cessera de clignoter. UTILISATION Le buzzer retentit pendant 1 seconde lorsque vous connecter l’appareil au secteur. Bouton de fonctionnement Bouton de mise sous tension (a) Appuyez sur le bouton marche/arrêt pour allumer l’appareil, le buzzer sonnera une fois, l’indicateur lumineux bleu et L'indicateur lumineux de la vitesse du vent AUTO s'allume Appuyez à nouveau sur le bouton, le buzzer sonnera une fois et l’appareil et tous les indicateurs lumineux s'éteindront (sauf l’indicateur lumineux du WIFI). Remarque : L’appareil enregistrera les modes de fonctionnement lorsqu'il est éteint sans débrancher la prise de courant. (Sauf l’indicateur lumineux du WIFI.) Bouton de la minuterie (b) Appuyez sur le bouton de la minuterie/WIFI, lorsque l’appareil fonctionne, pour régler la minuterie en choisissant 2h, 4h et 8h avec sonnerie, et l'indicateur correspondant sera allumé. Appuyez à nouveau et l'indicateur de la minuterie s'éteindra et l’appareil fonctionnera en continu sans minuterie. L’appareil commence le compte à rebours lorsque la minuterie a été activée. Lorsque le temps est écoulé, le ventilateur cesse de fonctionner et tous les indicateurs lumineux s’éteignent. Bouton pour régler la vitesse de la ventilation (c) L : faible vitesse du vent H: vitesse du vent élevée M: vitesse du vent moyenne Auto : vitesse du vent automatique lorsque l’appareil fonctionne Appuyez sur le bouton pour régler la vitesse du vent et le buzzer sonnera une fois. Appuyez à nouveau pour régler la vitesse du vent. Vous pouvez choisir le réglage automatique, la vitesse faible, la vitesse moyenne et la vitesse élevée avec buzzer ; l'indicateur lumineux correspondant sera allumé. (Le réglage de la vitesse du vent peut être eectué lorsque l’appareil fonctionne) L’appareil règle automatiquement la position de l'engrenage, le capteur automatique intégré et la fonction de veilleuse est activée. L’indicateur lumineux ache la qualité de l'air ambiant actuel. La luminosité de la lumière peut être ajustée. - La couleur verte indique une bonne qualité de l'air - La couleur jaune indique une qualité de l'air moyenne - La couleur rouge indique une mauvaise qualité de l'air. Ajuster la vitesse du vent pour la fonction automatique : l’appareil changera automatiquement la vitesse du vent en fonction de la qualité de l'air. Lorsque la qualité de l'air est mauvaise, la vitesse du vent sera élevée. Lorsque la qualité de l'air est normale, la vitesse du vent passe automatiquement à une vitesse moyenne, puis passe à une vitesse faible. Contrôle de la lumière (d) Appuyez sur le bouton d'éclairage lorsque l'appareil est allumé, le buzzer retentit une fois et la lumière LED passera en mode doux. Appuyez à nouveau, la lumière passera en mode standard. Appuyez à nouveau, la lumière s'éteindra. (La lumière ne peut pas être ajustée lorsque l’appareil est éteint). Appuyez sur ce bouton pendant environ 3 s lorsque l’appareil fonctionne pour allumer ou éteindre la lampe UV

RAPPEL POUR REPLACER LE FILTRE

L’indicateur de mise sous tension clignote en rouge lorsque le filtre est plein. Appuyez sur le bouton de mise sous tension pendant 7 s pour réinitialiser l’appareil lorsque vous avez installé un nouveau filtre.

REMPLACEMENT DU FILTRE

Assurez-vous que l'appareil soit débranché avant de retirer ou d'installer le filtre. Le filtre doit être remplacé lorsque le voyant d'alimentation clignote constamment en rouge. Veuillez essuyer régulièrement la poussière sur le filtre et veuillez ne pas le laver ni l'utiliser continuellement. Veuillez utiliser le filtre spécialement conçu pour ce produit.

1. Débranchez la prise de courant de l’appareil avant de remplacer ou d'installer le filtre.

2. Inversez l’appareil, et tournez la base dans le sens marqué « OUVERT » (open).

3. Retirez le filtre de l’appareil.

4. Retirez l'emballage du filtre.

5. Installez le filtre dans l’appareil.

6. Ensuite, installez la base, faites-la pivoter et serrez-la dans le sens marqué « FERMER » (close).

7. Après avoir remplacé le filtre et après avoir allumé le purificateur d'air, appuyez sur le bouton

d'alimentation et maintenez-le enfoncé pendant 7 secondes ; l'indicateur d'alimentation clignote en rouge pour indiquer que le filtre doit être remplacé. (Remarque : Il n'est pas nécessaire de réinitialiser l’appareil après le démontage et l'installation, lorsque l'utilisateur utilise ce produit pour la première fois.) CONNEXION WIFI Appuyez sur le bouton de la minuterie pendant plus de 5 secondes jusqu'à ce que vous entendiez un « bip» et que le l’indicateur lumineux du WIFI commence à clignoter rapidement, ensuite Ouvrez l'application Ufesa et suivez les instructions pour connecter l'appareil. Vous pouvez maintenant contrôler votre appareil intelligent via l'application pour téléphone portable à tout moment et n'importe où (assurez-vous que votre téléphone portable et que votre appareil intelligent soient connectés au réseau) Remarque : Pourquoi l’ajout d’un appareil a échoué ?

1. Assurez-vous que l'appareil soit allumé et à proximité de votre téléphone portable lors de l'ajout d'un

2. Assurez-vous que votre téléphone portable soit connecté au réseau WiFi et que votre routeur WiFi

fonctionne correctement.

3. Assurez-vous que l'appareil soit prêt pour la configuration. Veuillez vous référer aux instructions du

produit ou à la section « Ajouter des périphériques en mode AP » pour obtenir de plus amples informations.

4. Assurez-vous que le nombre d’appareils connectés au routeur WiFi ne soit pas supérieur au nombre

maximum d’appareils pour votre routeur. Sinon, veuillez déconnecter certains appareils du réseau.

5. Assurez-vous que le mot de passe du réseau WiFi soit correct lorsque vous ajoutez un nouvel appareil.

6. Assurez-vous que vous n'avez pas utilisé de caractères chinois pour nommer votre réseau WiFi

Puis-je contrôler un appareil avec un réseau 2G/3G/4G/5G ? Il faut que votre téléphone mobile et votre appareil soient connectés au même réseau WiFi lorsque vous ajoutez un appareil pour la première fois. Après avoir ajouté l'appareil avec succès, vous pouvez le contrôler à distance avec le réseau 2G/3G/4G/5G.

Cet appareil électroménager peut être utilisé par des enfants âgés de 8 ans et plus ainsi que par des personnes ayant des capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites si elles sont supervisées ou si des instructions concernant l'utilisation de l'appareil électroménager d'une manière sûre leur ont été données et qu'elles comprennent les dangers impliquer. Les enfants ne doivent pas jouer avec cet appareil électroménager. Le nettoyage et l'entretien de cet appareil électroménager ne doivent pas être entrepris par des enfants s'ils ne sont pas surveillés. Cet appareil ne peut être utilisé qu'avec le modèle d'adaptateur fourni avec l'appareil et alimenté à la tension de très sécurité indiquée sur la plaque signalétique de l'appareil. Le cordon de l'adaptateur ne peut pas être remplacé ; si le cordon est endommagé, l'adaptateur doit être mis au rebut. L'appareil doit être débranché du secteur avant d’eectuer le nettoyage ou l’entretien. Cet appareil est conçu pour être utilisé à une altitude maximale de 2 000 m au-dessus du niveau de la mer. AVERTISSEMENTS IMPORTANTS Cet appareil est conçu pour un usage domestique et ne doit en aucun cas être utilisé à des fins commerciales ou industrielles. Toute utilisation incorrecte ou toute mauvaise manipulation du produit annulera la garantie. Assurez-vous que la tension secteur du lieu où vous utilisez l’appareil électroménager, soit la même que celle indiquée sur l'étiquette du produit, avant de brancher le produit. Le câble de raccordement au secteur ne doit pas être emmêlé ni enroulé autour du produit pendant l'utilisation de ce dernier. N'utilisez pas l'appareil et ne branchez ni ne débranchez pas la prise secteur de l’appareil lorsque vous avez les mains et / ou les pieds mouillés. Ne tirez pas sur le cordon d’alimentation pour le débrancher et ne l'utilisez pas comme poignée. Ce produit ne peut pas remplacer la ventilation normale, la collecte quotidienne de poussière ou le pompage d'huile lors de la cuisson. Ne placez pas le produit à proximité d'appareils de chauage afin d’éviter que les pièces en plastique ne fondent ou ne prennent feu. Assurez-vous que le filtre et son couvercle soient correctement installés avant d’utiliser le produit. Le produit doit être utilisé sur une surface plane et stable. Ne pas utiliser à l'extérieur. Débranchez immédiatement le produit du secteur en cas de panne ou si l’appareil est endommagé et contactez un service d'assistance technique agréé. Afin d’éviter tout risque de danger, n'ouvrez pas l'appareil. Seul le personnel technique qualifié du service d'assistance technique agréé de la marque peut eectuer des réparations ou des procédures sur l'appareil. B&B TRENDS SL. décline toute responsabilité pour les dommages pouvant survenir aux personnes, animaux ou objets, en cas de non-respect de ces avertissements. DESCRIPTION Corps

1. Panneau de commande

Panneau de commande a. Bouton marche/arrêt b. Bouton minuterie/WIFI c. Bouton pour régler la vitesse du vent d. Bouton de contrôle de la lumière/UV e. Indicateurs lumineux

CONSIGNES D’UTILISATION

Avant toute utilisation : Assurez-vous que l’emballage du filtre ait été retiré (suivez les étapes pour installer le filtre).

INSTALLATION DU FILTRE

Assurez vous que l’appareil soit débranché avant d’installer ou de retirer le filtre. Le filtre doit être remplacé lorsque le voyant de mise sous tension continue de clignoter en rouge. Veuillez essuyer régulièrement la poussière sur le filtre et ne pas le laver ou l'utiliser à plusieurs de façon répétée. Veuillez utiliser le filtre spécialement conçu pour ce produit. Étapes pour installer le filtre (fig.1) Débranchez la prise de courant de l’appareil avant de remplacer ou d'installer le filtre.

1. Inversez la machine et faites pivoter la base dans le sens marqué « Ouvrir ».

2. Retirez le filtre de l’appareil.

3. Retirez l’emballage du filtre.

4. Ensuite, installer le filtre dans l’appareil.

5. Ensuite, installez la base, faites-la pivoter et serrez-la dans le sens marqué « Fermer ».

Remarque : Veuillez appuyer sur le bouton de mise sous tension pendant 7 s pour réinitialiser l’appareil après l'installation d'un nouveau filtre, et le voyant « anion » cessera de clignoter. UTILISATION Le buzzer retentit pendant 1 seconde lorsque vous connecter l’appareil au secteur. Bouton de fonctionnement Bouton de mise sous tension (a) Appuyez sur le bouton marche/arrêt pour allumer l’appareil, le buzzer sonnera une fois, l’indicateur lumineux bleu et L'indicateur lumineux de la vitesse du vent AUTO s'allume Appuyez à nouveau sur le bouton, le buzzer sonnera une fois et l’appareil et tous les indicateurs lumineux s'éteindront (sauf l’indicateur lumineux du WIFI). Remarque : L’appareil enregistrera les modes de fonctionnement lorsqu'il est éteint sans débrancher la prise de courant. (Sauf l’indicateur lumineux du WIFI.) Bouton de la minuterie (b) Appuyez sur le bouton de la minuterie/WIFI, lorsque l’appareil fonctionne, pour régler la minuterie en choisissant 2h, 4h et 8h avec sonnerie, et l'indicateur correspondant sera allumé. Appuyez à nouveau et l'indicateur de la minuterie s'éteindra et l’appareil fonctionnera en continu sans minuterie. L’appareil commence le compte à rebours lorsque la minuterie a été activée. Lorsque le temps est écoulé, le ventilateur cesse de fonctionner et tous les indicateurs lumineux s’éteignent. Bouton pour régler la vitesse de la ventilation (c) L : faible vitesse du vent H: vitesse du vent élevée M: vitesse du vent moyenne Auto : vitesse du vent automatique lorsque l’appareil fonctionne Appuyez sur le bouton pour régler la vitesse du vent et le buzzer sonnera une fois. Appuyez à nouveau pour régler la vitesse du vent. Vous pouvez choisir le réglage automatique, la vitesse faible, la vitesse moyenne et la vitesse élevée avec buzzer ; l'indicateur lumineux correspondant sera allumé. (Le réglage de la vitesse du vent peut être eectué lorsque l’appareil fonctionne) L’appareil règle automatiquement la position de l'engrenage, le capteur automatique intégré et la fonction de veilleuse est activée. L’indicateur lumineux ache la qualité de l'air ambiant actuel. La luminosité de la lumière peut être ajustée. - La couleur verte indique une bonne qualité de l'air - La couleur jaune indique une qualité de l'air moyenne - La couleur rouge indique une mauvaise qualité de l'air. Ajuster la vitesse du vent pour la fonction automatique : l’appareil changera automatiquement la vitesse du vent en fonction de la qualité de l'air. Lorsque la qualité de l'air est mauvaise, la vitesse du vent sera élevée. Lorsque la qualité de l'air est normale, la vitesse du vent passe automatiquement à une vitesse moyenne, puis passe à une vitesse faible. Contrôle de la lumière (d) Appuyez sur le bouton d'éclairage lorsque l'appareil est allumé, le buzzer retentit une fois et la lumière LED passera en mode doux. Appuyez à nouveau, la lumière passera en mode standard. Appuyez à nouveau, la lumière s'éteindra. (La lumière ne peut pas être ajustée lorsque l’appareil est éteint). Appuyez sur ce bouton pendant environ 3 s lorsque l’appareil fonctionne pour allumer ou éteindre la lampe UV

RAPPEL POUR REPLACER LE FILTRE

L’indicateur de mise sous tension clignote en rouge lorsque le filtre est plein. Appuyez sur le bouton de mise sous tension pendant 7 s pour réinitialiser l’appareil lorsque vous avez installé un nouveau filtre.

REMPLACEMENT DU FILTRE

Assurez-vous que l'appareil soit débranché avant de retirer ou d'installer le filtre. Le filtre doit être remplacé lorsque le voyant d'alimentation clignote constamment en rouge. Veuillez essuyer régulièrement la poussière sur le filtre et veuillez ne pas le laver ni l'utiliser continuellement. Veuillez utiliser le filtre spécialement conçu pour ce produit.

1. Débranchez la prise de courant de l’appareil avant de remplacer ou d'installer le filtre.

2. Inversez l’appareil, et tournez la base dans le sens marqué « OUVERT » (open).

3. Retirez le filtre de l’appareil.

4. Retirez l'emballage du filtre.

5. Installez le filtre dans l’appareil.

6. Ensuite, installez la base, faites-la pivoter et serrez-la dans le sens marqué « FERMER » (close).

7. Après avoir remplacé le filtre et après avoir allumé le purificateur d'air, appuyez sur le bouton

d'alimentation et maintenez-le enfoncé pendant 7 secondes ; l'indicateur d'alimentation clignote en rouge pour indiquer que le filtre doit être remplacé. (Remarque : Il n'est pas nécessaire de réinitialiser l’appareil après le démontage et l'installation, lorsque l'utilisateur utilise ce produit pour la première fois.) CONNEXION WIFI Appuyez sur le bouton de la minuterie pendant plus de 5 secondes jusqu'à ce que vous entendiez un « bip» et que le l’indicateur lumineux du WIFI commence à clignoter rapidement, ensuite Ouvrez l'application Ufesa et suivez les instructions pour connecter l'appareil. Vous pouvez maintenant contrôler votre appareil intelligent via l'application pour téléphone portable à tout moment et n'importe où (assurez-vous que votre téléphone portable et que votre appareil intelligent soient connectés au réseau) Remarque : Pourquoi l’ajout d’un appareil a échoué ?

1. Assurez-vous que l'appareil soit allumé et à proximité de votre téléphone portable lors de l'ajout d'un

2. Assurez-vous que votre téléphone portable soit connecté au réseau WiFi et que votre routeur WiFi

fonctionne correctement.

3. Assurez-vous que l'appareil soit prêt pour la configuration. Veuillez vous référer aux instructions du

produit ou à la section « Ajouter des périphériques en mode AP » pour obtenir de plus amples informations.

4. Assurez-vous que le nombre d’appareils connectés au routeur WiFi ne soit pas supérieur au nombre

maximum d’appareils pour votre routeur. Sinon, veuillez déconnecter certains appareils du réseau.

5. Assurez-vous que le mot de passe du réseau WiFi soit correct lorsque vous ajoutez un nouvel appareil.

6. Assurez-vous que vous n'avez pas utilisé de caractères chinois pour nommer votre réseau WiFi

Puis-je contrôler un appareil avec un réseau 2G/3G/4G/5G ? Il faut que votre téléphone mobile et votre appareil soient connectés au même réseau WiFi lorsque vous ajoutez un appareil pour la première fois. Après avoir ajouté l'appareil avec succès, vous pouvez le contrôler à distance avec le réseau 2G/3G/4G/5G.

Cet appareil électroménager peut être utilisé par des enfants âgés de 8 ans et plus ainsi que par des personnes ayant des capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites si elles sont supervisées ou si des instructions concernant l'utilisation de l'appareil électroménager d'une manière sûre leur ont été données et qu'elles comprennent les dangers impliquer. Les enfants ne doivent pas jouer avec cet appareil électroménager. Le nettoyage et l'entretien de cet appareil électroménager ne doivent pas être entrepris par des enfants s'ils ne sont pas surveillés. Cet appareil ne peut être utilisé qu'avec le modèle d'adaptateur fourni avec l'appareil et alimenté à la tension de très sécurité indiquée sur la plaque signalétique de l'appareil. Le cordon de l'adaptateur ne peut pas être remplacé ; si le cordon est endommagé, l'adaptateur doit être mis au rebut. L'appareil doit être débranché du secteur avant d’eectuer le nettoyage ou l’entretien. Cet appareil est conçu pour être utilisé à une altitude maximale de 2 000 m au-dessus du niveau de la mer. AVERTISSEMENTS IMPORTANTS Cet appareil est conçu pour un usage domestique et ne doit en aucun cas être utilisé à des fins commerciales ou industrielles. Toute utilisation incorrecte ou toute mauvaise manipulation du produit annulera la garantie. Assurez-vous que la tension secteur du lieu où vous utilisez l’appareil électroménager, soit la même que celle indiquée sur l'étiquette du produit, avant de brancher le produit. Le câble de raccordement au secteur ne doit pas être emmêlé ni enroulé autour du produit pendant l'utilisation de ce dernier. N'utilisez pas l'appareil et ne branchez ni ne débranchez pas la prise secteur de l’appareil lorsque vous avez les mains et / ou les pieds mouillés. Ne tirez pas sur le cordon d’alimentation pour le débrancher et ne l'utilisez pas comme poignée. Ce produit ne peut pas remplacer la ventilation normale, la collecte quotidienne de poussière ou le pompage d'huile lors de la cuisson. Ne placez pas le produit à proximité d'appareils de chauage afin d’éviter que les pièces en plastique ne fondent ou ne prennent feu. Assurez-vous que le filtre et son couvercle soient correctement installés avant d’utiliser le produit. Le produit doit être utilisé sur une surface plane et stable. Ne pas utiliser à l'extérieur. Débranchez immédiatement le produit du secteur en cas de panne ou si l’appareil est endommagé et contactez un service d'assistance technique agréé. Afin d’éviter tout risque de danger, n'ouvrez pas l'appareil. Seul le personnel technique qualifié du service d'assistance technique agréé de la marque peut eectuer des réparations ou des procédures sur l'appareil. B&B TRENDS SL. décline toute responsabilité pour les dommages pouvant survenir aux personnes, animaux ou objets, en cas de non-respect de ces avertissements. DESCRIPTION Corps

1. Panneau de commande

Panneau de commande a. Bouton marche/arrêt b. Bouton minuterie/WIFI c. Bouton pour régler la vitesse du vent d. Bouton de contrôle de la lumière/UV e. Indicateurs lumineux

CONSIGNES D’UTILISATION

Avant toute utilisation : Assurez-vous que l’emballage du filtre ait été retiré (suivez les étapes pour installer le filtre).

INSTALLATION DU FILTRE

Assurez vous que l’appareil soit débranché avant d’installer ou de retirer le filtre. Le filtre doit être remplacé lorsque le voyant de mise sous tension continue de clignoter en rouge. Veuillez essuyer régulièrement la poussière sur le filtre et ne pas le laver ou l'utiliser à plusieurs de façon répétée. Veuillez utiliser le filtre spécialement conçu pour ce produit. Étapes pour installer le filtre (fig.1) Débranchez la prise de courant de l’appareil avant de remplacer ou d'installer le filtre.

1. Inversez la machine et faites pivoter la base dans le sens marqué « Ouvrir ».

2. Retirez le filtre de l’appareil.

3. Retirez l’emballage du filtre.

4. Ensuite, installer le filtre dans l’appareil.

5. Ensuite, installez la base, faites-la pivoter et serrez-la dans le sens marqué « Fermer ».

Remarque : Veuillez appuyer sur le bouton de mise sous tension pendant 7 s pour réinitialiser l’appareil après l'installation d'un nouveau filtre, et le voyant « anion » cessera de clignoter. UTILISATION Le buzzer retentit pendant 1 seconde lorsque vous connecter l’appareil au secteur. Bouton de fonctionnement Bouton de mise sous tension (a) Appuyez sur le bouton marche/arrêt pour allumer l’appareil, le buzzer sonnera une fois, l’indicateur lumineux bleu et L'indicateur lumineux de la vitesse du vent AUTO s'allume Appuyez à nouveau sur le bouton, le buzzer sonnera une fois et l’appareil et tous les indicateurs lumineux s'éteindront (sauf l’indicateur lumineux du WIFI). Remarque : L’appareil enregistrera les modes de fonctionnement lorsqu'il est éteint sans débrancher la prise de courant. (Sauf l’indicateur lumineux du WIFI.) Bouton de la minuterie (b) Appuyez sur le bouton de la minuterie/WIFI, lorsque l’appareil fonctionne, pour régler la minuterie en choisissant 2h, 4h et 8h avec sonnerie, et l'indicateur correspondant sera allumé. Appuyez à nouveau et l'indicateur de la minuterie s'éteindra et l’appareil fonctionnera en continu sans minuterie. L’appareil commence le compte à rebours lorsque la minuterie a été activée. Lorsque le temps est écoulé, le ventilateur cesse de fonctionner et tous les indicateurs lumineux s’éteignent. Bouton pour régler la vitesse de la ventilation (c) L : faible vitesse du vent H: vitesse du vent élevée M: vitesse du vent moyenne Auto : vitesse du vent automatique lorsque l’appareil fonctionne Appuyez sur le bouton pour régler la vitesse du vent et le buzzer sonnera une fois. Appuyez à nouveau pour régler la vitesse du vent. Vous pouvez choisir le réglage automatique, la vitesse faible, la vitesse moyenne et la vitesse élevée avec buzzer ; l'indicateur lumineux correspondant sera allumé. (Le réglage de la vitesse du vent peut être eectué lorsque l’appareil fonctionne) L’appareil règle automatiquement la position de l'engrenage, le capteur automatique intégré et la fonction de veilleuse est activée. L’indicateur lumineux ache la qualité de l'air ambiant actuel. La luminosité de la lumière peut être ajustée. - La couleur verte indique une bonne qualité de l'air - La couleur jaune indique une qualité de l'air moyenne - La couleur rouge indique une mauvaise qualité de l'air. Ajuster la vitesse du vent pour la fonction automatique : l’appareil changera automatiquement la vitesse du vent en fonction de la qualité de l'air. Lorsque la qualité de l'air est mauvaise, la vitesse du vent sera élevée. Lorsque la qualité de l'air est normale, la vitesse du vent passe automatiquement à une vitesse moyenne, puis passe à une vitesse faible. Contrôle de la lumière (d) Appuyez sur le bouton d'éclairage lorsque l'appareil est allumé, le buzzer retentit une fois et la lumière LED passera en mode doux. Appuyez à nouveau, la lumière passera en mode standard. Appuyez à nouveau, la lumière s'éteindra. (La lumière ne peut pas être ajustée lorsque l’appareil est éteint). Appuyez sur ce bouton pendant environ 3 s lorsque l’appareil fonctionne pour allumer ou éteindre la lampe UV

RAPPEL POUR REPLACER LE FILTRE

L’indicateur de mise sous tension clignote en rouge lorsque le filtre est plein. Appuyez sur le bouton de mise sous tension pendant 7 s pour réinitialiser l’appareil lorsque vous avez installé un nouveau filtre.

REMPLACEMENT DU FILTRE

Assurez-vous que l'appareil soit débranché avant de retirer ou d'installer le filtre. Le filtre doit être remplacé lorsque le voyant d'alimentation clignote constamment en rouge. Veuillez essuyer régulièrement la poussière sur le filtre et veuillez ne pas le laver ni l'utiliser continuellement. Veuillez utiliser le filtre spécialement conçu pour ce produit.

1. Débranchez la prise de courant de l’appareil avant de remplacer ou d'installer le filtre.

2. Inversez l’appareil, et tournez la base dans le sens marqué « OUVERT » (open).

3. Retirez le filtre de l’appareil.

4. Retirez l'emballage du filtre.

5. Installez le filtre dans l’appareil.

6. Ensuite, installez la base, faites-la pivoter et serrez-la dans le sens marqué « FERMER » (close).

7. Après avoir remplacé le filtre et après avoir allumé le purificateur d'air, appuyez sur le bouton

d'alimentation et maintenez-le enfoncé pendant 7 secondes ; l'indicateur d'alimentation clignote en rouge pour indiquer que le filtre doit être remplacé. (Remarque : Il n'est pas nécessaire de réinitialiser l’appareil après le démontage et l'installation, lorsque l'utilisateur utilise ce produit pour la première fois.) CONNEXION WIFI Appuyez sur le bouton de la minuterie pendant plus de 5 secondes jusqu'à ce que vous entendiez un « bip» et que le l’indicateur lumineux du WIFI commence à clignoter rapidement, ensuite Ouvrez l'application Ufesa et suivez les instructions pour connecter l'appareil. Vous pouvez maintenant contrôler votre appareil intelligent via l'application pour téléphone portable à tout moment et n'importe où (assurez-vous que votre téléphone portable et que votre appareil intelligent soient connectés au réseau) Remarque : Pourquoi l’ajout d’un appareil a échoué ?

1. Assurez-vous que l'appareil soit allumé et à proximité de votre téléphone portable lors de l'ajout d'un

2. Assurez-vous que votre téléphone portable soit connecté au réseau WiFi et que votre routeur WiFi

fonctionne correctement.

3. Assurez-vous que l'appareil soit prêt pour la configuration. Veuillez vous référer aux instructions du

produit ou à la section « Ajouter des périphériques en mode AP » pour obtenir de plus amples informations.

4. Assurez-vous que le nombre d’appareils connectés au routeur WiFi ne soit pas supérieur au nombre

maximum d’appareils pour votre routeur. Sinon, veuillez déconnecter certains appareils du réseau.

5. Assurez-vous que le mot de passe du réseau WiFi soit correct lorsque vous ajoutez un nouvel appareil.

6. Assurez-vous que vous n'avez pas utilisé de caractères chinois pour nommer votre réseau WiFi

Puis-je contrôler un appareil avec un réseau 2G/3G/4G/5G ? Il faut que votre téléphone mobile et votre appareil soient connectés au même réseau WiFi lorsque vous ajoutez un appareil pour la première fois. Après avoir ajouté l'appareil avec succès, vous pouvez le contrôler à distance avec le réseau 2G/3G/4G/5G.

Cet appareil électroménager peut être utilisé par des enfants âgés de 8 ans et plus ainsi que par des personnes ayant des capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites si elles sont supervisées ou si des instructions concernant l'utilisation de l'appareil électroménager d'une manière sûre leur ont été données et qu'elles comprennent les dangers impliquer. Les enfants ne doivent pas jouer avec cet appareil électroménager. Le nettoyage et l'entretien de cet appareil électroménager ne doivent pas être entrepris par des enfants s'ils ne sont pas surveillés. Cet appareil ne peut être utilisé qu'avec le modèle d'adaptateur fourni avec l'appareil et alimenté à la tension de très sécurité indiquée sur la plaque signalétique de l'appareil. Le cordon de l'adaptateur ne peut pas être remplacé ; si le cordon est endommagé, l'adaptateur doit être mis au rebut. L'appareil doit être débranché du secteur avant d’eectuer le nettoyage ou l’entretien. Cet appareil est conçu pour être utilisé à une altitude maximale de 2 000 m au-dessus du niveau de la mer. AVERTISSEMENTS IMPORTANTS Cet appareil est conçu pour un usage domestique et ne doit en aucun cas être utilisé à des fins commerciales ou industrielles. Toute utilisation incorrecte ou toute mauvaise manipulation du produit annulera la garantie. Assurez-vous que la tension secteur du lieu où vous utilisez l’appareil électroménager, soit la même que celle indiquée sur l'étiquette du produit, avant de brancher le produit. Le câble de raccordement au secteur ne doit pas être emmêlé ni enroulé autour du produit pendant l'utilisation de ce dernier. N'utilisez pas l'appareil et ne branchez ni ne débranchez pas la prise secteur de l’appareil lorsque vous avez les mains et / ou les pieds mouillés. Ne tirez pas sur le cordon d’alimentation pour le débrancher et ne l'utilisez pas comme poignée. Ce produit ne peut pas remplacer la ventilation normale, la collecte quotidienne de poussière ou le pompage d'huile lors de la cuisson. Ne placez pas le produit à proximité d'appareils de chauage afin d’éviter que les pièces en plastique ne fondent ou ne prennent feu. Assurez-vous que le filtre et son couvercle soient correctement installés avant d’utiliser le produit. Le produit doit être utilisé sur une surface plane et stable. Ne pas utiliser à l'extérieur. Débranchez immédiatement le produit du secteur en cas de panne ou si l’appareil est endommagé et contactez un service d'assistance technique agréé. Afin d’éviter tout risque de danger, n'ouvrez pas l'appareil. Seul le personnel technique qualifié du service d'assistance technique agréé de la marque peut eectuer des réparations ou des procédures sur l'appareil. B&B TRENDS SL. décline toute responsabilité pour les dommages pouvant survenir aux personnes, animaux ou objets, en cas de non-respect de ces avertissements. DESCRIPTION Corps

1. Panneau de commande

Panneau de commande a. Bouton marche/arrêt b. Bouton minuterie/WIFI c. Bouton pour régler la vitesse du vent d. Bouton de contrôle de la lumière/UV e. Indicateurs lumineux

CONSIGNES D’UTILISATION

Avant toute utilisation : Assurez-vous que l’emballage du filtre ait été retiré (suivez les étapes pour installer le filtre).

INSTALLATION DU FILTRE

Assurez vous que l’appareil soit débranché avant d’installer ou de retirer le filtre. Le filtre doit être remplacé lorsque le voyant de mise sous tension continue de clignoter en rouge. Veuillez essuyer régulièrement la poussière sur le filtre et ne pas le laver ou l'utiliser à plusieurs de façon répétée. Veuillez utiliser le filtre spécialement conçu pour ce produit. Étapes pour installer le filtre (fig.1) Débranchez la prise de courant de l’appareil avant de remplacer ou d'installer le filtre.

1. Inversez la machine et faites pivoter la base dans le sens marqué « Ouvrir ».

2. Retirez le filtre de l’appareil.

3. Retirez l’emballage du filtre.

4. Ensuite, installer le filtre dans l’appareil.

5. Ensuite, installez la base, faites-la pivoter et serrez-la dans le sens marqué « Fermer ».

Remarque : Veuillez appuyer sur le bouton de mise sous tension pendant 7 s pour réinitialiser l’appareil après l'installation d'un nouveau filtre, et le voyant « anion » cessera de clignoter. UTILISATION Le buzzer retentit pendant 1 seconde lorsque vous connecter l’appareil au secteur. Bouton de fonctionnement Bouton de mise sous tension (a) Appuyez sur le bouton marche/arrêt pour allumer l’appareil, le buzzer sonnera une fois, l’indicateur lumineux bleu et L'indicateur lumineux de la vitesse du vent AUTO s'allume Appuyez à nouveau sur le bouton, le buzzer sonnera une fois et l’appareil et tous les indicateurs lumineux s'éteindront (sauf l’indicateur lumineux du WIFI). Remarque : L’appareil enregistrera les modes de fonctionnement lorsqu'il est éteint sans débrancher la prise de courant. (Sauf l’indicateur lumineux du WIFI.) Bouton de la minuterie (b) Appuyez sur le bouton de la minuterie/WIFI, lorsque l’appareil fonctionne, pour régler la minuterie en choisissant 2h, 4h et 8h avec sonnerie, et l'indicateur correspondant sera allumé. Appuyez à nouveau et l'indicateur de la minuterie s'éteindra et l’appareil fonctionnera en continu sans minuterie. L’appareil commence le compte à rebours lorsque la minuterie a été activée. Lorsque le temps est écoulé, le ventilateur cesse de fonctionner et tous les indicateurs lumineux s’éteignent. Bouton pour régler la vitesse de la ventilation (c) L : faible vitesse du vent H: vitesse du vent élevée M: vitesse du vent moyenne Auto : vitesse du vent automatique lorsque l’appareil fonctionne Appuyez sur le bouton pour régler la vitesse du vent et le buzzer sonnera une fois. Appuyez à nouveau pour régler la vitesse du vent. Vous pouvez choisir le réglage automatique, la vitesse faible, la vitesse moyenne et la vitesse élevée avec buzzer ; l'indicateur lumineux correspondant sera allumé. (Le réglage de la vitesse du vent peut être eectué lorsque l’appareil fonctionne) L’appareil règle automatiquement la position de l'engrenage, le capteur automatique intégré et la fonction de veilleuse est activée. L’indicateur lumineux ache la qualité de l'air ambiant actuel. La luminosité de la lumière peut être ajustée. - La couleur verte indique une bonne qualité de l'air - La couleur jaune indique une qualité de l'air moyenne - La couleur rouge indique une mauvaise qualité de l'air. Ajuster la vitesse du vent pour la fonction automatique : l’appareil changera automatiquement la vitesse du vent en fonction de la qualité de l'air. Lorsque la qualité de l'air est mauvaise, la vitesse du vent sera élevée. Lorsque la qualité de l'air est normale, la vitesse du vent passe automatiquement à une vitesse moyenne, puis passe à une vitesse faible. Contrôle de la lumière (d) Appuyez sur le bouton d'éclairage lorsque l'appareil est allumé, le buzzer retentit une fois et la lumière LED passera en mode doux. Appuyez à nouveau, la lumière passera en mode standard. Appuyez à nouveau, la lumière s'éteindra. (La lumière ne peut pas être ajustée lorsque l’appareil est éteint). Appuyez sur ce bouton pendant environ 3 s lorsque l’appareil fonctionne pour allumer ou éteindre la lampe UV

RAPPEL POUR REPLACER LE FILTRE

L’indicateur de mise sous tension clignote en rouge lorsque le filtre est plein. Appuyez sur le bouton de mise sous tension pendant 7 s pour réinitialiser l’appareil lorsque vous avez installé un nouveau filtre.

REMPLACEMENT DU FILTRE

Assurez-vous que l'appareil soit débranché avant de retirer ou d'installer le filtre. Le filtre doit être remplacé lorsque le voyant d'alimentation clignote constamment en rouge. Veuillez essuyer régulièrement la poussière sur le filtre et veuillez ne pas le laver ni l'utiliser continuellement. Veuillez utiliser le filtre spécialement conçu pour ce produit.

1. Débranchez la prise de courant de l’appareil avant de remplacer ou d'installer le filtre.

2. Inversez l’appareil, et tournez la base dans le sens marqué « OUVERT » (open).

3. Retirez le filtre de l’appareil.

4. Retirez l'emballage du filtre.

5. Installez le filtre dans l’appareil.

6. Ensuite, installez la base, faites-la pivoter et serrez-la dans le sens marqué « FERMER » (close).

7. Après avoir remplacé le filtre et après avoir allumé le purificateur d'air, appuyez sur le bouton

d'alimentation et maintenez-le enfoncé pendant 7 secondes ; l'indicateur d'alimentation clignote en rouge pour indiquer que le filtre doit être remplacé. (Remarque : Il n'est pas nécessaire de réinitialiser l’appareil après le démontage et l'installation, lorsque l'utilisateur utilise ce produit pour la première fois.) CONNEXION WIFI Appuyez sur le bouton de la minuterie pendant plus de 5 secondes jusqu'à ce que vous entendiez un « bip» et que le l’indicateur lumineux du WIFI commence à clignoter rapidement, ensuite Ouvrez l'application Ufesa et suivez les instructions pour connecter l'appareil. Vous pouvez maintenant contrôler votre appareil intelligent via l'application pour téléphone portable à tout moment et n'importe où (assurez-vous que votre téléphone portable et que votre appareil intelligent soient connectés au réseau) Remarque : Pourquoi l’ajout d’un appareil a échoué ?

1. Assurez-vous que l'appareil soit allumé et à proximité de votre téléphone portable lors de l'ajout d'un

2. Assurez-vous que votre téléphone portable soit connecté au réseau WiFi et que votre routeur WiFi

fonctionne correctement.

3. Assurez-vous que l'appareil soit prêt pour la configuration. Veuillez vous référer aux instructions du

produit ou à la section « Ajouter des périphériques en mode AP » pour obtenir de plus amples informations.

4. Assurez-vous que le nombre d’appareils connectés au routeur WiFi ne soit pas supérieur au nombre

maximum d’appareils pour votre routeur. Sinon, veuillez déconnecter certains appareils du réseau.

5. Assurez-vous que le mot de passe du réseau WiFi soit correct lorsque vous ajoutez un nouvel appareil.

6. Assurez-vous que vous n'avez pas utilisé de caractères chinois pour nommer votre réseau WiFi

Puis-je contrôler un appareil avec un réseau 2G/3G/4G/5G ? Il faut que votre téléphone mobile et votre appareil soient connectés au même réseau WiFi lorsque vous ajoutez un appareil pour la première fois. Après avoir ajouté l'appareil avec succès, vous pouvez le contrôler à distance avec le réseau 2G/3G/4G/5G.

Cet appareil électroménager peut être utilisé par des enfants âgés de 8 ans et plus ainsi que par des personnes ayant des capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites si elles sont supervisées ou si des instructions concernant l'utilisation de l'appareil électroménager d'une manière sûre leur ont été données et qu'elles comprennent les dangers impliquer. Les enfants ne doivent pas jouer avec cet appareil électroménager. Le nettoyage et l'entretien de cet appareil électroménager ne doivent pas être entrepris par des enfants s'ils ne sont pas surveillés. Cet appareil ne peut être utilisé qu'avec le modèle d'adaptateur fourni avec l'appareil et alimenté à la tension de très sécurité indiquée sur la plaque signalétique de l'appareil. Le cordon de l'adaptateur ne peut pas être remplacé ; si le cordon est endommagé, l'adaptateur doit être mis au rebut. L'appareil doit être débranché du secteur avant d’eectuer le nettoyage ou l’entretien. Cet appareil est conçu pour être utilisé à une altitude maximale de 2 000 m au-dessus du niveau de la mer. AVERTISSEMENTS IMPORTANTS Cet appareil est conçu pour un usage domestique et ne doit en aucun cas être utilisé à des fins commerciales ou industrielles. Toute utilisation incorrecte ou toute mauvaise manipulation du produit annulera la garantie. Assurez-vous que la tension secteur du lieu où vous utilisez l’appareil électroménager, soit la même que celle indiquée sur l'étiquette du produit, avant de brancher le produit. Le câble de raccordement au secteur ne doit pas être emmêlé ni enroulé autour du produit pendant l'utilisation de ce dernier. N'utilisez pas l'appareil et ne branchez ni ne débranchez pas la prise secteur de l’appareil lorsque vous avez les mains et / ou les pieds mouillés. Ne tirez pas sur le cordon d’alimentation pour le débrancher et ne l'utilisez pas comme poignée. Ce produit ne peut pas remplacer la ventilation normale, la collecte quotidienne de poussière ou le pompage d'huile lors de la cuisson. Ne placez pas le produit à proximité d'appareils de chauage afin d’éviter que les pièces en plastique ne fondent ou ne prennent feu. Assurez-vous que le filtre et son couvercle soient correctement installés avant d’utiliser le produit. Le produit doit être utilisé sur une surface plane et stable. Ne pas utiliser à l'extérieur. Débranchez immédiatement le produit du secteur en cas de panne ou si l’appareil est endommagé et contactez un service d'assistance technique agréé. Afin d’éviter tout risque de danger, n'ouvrez pas l'appareil. Seul le personnel technique qualifié du service d'assistance technique agréé de la marque peut eectuer des réparations ou des procédures sur l'appareil. B&B TRENDS SL. décline toute responsabilité pour les dommages pouvant survenir aux personnes, animaux ou objets, en cas de non-respect de ces avertissements. DESCRIPTION Corps

1. Panneau de commande

Panneau de commande a. Bouton marche/arrêt b. Bouton minuterie/WIFI c. Bouton pour régler la vitesse du vent d. Bouton de contrôle de la lumière/UV e. Indicateurs lumineux

CONSIGNES D’UTILISATION

Avant toute utilisation : Assurez-vous que l’emballage du filtre ait été retiré (suivez les étapes pour installer le filtre).

INSTALLATION DU FILTRE

Assurez vous que l’appareil soit débranché avant d’installer ou de retirer le filtre. Le filtre doit être remplacé lorsque le voyant de mise sous tension continue de clignoter en rouge. Veuillez essuyer régulièrement la poussière sur le filtre et ne pas le laver ou l'utiliser à plusieurs de façon répétée. Veuillez utiliser le filtre spécialement conçu pour ce produit. Étapes pour installer le filtre (fig.1) Débranchez la prise de courant de l’appareil avant de remplacer ou d'installer le filtre.

1. Inversez la machine et faites pivoter la base dans le sens marqué « Ouvrir ».

2. Retirez le filtre de l’appareil.

3. Retirez l’emballage du filtre.

4. Ensuite, installer le filtre dans l’appareil.

5. Ensuite, installez la base, faites-la pivoter et serrez-la dans le sens marqué « Fermer ».

Remarque : Veuillez appuyer sur le bouton de mise sous tension pendant 7 s pour réinitialiser l’appareil après l'installation d'un nouveau filtre, et le voyant « anion » cessera de clignoter. UTILISATION Le buzzer retentit pendant 1 seconde lorsque vous connecter l’appareil au secteur. Bouton de fonctionnement Bouton de mise sous tension (a) Appuyez sur le bouton marche/arrêt pour allumer l’appareil, le buzzer sonnera une fois, l’indicateur lumineux bleu et L'indicateur lumineux de la vitesse du vent AUTO s'allume Appuyez à nouveau sur le bouton, le buzzer sonnera une fois et l’appareil et tous les indicateurs lumineux s'éteindront (sauf l’indicateur lumineux du WIFI). Remarque : L’appareil enregistrera les modes de fonctionnement lorsqu'il est éteint sans débrancher la prise de courant. (Sauf l’indicateur lumineux du WIFI.) Bouton de la minuterie (b) Appuyez sur le bouton de la minuterie/WIFI, lorsque l’appareil fonctionne, pour régler la minuterie en choisissant 2h, 4h et 8h avec sonnerie, et l'indicateur correspondant sera allumé. Appuyez à nouveau et l'indicateur de la minuterie s'éteindra et l’appareil fonctionnera en continu sans minuterie. L’appareil commence le compte à rebours lorsque la minuterie a été activée. Lorsque le temps est écoulé, le ventilateur cesse de fonctionner et tous les indicateurs lumineux s’éteignent. Bouton pour régler la vitesse de la ventilation (c) L : faible vitesse du vent H: vitesse du vent élevée M: vitesse du vent moyenne Auto : vitesse du vent automatique lorsque l’appareil fonctionne Appuyez sur le bouton pour régler la vitesse du vent et le buzzer sonnera une fois. Appuyez à nouveau pour régler la vitesse du vent. Vous pouvez choisir le réglage automatique, la vitesse faible, la vitesse moyenne et la vitesse élevée avec buzzer ; l'indicateur lumineux correspondant sera allumé. (Le réglage de la vitesse du vent peut être eectué lorsque l’appareil fonctionne) L’appareil règle automatiquement la position de l'engrenage, le capteur automatique intégré et la fonction de veilleuse est activée. L’indicateur lumineux ache la qualité de l'air ambiant actuel. La luminosité de la lumière peut être ajustée. - La couleur verte indique une bonne qualité de l'air - La couleur jaune indique une qualité de l'air moyenne - La couleur rouge indique une mauvaise qualité de l'air. Ajuster la vitesse du vent pour la fonction automatique : l’appareil changera automatiquement la vitesse du vent en fonction de la qualité de l'air. Lorsque la qualité de l'air est mauvaise, la vitesse du vent sera élevée. Lorsque la qualité de l'air est normale, la vitesse du vent passe automatiquement à une vitesse moyenne, puis passe à une vitesse faible. Contrôle de la lumière (d) Appuyez sur le bouton d'éclairage lorsque l'appareil est allumé, le buzzer retentit une fois et la lumière LED passera en mode doux. Appuyez à nouveau, la lumière passera en mode standard. Appuyez à nouveau, la lumière s'éteindra. (La lumière ne peut pas être ajustée lorsque l’appareil est éteint). Appuyez sur ce bouton pendant environ 3 s lorsque l’appareil fonctionne pour allumer ou éteindre la lampe UV

RAPPEL POUR REPLACER LE FILTRE

L’indicateur de mise sous tension clignote en rouge lorsque le filtre est plein. Appuyez sur le bouton de mise sous tension pendant 7 s pour réinitialiser l’appareil lorsque vous avez installé un nouveau filtre.

REMPLACEMENT DU FILTRE

Assurez-vous que l'appareil soit débranché avant de retirer ou d'installer le filtre. Le filtre doit être remplacé lorsque le voyant d'alimentation clignote constamment en rouge. Veuillez essuyer régulièrement la poussière sur le filtre et veuillez ne pas le laver ni l'utiliser continuellement. Veuillez utiliser le filtre spécialement conçu pour ce produit.

1. Débranchez la prise de courant de l’appareil avant de remplacer ou d'installer le filtre.

2. Inversez l’appareil, et tournez la base dans le sens marqué « OUVERT » (open).

3. Retirez le filtre de l’appareil.

4. Retirez l'emballage du filtre.

5. Installez le filtre dans l’appareil.

6. Ensuite, installez la base, faites-la pivoter et serrez-la dans le sens marqué « FERMER » (close).

7. Après avoir remplacé le filtre et après avoir allumé le purificateur d'air, appuyez sur le bouton

d'alimentation et maintenez-le enfoncé pendant 7 secondes ; l'indicateur d'alimentation clignote en rouge pour indiquer que le filtre doit être remplacé. (Remarque : Il n'est pas nécessaire de réinitialiser l’appareil après le démontage et l'installation, lorsque l'utilisateur utilise ce produit pour la première fois.) CONNEXION WIFI Appuyez sur le bouton de la minuterie pendant plus de 5 secondes jusqu'à ce que vous entendiez un « bip» et que le l’indicateur lumineux du WIFI commence à clignoter rapidement, ensuite Ouvrez l'application Ufesa et suivez les instructions pour connecter l'appareil. Vous pouvez maintenant contrôler votre appareil intelligent via l'application pour téléphone portable à tout moment et n'importe où (assurez-vous que votre téléphone portable et que votre appareil intelligent soient connectés au réseau) Remarque : Pourquoi l’ajout d’un appareil a échoué ?

1. Assurez-vous que l'appareil soit allumé et à proximité de votre téléphone portable lors de l'ajout d'un

2. Assurez-vous que votre téléphone portable soit connecté au réseau WiFi et que votre routeur WiFi

fonctionne correctement.

3. Assurez-vous que l'appareil soit prêt pour la configuration. Veuillez vous référer aux instructions du

produit ou à la section « Ajouter des périphériques en mode AP » pour obtenir de plus amples informations.

4. Assurez-vous que le nombre d’appareils connectés au routeur WiFi ne soit pas supérieur au nombre

maximum d’appareils pour votre routeur. Sinon, veuillez déconnecter certains appareils du réseau.

5. Assurez-vous que le mot de passe du réseau WiFi soit correct lorsque vous ajoutez un nouvel appareil.

6. Assurez-vous que vous n'avez pas utilisé de caractères chinois pour nommer votre réseau WiFi

Puis-je contrôler un appareil avec un réseau 2G/3G/4G/5G ? Il faut que votre téléphone mobile et votre appareil soient connectés au même réseau WiFi lorsque vous ajoutez un appareil pour la première fois. Après avoir ajouté l'appareil avec succès, vous pouvez le contrôler à distance avec le réseau 2G/3G/4G/5G.

Cet appareil électroménager peut être utilisé par des enfants âgés de 8 ans et plus ainsi que par des personnes ayant des capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites si elles sont supervisées ou si des instructions concernant l'utilisation de l'appareil électroménager d'une manière sûre leur ont été données et qu'elles comprennent les dangers impliquer. Les enfants ne doivent pas jouer avec cet appareil électroménager. Le nettoyage et l'entretien de cet appareil électroménager ne doivent pas être entrepris par des enfants s'ils ne sont pas surveillés. Cet appareil ne peut être utilisé qu'avec le modèle d'adaptateur fourni avec l'appareil et alimenté à la tension de très sécurité indiquée sur la plaque signalétique de l'appareil. Le cordon de l'adaptateur ne peut pas être remplacé ; si le cordon est endommagé, l'adaptateur doit être mis au rebut. L'appareil doit être débranché du secteur avant d’eectuer le nettoyage ou l’entretien. Cet appareil est conçu pour être utilisé à une altitude maximale de 2 000 m au-dessus du niveau de la mer. AVERTISSEMENTS IMPORTANTS Cet appareil est conçu pour un usage domestique et ne doit en aucun cas être utilisé à des fins commerciales ou industrielles. Toute utilisation incorrecte ou toute mauvaise manipulation du produit annulera la garantie. Assurez-vous que la tension secteur du lieu où vous utilisez l’appareil électroménager, soit la même que celle indiquée sur l'étiquette du produit, avant de brancher le produit. Le câble de raccordement au secteur ne doit pas être emmêlé ni enroulé autour du produit pendant l'utilisation de ce dernier. N'utilisez pas l'appareil et ne branchez ni ne débranchez pas la prise secteur de l’appareil lorsque vous avez les mains et / ou les pieds mouillés. Ne tirez pas sur le cordon d’alimentation pour le débrancher et ne l'utilisez pas comme poignée. Ce produit ne peut pas remplacer la ventilation normale, la collecte quotidienne de poussière ou le pompage d'huile lors de la cuisson. Ne placez pas le produit à proximité d'appareils de chauage afin d’éviter que les pièces en plastique ne fondent ou ne prennent feu. Assurez-vous que le filtre et son couvercle soient correctement installés avant d’utiliser le produit. Le produit doit être utilisé sur une surface plane et stable. Ne pas utiliser à l'extérieur. Débranchez immédiatement le produit du secteur en cas de panne ou si l’appareil est endommagé et contactez un service d'assistance technique agréé. Afin d’éviter tout risque de danger, n'ouvrez pas l'appareil. Seul le personnel technique qualifié du service d'assistance technique agréé de la marque peut eectuer des réparations ou des procédures sur l'appareil. B&B TRENDS SL. décline toute responsabilité pour les dommages pouvant survenir aux personnes, animaux ou objets, en cas de non-respect de ces avertissements. DESCRIPTION Corps

1. Panneau de commande

Panneau de commande a. Bouton marche/arrêt b. Bouton minuterie/WIFI c. Bouton pour régler la vitesse du vent d. Bouton de contrôle de la lumière/UV e. Indicateurs lumineux

CONSIGNES D’UTILISATION

Avant toute utilisation : Assurez-vous que l’emballage du filtre ait été retiré (suivez les étapes pour installer le filtre).

INSTALLATION DU FILTRE

Assurez vous que l’appareil soit débranché avant d’installer ou de retirer le filtre. Le filtre doit être remplacé lorsque le voyant de mise sous tension continue de clignoter en rouge. Veuillez essuyer régulièrement la poussière sur le filtre et ne pas le laver ou l'utiliser à plusieurs de façon répétée. Veuillez utiliser le filtre spécialement conçu pour ce produit. Étapes pour installer le filtre (fig.1) Débranchez la prise de courant de l’appareil avant de remplacer ou d'installer le filtre.

1. Inversez la machine et faites pivoter la base dans le sens marqué « Ouvrir ».

2. Retirez le filtre de l’appareil.

3. Retirez l’emballage du filtre.

4. Ensuite, installer le filtre dans l’appareil.

5. Ensuite, installez la base, faites-la pivoter et serrez-la dans le sens marqué « Fermer ».

Remarque : Veuillez appuyer sur le bouton de mise sous tension pendant 7 s pour réinitialiser l’appareil après l'installation d'un nouveau filtre, et le voyant « anion » cessera de clignoter. UTILISATION Le buzzer retentit pendant 1 seconde lorsque vous connecter l’appareil au secteur. Bouton de fonctionnement Bouton de mise sous tension (a) Appuyez sur le bouton marche/arrêt pour allumer l’appareil, le buzzer sonnera une fois, l’indicateur lumineux bleu et L'indicateur lumineux de la vitesse du vent AUTO s'allume Appuyez à nouveau sur le bouton, le buzzer sonnera une fois et l’appareil et tous les indicateurs lumineux s'éteindront (sauf l’indicateur lumineux du WIFI). Remarque : L’appareil enregistrera les modes de fonctionnement lorsqu'il est éteint sans débrancher la prise de courant. (Sauf l’indicateur lumineux du WIFI.) Bouton de la minuterie (b) Appuyez sur le bouton de la minuterie/WIFI, lorsque l’appareil fonctionne, pour régler la minuterie en choisissant 2h, 4h et 8h avec sonnerie, et l'indicateur correspondant sera allumé. Appuyez à nouveau et l'indicateur de la minuterie s'éteindra et l’appareil fonctionnera en continu sans minuterie. L’appareil commence le compte à rebours lorsque la minuterie a été activée. Lorsque le temps est écoulé, le ventilateur cesse de fonctionner et tous les indicateurs lumineux s’éteignent. Bouton pour régler la vitesse de la ventilation (c) L : faible vitesse du vent H: vitesse du vent élevée M: vitesse du vent moyenne Auto : vitesse du vent automatique lorsque l’appareil fonctionne Appuyez sur le bouton pour régler la vitesse du vent et le buzzer sonnera une fois. Appuyez à nouveau pour régler la vitesse du vent. Vous pouvez choisir le réglage automatique, la vitesse faible, la vitesse moyenne et la vitesse élevée avec buzzer ; l'indicateur lumineux correspondant sera allumé. (Le réglage de la vitesse du vent peut être eectué lorsque l’appareil fonctionne) L’appareil règle automatiquement la position de l'engrenage, le capteur automatique intégré et la fonction de veilleuse est activée. L’indicateur lumineux ache la qualité de l'air ambiant actuel. La luminosité de la lumière peut être ajustée. - La couleur verte indique une bonne qualité de l'air - La couleur jaune indique une qualité de l'air moyenne - La couleur rouge indique une mauvaise qualité de l'air. Ajuster la vitesse du vent pour la fonction automatique : l’appareil changera automatiquement la vitesse du vent en fonction de la qualité de l'air. Lorsque la qualité de l'air est mauvaise, la vitesse du vent sera élevée. Lorsque la qualité de l'air est normale, la vitesse du vent passe automatiquement à une vitesse moyenne, puis passe à une vitesse faible. Contrôle de la lumière (d) Appuyez sur le bouton d'éclairage lorsque l'appareil est allumé, le buzzer retentit une fois et la lumière LED passera en mode doux. Appuyez à nouveau, la lumière passera en mode standard. Appuyez à nouveau, la lumière s'éteindra. (La lumière ne peut pas être ajustée lorsque l’appareil est éteint). Appuyez sur ce bouton pendant environ 3 s lorsque l’appareil fonctionne pour allumer ou éteindre la lampe UV

RAPPEL POUR REPLACER LE FILTRE

L’indicateur de mise sous tension clignote en rouge lorsque le filtre est plein. Appuyez sur le bouton de mise sous tension pendant 7 s pour réinitialiser l’appareil lorsque vous avez installé un nouveau filtre.

REMPLACEMENT DU FILTRE

Assurez-vous que l'appareil soit débranché avant de retirer ou d'installer le filtre. Le filtre doit être remplacé lorsque le voyant d'alimentation clignote constamment en rouge. Veuillez essuyer régulièrement la poussière sur le filtre et veuillez ne pas le laver ni l'utiliser continuellement. Veuillez utiliser le filtre spécialement conçu pour ce produit.

1. Débranchez la prise de courant de l’appareil avant de remplacer ou d'installer le filtre.

2. Inversez l’appareil, et tournez la base dans le sens marqué « OUVERT » (open).

3. Retirez le filtre de l’appareil.

4. Retirez l'emballage du filtre.

5. Installez le filtre dans l’appareil.

6. Ensuite, installez la base, faites-la pivoter et serrez-la dans le sens marqué « FERMER » (close).

7. Après avoir remplacé le filtre et après avoir allumé le purificateur d'air, appuyez sur le bouton

d'alimentation et maintenez-le enfoncé pendant 7 secondes ; l'indicateur d'alimentation clignote en rouge pour indiquer que le filtre doit être remplacé. (Remarque : Il n'est pas nécessaire de réinitialiser l’appareil après le démontage et l'installation, lorsque l'utilisateur utilise ce produit pour la première fois.) CONNEXION WIFI Appuyez sur le bouton de la minuterie pendant plus de 5 secondes jusqu'à ce que vous entendiez un « bip» et que le l’indicateur lumineux du WIFI commence à clignoter rapidement, ensuite Ouvrez l'application Ufesa et suivez les instructions pour connecter l'appareil. Vous pouvez maintenant contrôler votre appareil intelligent via l'application pour téléphone portable à tout moment et n'importe où (assurez-vous que votre téléphone portable et que votre appareil intelligent soient connectés au réseau) Remarque : Pourquoi l’ajout d’un appareil a échoué ?

1. Assurez-vous que l'appareil soit allumé et à proximité de votre téléphone portable lors de l'ajout d'un

2. Assurez-vous que votre téléphone portable soit connecté au réseau WiFi et que votre routeur WiFi

fonctionne correctement.

3. Assurez-vous que l'appareil soit prêt pour la configuration. Veuillez vous référer aux instructions du

produit ou à la section « Ajouter des périphériques en mode AP » pour obtenir de plus amples informations.

4. Assurez-vous que le nombre d’appareils connectés au routeur WiFi ne soit pas supérieur au nombre

maximum d’appareils pour votre routeur. Sinon, veuillez déconnecter certains appareils du réseau.

5. Assurez-vous que le mot de passe du réseau WiFi soit correct lorsque vous ajoutez un nouvel appareil.

6. Assurez-vous que vous n'avez pas utilisé de caractères chinois pour nommer votre réseau WiFi

Puis-je contrôler un appareil avec un réseau 2G/3G/4G/5G ? Il faut que votre téléphone mobile et votre appareil soient connectés au même réseau WiFi lorsque vous ajoutez un appareil pour la première fois. Après avoir ajouté l'appareil avec succès, vous pouvez le contrôler à distance avec le réseau 2G/3G/4G/5G.

ENTRETIEN ET NETTOYAGE

Assurez-vous que l’appareil soit hors tension et débranché avant de commencer le nettoyage. Ne pas immerger l’appareil dans de l’eau, ni dans tout autre liquide. N'utilisez pas de nettoyants abrasifs, corrosifs ou inflammables (tels que de l'eau de Javel ou de l'alcool) pour nettoyer une quelconque partie de l'appareil. Utilisez un chion doux avec un nettoyant neutre pour éliminer toute poussière ou débris de la surface de l'appareil et de l'entrée/sortie d'air. Une fois l’appareil complètement sec, stockez-le dans un endroit frais et bien ventilé. Veuillez allumer l’appareil pendant quelques minutes de temps en temps afin de vous assurer qu’il continue de fonctionner correctement, si vous ne l’utilisez pas l’appareil pendant une longue période. Remarque : Ne laissez pas tomber d'eau dans l’appareil lorsque vous le nettoyez.25 NOUS VOUS REMERCIONS POUR L’ACHAT D’UN PRODUIT UFESA. NOUS ESPÉRONS QUE LE PRODUIT SERA CONFORME À VOS ATTENTES. AVERTISSEMENT VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT LES CONSIGNES D’UTILISATION AVANT D’UTILISER LE PRODUIT. VEUILLEZ CONSERVER CES INSTRUCTIONS DANS UN ENDROIT SÛR POUR POUVOIR VOUS Y RÉFÉRER ULTÉRIEUREMENT.

CONSIGNES DE SÉCURITÉ

Cet appareil électroménager peut être utilisé par des enfants âgés de 8 ans et plus ainsi que par des personnes ayant des capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites si elles sont supervisées ou si des instructions concernant l'utilisation de l'appareil électroménager d'une manière sûre leur ont été données et qu'elles comprennent les dangers impliquer. Les enfants ne doivent pas jouer avec cet appareil électroménager. Le nettoyage et l'entretien de cet appareil électroménager ne doivent pas être entrepris par des enfants s'ils ne sont pas surveillés. Cet appareil ne peut être utilisé qu'avec le modèle d'adaptateur fourni avec l'appareil et alimenté à la tension de très sécurité indiquée sur la plaque signalétique de l'appareil. Le cordon de l'adaptateur ne peut pas être remplacé ; si le cordon est endommagé, l'adaptateur doit être mis au rebut. L'appareil doit être débranché du secteur avant d’eectuer le nettoyage ou l’entretien. Cet appareil est conçu pour être utilisé à une altitude maximale de 2 000 m au-dessus du niveau de la mer. AVERTISSEMENTS IMPORTANTS Cet appareil est conçu pour un usage domestique et ne doit en aucun cas être utilisé à des fins commerciales ou industrielles. Toute utilisation incorrecte ou toute mauvaise manipulation du produit annulera la garantie. Assurez-vous que la tension secteur du lieu où vous utilisez l’appareil électroménager, soit la même que celle indiquée sur l'étiquette du produit, avant de brancher le produit. Le câble de raccordement au secteur ne doit pas être emmêlé ni enroulé autour du produit pendant l'utilisation de ce dernier. N'utilisez pas l'appareil et ne branchez ni ne débranchez pas la prise secteur de l’appareil lorsque vous avez les mains et / ou les pieds mouillés. Ne tirez pas sur le cordon d’alimentation pour le débrancher et ne l'utilisez pas comme poignée. Ce produit ne peut pas remplacer la ventilation normale, la collecte quotidienne de poussière ou le pompage d'huile lors de la cuisson. Ne placez pas le produit à proximité d'appareils de chauage afin d’éviter que les pièces en plastique ne fondent ou ne prennent feu. Assurez-vous que le filtre et son couvercle soient correctement installés avant d’utiliser le produit. Le produit doit être utilisé sur une surface plane et stable. Ne pas utiliser à l'extérieur. Débranchez immédiatement le produit du secteur en cas de panne ou si l’appareil est endommagé et contactez un service d'assistance technique agréé. Afin d’éviter tout risque de danger, n'ouvrez pas l'appareil. Seul le personnel technique qualifié du service d'assistance technique agréé de la marque peut eectuer des réparations ou des procédures sur l'appareil. B&B TRENDS SL. décline toute responsabilité pour les dommages pouvant survenir aux personnes, animaux ou objets, en cas de non-respect de ces avertissements. DESCRIPTION Corps

1. Panneau de commande

Panneau de commande a. Bouton marche/arrêt b. Bouton minuterie/WIFI c. Bouton pour régler la vitesse du vent d. Bouton de contrôle de la lumière/UV e. Indicateurs lumineux

CONSIGNES D’UTILISATION

Avant toute utilisation : Assurez-vous que l’emballage du filtre ait été retiré (suivez les étapes pour installer le filtre).

INSTALLATION DU FILTRE

Assurez vous que l’appareil soit débranché avant d’installer ou de retirer le filtre. Le filtre doit être remplacé lorsque le voyant de mise sous tension continue de clignoter en rouge. Veuillez essuyer régulièrement la poussière sur le filtre et ne pas le laver ou l'utiliser à plusieurs de façon répétée. Veuillez utiliser le filtre spécialement conçu pour ce produit. Étapes pour installer le filtre (fig.1) Débranchez la prise de courant de l’appareil avant de remplacer ou d'installer le filtre.

1. Inversez la machine et faites pivoter la base dans le sens marqué « Ouvrir ».

2. Retirez le filtre de l’appareil.

3. Retirez l’emballage du filtre.

4. Ensuite, installer le filtre dans l’appareil.

5. Ensuite, installez la base, faites-la pivoter et serrez-la dans le sens marqué « Fermer ».

Remarque : Veuillez appuyer sur le bouton de mise sous tension pendant 7 s pour réinitialiser l’appareil après l'installation d'un nouveau filtre, et le voyant « anion » cessera de clignoter. UTILISATION Le buzzer retentit pendant 1 seconde lorsque vous connecter l’appareil au secteur. Bouton de fonctionnement Bouton de mise sous tension (a) Appuyez sur le bouton marche/arrêt pour allumer l’appareil, le buzzer sonnera une fois, l’indicateur lumineux bleu et L'indicateur lumineux de la vitesse du vent AUTO s'allume Appuyez à nouveau sur le bouton, le buzzer sonnera une fois et l’appareil et tous les indicateurs lumineux s'éteindront (sauf l’indicateur lumineux du WIFI). Remarque : L’appareil enregistrera les modes de fonctionnement lorsqu'il est éteint sans débrancher la prise de courant. (Sauf l’indicateur lumineux du WIFI.) Bouton de la minuterie (b) Appuyez sur le bouton de la minuterie/WIFI, lorsque l’appareil fonctionne, pour régler la minuterie en choisissant 2h, 4h et 8h avec sonnerie, et l'indicateur correspondant sera allumé. Appuyez à nouveau et l'indicateur de la minuterie s'éteindra et l’appareil fonctionnera en continu sans minuterie. L’appareil commence le compte à rebours lorsque la minuterie a été activée. Lorsque le temps est écoulé, le ventilateur cesse de fonctionner et tous les indicateurs lumineux s’éteignent. Bouton pour régler la vitesse de la ventilation (c) L : faible vitesse du vent H: vitesse du vent élevée M: vitesse du vent moyenne Auto : vitesse du vent automatique lorsque l’appareil fonctionne Appuyez sur le bouton pour régler la vitesse du vent et le buzzer sonnera une fois. Appuyez à nouveau pour régler la vitesse du vent. Vous pouvez choisir le réglage automatique, la vitesse faible, la vitesse moyenne et la vitesse élevée avec buzzer ; l'indicateur lumineux correspondant sera allumé. (Le réglage de la vitesse du vent peut être eectué lorsque l’appareil fonctionne) L’appareil règle automatiquement la position de l'engrenage, le capteur automatique intégré et la fonction de veilleuse est activée. L’indicateur lumineux ache la qualité de l'air ambiant actuel. La luminosité de la lumière peut être ajustée. - La couleur verte indique une bonne qualité de l'air - La couleur jaune indique une qualité de l'air moyenne - La couleur rouge indique une mauvaise qualité de l'air. Ajuster la vitesse du vent pour la fonction automatique : l’appareil changera automatiquement la vitesse du vent en fonction de la qualité de l'air. Lorsque la qualité de l'air est mauvaise, la vitesse du vent sera élevée. Lorsque la qualité de l'air est normale, la vitesse du vent passe automatiquement à une vitesse moyenne, puis passe à une vitesse faible. Contrôle de la lumière (d) Appuyez sur le bouton d'éclairage lorsque l'appareil est allumé, le buzzer retentit une fois et la lumière LED passera en mode doux. Appuyez à nouveau, la lumière passera en mode standard. Appuyez à nouveau, la lumière s'éteindra. (La lumière ne peut pas être ajustée lorsque l’appareil est éteint). Appuyez sur ce bouton pendant environ 3 s lorsque l’appareil fonctionne pour allumer ou éteindre la lampe UV

RAPPEL POUR REPLACER LE FILTRE

L’indicateur de mise sous tension clignote en rouge lorsque le filtre est plein. Appuyez sur le bouton de mise sous tension pendant 7 s pour réinitialiser l’appareil lorsque vous avez installé un nouveau filtre.

REMPLACEMENT DU FILTRE

Assurez-vous que l'appareil soit débranché avant de retirer ou d'installer le filtre. Le filtre doit être remplacé lorsque le voyant d'alimentation clignote constamment en rouge. Veuillez essuyer régulièrement la poussière sur le filtre et veuillez ne pas le laver ni l'utiliser continuellement. Veuillez utiliser le filtre spécialement conçu pour ce produit.

1. Débranchez la prise de courant de l’appareil avant de remplacer ou d'installer le filtre.

2. Inversez l’appareil, et tournez la base dans le sens marqué « OUVERT » (open).

3. Retirez le filtre de l’appareil.

4. Retirez l'emballage du filtre.

5. Installez le filtre dans l’appareil.

6. Ensuite, installez la base, faites-la pivoter et serrez-la dans le sens marqué « FERMER » (close).

7. Après avoir remplacé le filtre et après avoir allumé le purificateur d'air, appuyez sur le bouton

d'alimentation et maintenez-le enfoncé pendant 7 secondes ; l'indicateur d'alimentation clignote en rouge pour indiquer que le filtre doit être remplacé. (Remarque : Il n'est pas nécessaire de réinitialiser l’appareil après le démontage et l'installation, lorsque l'utilisateur utilise ce produit pour la première fois.) CONNEXION WIFI Appuyez sur le bouton de la minuterie pendant plus de 5 secondes jusqu'à ce que vous entendiez un « bip» et que le l’indicateur lumineux du WIFI commence à clignoter rapidement, ensuite Ouvrez l'application Ufesa et suivez les instructions pour connecter l'appareil. Vous pouvez maintenant contrôler votre appareil intelligent via l'application pour téléphone portable à tout moment et n'importe où (assurez-vous que votre téléphone portable et que votre appareil intelligent soient connectés au réseau) Remarque : Pourquoi l’ajout d’un appareil a échoué ?

1. Assurez-vous que l'appareil soit allumé et à proximité de votre téléphone portable lors de l'ajout d'un

2. Assurez-vous que votre téléphone portable soit connecté au réseau WiFi et que votre routeur WiFi

fonctionne correctement.

3. Assurez-vous que l'appareil soit prêt pour la configuration. Veuillez vous référer aux instructions du

produit ou à la section « Ajouter des périphériques en mode AP » pour obtenir de plus amples informations.

4. Assurez-vous que le nombre d’appareils connectés au routeur WiFi ne soit pas supérieur au nombre

maximum d’appareils pour votre routeur. Sinon, veuillez déconnecter certains appareils du réseau.

5. Assurez-vous que le mot de passe du réseau WiFi soit correct lorsque vous ajoutez un nouvel appareil.

6. Assurez-vous que vous n'avez pas utilisé de caractères chinois pour nommer votre réseau WiFi

Puis-je contrôler un appareil avec un réseau 2G/3G/4G/5G ? Il faut que votre téléphone mobile et votre appareil soient connectés au même réseau WiFi lorsque vous ajoutez un appareil pour la première fois. Après avoir ajouté l'appareil avec succès, vous pouvez le contrôler à distance avec le réseau 2G/3G/4G/5G.

ENTRETIEN ET NETTOYAGE

Assurez-vous que l’appareil soit hors tension et débranché avant de commencer le nettoyage. Ne pas immerger l’appareil dans de l’eau, ni dans tout autre liquide. N'utilisez pas de nettoyants abrasifs, corrosifs ou inflammables (tels que de l'eau de Javel ou de l'alcool) pour nettoyer une quelconque partie de l'appareil. Utilisez un chion doux avec un nettoyant neutre pour éliminer toute poussière ou débris de la surface de l'appareil et de l'entrée/sortie d'air. Une fois l’appareil complètement sec, stockez-le dans un endroit frais et bien ventilé. Veuillez allumer l’appareil pendant quelques minutes de temps en temps afin de vous assurer qu’il continue de fonctionner correctement, si vous ne l’utilisez pas l’appareil pendant une longue période. Remarque : Ne laissez pas tomber d'eau dans l’appareil lorsque vous le nettoyez. CONNESSIONE WIFI Premere il pulsante timer per più di 5 secondi fino a sentire il segnale acustico e la luce della spia WIFI inizia a lampeggiare velocemente, quindi Aprire l’APP Ufesa e seguire le istruzioni per collegare l’apparecchio. Adesso è possibile controllare il proprio dispositivo smart tramite l’APP per cellulare in qualsiasi momento e luogo (assicurarsi che il cellulare e il dispositivo smart siano correttamente connessi alla rete) Nota: Perché non è possibile aggiungere il dispositivo?

Cet appareil électroménager peut être utilisé par des enfants âgés de 8 ans et plus ainsi que par des personnes ayant des capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites si elles sont supervisées ou si des instructions concernant l'utilisation de l'appareil électroménager d'une manière sûre leur ont été données et qu'elles comprennent les dangers impliquer. Les enfants ne doivent pas jouer avec cet appareil électroménager. Le nettoyage et l'entretien de cet appareil électroménager ne doivent pas être entrepris par des enfants s'ils ne sont pas surveillés. Cet appareil ne peut être utilisé qu'avec le modèle d'adaptateur fourni avec l'appareil et alimenté à la tension de très sécurité indiquée sur la plaque signalétique de l'appareil. Le cordon de l'adaptateur ne peut pas être remplacé ; si le cordon est endommagé, l'adaptateur doit être mis au rebut. L'appareil doit être débranché du secteur avant d’eectuer le nettoyage ou l’entretien. Cet appareil est conçu pour être utilisé à une altitude maximale de 2 000 m au-dessus du niveau de la mer. AVERTISSEMENTS IMPORTANTS Cet appareil est conçu pour un usage domestique et ne doit en aucun cas être utilisé à des fins commerciales ou industrielles. Toute utilisation incorrecte ou toute mauvaise manipulation du produit annulera la garantie. Assurez-vous que la tension secteur du lieu où vous utilisez l’appareil électroménager, soit la même que celle indiquée sur l'étiquette du produit, avant de brancher le produit. Le câble de raccordement au secteur ne doit pas être emmêlé ni enroulé autour du produit pendant l'utilisation de ce dernier. N'utilisez pas l'appareil et ne branchez ni ne débranchez pas la prise secteur de l’appareil lorsque vous avez les mains et / ou les pieds mouillés. Ne tirez pas sur le cordon d’alimentation pour le débrancher et ne l'utilisez pas comme poignée. Ce produit ne peut pas remplacer la ventilation normale, la collecte quotidienne de poussière ou le pompage d'huile lors de la cuisson. Ne placez pas le produit à proximité d'appareils de chauage afin d’éviter que les pièces en plastique ne fondent ou ne prennent feu. Assurez-vous que le filtre et son couvercle soient correctement installés avant d’utiliser le produit. Le produit doit être utilisé sur une surface plane et stable. Ne pas utiliser à l'extérieur. Débranchez immédiatement le produit du secteur en cas de panne ou si l’appareil est endommagé et contactez un service d'assistance technique agréé. Afin d’éviter tout risque de danger, n'ouvrez pas l'appareil. Seul le personnel technique qualifié du service d'assistance technique agréé de la marque peut eectuer des réparations ou des procédures sur l'appareil. B&B TRENDS SL. décline toute responsabilité pour les dommages pouvant survenir aux personnes, animaux ou objets, en cas de non-respect de ces avertissements. DESCRIPTION Corps

1. Panneau de commande

Panneau de commande a. Bouton marche/arrêt b. Bouton minuterie/WIFI c. Bouton pour régler la vitesse du vent d. Bouton de contrôle de la lumière/UV e. Indicateurs lumineux

CONSIGNES D’UTILISATION

Avant toute utilisation : Assurez-vous que l’emballage du filtre ait été retiré (suivez les étapes pour installer le filtre).

INSTALLATION DU FILTRE

Assurez vous que l’appareil soit débranché avant d’installer ou de retirer le filtre. Le filtre doit être remplacé lorsque le voyant de mise sous tension continue de clignoter en rouge. Veuillez essuyer régulièrement la poussière sur le filtre et ne pas le laver ou l'utiliser à plusieurs de façon répétée. Veuillez utiliser le filtre spécialement conçu pour ce produit. Étapes pour installer le filtre (fig.1) Débranchez la prise de courant de l’appareil avant de remplacer ou d'installer le filtre.

1. Inversez la machine et faites pivoter la base dans le sens marqué « Ouvrir ».

2. Retirez le filtre de l’appareil.

3. Retirez l’emballage du filtre.

4. Ensuite, installer le filtre dans l’appareil.

5. Ensuite, installez la base, faites-la pivoter et serrez-la dans le sens marqué « Fermer ».

Remarque : Veuillez appuyer sur le bouton de mise sous tension pendant 7 s pour réinitialiser l’appareil après l'installation d'un nouveau filtre, et le voyant « anion » cessera de clignoter. UTILISATION Le buzzer retentit pendant 1 seconde lorsque vous connecter l’appareil au secteur. Bouton de fonctionnement Bouton de mise sous tension (a) Appuyez sur le bouton marche/arrêt pour allumer l’appareil, le buzzer sonnera une fois, l’indicateur lumineux bleu et L'indicateur lumineux de la vitesse du vent AUTO s'allume Appuyez à nouveau sur le bouton, le buzzer sonnera une fois et l’appareil et tous les indicateurs lumineux s'éteindront (sauf l’indicateur lumineux du WIFI). Remarque : L’appareil enregistrera les modes de fonctionnement lorsqu'il est éteint sans débrancher la prise de courant. (Sauf l’indicateur lumineux du WIFI.) Bouton de la minuterie (b) Appuyez sur le bouton de la minuterie/WIFI, lorsque l’appareil fonctionne, pour régler la minuterie en choisissant 2h, 4h et 8h avec sonnerie, et l'indicateur correspondant sera allumé. Appuyez à nouveau et l'indicateur de la minuterie s'éteindra et l’appareil fonctionnera en continu sans minuterie. L’appareil commence le compte à rebours lorsque la minuterie a été activée. Lorsque le temps est écoulé, le ventilateur cesse de fonctionner et tous les indicateurs lumineux s’éteignent. Bouton pour régler la vitesse de la ventilation (c) L : faible vitesse du vent H: vitesse du vent élevée M: vitesse du vent moyenne Auto : vitesse du vent automatique lorsque l’appareil fonctionne Appuyez sur le bouton pour régler la vitesse du vent et le buzzer sonnera une fois. Appuyez à nouveau pour régler la vitesse du vent. Vous pouvez choisir le réglage automatique, la vitesse faible, la vitesse moyenne et la vitesse élevée avec buzzer ; l'indicateur lumineux correspondant sera allumé. (Le réglage de la vitesse du vent peut être eectué lorsque l’appareil fonctionne) L’appareil règle automatiquement la position de l'engrenage, le capteur automatique intégré et la fonction de veilleuse est activée. L’indicateur lumineux ache la qualité de l'air ambiant actuel. La luminosité de la lumière peut être ajustée. - La couleur verte indique une bonne qualité de l'air - La couleur jaune indique une qualité de l'air moyenne - La couleur rouge indique une mauvaise qualité de l'air. Ajuster la vitesse du vent pour la fonction automatique : l’appareil changera automatiquement la vitesse du vent en fonction de la qualité de l'air. Lorsque la qualité de l'air est mauvaise, la vitesse du vent sera élevée. Lorsque la qualité de l'air est normale, la vitesse du vent passe automatiquement à une vitesse moyenne, puis passe à une vitesse faible. Contrôle de la lumière (d) Appuyez sur le bouton d'éclairage lorsque l'appareil est allumé, le buzzer retentit une fois et la lumière LED passera en mode doux. Appuyez à nouveau, la lumière passera en mode standard. Appuyez à nouveau, la lumière s'éteindra. (La lumière ne peut pas être ajustée lorsque l’appareil est éteint). Appuyez sur ce bouton pendant environ 3 s lorsque l’appareil fonctionne pour allumer ou éteindre la lampe UV

RAPPEL POUR REPLACER LE FILTRE

L’indicateur de mise sous tension clignote en rouge lorsque le filtre est plein. Appuyez sur le bouton de mise sous tension pendant 7 s pour réinitialiser l’appareil lorsque vous avez installé un nouveau filtre.

REMPLACEMENT DU FILTRE

Assurez-vous que l'appareil soit débranché avant de retirer ou d'installer le filtre. Le filtre doit être remplacé lorsque le voyant d'alimentation clignote constamment en rouge. Veuillez essuyer régulièrement la poussière sur le filtre et veuillez ne pas le laver ni l'utiliser continuellement. Veuillez utiliser le filtre spécialement conçu pour ce produit.

1. Débranchez la prise de courant de l’appareil avant de remplacer ou d'installer le filtre.

2. Inversez l’appareil, et tournez la base dans le sens marqué « OUVERT » (open).

3. Retirez le filtre de l’appareil.

4. Retirez l'emballage du filtre.

5. Installez le filtre dans l’appareil.

7 secondi, e l’indicatore di potenza per rilasciare l’avviso di sostituzione del filtro lampeggia in rosso come promemoria. (Nota: Quando l’utilizzatore usa il prodotto per la prima volta, non c’è bisogno di reimpostarlo dopo lo smontaggio e l’installazione.). Ce produit est conforme à la directive européenne 2012/19/UE concernant les appareils électriques et électroniques, connue sous le nom de DEEE (Déchets d'équipements électriques et électroniques), qui fournit le cadre juridique en vigueur au sein de l'Union européenne pour l'élimination et la réutilisation des déchets des appareils électroniques et électriques. Ne jetez pas ce produit dans la poubelle, veuillez l'apporter au centre de collecte des déchets électriques et électroniques le plus proche de votre domicile.

ÉLIMINATION DU PRODUIT

Ne fonctionne pas Ne fonctionne pas correctement L’appareil est bruyant L’appareil dégage une odeur Le voyant « Rappel pour remplacer le filtre » continue de clignoter après que l’utilisateur a remplacé le filtre L’appareil est-il branché dans la prise murale ? Il y a t-il une panne de courant ? Le courant est-il coupé ou y a t-il un problème de fusible ? Le voyant de remplacement du filtre clignote t-il ? Y-a-t-il de la poussière sur le pré-filtre ? Y-a-t-il de la poussière (obstacle) dans la sortie/entrée d’air ? Y-a-t-il quelque chose dans la sortie d’air ? La machine est-elle penchée ? Il est normal que l’appareil dégage une odeur de plastique lorsque vous l’utilisez pour la première fois. Veuillez appuyer sur le bouton de mise sous tension pendant 7 secondes pour réinitialiser la machine et le compteur de durée de vie du filtre démarrera. Branchez l’appareil Branchez le courant ou le fusible Remplacez le filtre Veuillez nettoyer le filtre conformément aux instructions - paragraphe sur le nettoyage Retirez les obstacles Veuillez choisir un niveau de ventilation plus faible si l’appareil est trop bruyant ; utilisez un réglage plus faible lorsque vous utilisez l’appareil la nuit dans une chambre. La machine émettra une odeur désagréable si le filtre est poussiéreux, veuillez donc nettoyer ou remplacer le filtre. Veuillez débrancher la prise de courant et contacter l'acheteur ou le service client si l’appareil dégage une odeur de brulé. Situation Cause Solution

6. Ensuite, installez la base, faites-la pivoter et serrez-la dans le sens marqué « FERMER » (close).

7. Après avoir remplacé le filtre et après avoir allumé le purificateur d'air, appuyez sur le bouton

d'alimentation et maintenez-le enfoncé pendant 7 secondes ; l'indicateur d'alimentation clignote en rouge pour indiquer que le filtre doit être remplacé. (Remarque : Il n'est pas nécessaire de réinitialiser l’appareil après le démontage et l'installation, lorsque l'utilisateur utilise ce produit pour la première fois.) CONNEXION WIFI Appuyez sur le bouton de la minuterie pendant plus de 5 secondes jusqu'à ce que vous entendiez un « bip» et que le l’indicateur lumineux du WIFI commence à clignoter rapidement, ensuite Ouvrez l'application Ufesa et suivez les instructions pour connecter l'appareil. Vous pouvez maintenant contrôler votre appareil intelligent via l'application pour téléphone portable à tout moment et n'importe où (assurez-vous que votre téléphone portable et que votre appareil intelligent soient connectés au réseau) Remarque : Pourquoi l’ajout d’un appareil a échoué ?

1. Assurez-vous que l'appareil soit allumé et à proximité de votre téléphone portable lors de l'ajout d'un

2. Assurez-vous que votre téléphone portable soit connecté au réseau WiFi et que votre routeur WiFi

fonctionne correctement.

3. Assurez-vous que l'appareil soit prêt pour la configuration. Veuillez vous référer aux instructions du

produit ou à la section « Ajouter des périphériques en mode AP » pour obtenir de plus amples informations.

4. Assurez-vous que le nombre d’appareils connectés au routeur WiFi ne soit pas supérieur au nombre

maximum d’appareils pour votre routeur. Sinon, veuillez déconnecter certains appareils du réseau.

5. Assurez-vous que le mot de passe du réseau WiFi soit correct lorsque vous ajoutez un nouvel appareil.

6. Assurez-vous que vous n'avez pas utilisé de caractères chinois pour nommer votre réseau WiFi

Puis-je contrôler un appareil avec un réseau 2G/3G/4G/5G ? Il faut que votre téléphone mobile et votre appareil soient connectés au même réseau WiFi lorsque vous ajoutez un appareil pour la première fois. Après avoir ajouté l'appareil avec succès, vous pouvez le contrôler à distance avec le réseau 2G/3G/4G/5G.

ENTRETIEN ET NETTOYAGE

Assurez-vous que l’appareil soit hors tension et débranché avant de commencer le nettoyage. Ne pas immerger l’appareil dans de l’eau, ni dans tout autre liquide. N'utilisez pas de nettoyants abrasifs, corrosifs ou inflammables (tels que de l'eau de Javel ou de l'alcool) pour nettoyer une quelconque partie de l'appareil. Utilisez un chion doux avec un nettoyant neutre pour éliminer toute poussière ou débris de la surface de l'appareil et de l'entrée/sortie d'air. Une fois l’appareil complètement sec, stockez-le dans un endroit frais et bien ventilé. Veuillez allumer l’appareil pendant quelques minutes de temps en temps afin de vous assurer qu’il continue de fonctionner correctement, si vous ne l’utilisez pas l’appareil pendant une longue période. Remarque : Ne laissez pas tomber d'eau dans l’appareil lorsque vous le nettoyez. CONNESSIONE WIFI Premere il pulsante timer per più di 5 secondi fino a sentire il segnale acustico e la luce della spia WIFI inizia a lampeggiare velocemente, quindi Aprire l’APP Ufesa e seguire le istruzioni per collegare l’apparecchio. Adesso è possibile controllare il proprio dispositivo smart tramite l’APP per cellulare in qualsiasi momento e luogo (assicurarsi che il cellulare e il dispositivo smart siano correttamente connessi alla rete) Nota: Perché non è possibile aggiungere il dispositivo?

Cet appareil électroménager peut être utilisé par des enfants âgés de 8 ans et plus ainsi que par des personnes ayant des capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites si elles sont supervisées ou si des instructions concernant l'utilisation de l'appareil électroménager d'une manière sûre leur ont été données et qu'elles comprennent les dangers impliquer. Les enfants ne doivent pas jouer avec cet appareil électroménager. Le nettoyage et l'entretien de cet appareil électroménager ne doivent pas être entrepris par des enfants s'ils ne sont pas surveillés. Cet appareil ne peut être utilisé qu'avec le modèle d'adaptateur fourni avec l'appareil et alimenté à la tension de très sécurité indiquée sur la plaque signalétique de l'appareil. Le cordon de l'adaptateur ne peut pas être remplacé ; si le cordon est endommagé, l'adaptateur doit être mis au rebut. L'appareil doit être débranché du secteur avant d’eectuer le nettoyage ou l’entretien. Cet appareil est conçu pour être utilisé à une altitude maximale de 2 000 m au-dessus du niveau de la mer. AVERTISSEMENTS IMPORTANTS Cet appareil est conçu pour un usage domestique et ne doit en aucun cas être utilisé à des fins commerciales ou industrielles. Toute utilisation incorrecte ou toute mauvaise manipulation du produit annulera la garantie. Assurez-vous que la tension secteur du lieu où vous utilisez l’appareil électroménager, soit la même que celle indiquée sur l'étiquette du produit, avant de brancher le produit. Le câble de raccordement au secteur ne doit pas être emmêlé ni enroulé autour du produit pendant l'utilisation de ce dernier. N'utilisez pas l'appareil et ne branchez ni ne débranchez pas la prise secteur de l’appareil lorsque vous avez les mains et / ou les pieds mouillés. Ne tirez pas sur le cordon d’alimentation pour le débrancher et ne l'utilisez pas comme poignée. Ce produit ne peut pas remplacer la ventilation normale, la collecte quotidienne de poussière ou le pompage d'huile lors de la cuisson. Ne placez pas le produit à proximité d'appareils de chauage afin d’éviter que les pièces en plastique ne fondent ou ne prennent feu. Assurez-vous que le filtre et son couvercle soient correctement installés avant d’utiliser le produit. Le produit doit être utilisé sur une surface plane et stable. Ne pas utiliser à l'extérieur. Débranchez immédiatement le produit du secteur en cas de panne ou si l’appareil est endommagé et contactez un service d'assistance technique agréé. Afin d’éviter tout risque de danger, n'ouvrez pas l'appareil. Seul le personnel technique qualifié du service d'assistance technique agréé de la marque peut eectuer des réparations ou des procédures sur l'appareil. B&B TRENDS SL. décline toute responsabilité pour les dommages pouvant survenir aux personnes, animaux ou objets, en cas de non-respect de ces avertissements. DESCRIPTION Corps

1. Panneau de commande

Panneau de commande a. Bouton marche/arrêt b. Bouton minuterie/WIFI c. Bouton pour régler la vitesse du vent d. Bouton de contrôle de la lumière/UV e. Indicateurs lumineux

CONSIGNES D’UTILISATION

Avant toute utilisation : Assurez-vous que l’emballage du filtre ait été retiré (suivez les étapes pour installer le filtre).

INSTALLATION DU FILTRE

Assurez vous que l’appareil soit débranché avant d’installer ou de retirer le filtre. Le filtre doit être remplacé lorsque le voyant de mise sous tension continue de clignoter en rouge. Veuillez essuyer régulièrement la poussière sur le filtre et ne pas le laver ou l'utiliser à plusieurs de façon répétée. Veuillez utiliser le filtre spécialement conçu pour ce produit. Étapes pour installer le filtre (fig.1) Débranchez la prise de courant de l’appareil avant de remplacer ou d'installer le filtre.

1. Inversez la machine et faites pivoter la base dans le sens marqué « Ouvrir ».

2. Retirez le filtre de l’appareil.

3. Retirez l’emballage du filtre.

4. Ensuite, installer le filtre dans l’appareil.

5. Ensuite, installez la base, faites-la pivoter et serrez-la dans le sens marqué « Fermer ».

Remarque : Veuillez appuyer sur le bouton de mise sous tension pendant 7 s pour réinitialiser l’appareil après l'installation d'un nouveau filtre, et le voyant « anion » cessera de clignoter. UTILISATION Le buzzer retentit pendant 1 seconde lorsque vous connecter l’appareil au secteur. Bouton de fonctionnement Bouton de mise sous tension (a) Appuyez sur le bouton marche/arrêt pour allumer l’appareil, le buzzer sonnera une fois, l’indicateur lumineux bleu et L'indicateur lumineux de la vitesse du vent AUTO s'allume Appuyez à nouveau sur le bouton, le buzzer sonnera une fois et l’appareil et tous les indicateurs lumineux s'éteindront (sauf l’indicateur lumineux du WIFI). Remarque : L’appareil enregistrera les modes de fonctionnement lorsqu'il est éteint sans débrancher la prise de courant. (Sauf l’indicateur lumineux du WIFI.) Bouton de la minuterie (b) Appuyez sur le bouton de la minuterie/WIFI, lorsque l’appareil fonctionne, pour régler la minuterie en choisissant 2h, 4h et 8h avec sonnerie, et l'indicateur correspondant sera allumé. Appuyez à nouveau et l'indicateur de la minuterie s'éteindra et l’appareil fonctionnera en continu sans minuterie. L’appareil commence le compte à rebours lorsque la minuterie a été activée. Lorsque le temps est écoulé, le ventilateur cesse de fonctionner et tous les indicateurs lumineux s’éteignent. Bouton pour régler la vitesse de la ventilation (c) L : faible vitesse du vent H: vitesse du vent élevée M: vitesse du vent moyenne Auto : vitesse du vent automatique lorsque l’appareil fonctionne Appuyez sur le bouton pour régler la vitesse du vent et le buzzer sonnera une fois. Appuyez à nouveau pour régler la vitesse du vent. Vous pouvez choisir le réglage automatique, la vitesse faible, la vitesse moyenne et la vitesse élevée avec buzzer ; l'indicateur lumineux correspondant sera allumé. (Le réglage de la vitesse du vent peut être eectué lorsque l’appareil fonctionne) L’appareil règle automatiquement la position de l'engrenage, le capteur automatique intégré et la fonction de veilleuse est activée. L’indicateur lumineux ache la qualité de l'air ambiant actuel. La luminosité de la lumière peut être ajustée. - La couleur verte indique une bonne qualité de l'air - La couleur jaune indique une qualité de l'air moyenne - La couleur rouge indique une mauvaise qualité de l'air. Ajuster la vitesse du vent pour la fonction automatique : l’appareil changera automatiquement la vitesse du vent en fonction de la qualité de l'air. Lorsque la qualité de l'air est mauvaise, la vitesse du vent sera élevée. Lorsque la qualité de l'air est normale, la vitesse du vent passe automatiquement à une vitesse moyenne, puis passe à une vitesse faible. Contrôle de la lumière (d) Appuyez sur le bouton d'éclairage lorsque l'appareil est allumé, le buzzer retentit une fois et la lumière LED passera en mode doux. Appuyez à nouveau, la lumière passera en mode standard. Appuyez à nouveau, la lumière s'éteindra. (La lumière ne peut pas être ajustée lorsque l’appareil est éteint). Appuyez sur ce bouton pendant environ 3 s lorsque l’appareil fonctionne pour allumer ou éteindre la lampe UV

RAPPEL POUR REPLACER LE FILTRE

L’indicateur de mise sous tension clignote en rouge lorsque le filtre est plein. Appuyez sur le bouton de mise sous tension pendant 7 s pour réinitialiser l’appareil lorsque vous avez installé un nouveau filtre.

REMPLACEMENT DU FILTRE

Assurez-vous que l'appareil soit débranché avant de retirer ou d'installer le filtre. Le filtre doit être remplacé lorsque le voyant d'alimentation clignote constamment en rouge. Veuillez essuyer régulièrement la poussière sur le filtre et veuillez ne pas le laver ni l'utiliser continuellement. Veuillez utiliser le filtre spécialement conçu pour ce produit.

1. Débranchez la prise de courant de l’appareil avant de remplacer ou d'installer le filtre.

2. Inversez l’appareil, et tournez la base dans le sens marqué « OUVERT » (open).

3. Retirez le filtre de l’appareil.

4. Retirez l'emballage du filtre.

5. Installez le filtre dans l’appareil.

6. Ensuite, installez la base, faites-la pivoter et serrez-la dans le sens marqué « FERMER » (close).

7. Après avoir remplacé le filtre et après avoir allumé le purificateur d'air, appuyez sur le bouton

d'alimentation et maintenez-le enfoncé pendant 7 secondes ; l'indicateur d'alimentation clignote en rouge pour indiquer que le filtre doit être remplacé. (Remarque : Il n'est pas nécessaire de réinitialiser l’appareil après le démontage et l'installation, lorsque l'utilisateur utilise ce produit pour la première fois.) CONNEXION WIFI Appuyez sur le bouton de la minuterie pendant plus de 5 secondes jusqu'à ce que vous entendiez un « bip» et que le l’indicateur lumineux du WIFI commence à clignoter rapidement, ensuite Ouvrez l'application Ufesa et suivez les instructions pour connecter l'appareil. Vous pouvez maintenant contrôler votre appareil intelligent via l'application pour téléphone portable à tout moment et n'importe où (assurez-vous que votre téléphone portable et que votre appareil intelligent soient connectés au réseau) Remarque : Pourquoi l’ajout d’un appareil a échoué ?

1. Assurez-vous que l'appareil soit allumé et à proximité de votre téléphone portable lors de l'ajout d'un

2. Assurez-vous que votre téléphone portable soit connecté au réseau WiFi et que votre routeur WiFi

fonctionne correctement.

3. Assurez-vous que l'appareil soit prêt pour la configuration. Veuillez vous référer aux instructions du

produit ou à la section « Ajouter des périphériques en mode AP » pour obtenir de plus amples informations.

4. Assurez-vous que le nombre d’appareils connectés au routeur WiFi ne soit pas supérieur au nombre

maximum d’appareils pour votre routeur. Sinon, veuillez déconnecter certains appareils du réseau.

5. Assurez-vous que le mot de passe du réseau WiFi soit correct lorsque vous ajoutez un nouvel appareil.

6. Assurez-vous que vous n'avez pas utilisé de caractères chinois pour nommer votre réseau WiFi

Puis-je contrôler un appareil avec un réseau 2G/3G/4G/5G ? Il faut que votre téléphone mobile et votre appareil soient connectés au même réseau WiFi lorsque vous ajoutez un appareil pour la première fois. Après avoir ajouté l'appareil avec succès, vous pouvez le contrôler à distance avec le réseau 2G/3G/4G/5G.

ENTRETIEN ET NETTOYAGE

Assurez-vous que l’appareil soit hors tension et débranché avant de commencer le nettoyage. Ne pas immerger l’appareil dans de l’eau, ni dans tout autre liquide. N'utilisez pas de nettoyants abrasifs, corrosifs ou inflammables (tels que de l'eau de Javel ou de l'alcool) pour nettoyer une quelconque partie de l'appareil. Utilisez un chion doux avec un nettoyant neutre pour éliminer toute poussière ou débris de la surface de l'appareil et de l'entrée/sortie d'air. Une fois l’appareil complètement sec, stockez-le dans un endroit frais et bien ventilé. Veuillez allumer l’appareil pendant quelques minutes de temps en temps afin de vous assurer qu’il continue de fonctionner correctement, si vous ne l’utilisez pas l’appareil pendant une longue période. Remarque : Ne laissez pas tomber d'eau dans l’appareil lorsque vous le nettoyez. CONNESSIONE WIFI Premere il pulsante timer per più di 5 secondi fino a sentire il segnale acustico e la luce della spia WIFI inizia a lampeggiare velocemente, quindi Aprire l’APP Ufesa e seguire le istruzioni per collegare l’apparecchio. Adesso è possibile controllare il proprio dispositivo smart tramite l’APP per cellulare in qualsiasi momento e luogo (assicurarsi che il cellulare e il dispositivo smart siano correttamente connessi alla rete) Nota: Perché non è possibile aggiungere il dispositivo?

Cet appareil électroménager peut être utilisé par des enfants âgés de 8 ans et plus ainsi que par des personnes ayant des capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites si elles sont supervisées ou si des instructions concernant l'utilisation de l'appareil électroménager d'une manière sûre leur ont été données et qu'elles comprennent les dangers impliquer. Les enfants ne doivent pas jouer avec cet appareil électroménager. Le nettoyage et l'entretien de cet appareil électroménager ne doivent pas être entrepris par des enfants s'ils ne sont pas surveillés. Cet appareil ne peut être utilisé qu'avec le modèle d'adaptateur fourni avec l'appareil et alimenté à la tension de très sécurité indiquée sur la plaque signalétique de l'appareil. Le cordon de l'adaptateur ne peut pas être remplacé ; si le cordon est endommagé, l'adaptateur doit être mis au rebut. L'appareil doit être débranché du secteur avant d’eectuer le nettoyage ou l’entretien. Cet appareil est conçu pour être utilisé à une altitude maximale de 2 000 m au-dessus du niveau de la mer. AVERTISSEMENTS IMPORTANTS Cet appareil est conçu pour un usage domestique et ne doit en aucun cas être utilisé à des fins commerciales ou industrielles. Toute utilisation incorrecte ou toute mauvaise manipulation du produit annulera la garantie. Assurez-vous que la tension secteur du lieu où vous utilisez l’appareil électroménager, soit la même que celle indiquée sur l'étiquette du produit, avant de brancher le produit. Le câble de raccordement au secteur ne doit pas être emmêlé ni enroulé autour du produit pendant l'utilisation de ce dernier. N'utilisez pas l'appareil et ne branchez ni ne débranchez pas la prise secteur de l’appareil lorsque vous avez les mains et / ou les pieds mouillés. Ne tirez pas sur le cordon d’alimentation pour le débrancher et ne l'utilisez pas comme poignée. Ce produit ne peut pas remplacer la ventilation normale, la collecte quotidienne de poussière ou le pompage d'huile lors de la cuisson. Ne placez pas le produit à proximité d'appareils de chauage afin d’éviter que les pièces en plastique ne fondent ou ne prennent feu. Assurez-vous que le filtre et son couvercle soient correctement installés avant d’utiliser le produit. Le produit doit être utilisé sur une surface plane et stable. Ne pas utiliser à l'extérieur. Débranchez immédiatement le produit du secteur en cas de panne ou si l’appareil est endommagé et contactez un service d'assistance technique agréé. Afin d’éviter tout risque de danger, n'ouvrez pas l'appareil. Seul le personnel technique qualifié du service d'assistance technique agréé de la marque peut eectuer des réparations ou des procédures sur l'appareil. B&B TRENDS SL. décline toute responsabilité pour les dommages pouvant survenir aux personnes, animaux ou objets, en cas de non-respect de ces avertissements. DESCRIPTION Corps

1. Panneau de commande

Panneau de commande a. Bouton marche/arrêt b. Bouton minuterie/WIFI c. Bouton pour régler la vitesse du vent d. Bouton de contrôle de la lumière/UV e. Indicateurs lumineux

CONSIGNES D’UTILISATION

Avant toute utilisation : Assurez-vous que l’emballage du filtre ait été retiré (suivez les étapes pour installer le filtre).

INSTALLATION DU FILTRE

Assurez vous que l’appareil soit débranché avant d’installer ou de retirer le filtre. Le filtre doit être remplacé lorsque le voyant de mise sous tension continue de clignoter en rouge. Veuillez essuyer régulièrement la poussière sur le filtre et ne pas le laver ou l'utiliser à plusieurs de façon répétée. Veuillez utiliser le filtre spécialement conçu pour ce produit. Étapes pour installer le filtre (fig.1) Débranchez la prise de courant de l’appareil avant de remplacer ou d'installer le filtre.

1. Inversez la machine et faites pivoter la base dans le sens marqué « Ouvrir ».

2. Retirez le filtre de l’appareil.

3. Retirez l’emballage du filtre.

4. Ensuite, installer le filtre dans l’appareil.

5. Ensuite, installez la base, faites-la pivoter et serrez-la dans le sens marqué « Fermer ».

Remarque : Veuillez appuyer sur le bouton de mise sous tension pendant 7 s pour réinitialiser l’appareil après l'installation d'un nouveau filtre, et le voyant « anion » cessera de clignoter. UTILISATION Le buzzer retentit pendant 1 seconde lorsque vous connecter l’appareil au secteur. Bouton de fonctionnement Bouton de mise sous tension (a) Appuyez sur le bouton marche/arrêt pour allumer l’appareil, le buzzer sonnera une fois, l’indicateur lumineux bleu et L'indicateur lumineux de la vitesse du vent AUTO s'allume Appuyez à nouveau sur le bouton, le buzzer sonnera une fois et l’appareil et tous les indicateurs lumineux s'éteindront (sauf l’indicateur lumineux du WIFI). Remarque : L’appareil enregistrera les modes de fonctionnement lorsqu'il est éteint sans débrancher la prise de courant. (Sauf l’indicateur lumineux du WIFI.) Bouton de la minuterie (b) Appuyez sur le bouton de la minuterie/WIFI, lorsque l’appareil fonctionne, pour régler la minuterie en choisissant 2h, 4h et 8h avec sonnerie, et l'indicateur correspondant sera allumé. Appuyez à nouveau et l'indicateur de la minuterie s'éteindra et l’appareil fonctionnera en continu sans minuterie. L’appareil commence le compte à rebours lorsque la minuterie a été activée. Lorsque le temps est écoulé, le ventilateur cesse de fonctionner et tous les indicateurs lumineux s’éteignent. Bouton pour régler la vitesse de la ventilation (c) L : faible vitesse du vent H: vitesse du vent élevée M: vitesse du vent moyenne Auto : vitesse du vent automatique lorsque l’appareil fonctionne Appuyez sur le bouton pour régler la vitesse du vent et le buzzer sonnera une fois. Appuyez à nouveau pour régler la vitesse du vent. Vous pouvez choisir le réglage automatique, la vitesse faible, la vitesse moyenne et la vitesse élevée avec buzzer ; l'indicateur lumineux correspondant sera allumé. (Le réglage de la vitesse du vent peut être eectué lorsque l’appareil fonctionne) L’appareil règle automatiquement la position de l'engrenage, le capteur automatique intégré et la fonction de veilleuse est activée. L’indicateur lumineux ache la qualité de l'air ambiant actuel. La luminosité de la lumière peut être ajustée. - La couleur verte indique une bonne qualité de l'air - La couleur jaune indique une qualité de l'air moyenne - La couleur rouge indique une mauvaise qualité de l'air. Ajuster la vitesse du vent pour la fonction automatique : l’appareil changera automatiquement la vitesse du vent en fonction de la qualité de l'air. Lorsque la qualité de l'air est mauvaise, la vitesse du vent sera élevée. Lorsque la qualité de l'air est normale, la vitesse du vent passe automatiquement à une vitesse moyenne, puis passe à une vitesse faible. Contrôle de la lumière (d) Appuyez sur le bouton d'éclairage lorsque l'appareil est allumé, le buzzer retentit une fois et la lumière LED passera en mode doux. Appuyez à nouveau, la lumière passera en mode standard. Appuyez à nouveau, la lumière s'éteindra. (La lumière ne peut pas être ajustée lorsque l’appareil est éteint). Appuyez sur ce bouton pendant environ 3 s lorsque l’appareil fonctionne pour allumer ou éteindre la lampe UV

RAPPEL POUR REPLACER LE FILTRE

L’indicateur de mise sous tension clignote en rouge lorsque le filtre est plein. Appuyez sur le bouton de mise sous tension pendant 7 s pour réinitialiser l’appareil lorsque vous avez installé un nouveau filtre.

REMPLACEMENT DU FILTRE

Assurez-vous que l'appareil soit débranché avant de retirer ou d'installer le filtre. Le filtre doit être remplacé lorsque le voyant d'alimentation clignote constamment en rouge. Veuillez essuyer régulièrement la poussière sur le filtre et veuillez ne pas le laver ni l'utiliser continuellement. Veuillez utiliser le filtre spécialement conçu pour ce produit.

1. Débranchez la prise de courant de l’appareil avant de remplacer ou d'installer le filtre.

2. Inversez l’appareil, et tournez la base dans le sens marqué « OUVERT » (open).

3. Retirez le filtre de l’appareil.

4. Retirez l'emballage du filtre.

5. Installez le filtre dans l’appareil.

6. Ensuite, installez la base, faites-la pivoter et serrez-la dans le sens marqué « FERMER » (close).

7. Après avoir remplacé le filtre et après avoir allumé le purificateur d'air, appuyez sur le bouton

d'alimentation et maintenez-le enfoncé pendant 7 secondes ; l'indicateur d'alimentation clignote en rouge pour indiquer que le filtre doit être remplacé. (Remarque : Il n'est pas nécessaire de réinitialiser l’appareil après le démontage et l'installation, lorsque l'utilisateur utilise ce produit pour la première fois.) CONNEXION WIFI Appuyez sur le bouton de la minuterie pendant plus de 5 secondes jusqu'à ce que vous entendiez un « bip» et que le l’indicateur lumineux du WIFI commence à clignoter rapidement, ensuite Ouvrez l'application Ufesa et suivez les instructions pour connecter l'appareil. Vous pouvez maintenant contrôler votre appareil intelligent via l'application pour téléphone portable à tout moment et n'importe où (assurez-vous que votre téléphone portable et que votre appareil intelligent soient connectés au réseau) Remarque : Pourquoi l’ajout d’un appareil a échoué ?

1. Assurez-vous que l'appareil soit allumé et à proximité de votre téléphone portable lors de l'ajout d'un

2. Assurez-vous que votre téléphone portable soit connecté au réseau WiFi et que votre routeur WiFi

fonctionne correctement.

3. Assurez-vous que l'appareil soit prêt pour la configuration. Veuillez vous référer aux instructions du

produit ou à la section « Ajouter des périphériques en mode AP » pour obtenir de plus amples informations.

4. Assurez-vous que le nombre d’appareils connectés au routeur WiFi ne soit pas supérieur au nombre

maximum d’appareils pour votre routeur. Sinon, veuillez déconnecter certains appareils du réseau.

5. Assurez-vous que le mot de passe du réseau WiFi soit correct lorsque vous ajoutez un nouvel appareil.

6. Assurez-vous que vous n'avez pas utilisé de caractères chinois pour nommer votre réseau WiFi

Puis-je contrôler un appareil avec un réseau 2G/3G/4G/5G ? Il faut que votre téléphone mobile et votre appareil soient connectés au même réseau WiFi lorsque vous ajoutez un appareil pour la première fois. Après avoir ajouté l'appareil avec succès, vous pouvez le contrôler à distance avec le réseau 2G/3G/4G/5G.

ENTRETIEN ET NETTOYAGE

Assurez-vous que l’appareil soit hors tension et débranché avant de commencer le nettoyage. Ne pas immerger l’appareil dans de l’eau, ni dans tout autre liquide. N'utilisez pas de nettoyants abrasifs, corrosifs ou inflammables (tels que de l'eau de Javel ou de l'alcool) pour nettoyer une quelconque partie de l'appareil. Utilisez un chion doux avec un nettoyant neutre pour éliminer toute poussière ou débris de la surface de l'appareil et de l'entrée/sortie d'air. Une fois l’appareil complètement sec, stockez-le dans un endroit frais et bien ventilé. Veuillez allumer l’appareil pendant quelques minutes de temps en temps afin de vous assurer qu’il continue de fonctionner correctement, si vous ne l’utilisez pas l’appareil pendant une longue période. Remarque : Ne laissez pas tomber d'eau dans l’appareil lorsque vous le nettoyez. CONNESSIONE WIFI Premere il pulsante timer per più di 5 secondi fino a sentire il segnale acustico e la luce della spia WIFI inizia a lampeggiare velocemente, quindi Aprire l’APP Ufesa e seguire le istruzioni per collegare l’apparecchio. Adesso è possibile controllare il proprio dispositivo smart tramite l’APP per cellulare in qualsiasi momento e luogo (assicurarsi che il cellulare e il dispositivo smart siano correttamente connessi alla rete) Nota: Perché non è possibile aggiungere il dispositivo?

Cet appareil électroménager peut être utilisé par des enfants âgés de 8 ans et plus ainsi que par des personnes ayant des capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites si elles sont supervisées ou si des instructions concernant l'utilisation de l'appareil électroménager d'une manière sûre leur ont été données et qu'elles comprennent les dangers impliquer. Les enfants ne doivent pas jouer avec cet appareil électroménager. Le nettoyage et l'entretien de cet appareil électroménager ne doivent pas être entrepris par des enfants s'ils ne sont pas surveillés. Cet appareil ne peut être utilisé qu'avec le modèle d'adaptateur fourni avec l'appareil et alimenté à la tension de très sécurité indiquée sur la plaque signalétique de l'appareil. Le cordon de l'adaptateur ne peut pas être remplacé ; si le cordon est endommagé, l'adaptateur doit être mis au rebut. L'appareil doit être débranché du secteur avant d’eectuer le nettoyage ou l’entretien. Cet appareil est conçu pour être utilisé à une altitude maximale de 2 000 m au-dessus du niveau de la mer. AVERTISSEMENTS IMPORTANTS Cet appareil est conçu pour un usage domestique et ne doit en aucun cas être utilisé à des fins commerciales ou industrielles. Toute utilisation incorrecte ou toute mauvaise manipulation du produit annulera la garantie. Assurez-vous que la tension secteur du lieu où vous utilisez l’appareil électroménager, soit la même que celle indiquée sur l'étiquette du produit, avant de brancher le produit. Le câble de raccordement au secteur ne doit pas être emmêlé ni enroulé autour du produit pendant l'utilisation de ce dernier. N'utilisez pas l'appareil et ne branchez ni ne débranchez pas la prise secteur de l’appareil lorsque vous avez les mains et / ou les pieds mouillés. Ne tirez pas sur le cordon d’alimentation pour le débrancher et ne l'utilisez pas comme poignée. Ce produit ne peut pas remplacer la ventilation normale, la collecte quotidienne de poussière ou le pompage d'huile lors de la cuisson. Ne placez pas le produit à proximité d'appareils de chauage afin d’éviter que les pièces en plastique ne fondent ou ne prennent feu. Assurez-vous que le filtre et son couvercle soient correctement installés avant d’utiliser le produit. Le produit doit être utilisé sur une surface plane et stable. Ne pas utiliser à l'extérieur. Débranchez immédiatement le produit du secteur en cas de panne ou si l’appareil est endommagé et contactez un service d'assistance technique agréé. Afin d’éviter tout risque de danger, n'ouvrez pas l'appareil. Seul le personnel technique qualifié du service d'assistance technique agréé de la marque peut eectuer des réparations ou des procédures sur l'appareil. B&B TRENDS SL. décline toute responsabilité pour les dommages pouvant survenir aux personnes, animaux ou objets, en cas de non-respect de ces avertissements. DESCRIPTION Corps

1. Panneau de commande

Panneau de commande a. Bouton marche/arrêt b. Bouton minuterie/WIFI c. Bouton pour régler la vitesse du vent d. Bouton de contrôle de la lumière/UV e. Indicateurs lumineux

CONSIGNES D’UTILISATION

Avant toute utilisation : Assurez-vous que l’emballage du filtre ait été retiré (suivez les étapes pour installer le filtre).

INSTALLATION DU FILTRE

Assurez vous que l’appareil soit débranché avant d’installer ou de retirer le filtre. Le filtre doit être remplacé lorsque le voyant de mise sous tension continue de clignoter en rouge. Veuillez essuyer régulièrement la poussière sur le filtre et ne pas le laver ou l'utiliser à plusieurs de façon répétée. Veuillez utiliser le filtre spécialement conçu pour ce produit. Étapes pour installer le filtre (fig.1) Débranchez la prise de courant de l’appareil avant de remplacer ou d'installer le filtre.

1. Inversez la machine et faites pivoter la base dans le sens marqué « Ouvrir ».

2. Retirez le filtre de l’appareil.

3. Retirez l’emballage du filtre.

4. Ensuite, installer le filtre dans l’appareil.

5. Ensuite, installez la base, faites-la pivoter et serrez-la dans le sens marqué « Fermer ».

Remarque : Veuillez appuyer sur le bouton de mise sous tension pendant 7 s pour réinitialiser l’appareil après l'installation d'un nouveau filtre, et le voyant « anion » cessera de clignoter. UTILISATION Le buzzer retentit pendant 1 seconde lorsque vous connecter l’appareil au secteur. Bouton de fonctionnement Bouton de mise sous tension (a) Appuyez sur le bouton marche/arrêt pour allumer l’appareil, le buzzer sonnera une fois, l’indicateur lumineux bleu et L'indicateur lumineux de la vitesse du vent AUTO s'allume Appuyez à nouveau sur le bouton, le buzzer sonnera une fois et l’appareil et tous les indicateurs lumineux s'éteindront (sauf l’indicateur lumineux du WIFI). Remarque : L’appareil enregistrera les modes de fonctionnement lorsqu'il est éteint sans débrancher la prise de courant. (Sauf l’indicateur lumineux du WIFI.) Bouton de la minuterie (b) Appuyez sur le bouton de la minuterie/WIFI, lorsque l’appareil fonctionne, pour régler la minuterie en choisissant 2h, 4h et 8h avec sonnerie, et l'indicateur correspondant sera allumé. Appuyez à nouveau et l'indicateur de la minuterie s'éteindra et l’appareil fonctionnera en continu sans minuterie. L’appareil commence le compte à rebours lorsque la minuterie a été activée. Lorsque le temps est écoulé, le ventilateur cesse de fonctionner et tous les indicateurs lumineux s’éteignent. Bouton pour régler la vitesse de la ventilation (c) L : faible vitesse du vent H: vitesse du vent élevée M: vitesse du vent moyenne Auto : vitesse du vent automatique lorsque l’appareil fonctionne Appuyez sur le bouton pour régler la vitesse du vent et le buzzer sonnera une fois. Appuyez à nouveau pour régler la vitesse du vent. Vous pouvez choisir le réglage automatique, la vitesse faible, la vitesse moyenne et la vitesse élevée avec buzzer ; l'indicateur lumineux correspondant sera allumé. (Le réglage de la vitesse du vent peut être eectué lorsque l’appareil fonctionne) L’appareil règle automatiquement la position de l'engrenage, le capteur automatique intégré et la fonction de veilleuse est activée. L’indicateur lumineux ache la qualité de l'air ambiant actuel. La luminosité de la lumière peut être ajustée. - La couleur verte indique une bonne qualité de l'air - La couleur jaune indique une qualité de l'air moyenne - La couleur rouge indique une mauvaise qualité de l'air. Ajuster la vitesse du vent pour la fonction automatique : l’appareil changera automatiquement la vitesse du vent en fonction de la qualité de l'air. Lorsque la qualité de l'air est mauvaise, la vitesse du vent sera élevée. Lorsque la qualité de l'air est normale, la vitesse du vent passe automatiquement à une vitesse moyenne, puis passe à une vitesse faible. Contrôle de la lumière (d) Appuyez sur le bouton d'éclairage lorsque l'appareil est allumé, le buzzer retentit une fois et la lumière LED passera en mode doux. Appuyez à nouveau, la lumière passera en mode standard. Appuyez à nouveau, la lumière s'éteindra. (La lumière ne peut pas être ajustée lorsque l’appareil est éteint). Appuyez sur ce bouton pendant environ 3 s lorsque l’appareil fonctionne pour allumer ou éteindre la lampe UV

RAPPEL POUR REPLACER LE FILTRE

L’indicateur de mise sous tension clignote en rouge lorsque le filtre est plein. Appuyez sur le bouton de mise sous tension pendant 7 s pour réinitialiser l’appareil lorsque vous avez installé un nouveau filtre.

REMPLACEMENT DU FILTRE

Assurez-vous que l'appareil soit débranché avant de retirer ou d'installer le filtre. Le filtre doit être remplacé lorsque le voyant d'alimentation clignote constamment en rouge. Veuillez essuyer régulièrement la poussière sur le filtre et veuillez ne pas le laver ni l'utiliser continuellement. Veuillez utiliser le filtre spécialement conçu pour ce produit.

1. Débranchez la prise de courant de l’appareil avant de remplacer ou d'installer le filtre.

2. Inversez l’appareil, et tournez la base dans le sens marqué « OUVERT » (open).

3. Retirez le filtre de l’appareil.

4. Retirez l'emballage du filtre.

5. Installez le filtre dans l’appareil.

6. Ensuite, installez la base, faites-la pivoter et serrez-la dans le sens marqué « FERMER » (close).

7. Après avoir remplacé le filtre et après avoir allumé le purificateur d'air, appuyez sur le bouton

d'alimentation et maintenez-le enfoncé pendant 7 secondes ; l'indicateur d'alimentation clignote en rouge pour indiquer que le filtre doit être remplacé. (Remarque : Il n'est pas nécessaire de réinitialiser l’appareil après le démontage et l'installation, lorsque l'utilisateur utilise ce produit pour la première fois.) CONNEXION WIFI Appuyez sur le bouton de la minuterie pendant plus de 5 secondes jusqu'à ce que vous entendiez un « bip» et que le l’indicateur lumineux du WIFI commence à clignoter rapidement, ensuite Ouvrez l'application Ufesa et suivez les instructions pour connecter l'appareil. Vous pouvez maintenant contrôler votre appareil intelligent via l'application pour téléphone portable à tout moment et n'importe où (assurez-vous que votre téléphone portable et que votre appareil intelligent soient connectés au réseau) Remarque : Pourquoi l’ajout d’un appareil a échoué ?

1. Assurez-vous que l'appareil soit allumé et à proximité de votre téléphone portable lors de l'ajout d'un

2. Assurez-vous que votre téléphone portable soit connecté au réseau WiFi et que votre routeur WiFi

fonctionne correctement.

3. Assurez-vous que l'appareil soit prêt pour la configuration. Veuillez vous référer aux instructions du

produit ou à la section « Ajouter des périphériques en mode AP » pour obtenir de plus amples informations.

4. Assurez-vous que le nombre d’appareils connectés au routeur WiFi ne soit pas supérieur au nombre

maximum d’appareils pour votre routeur. Sinon, veuillez déconnecter certains appareils du réseau.

5. Assurez-vous que le mot de passe du réseau WiFi soit correct lorsque vous ajoutez un nouvel appareil.

6. Assurez-vous que vous n'avez pas utilisé de caractères chinois pour nommer votre réseau WiFi

Puis-je contrôler un appareil avec un réseau 2G/3G/4G/5G ? Il faut que votre téléphone mobile et votre appareil soient connectés au même réseau WiFi lorsque vous ajoutez un appareil pour la première fois. Après avoir ajouté l'appareil avec succès, vous pouvez le contrôler à distance avec le réseau 2G/3G/4G/5G.

ENTRETIEN ET NETTOYAGE

Assurez-vous que l’appareil soit hors tension et débranché avant de commencer le nettoyage. Ne pas immerger l’appareil dans de l’eau, ni dans tout autre liquide. N'utilisez pas de nettoyants abrasifs, corrosifs ou inflammables (tels que de l'eau de Javel ou de l'alcool) pour nettoyer une quelconque partie de l'appareil. Utilisez un chion doux avec un nettoyant neutre pour éliminer toute poussière ou débris de la surface de l'appareil et de l'entrée/sortie d'air. Une fois l’appareil complètement sec, stockez-le dans un endroit frais et bien ventilé. Veuillez allumer l’appareil pendant quelques minutes de temps en temps afin de vous assurer qu’il continue de fonctionner correctement, si vous ne l’utilisez pas l’appareil pendant une longue période. Remarque : Ne laissez pas tomber d'eau dans l’appareil lorsque vous le nettoyez. CONNESSIONE WIFI Premere il pulsante timer per più di 5 secondi fino a sentire il segnale acustico e la luce della spia WIFI inizia a lampeggiare velocemente, quindi Aprire l’APP Ufesa e seguire le istruzioni per collegare l’apparecchio. Adesso è possibile controllare il proprio dispositivo smart tramite l’APP per cellulare in qualsiasi momento e luogo (assicurarsi che il cellulare e il dispositivo smart siano correttamente connessi alla rete) Nota: Perché non è possibile aggiungere il dispositivo?

Cet appareil électroménager peut être utilisé par des enfants âgés de 8 ans et plus ainsi que par des personnes ayant des capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites si elles sont supervisées ou si des instructions concernant l'utilisation de l'appareil électroménager d'une manière sûre leur ont été données et qu'elles comprennent les dangers impliquer. Les enfants ne doivent pas jouer avec cet appareil électroménager. Le nettoyage et l'entretien de cet appareil électroménager ne doivent pas être entrepris par des enfants s'ils ne sont pas surveillés. Cet appareil ne peut être utilisé qu'avec le modèle d'adaptateur fourni avec l'appareil et alimenté à la tension de très sécurité indiquée sur la plaque signalétique de l'appareil. Le cordon de l'adaptateur ne peut pas être remplacé ; si le cordon est endommagé, l'adaptateur doit être mis au rebut. L'appareil doit être débranché du secteur avant d’eectuer le nettoyage ou l’entretien. Cet appareil est conçu pour être utilisé à une altitude maximale de 2 000 m au-dessus du niveau de la mer. AVERTISSEMENTS IMPORTANTS Cet appareil est conçu pour un usage domestique et ne doit en aucun cas être utilisé à des fins commerciales ou industrielles. Toute utilisation incorrecte ou toute mauvaise manipulation du produit annulera la garantie. Assurez-vous que la tension secteur du lieu où vous utilisez l’appareil électroménager, soit la même que celle indiquée sur l'étiquette du produit, avant de brancher le produit. Le câble de raccordement au secteur ne doit pas être emmêlé ni enroulé autour du produit pendant l'utilisation de ce dernier. N'utilisez pas l'appareil et ne branchez ni ne débranchez pas la prise secteur de l’appareil lorsque vous avez les mains et / ou les pieds mouillés. Ne tirez pas sur le cordon d’alimentation pour le débrancher et ne l'utilisez pas comme poignée. Ce produit ne peut pas remplacer la ventilation normale, la collecte quotidienne de poussière ou le pompage d'huile lors de la cuisson. Ne placez pas le produit à proximité d'appareils de chauage afin d’éviter que les pièces en plastique ne fondent ou ne prennent feu. Assurez-vous que le filtre et son couvercle soient correctement installés avant d’utiliser le produit. Le produit doit être utilisé sur une surface plane et stable. Ne pas utiliser à l'extérieur. Débranchez immédiatement le produit du secteur en cas de panne ou si l’appareil est endommagé et contactez un service d'assistance technique agréé. Afin d’éviter tout risque de danger, n'ouvrez pas l'appareil. Seul le personnel technique qualifié du service d'assistance technique agréé de la marque peut eectuer des réparations ou des procédures sur l'appareil. B&B TRENDS SL. décline toute responsabilité pour les dommages pouvant survenir aux personnes, animaux ou objets, en cas de non-respect de ces avertissements. DESCRIPTION Corps

1. Panneau de commande

Panneau de commande a. Bouton marche/arrêt b. Bouton minuterie/WIFI c. Bouton pour régler la vitesse du vent d. Bouton de contrôle de la lumière/UV e. Indicateurs lumineux

CONSIGNES D’UTILISATION

Avant toute utilisation : Assurez-vous que l’emballage du filtre ait été retiré (suivez les étapes pour installer le filtre).

INSTALLATION DU FILTRE

Assurez vous que l’appareil soit débranché avant d’installer ou de retirer le filtre. Le filtre doit être remplacé lorsque le voyant de mise sous tension continue de clignoter en rouge. Veuillez essuyer régulièrement la poussière sur le filtre et ne pas le laver ou l'utiliser à plusieurs de façon répétée. Veuillez utiliser le filtre spécialement conçu pour ce produit. Étapes pour installer le filtre (fig.1) Débranchez la prise de courant de l’appareil avant de remplacer ou d'installer le filtre.

1. Inversez la machine et faites pivoter la base dans le sens marqué « Ouvrir ».

2. Retirez le filtre de l’appareil.

3. Retirez l’emballage du filtre.

4. Ensuite, installer le filtre dans l’appareil.

5. Ensuite, installez la base, faites-la pivoter et serrez-la dans le sens marqué « Fermer ».

Remarque : Veuillez appuyer sur le bouton de mise sous tension pendant 7 s pour réinitialiser l’appareil après l'installation d'un nouveau filtre, et le voyant « anion » cessera de clignoter. UTILISATION Le buzzer retentit pendant 1 seconde lorsque vous connecter l’appareil au secteur. Bouton de fonctionnement Bouton de mise sous tension (a) Appuyez sur le bouton marche/arrêt pour allumer l’appareil, le buzzer sonnera une fois, l’indicateur lumineux bleu et L'indicateur lumineux de la vitesse du vent AUTO s'allume Appuyez à nouveau sur le bouton, le buzzer sonnera une fois et l’appareil et tous les indicateurs lumineux s'éteindront (sauf l’indicateur lumineux du WIFI). Remarque : L’appareil enregistrera les modes de fonctionnement lorsqu'il est éteint sans débrancher la prise de courant. (Sauf l’indicateur lumineux du WIFI.) Bouton de la minuterie (b) Appuyez sur le bouton de la minuterie/WIFI, lorsque l’appareil fonctionne, pour régler la minuterie en choisissant 2h, 4h et 8h avec sonnerie, et l'indicateur correspondant sera allumé. Appuyez à nouveau et l'indicateur de la minuterie s'éteindra et l’appareil fonctionnera en continu sans minuterie. L’appareil commence le compte à rebours lorsque la minuterie a été activée. Lorsque le temps est écoulé, le ventilateur cesse de fonctionner et tous les indicateurs lumineux s’éteignent. Bouton pour régler la vitesse de la ventilation (c) L : faible vitesse du vent H: vitesse du vent élevée M: vitesse du vent moyenne Auto : vitesse du vent automatique lorsque l’appareil fonctionne Appuyez sur le bouton pour régler la vitesse du vent et le buzzer sonnera une fois. Appuyez à nouveau pour régler la vitesse du vent. Vous pouvez choisir le réglage automatique, la vitesse faible, la vitesse moyenne et la vitesse élevée avec buzzer ; l'indicateur lumineux correspondant sera allumé. (Le réglage de la vitesse du vent peut être eectué lorsque l’appareil fonctionne) L’appareil règle automatiquement la position de l'engrenage, le capteur automatique intégré et la fonction de veilleuse est activée. L’indicateur lumineux ache la qualité de l'air ambiant actuel. La luminosité de la lumière peut être ajustée. - La couleur verte indique une bonne qualité de l'air - La couleur jaune indique une qualité de l'air moyenne - La couleur rouge indique une mauvaise qualité de l'air. Ajuster la vitesse du vent pour la fonction automatique : l’appareil changera automatiquement la vitesse du vent en fonction de la qualité de l'air. Lorsque la qualité de l'air est mauvaise, la vitesse du vent sera élevée. Lorsque la qualité de l'air est normale, la vitesse du vent passe automatiquement à une vitesse moyenne, puis passe à une vitesse faible. Contrôle de la lumière (d) Appuyez sur le bouton d'éclairage lorsque l'appareil est allumé, le buzzer retentit une fois et la lumière LED passera en mode doux. Appuyez à nouveau, la lumière passera en mode standard. Appuyez à nouveau, la lumière s'éteindra. (La lumière ne peut pas être ajustée lorsque l’appareil est éteint). Appuyez sur ce bouton pendant environ 3 s lorsque l’appareil fonctionne pour allumer ou éteindre la lampe UV

RAPPEL POUR REPLACER LE FILTRE

L’indicateur de mise sous tension clignote en rouge lorsque le filtre est plein. Appuyez sur le bouton de mise sous tension pendant 7 s pour réinitialiser l’appareil lorsque vous avez installé un nouveau filtre.

REMPLACEMENT DU FILTRE

Assurez-vous que l'appareil soit débranché avant de retirer ou d'installer le filtre. Le filtre doit être remplacé lorsque le voyant d'alimentation clignote constamment en rouge. Veuillez essuyer régulièrement la poussière sur le filtre et veuillez ne pas le laver ni l'utiliser continuellement. Veuillez utiliser le filtre spécialement conçu pour ce produit.

1. Débranchez la prise de courant de l’appareil avant de remplacer ou d'installer le filtre.

2. Inversez l’appareil, et tournez la base dans le sens marqué « OUVERT » (open).

3. Retirez le filtre de l’appareil.

4. Retirez l'emballage du filtre.

5. Installez le filtre dans l’appareil.

6. Ensuite, installez la base, faites-la pivoter et serrez-la dans le sens marqué « FERMER » (close).

7. Après avoir remplacé le filtre et après avoir allumé le purificateur d'air, appuyez sur le bouton

d'alimentation et maintenez-le enfoncé pendant 7 secondes ; l'indicateur d'alimentation clignote en rouge pour indiquer que le filtre doit être remplacé. (Remarque : Il n'est pas nécessaire de réinitialiser l’appareil après le démontage et l'installation, lorsque l'utilisateur utilise ce produit pour la première fois.) CONNEXION WIFI Appuyez sur le bouton de la minuterie pendant plus de 5 secondes jusqu'à ce que vous entendiez un « bip» et que le l’indicateur lumineux du WIFI commence à clignoter rapidement, ensuite Ouvrez l'application Ufesa et suivez les instructions pour connecter l'appareil. Vous pouvez maintenant contrôler votre appareil intelligent via l'application pour téléphone portable à tout moment et n'importe où (assurez-vous que votre téléphone portable et que votre appareil intelligent soient connectés au réseau) Remarque : Pourquoi l’ajout d’un appareil a échoué ?

1. Assurez-vous que l'appareil soit allumé et à proximité de votre téléphone portable lors de l'ajout d'un

2. Assurez-vous que votre téléphone portable soit connecté au réseau WiFi et que votre routeur WiFi

fonctionne correctement.

3. Assurez-vous que l'appareil soit prêt pour la configuration. Veuillez vous référer aux instructions du

produit ou à la section « Ajouter des périphériques en mode AP » pour obtenir de plus amples informations.

4. Assurez-vous que le nombre d’appareils connectés au routeur WiFi ne soit pas supérieur au nombre

maximum d’appareils pour votre routeur. Sinon, veuillez déconnecter certains appareils du réseau.

5. Assurez-vous que le mot de passe du réseau WiFi soit correct lorsque vous ajoutez un nouvel appareil.

6. Assurez-vous que vous n'avez pas utilisé de caractères chinois pour nommer votre réseau WiFi

Puis-je contrôler un appareil avec un réseau 2G/3G/4G/5G ? Il faut que votre téléphone mobile et votre appareil soient connectés au même réseau WiFi lorsque vous ajoutez un appareil pour la première fois. Après avoir ajouté l'appareil avec succès, vous pouvez le contrôler à distance avec le réseau 2G/3G/4G/5G.

ENTRETIEN ET NETTOYAGE

Assurez-vous que l’appareil soit hors tension et débranché avant de commencer le nettoyage. Ne pas immerger l’appareil dans de l’eau, ni dans tout autre liquide. N'utilisez pas de nettoyants abrasifs, corrosifs ou inflammables (tels que de l'eau de Javel ou de l'alcool) pour nettoyer une quelconque partie de l'appareil. Utilisez un chion doux avec un nettoyant neutre pour éliminer toute poussière ou débris de la surface de l'appareil et de l'entrée/sortie d'air. Une fois l’appareil complètement sec, stockez-le dans un endroit frais et bien ventilé. Veuillez allumer l’appareil pendant quelques minutes de temps en temps afin de vous assurer qu’il continue de fonctionner correctement, si vous ne l’utilisez pas l’appareil pendant une longue période. Remarque : Ne laissez pas tomber d'eau dans l’appareil lorsque vous le nettoyez. CONNESSIONE WIFI Premere il pulsante timer per più di 5 secondi fino a sentire il segnale acustico e la luce della spia WIFI inizia a lampeggiare velocemente, quindi Aprire l’APP Ufesa e seguire le istruzioni per collegare l’apparecchio. Adesso è possibile controllare il proprio dispositivo smart tramite l’APP per cellulare in qualsiasi momento e luogo (assicurarsi che il cellulare e il dispositivo smart siano correttamente connessi alla rete) Nota: Perché non è possibile aggiungere il dispositivo?

le droit de faire réparer ou remplacer le produit sans frais si la réparation n’est pas réalisable, à moins que l’un de ces choix soit impossible à réaliser ou soit disproportionné. Dans ce cas, vous pouvez alors opter pour une réduction du prix ou l’annulation de la vente, qui doit être traitée directement avec le selon les recommandations indiquées dans ce manuel pour les deux cas, et qu’il n’ait pas été manipulé

tions de la Directive 1999/44/EC pour les états membres de l’Union européenne.52

livraison pour faciliter l’exercice de ces droits. Pour un service technique et un service après-vente en acheté.