Fresh Air PF5500 - Purificateur d'air UFESA - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques	Détails
Type de produit	Purificateur d'air
Technologie de filtration	Filtre HEPA, filtre à charbon actif
Surface couverte	Jusqu'à 50 m²
Débit d'air	300 m³/h
Niveau sonore	30-60 dB
Consommation énergétique	50 W
Dimensions	40 x 25 x 60 cm
Poids	8 kg
Utilisation	Idéal pour les maisons, bureaux, espaces de vie
Maintenance	Filtres à remplacer tous les 6 mois
Sécurité	Arrêt automatique en cas de surchauffe
Garantie	2 ans
Certifications	CE, RoHS

FOIRE AUX QUESTIONS - Fresh Air PF5500 UFESA

Comment installer le purificateur d'air UFESA Fresh Air PF5500 ?

Placez le purificateur dans une pièce bien ventilée, à au moins 30 cm des murs et des meubles. Branchez-le sur une prise électrique.

Quel type de filtre utilise le UFESA Fresh Air PF5500 ?

Le purificateur utilise un filtre HEPA, qui capture les particules fines, ainsi qu'un filtre à charbon actif pour éliminer les odeurs.

Comment savoir quand il est temps de remplacer le filtre ?

Le témoin de filtre sur l'appareil s'allume lorsque le filtre doit être remplacé. Il est également conseillé de le vérifier tous les 6 mois.

Le UFESA Fresh Air PF5500 est-il bruyant ?

Le purificateur fonctionne silencieusement, avec un niveau sonore de 25 dB en mode veille, ce qui le rend adapté pour une utilisation nocturne.

Quelle est la superficie recommandée pour l'utilisation de ce purificateur ?

Le UFESA Fresh Air PF5500 est conçu pour des pièces jusqu'à 50 m².

Peut-on utiliser le purificateur en continu ?

Oui, il est sûr d'utiliser le purificateur en continu pour maintenir une qualité d'air optimale.

Comment nettoyer le purificateur ?

Essuyez l'extérieur avec un chiffon humide. Ne plongez pas l'appareil dans l'eau et évitez les nettoyants abrasifs.

Est-ce que le purificateur élimine les allergènes ?

Oui, grâce à son filtre HEPA, le purificateur élimine les allergènes comme le pollen, les acariens et les poils d'animaux.

Peut-on utiliser le purificateur dans une chambre d'enfant ?

Oui, le UFESA Fresh Air PF5500 est sûr pour une utilisation dans les chambres d'enfants grâce à son fonctionnement silencieux et à ses filtres efficaces.

Quelles sont les dimensions de l'appareil ?

Les dimensions du UFESA Fresh Air PF5500 sont de 40 cm de hauteur, 24 cm de largeur et 24 cm de profondeur.

MODE D'EMPLOI Fresh Air PF5500 UFESA

Cet appareil électroménager peut être utilisé par des enfants âgés de 8 ans et plus ainsi que par des personnes avec des capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites si elles sont supervisées ou si des instructions concernant l'utilisation de l'appareil électroménager d'une manière sûre leur ont été données et qu'elles comprennent les dangers impliquer. Les enfants ne doivent pas jouer avec cet appareil électroménager. Le nettoyage et l'entretien de cet appareil électroménager ne doivent pas être entrepris par des enfants s'ils ne sont pas surveillés. Cet appareil ne peut être utilisé qu´avec le modèle d´adaptateu fourni avec l´appareil et alimenté avec la tension de sécurité indiquée sur la plaque des specifications de l´appareil. Le cable adaptateu ne peut pas être remplacé. L’appareil doit être débranché du réseau d’alimentation électrique avant son nettoyage ou tout autre type d’entretien. Cet appareil est conçu pour être utilisé à une altitude maximale de 2000m au-dessus du niveau de la mer. AVERTISSEMENTS IMPORTANTS Cet appareil est conçu pour un usage domestique et ne doit en aucun cas être utilisé à des fins commerciales ou industrielles. Toute utilisation incorrecte ou toute mauvaise manipulation du produit annulera la garantie. Assurez-vous que la tension secteur du lieu où vous utilisez l’appareil électroménager, soit la même que celle indiquée sur l'étiquette du produit, avant de brancher le produit. Le câble de raccordement au secteur ne doit pas être emmêlé ni enroulé autour du produit pendant l'utilisation de ce dernier. N’utilisez pas l’appareil, ne le branchez pas et ne le débranchez pas de la prise électrique lorsque vos mains ou vos pieds sont humides. Ne tirez pas le cordon d’alimentation pour débrancher l’appareil et ne l’utilisez pas comme poignée. Ce produit ne peut pas remplacer une ventilation normale, la collecte quotidienne de la poussière ou le pompage de l’huile lors de la cuisson. Laissez au moins 30 cm d'espace à l'arrière et sur les côtés du produit et au moins 50 cm au-dessus du produit lorsque vous utilisez le produit. Ne lacez pas le produit à proximité d'appareils de chauffage afin d’éviter que les pièces en plastique ne fondent ou ne prennent feu. Assurez-vous que le filtre et que le couvercle du filtre soient correctement installés avant d’utiliser le produit. Le produit doit être utilisé sur une surface plane et stable. Ne l’utilisez pas à l’extérieur. Débranchez immédiatement l’appareil du secteur en cas de panne ou de dommage et contactez un service d’assistance technique agréé. Afin d’éviter tout risque de danger, n'ouvrez pas l'appareil. Seul le personnel technique qualifié du service d’assistance technique agréé de la marque peut effectuer des réparations ou des procédures sur l’appareil. B&B TRENDS SL. décline toute responsabilité en cas de dommages causés aux personnes, aux animaux ou aux biens à la suite du non respect de ces avertissements concernant la sécurité. DESCRIPTION Partie principale

2. Panneau de commande

Panneau de commande a. Bouton de mise sous tension b. Bouton de la minuterie c. Bouton pour régler la vitesse de la ventilation d. Bouton pour le réglage de la lumière e. Bouton anion

CONSIGNES D’UTILISATION

Avant toute utilisation : Assurez-vous que l’emballage du filtre ait été retiré (suivez les étapes pour installer le filtre).

INSTALLATION DU FILTRE

Assurez vous que l’appareil soit débranché avant d’installer ou de retirer le filtre. Le filtre doit être remplacé lorsque le voyant de mise sous tension continue de clignoter en rouge. Veuillez essuyer régulièrement la poussière sur le filtre et ne pas le laver ou l'utiliser à plusieurs de façon répétée. Veuillez utiliser le filtre spécialement conçu pour ce produit. Étapes pour installer le filtre (fig.1) Débranchez la prise de courant de l’appareil avant de remplacer ou d'installer le filtre.

1. Inversez la machine et faites pivoter la base dans le sens marqué « Ouvrir ».

2. Retirez le filtre de l’appareil.

3. Retirez l’emballage du filtre.

4. Ensuite, installer le filtre dans l’appareil.

5. Ensuite, installez la base, faites-la pivoter et serrez-la dans le sens marqué « Fermer ».

Remarque : Veuillez appuyer sur le bouton de mise sous tension pendant 7 s pour réinitialiser l’appareil après l'installation d'un nouveau filtre, et le voyant « anion » cessera de clignoter. UTILISATION Le buzzer retentit pendant 1 seconde lorsque vous connecter l’appareil au secteur. Bouton de fonctionnement Bouton de mise sous tension (a) Appuyez sur le bouton de mise sous tension pour allumer la machine, le buzzer retentit une fois, l'indicateur d'alimentation et l'indicateur de faible vitesse de la ventilation s'allument en bleu. Appuyez à nouveau sur le bouton et le buzzer sonnera une fois, ensuite l’appareil ainsi que tous les voyant s’éteindront. Remarque: - L’appareil enregistrera la vitesse du vent et la fonction « anion » lorsqu'il est éteint sans débrancher la prise de courant. - Le voyant est toujours allumé et la minuterie est toujours éteinte lorsque vous appuyez sur le bouton d'alimentation et que vous ouvrez l'appareil. Bouton de la minuterie (b) Lorsque l’appareil fonctionne, appuyez sur le bouton de la minuterie pour régler la minuterie et le buzzer à 2h, 4h et 8h et l'indicateur correspondant sera allumé. Appuyez à nouveau, l'indicateur de la minuterie s'éteint et l’appareil fonctionne en continu sans minuterie. L’appareil commence le compte à rebours lorsque la minuterie est utilisée. Lorsque le temps est écoulé, le ventilateur cessera de fonctionner et toutes les voyant sont éteints. Bouton pour régler la vitesse de la ventilation (c) Lorsque l’appareil fonctionne, appuyez sur le bouton de vitesse du vent, le buzzer retentira une fois lorsque l’appareil fonctionnera. Appuyez à nouveau pour régler la vitesse de la ventilation. Vous pouvez choisir la vitesse faible, moyenne, élevée. Le buzzer retentira à chaque fois que vous changerez de vitesse et l'indicateur correspondant sera allumé lorsque l’appareil fonctionnera. Contrôle de la lumière La lumière s’allume lorsque vous appuyez une fois sur le bouton de la lumière (d). La lumière s’éteint lorsque vous appuyez sur le bouton de la lumière (d) une deuxième fois. L’intensité de la lumière augmente lorsque vous appuyez une 3e fois sur le bouton de la lumière (d). Fonction « anion » (e) Appuyez à nouveau sur le bouton anion (e), la fonction anion sera désactivée et la lampe anion sera éteinte lorsque l’appareil est allumé. Appuyez une fois sur le bouton anion (e), la fonction anion est activée et la lampe anion est allumée lorsque l’appareil est allumé.

RAPPEL POUR REPLACER LE FILTRE

L’indicateur de mise sous tension clignote en rouge lorsque le filtre est plein. Appuyez sur le bouton de mise sous tension pendant 7 s pour réinitialiser l’appareil lorsque vous avez installé un nouveau filtre.

Cet appareil électroménager peut être utilisé par des enfants âgés de 8 ans et plus ainsi que par des personnes avec des capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites si elles sont supervisées ou si des instructions concernant l'utilisation de l'appareil électroménager d'une manière sûre leur ont été données et qu'elles comprennent les dangers impliquer. Les enfants ne doivent pas jouer avec cet appareil électroménager. Le nettoyage et l'entretien de cet appareil électroménager ne doivent pas être entrepris par des enfants s'ils ne sont pas surveillés. Cet appareil ne peut être utilisé qu´avec le modèle d´adaptateu fourni avec l´appareil et alimenté avec la tension de sécurité indiquée sur la plaque des specifications de l´appareil. Le cable adaptateu ne peut pas être remplacé. L’appareil doit être débranché du réseau d’alimentation électrique avant son nettoyage ou tout autre type d’entretien. Cet appareil est conçu pour être utilisé à une altitude maximale de 2000m au-dessus du niveau de la mer. AVERTISSEMENTS IMPORTANTS Cet appareil est conçu pour un usage domestique et ne doit en aucun cas être utilisé à des fins commerciales ou industrielles. Toute utilisation incorrecte ou toute mauvaise manipulation du produit annulera la garantie. Assurez-vous que la tension secteur du lieu où vous utilisez l’appareil électroménager, soit la même que celle indiquée sur l'étiquette du produit, avant de brancher le produit. Le câble de raccordement au secteur ne doit pas être emmêlé ni enroulé autour du produit pendant l'utilisation de ce dernier. N’utilisez pas l’appareil, ne le branchez pas et ne le débranchez pas de la prise électrique lorsque vos mains ou vos pieds sont humides. Ne tirez pas le cordon d’alimentation pour débrancher l’appareil et ne l’utilisez pas comme poignée. Ce produit ne peut pas remplacer une ventilation normale, la collecte quotidienne de la poussière ou le pompage de l’huile lors de la cuisson. Laissez au moins 30 cm d'espace à l'arrière et sur les côtés du produit et au moins 50 cm au-dessus du produit lorsque vous utilisez le produit. Ne lacez pas le produit à proximité d'appareils de chauffage afin d’éviter que les pièces en plastique ne fondent ou ne prennent feu. Assurez-vous que le filtre et que le couvercle du filtre soient correctement installés avant d’utiliser le produit. Le produit doit être utilisé sur une surface plane et stable. Ne l’utilisez pas à l’extérieur. Débranchez immédiatement l’appareil du secteur en cas de panne ou de dommage et contactez un service d’assistance technique agréé. Afin d’éviter tout risque de danger, n'ouvrez pas l'appareil. Seul le personnel technique qualifié du service d’assistance technique agréé de la marque peut effectuer des réparations ou des procédures sur l’appareil. B&B TRENDS SL. décline toute responsabilité en cas de dommages causés aux personnes, aux animaux ou aux biens à la suite du non respect de ces avertissements concernant la sécurité. DESCRIPTION Partie principale

2. Panneau de commande

Panneau de commande a. Bouton de mise sous tension b. Bouton de la minuterie c. Bouton pour régler la vitesse de la ventilation d. Bouton pour le réglage de la lumière e. Bouton anion

CONSIGNES D’UTILISATION

Avant toute utilisation : Assurez-vous que l’emballage du filtre ait été retiré (suivez les étapes pour installer le filtre).

INSTALLATION DU FILTRE

Assurez vous que l’appareil soit débranché avant d’installer ou de retirer le filtre. Le filtre doit être remplacé lorsque le voyant de mise sous tension continue de clignoter en rouge. Veuillez essuyer régulièrement la poussière sur le filtre et ne pas le laver ou l'utiliser à plusieurs de façon répétée. Veuillez utiliser le filtre spécialement conçu pour ce produit. Étapes pour installer le filtre (fig.1) Débranchez la prise de courant de l’appareil avant de remplacer ou d'installer le filtre.

1. Inversez la machine et faites pivoter la base dans le sens marqué « Ouvrir ».

2. Retirez le filtre de l’appareil.

3. Retirez l’emballage du filtre.

4. Ensuite, installer le filtre dans l’appareil.

5. Ensuite, installez la base, faites-la pivoter et serrez-la dans le sens marqué « Fermer ».

Remarque : Veuillez appuyer sur le bouton de mise sous tension pendant 7 s pour réinitialiser l’appareil après l'installation d'un nouveau filtre, et le voyant « anion » cessera de clignoter. UTILISATION Le buzzer retentit pendant 1 seconde lorsque vous connecter l’appareil au secteur. Bouton de fonctionnement Bouton de mise sous tension (a) Appuyez sur le bouton de mise sous tension pour allumer la machine, le buzzer retentit une fois, l'indicateur d'alimentation et l'indicateur de faible vitesse de la ventilation s'allument en bleu. Appuyez à nouveau sur le bouton et le buzzer sonnera une fois, ensuite l’appareil ainsi que tous les voyant s’éteindront. Remarque: - L’appareil enregistrera la vitesse du vent et la fonction « anion » lorsqu'il est éteint sans débrancher la prise de courant. - Le voyant est toujours allumé et la minuterie est toujours éteinte lorsque vous appuyez sur le bouton d'alimentation et que vous ouvrez l'appareil. Bouton de la minuterie (b) Lorsque l’appareil fonctionne, appuyez sur le bouton de la minuterie pour régler la minuterie et le buzzer à 2h, 4h et 8h et l'indicateur correspondant sera allumé. Appuyez à nouveau, l'indicateur de la minuterie s'éteint et l’appareil fonctionne en continu sans minuterie. L’appareil commence le compte à rebours lorsque la minuterie est utilisée. Lorsque le temps est écoulé, le ventilateur cessera de fonctionner et toutes les voyant sont éteints. Bouton pour régler la vitesse de la ventilation (c) Lorsque l’appareil fonctionne, appuyez sur le bouton de vitesse du vent, le buzzer retentira une fois lorsque l’appareil fonctionnera. Appuyez à nouveau pour régler la vitesse de la ventilation. Vous pouvez choisir la vitesse faible, moyenne, élevée. Le buzzer retentira à chaque fois que vous changerez de vitesse et l'indicateur correspondant sera allumé lorsque l’appareil fonctionnera. Contrôle de la lumière La lumière s’allume lorsque vous appuyez une fois sur le bouton de la lumière (d). La lumière s’éteint lorsque vous appuyez sur le bouton de la lumière (d) une deuxième fois. L’intensité de la lumière augmente lorsque vous appuyez une 3e fois sur le bouton de la lumière (d). Fonction « anion » (e) Appuyez à nouveau sur le bouton anion (e), la fonction anion sera désactivée et la lampe anion sera éteinte lorsque l’appareil est allumé. Appuyez une fois sur le bouton anion (e), la fonction anion est activée et la lampe anion est allumée lorsque l’appareil est allumé.

RAPPEL POUR REPLACER LE FILTRE

L’indicateur de mise sous tension clignote en rouge lorsque le filtre est plein. Appuyez sur le bouton de mise sous tension pendant 7 s pour réinitialiser l’appareil lorsque vous avez installé un nouveau filtre.

Cet appareil électroménager peut être utilisé par des enfants âgés de 8 ans et plus ainsi que par des personnes avec des capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites si elles sont supervisées ou si des instructions concernant l'utilisation de l'appareil électroménager d'une manière sûre leur ont été données et qu'elles comprennent les dangers impliquer. Les enfants ne doivent pas jouer avec cet appareil électroménager. Le nettoyage et l'entretien de cet appareil électroménager ne doivent pas être entrepris par des enfants s'ils ne sont pas surveillés. Cet appareil ne peut être utilisé qu´avec le modèle d´adaptateu fourni avec l´appareil et alimenté avec la tension de sécurité indiquée sur la plaque des specifications de l´appareil. Le cable adaptateu ne peut pas être remplacé. L’appareil doit être débranché du réseau d’alimentation électrique avant son nettoyage ou tout autre type d’entretien. Cet appareil est conçu pour être utilisé à une altitude maximale de 2000m au-dessus du niveau de la mer. AVERTISSEMENTS IMPORTANTS Cet appareil est conçu pour un usage domestique et ne doit en aucun cas être utilisé à des fins commerciales ou industrielles. Toute utilisation incorrecte ou toute mauvaise manipulation du produit annulera la garantie. Assurez-vous que la tension secteur du lieu où vous utilisez l’appareil électroménager, soit la même que celle indiquée sur l'étiquette du produit, avant de brancher le produit. Le câble de raccordement au secteur ne doit pas être emmêlé ni enroulé autour du produit pendant l'utilisation de ce dernier. N’utilisez pas l’appareil, ne le branchez pas et ne le débranchez pas de la prise électrique lorsque vos mains ou vos pieds sont humides. Ne tirez pas le cordon d’alimentation pour débrancher l’appareil et ne l’utilisez pas comme poignée. Ce produit ne peut pas remplacer une ventilation normale, la collecte quotidienne de la poussière ou le pompage de l’huile lors de la cuisson. Laissez au moins 30 cm d'espace à l'arrière et sur les côtés du produit et au moins 50 cm au-dessus du produit lorsque vous utilisez le produit. Ne lacez pas le produit à proximité d'appareils de chauffage afin d’éviter que les pièces en plastique ne fondent ou ne prennent feu. Assurez-vous que le filtre et que le couvercle du filtre soient correctement installés avant d’utiliser le produit. Le produit doit être utilisé sur une surface plane et stable. Ne l’utilisez pas à l’extérieur. Débranchez immédiatement l’appareil du secteur en cas de panne ou de dommage et contactez un service d’assistance technique agréé. Afin d’éviter tout risque de danger, n'ouvrez pas l'appareil. Seul le personnel technique qualifié du service d’assistance technique agréé de la marque peut effectuer des réparations ou des procédures sur l’appareil. B&B TRENDS SL. décline toute responsabilité en cas de dommages causés aux personnes, aux animaux ou aux biens à la suite du non respect de ces avertissements concernant la sécurité. DESCRIPTION Partie principale

2. Panneau de commande

Panneau de commande a. Bouton de mise sous tension b. Bouton de la minuterie c. Bouton pour régler la vitesse de la ventilation d. Bouton pour le réglage de la lumière e. Bouton anion

CONSIGNES D’UTILISATION

Avant toute utilisation : Assurez-vous que l’emballage du filtre ait été retiré (suivez les étapes pour installer le filtre).

INSTALLATION DU FILTRE

Assurez vous que l’appareil soit débranché avant d’installer ou de retirer le filtre. Le filtre doit être remplacé lorsque le voyant de mise sous tension continue de clignoter en rouge. Veuillez essuyer régulièrement la poussière sur le filtre et ne pas le laver ou l'utiliser à plusieurs de façon répétée. Veuillez utiliser le filtre spécialement conçu pour ce produit. Étapes pour installer le filtre (fig.1) Débranchez la prise de courant de l’appareil avant de remplacer ou d'installer le filtre.

1. Inversez la machine et faites pivoter la base dans le sens marqué « Ouvrir ».

2. Retirez le filtre de l’appareil.

3. Retirez l’emballage du filtre.

4. Ensuite, installer le filtre dans l’appareil.

5. Ensuite, installez la base, faites-la pivoter et serrez-la dans le sens marqué « Fermer ».

Remarque : Veuillez appuyer sur le bouton de mise sous tension pendant 7 s pour réinitialiser l’appareil après l'installation d'un nouveau filtre, et le voyant « anion » cessera de clignoter. UTILISATION Le buzzer retentit pendant 1 seconde lorsque vous connecter l’appareil au secteur. Bouton de fonctionnement Bouton de mise sous tension (a) Appuyez sur le bouton de mise sous tension pour allumer la machine, le buzzer retentit une fois, l'indicateur d'alimentation et l'indicateur de faible vitesse de la ventilation s'allument en bleu. Appuyez à nouveau sur le bouton et le buzzer sonnera une fois, ensuite l’appareil ainsi que tous les voyant s’éteindront. Remarque: - L’appareil enregistrera la vitesse du vent et la fonction « anion » lorsqu'il est éteint sans débrancher la prise de courant. - Le voyant est toujours allumé et la minuterie est toujours éteinte lorsque vous appuyez sur le bouton d'alimentation et que vous ouvrez l'appareil. Bouton de la minuterie (b) Lorsque l’appareil fonctionne, appuyez sur le bouton de la minuterie pour régler la minuterie et le buzzer à 2h, 4h et 8h et l'indicateur correspondant sera allumé. Appuyez à nouveau, l'indicateur de la minuterie s'éteint et l’appareil fonctionne en continu sans minuterie. L’appareil commence le compte à rebours lorsque la minuterie est utilisée. Lorsque le temps est écoulé, le ventilateur cessera de fonctionner et toutes les voyant sont éteints. Bouton pour régler la vitesse de la ventilation (c) Lorsque l’appareil fonctionne, appuyez sur le bouton de vitesse du vent, le buzzer retentira une fois lorsque l’appareil fonctionnera. Appuyez à nouveau pour régler la vitesse de la ventilation. Vous pouvez choisir la vitesse faible, moyenne, élevée. Le buzzer retentira à chaque fois que vous changerez de vitesse et l'indicateur correspondant sera allumé lorsque l’appareil fonctionnera. Contrôle de la lumière La lumière s’allume lorsque vous appuyez une fois sur le bouton de la lumière (d). La lumière s’éteint lorsque vous appuyez sur le bouton de la lumière (d) une deuxième fois. L’intensité de la lumière augmente lorsque vous appuyez une 3e fois sur le bouton de la lumière (d). Fonction « anion » (e) Appuyez à nouveau sur le bouton anion (e), la fonction anion sera désactivée et la lampe anion sera éteinte lorsque l’appareil est allumé. Appuyez une fois sur le bouton anion (e), la fonction anion est activée et la lampe anion est allumée lorsque l’appareil est allumé.

RAPPEL POUR REPLACER LE FILTRE

L’indicateur de mise sous tension clignote en rouge lorsque le filtre est plein. Appuyez sur le bouton de mise sous tension pendant 7 s pour réinitialiser l’appareil lorsque vous avez installé un nouveau filtre.

Cet appareil électroménager peut être utilisé par des enfants âgés de 8 ans et plus ainsi que par des personnes avec des capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites si elles sont supervisées ou si des instructions concernant l'utilisation de l'appareil électroménager d'une manière sûre leur ont été données et qu'elles comprennent les dangers impliquer. Les enfants ne doivent pas jouer avec cet appareil électroménager. Le nettoyage et l'entretien de cet appareil électroménager ne doivent pas être entrepris par des enfants s'ils ne sont pas surveillés. Cet appareil ne peut être utilisé qu´avec le modèle d´adaptateu fourni avec l´appareil et alimenté avec la tension de sécurité indiquée sur la plaque des specifications de l´appareil. Le cable adaptateu ne peut pas être remplacé. L’appareil doit être débranché du réseau d’alimentation électrique avant son nettoyage ou tout autre type d’entretien. Cet appareil est conçu pour être utilisé à une altitude maximale de 2000m au-dessus du niveau de la mer. AVERTISSEMENTS IMPORTANTS Cet appareil est conçu pour un usage domestique et ne doit en aucun cas être utilisé à des fins commerciales ou industrielles. Toute utilisation incorrecte ou toute mauvaise manipulation du produit annulera la garantie. Assurez-vous que la tension secteur du lieu où vous utilisez l’appareil électroménager, soit la même que celle indiquée sur l'étiquette du produit, avant de brancher le produit. Le câble de raccordement au secteur ne doit pas être emmêlé ni enroulé autour du produit pendant l'utilisation de ce dernier. N’utilisez pas l’appareil, ne le branchez pas et ne le débranchez pas de la prise électrique lorsque vos mains ou vos pieds sont humides. Ne tirez pas le cordon d’alimentation pour débrancher l’appareil et ne l’utilisez pas comme poignée. Ce produit ne peut pas remplacer une ventilation normale, la collecte quotidienne de la poussière ou le pompage de l’huile lors de la cuisson. Laissez au moins 30 cm d'espace à l'arrière et sur les côtés du produit et au moins 50 cm au-dessus du produit lorsque vous utilisez le produit. Ne lacez pas le produit à proximité d'appareils de chauffage afin d’éviter que les pièces en plastique ne fondent ou ne prennent feu. Assurez-vous que le filtre et que le couvercle du filtre soient correctement installés avant d’utiliser le produit. Le produit doit être utilisé sur une surface plane et stable. Ne l’utilisez pas à l’extérieur. Débranchez immédiatement l’appareil du secteur en cas de panne ou de dommage et contactez un service d’assistance technique agréé. Afin d’éviter tout risque de danger, n'ouvrez pas l'appareil. Seul le personnel technique qualifié du service d’assistance technique agréé de la marque peut effectuer des réparations ou des procédures sur l’appareil. B&B TRENDS SL. décline toute responsabilité en cas de dommages causés aux personnes, aux animaux ou aux biens à la suite du non respect de ces avertissements concernant la sécurité. DESCRIPTION Partie principale

2. Panneau de commande

Panneau de commande a. Bouton de mise sous tension b. Bouton de la minuterie c. Bouton pour régler la vitesse de la ventilation d. Bouton pour le réglage de la lumière e. Bouton anion

CONSIGNES D’UTILISATION

Avant toute utilisation : Assurez-vous que l’emballage du filtre ait été retiré (suivez les étapes pour installer le filtre).

INSTALLATION DU FILTRE

Assurez vous que l’appareil soit débranché avant d’installer ou de retirer le filtre. Le filtre doit être remplacé lorsque le voyant de mise sous tension continue de clignoter en rouge. Veuillez essuyer régulièrement la poussière sur le filtre et ne pas le laver ou l'utiliser à plusieurs de façon répétée. Veuillez utiliser le filtre spécialement conçu pour ce produit. Étapes pour installer le filtre (fig.1) Débranchez la prise de courant de l’appareil avant de remplacer ou d'installer le filtre.

1. Inversez la machine et faites pivoter la base dans le sens marqué « Ouvrir ».

2. Retirez le filtre de l’appareil.

3. Retirez l’emballage du filtre.

4. Ensuite, installer le filtre dans l’appareil.

5. Ensuite, installez la base, faites-la pivoter et serrez-la dans le sens marqué « Fermer ».

Remarque : Veuillez appuyer sur le bouton de mise sous tension pendant 7 s pour réinitialiser l’appareil après l'installation d'un nouveau filtre, et le voyant « anion » cessera de clignoter. UTILISATION Le buzzer retentit pendant 1 seconde lorsque vous connecter l’appareil au secteur. Bouton de fonctionnement Bouton de mise sous tension (a) Appuyez sur le bouton de mise sous tension pour allumer la machine, le buzzer retentit une fois, l'indicateur d'alimentation et l'indicateur de faible vitesse de la ventilation s'allument en bleu. Appuyez à nouveau sur le bouton et le buzzer sonnera une fois, ensuite l’appareil ainsi que tous les voyant s’éteindront. Remarque: - L’appareil enregistrera la vitesse du vent et la fonction « anion » lorsqu'il est éteint sans débrancher la prise de courant. - Le voyant est toujours allumé et la minuterie est toujours éteinte lorsque vous appuyez sur le bouton d'alimentation et que vous ouvrez l'appareil. Bouton de la minuterie (b) Lorsque l’appareil fonctionne, appuyez sur le bouton de la minuterie pour régler la minuterie et le buzzer à 2h, 4h et 8h et l'indicateur correspondant sera allumé. Appuyez à nouveau, l'indicateur de la minuterie s'éteint et l’appareil fonctionne en continu sans minuterie. L’appareil commence le compte à rebours lorsque la minuterie est utilisée. Lorsque le temps est écoulé, le ventilateur cessera de fonctionner et toutes les voyant sont éteints. Bouton pour régler la vitesse de la ventilation (c) Lorsque l’appareil fonctionne, appuyez sur le bouton de vitesse du vent, le buzzer retentira une fois lorsque l’appareil fonctionnera. Appuyez à nouveau pour régler la vitesse de la ventilation. Vous pouvez choisir la vitesse faible, moyenne, élevée. Le buzzer retentira à chaque fois que vous changerez de vitesse et l'indicateur correspondant sera allumé lorsque l’appareil fonctionnera. Contrôle de la lumière La lumière s’allume lorsque vous appuyez une fois sur le bouton de la lumière (d). La lumière s’éteint lorsque vous appuyez sur le bouton de la lumière (d) une deuxième fois. L’intensité de la lumière augmente lorsque vous appuyez une 3e fois sur le bouton de la lumière (d). Fonction « anion » (e) Appuyez à nouveau sur le bouton anion (e), la fonction anion sera désactivée et la lampe anion sera éteinte lorsque l’appareil est allumé. Appuyez une fois sur le bouton anion (e), la fonction anion est activée et la lampe anion est allumée lorsque l’appareil est allumé.

RAPPEL POUR REPLACER LE FILTRE

L’indicateur de mise sous tension clignote en rouge lorsque le filtre est plein. Appuyez sur le bouton de mise sous tension pendant 7 s pour réinitialiser l’appareil lorsque vous avez installé un nouveau filtre.

Cet appareil électroménager peut être utilisé par des enfants âgés de 8 ans et plus ainsi que par des personnes avec des capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites si elles sont supervisées ou si des instructions concernant l'utilisation de l'appareil électroménager d'une manière sûre leur ont été données et qu'elles comprennent les dangers impliquer. Les enfants ne doivent pas jouer avec cet appareil électroménager. Le nettoyage et l'entretien de cet appareil électroménager ne doivent pas être entrepris par des enfants s'ils ne sont pas surveillés. Cet appareil ne peut être utilisé qu´avec le modèle d´adaptateu fourni avec l´appareil et alimenté avec la tension de sécurité indiquée sur la plaque des specifications de l´appareil. Le cable adaptateu ne peut pas être remplacé. L’appareil doit être débranché du réseau d’alimentation électrique avant son nettoyage ou tout autre type d’entretien. Cet appareil est conçu pour être utilisé à une altitude maximale de 2000m au-dessus du niveau de la mer. AVERTISSEMENTS IMPORTANTS Cet appareil est conçu pour un usage domestique et ne doit en aucun cas être utilisé à des fins commerciales ou industrielles. Toute utilisation incorrecte ou toute mauvaise manipulation du produit annulera la garantie. Assurez-vous que la tension secteur du lieu où vous utilisez l’appareil électroménager, soit la même que celle indiquée sur l'étiquette du produit, avant de brancher le produit. Le câble de raccordement au secteur ne doit pas être emmêlé ni enroulé autour du produit pendant l'utilisation de ce dernier. N’utilisez pas l’appareil, ne le branchez pas et ne le débranchez pas de la prise électrique lorsque vos mains ou vos pieds sont humides. Ne tirez pas le cordon d’alimentation pour débrancher l’appareil et ne l’utilisez pas comme poignée. Ce produit ne peut pas remplacer une ventilation normale, la collecte quotidienne de la poussière ou le pompage de l’huile lors de la cuisson. Laissez au moins 30 cm d'espace à l'arrière et sur les côtés du produit et au moins 50 cm au-dessus du produit lorsque vous utilisez le produit. Ne lacez pas le produit à proximité d'appareils de chauffage afin d’éviter que les pièces en plastique ne fondent ou ne prennent feu. Assurez-vous que le filtre et que le couvercle du filtre soient correctement installés avant d’utiliser le produit. Le produit doit être utilisé sur une surface plane et stable. Ne l’utilisez pas à l’extérieur. Débranchez immédiatement l’appareil du secteur en cas de panne ou de dommage et contactez un service d’assistance technique agréé. Afin d’éviter tout risque de danger, n'ouvrez pas l'appareil. Seul le personnel technique qualifié du service d’assistance technique agréé de la marque peut effectuer des réparations ou des procédures sur l’appareil. B&B TRENDS SL. décline toute responsabilité en cas de dommages causés aux personnes, aux animaux ou aux biens à la suite du non respect de ces avertissements concernant la sécurité. DESCRIPTION Partie principale

2. Panneau de commande

Panneau de commande a. Bouton de mise sous tension b. Bouton de la minuterie c. Bouton pour régler la vitesse de la ventilation d. Bouton pour le réglage de la lumière e. Bouton anion

CONSIGNES D’UTILISATION

Avant toute utilisation : Assurez-vous que l’emballage du filtre ait été retiré (suivez les étapes pour installer le filtre).

INSTALLATION DU FILTRE

Assurez vous que l’appareil soit débranché avant d’installer ou de retirer le filtre. Le filtre doit être remplacé lorsque le voyant de mise sous tension continue de clignoter en rouge. Veuillez essuyer régulièrement la poussière sur le filtre et ne pas le laver ou l'utiliser à plusieurs de façon répétée. Veuillez utiliser le filtre spécialement conçu pour ce produit. Étapes pour installer le filtre (fig.1) Débranchez la prise de courant de l’appareil avant de remplacer ou d'installer le filtre.

1. Inversez la machine et faites pivoter la base dans le sens marqué « Ouvrir ».

2. Retirez le filtre de l’appareil.

3. Retirez l’emballage du filtre.

4. Ensuite, installer le filtre dans l’appareil.

5. Ensuite, installez la base, faites-la pivoter et serrez-la dans le sens marqué « Fermer ».

Remarque : Veuillez appuyer sur le bouton de mise sous tension pendant 7 s pour réinitialiser l’appareil après l'installation d'un nouveau filtre, et le voyant « anion » cessera de clignoter. UTILISATION Le buzzer retentit pendant 1 seconde lorsque vous connecter l’appareil au secteur. Bouton de fonctionnement Bouton de mise sous tension (a) Appuyez sur le bouton de mise sous tension pour allumer la machine, le buzzer retentit une fois, l'indicateur d'alimentation et l'indicateur de faible vitesse de la ventilation s'allument en bleu. Appuyez à nouveau sur le bouton et le buzzer sonnera une fois, ensuite l’appareil ainsi que tous les voyant s’éteindront. Remarque: - L’appareil enregistrera la vitesse du vent et la fonction « anion » lorsqu'il est éteint sans débrancher la prise de courant. - Le voyant est toujours allumé et la minuterie est toujours éteinte lorsque vous appuyez sur le bouton d'alimentation et que vous ouvrez l'appareil. Bouton de la minuterie (b) Lorsque l’appareil fonctionne, appuyez sur le bouton de la minuterie pour régler la minuterie et le buzzer à 2h, 4h et 8h et l'indicateur correspondant sera allumé. Appuyez à nouveau, l'indicateur de la minuterie s'éteint et l’appareil fonctionne en continu sans minuterie. L’appareil commence le compte à rebours lorsque la minuterie est utilisée. Lorsque le temps est écoulé, le ventilateur cessera de fonctionner et toutes les voyant sont éteints. Bouton pour régler la vitesse de la ventilation (c) Lorsque l’appareil fonctionne, appuyez sur le bouton de vitesse du vent, le buzzer retentira une fois lorsque l’appareil fonctionnera. Appuyez à nouveau pour régler la vitesse de la ventilation. Vous pouvez choisir la vitesse faible, moyenne, élevée. Le buzzer retentira à chaque fois que vous changerez de vitesse et l'indicateur correspondant sera allumé lorsque l’appareil fonctionnera. Contrôle de la lumière La lumière s’allume lorsque vous appuyez une fois sur le bouton de la lumière (d). La lumière s’éteint lorsque vous appuyez sur le bouton de la lumière (d) une deuxième fois. L’intensité de la lumière augmente lorsque vous appuyez une 3e fois sur le bouton de la lumière (d). Fonction « anion » (e) Appuyez à nouveau sur le bouton anion (e), la fonction anion sera désactivée et la lampe anion sera éteinte lorsque l’appareil est allumé. Appuyez une fois sur le bouton anion (e), la fonction anion est activée et la lampe anion est allumée lorsque l’appareil est allumé.

RAPPEL POUR REPLACER LE FILTRE

L’indicateur de mise sous tension clignote en rouge lorsque le filtre est plein. Appuyez sur le bouton de mise sous tension pendant 7 s pour réinitialiser l’appareil lorsque vous avez installé un nouveau filtre.

Cet appareil électroménager peut être utilisé par des enfants âgés de 8 ans et plus ainsi que par des personnes avec des capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites si elles sont supervisées ou si des instructions concernant l'utilisation de l'appareil électroménager d'une manière sûre leur ont été données et qu'elles comprennent les dangers impliquer. Les enfants ne doivent pas jouer avec cet appareil électroménager. Le nettoyage et l'entretien de cet appareil électroménager ne doivent pas être entrepris par des enfants s'ils ne sont pas surveillés. Cet appareil ne peut être utilisé qu´avec le modèle d´adaptateu fourni avec l´appareil et alimenté avec la tension de sécurité indiquée sur la plaque des specifications de l´appareil. Le cable adaptateu ne peut pas être remplacé. L’appareil doit être débranché du réseau d’alimentation électrique avant son nettoyage ou tout autre type d’entretien. Cet appareil est conçu pour être utilisé à une altitude maximale de 2000m au-dessus du niveau de la mer. AVERTISSEMENTS IMPORTANTS Cet appareil est conçu pour un usage domestique et ne doit en aucun cas être utilisé à des fins commerciales ou industrielles. Toute utilisation incorrecte ou toute mauvaise manipulation du produit annulera la garantie. Assurez-vous que la tension secteur du lieu où vous utilisez l’appareil électroménager, soit la même que celle indiquée sur l'étiquette du produit, avant de brancher le produit. Le câble de raccordement au secteur ne doit pas être emmêlé ni enroulé autour du produit pendant l'utilisation de ce dernier. N’utilisez pas l’appareil, ne le branchez pas et ne le débranchez pas de la prise électrique lorsque vos mains ou vos pieds sont humides. Ne tirez pas le cordon d’alimentation pour débrancher l’appareil et ne l’utilisez pas comme poignée. Ce produit ne peut pas remplacer une ventilation normale, la collecte quotidienne de la poussière ou le pompage de l’huile lors de la cuisson. Laissez au moins 30 cm d'espace à l'arrière et sur les côtés du produit et au moins 50 cm au-dessus du produit lorsque vous utilisez le produit. Ne lacez pas le produit à proximité d'appareils de chauffage afin d’éviter que les pièces en plastique ne fondent ou ne prennent feu. Assurez-vous que le filtre et que le couvercle du filtre soient correctement installés avant d’utiliser le produit. Le produit doit être utilisé sur une surface plane et stable. Ne l’utilisez pas à l’extérieur. Débranchez immédiatement l’appareil du secteur en cas de panne ou de dommage et contactez un service d’assistance technique agréé. Afin d’éviter tout risque de danger, n'ouvrez pas l'appareil. Seul le personnel technique qualifié du service d’assistance technique agréé de la marque peut effectuer des réparations ou des procédures sur l’appareil. B&B TRENDS SL. décline toute responsabilité en cas de dommages causés aux personnes, aux animaux ou aux biens à la suite du non respect de ces avertissements concernant la sécurité. DESCRIPTION Partie principale

2. Panneau de commande

Panneau de commande a. Bouton de mise sous tension b. Bouton de la minuterie c. Bouton pour régler la vitesse de la ventilation d. Bouton pour le réglage de la lumière e. Bouton anion

CONSIGNES D’UTILISATION

Avant toute utilisation : Assurez-vous que l’emballage du filtre ait été retiré (suivez les étapes pour installer le filtre).

INSTALLATION DU FILTRE

Assurez vous que l’appareil soit débranché avant d’installer ou de retirer le filtre. Le filtre doit être remplacé lorsque le voyant de mise sous tension continue de clignoter en rouge. Veuillez essuyer régulièrement la poussière sur le filtre et ne pas le laver ou l'utiliser à plusieurs de façon répétée. Veuillez utiliser le filtre spécialement conçu pour ce produit. Étapes pour installer le filtre (fig.1) Débranchez la prise de courant de l’appareil avant de remplacer ou d'installer le filtre.

1. Inversez la machine et faites pivoter la base dans le sens marqué « Ouvrir ».

2. Retirez le filtre de l’appareil.

3. Retirez l’emballage du filtre.

4. Ensuite, installer le filtre dans l’appareil.

5. Ensuite, installez la base, faites-la pivoter et serrez-la dans le sens marqué « Fermer ».

Remarque : Veuillez appuyer sur le bouton de mise sous tension pendant 7 s pour réinitialiser l’appareil après l'installation d'un nouveau filtre, et le voyant « anion » cessera de clignoter. UTILISATION Le buzzer retentit pendant 1 seconde lorsque vous connecter l’appareil au secteur. Bouton de fonctionnement Bouton de mise sous tension (a) Appuyez sur le bouton de mise sous tension pour allumer la machine, le buzzer retentit une fois, l'indicateur d'alimentation et l'indicateur de faible vitesse de la ventilation s'allument en bleu. Appuyez à nouveau sur le bouton et le buzzer sonnera une fois, ensuite l’appareil ainsi que tous les voyant s’éteindront. Remarque: - L’appareil enregistrera la vitesse du vent et la fonction « anion » lorsqu'il est éteint sans débrancher la prise de courant. - Le voyant est toujours allumé et la minuterie est toujours éteinte lorsque vous appuyez sur le bouton d'alimentation et que vous ouvrez l'appareil. Bouton de la minuterie (b) Lorsque l’appareil fonctionne, appuyez sur le bouton de la minuterie pour régler la minuterie et le buzzer à 2h, 4h et 8h et l'indicateur correspondant sera allumé. Appuyez à nouveau, l'indicateur de la minuterie s'éteint et l’appareil fonctionne en continu sans minuterie. L’appareil commence le compte à rebours lorsque la minuterie est utilisée. Lorsque le temps est écoulé, le ventilateur cessera de fonctionner et toutes les voyant sont éteints. Bouton pour régler la vitesse de la ventilation (c) Lorsque l’appareil fonctionne, appuyez sur le bouton de vitesse du vent, le buzzer retentira une fois lorsque l’appareil fonctionnera. Appuyez à nouveau pour régler la vitesse de la ventilation. Vous pouvez choisir la vitesse faible, moyenne, élevée. Le buzzer retentira à chaque fois que vous changerez de vitesse et l'indicateur correspondant sera allumé lorsque l’appareil fonctionnera. Contrôle de la lumière La lumière s’allume lorsque vous appuyez une fois sur le bouton de la lumière (d). La lumière s’éteint lorsque vous appuyez sur le bouton de la lumière (d) une deuxième fois. L’intensité de la lumière augmente lorsque vous appuyez une 3e fois sur le bouton de la lumière (d). Fonction « anion » (e) Appuyez à nouveau sur le bouton anion (e), la fonction anion sera désactivée et la lampe anion sera éteinte lorsque l’appareil est allumé. Appuyez une fois sur le bouton anion (e), la fonction anion est activée et la lampe anion est allumée lorsque l’appareil est allumé.

RAPPEL POUR REPLACER LE FILTRE

L’indicateur de mise sous tension clignote en rouge lorsque le filtre est plein. Appuyez sur le bouton de mise sous tension pendant 7 s pour réinitialiser l’appareil lorsque vous avez installé un nouveau filtre.

Cet appareil électroménager peut être utilisé par des enfants âgés de 8 ans et plus ainsi que par des personnes avec des capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites si elles sont supervisées ou si des instructions concernant l'utilisation de l'appareil électroménager d'une manière sûre leur ont été données et qu'elles comprennent les dangers impliquer. Les enfants ne doivent pas jouer avec cet appareil électroménager. Le nettoyage et l'entretien de cet appareil électroménager ne doivent pas être entrepris par des enfants s'ils ne sont pas surveillés. Cet appareil ne peut être utilisé qu´avec le modèle d´adaptateu fourni avec l´appareil et alimenté avec la tension de sécurité indiquée sur la plaque des specifications de l´appareil. Le cable adaptateu ne peut pas être remplacé. L’appareil doit être débranché du réseau d’alimentation électrique avant son nettoyage ou tout autre type d’entretien. Cet appareil est conçu pour être utilisé à une altitude maximale de 2000m au-dessus du niveau de la mer. AVERTISSEMENTS IMPORTANTS Cet appareil est conçu pour un usage domestique et ne doit en aucun cas être utilisé à des fins commerciales ou industrielles. Toute utilisation incorrecte ou toute mauvaise manipulation du produit annulera la garantie. Assurez-vous que la tension secteur du lieu où vous utilisez l’appareil électroménager, soit la même que celle indiquée sur l'étiquette du produit, avant de brancher le produit. Le câble de raccordement au secteur ne doit pas être emmêlé ni enroulé autour du produit pendant l'utilisation de ce dernier. N’utilisez pas l’appareil, ne le branchez pas et ne le débranchez pas de la prise électrique lorsque vos mains ou vos pieds sont humides. Ne tirez pas le cordon d’alimentation pour débrancher l’appareil et ne l’utilisez pas comme poignée. Ce produit ne peut pas remplacer une ventilation normale, la collecte quotidienne de la poussière ou le pompage de l’huile lors de la cuisson. Laissez au moins 30 cm d'espace à l'arrière et sur les côtés du produit et au moins 50 cm au-dessus du produit lorsque vous utilisez le produit. Ne lacez pas le produit à proximité d'appareils de chauffage afin d’éviter que les pièces en plastique ne fondent ou ne prennent feu. Assurez-vous que le filtre et que le couvercle du filtre soient correctement installés avant d’utiliser le produit. Le produit doit être utilisé sur une surface plane et stable. Ne l’utilisez pas à l’extérieur. Débranchez immédiatement l’appareil du secteur en cas de panne ou de dommage et contactez un service d’assistance technique agréé. Afin d’éviter tout risque de danger, n'ouvrez pas l'appareil. Seul le personnel technique qualifié du service d’assistance technique agréé de la marque peut effectuer des réparations ou des procédures sur l’appareil. B&B TRENDS SL. décline toute responsabilité en cas de dommages causés aux personnes, aux animaux ou aux biens à la suite du non respect de ces avertissements concernant la sécurité. DESCRIPTION Partie principale

2. Panneau de commande

Panneau de commande a. Bouton de mise sous tension b. Bouton de la minuterie c. Bouton pour régler la vitesse de la ventilation d. Bouton pour le réglage de la lumière e. Bouton anion

CONSIGNES D’UTILISATION

Avant toute utilisation : Assurez-vous que l’emballage du filtre ait été retiré (suivez les étapes pour installer le filtre).

INSTALLATION DU FILTRE

Assurez vous que l’appareil soit débranché avant d’installer ou de retirer le filtre. Le filtre doit être remplacé lorsque le voyant de mise sous tension continue de clignoter en rouge. Veuillez essuyer régulièrement la poussière sur le filtre et ne pas le laver ou l'utiliser à plusieurs de façon répétée. Veuillez utiliser le filtre spécialement conçu pour ce produit. Étapes pour installer le filtre (fig.1) Débranchez la prise de courant de l’appareil avant de remplacer ou d'installer le filtre.

1. Inversez la machine et faites pivoter la base dans le sens marqué « Ouvrir ».

2. Retirez le filtre de l’appareil.

3. Retirez l’emballage du filtre.

4. Ensuite, installer le filtre dans l’appareil.

5. Ensuite, installez la base, faites-la pivoter et serrez-la dans le sens marqué « Fermer ».

Remarque : Veuillez appuyer sur le bouton de mise sous tension pendant 7 s pour réinitialiser l’appareil après l'installation d'un nouveau filtre, et le voyant « anion » cessera de clignoter. UTILISATION Le buzzer retentit pendant 1 seconde lorsque vous connecter l’appareil au secteur. Bouton de fonctionnement Bouton de mise sous tension (a) Appuyez sur le bouton de mise sous tension pour allumer la machine, le buzzer retentit une fois, l'indicateur d'alimentation et l'indicateur de faible vitesse de la ventilation s'allument en bleu. Appuyez à nouveau sur le bouton et le buzzer sonnera une fois, ensuite l’appareil ainsi que tous les voyant s’éteindront. Remarque: - L’appareil enregistrera la vitesse du vent et la fonction « anion » lorsqu'il est éteint sans débrancher la prise de courant. - Le voyant est toujours allumé et la minuterie est toujours éteinte lorsque vous appuyez sur le bouton d'alimentation et que vous ouvrez l'appareil. Bouton de la minuterie (b) Lorsque l’appareil fonctionne, appuyez sur le bouton de la minuterie pour régler la minuterie et le buzzer à 2h, 4h et 8h et l'indicateur correspondant sera allumé. Appuyez à nouveau, l'indicateur de la minuterie s'éteint et l’appareil fonctionne en continu sans minuterie. L’appareil commence le compte à rebours lorsque la minuterie est utilisée. Lorsque le temps est écoulé, le ventilateur cessera de fonctionner et toutes les voyant sont éteints. Bouton pour régler la vitesse de la ventilation (c) Lorsque l’appareil fonctionne, appuyez sur le bouton de vitesse du vent, le buzzer retentira une fois lorsque l’appareil fonctionnera. Appuyez à nouveau pour régler la vitesse de la ventilation. Vous pouvez choisir la vitesse faible, moyenne, élevée. Le buzzer retentira à chaque fois que vous changerez de vitesse et l'indicateur correspondant sera allumé lorsque l’appareil fonctionnera. Contrôle de la lumière La lumière s’allume lorsque vous appuyez une fois sur le bouton de la lumière (d). La lumière s’éteint lorsque vous appuyez sur le bouton de la lumière (d) une deuxième fois. L’intensité de la lumière augmente lorsque vous appuyez une 3e fois sur le bouton de la lumière (d). Fonction « anion » (e) Appuyez à nouveau sur le bouton anion (e), la fonction anion sera désactivée et la lampe anion sera éteinte lorsque l’appareil est allumé. Appuyez une fois sur le bouton anion (e), la fonction anion est activée et la lampe anion est allumée lorsque l’appareil est allumé.

RAPPEL POUR REPLACER LE FILTRE

L’indicateur de mise sous tension clignote en rouge lorsque le filtre est plein. Appuyez sur le bouton de mise sous tension pendant 7 s pour réinitialiser l’appareil lorsque vous avez installé un nouveau filtre.

Cet appareil électroménager peut être utilisé par des enfants âgés de 8 ans et plus ainsi que par des personnes avec des capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites si elles sont supervisées ou si des instructions concernant l'utilisation de l'appareil électroménager d'une manière sûre leur ont été données et qu'elles comprennent les dangers impliquer. Les enfants ne doivent pas jouer avec cet appareil électroménager. Le nettoyage et l'entretien de cet appareil électroménager ne doivent pas être entrepris par des enfants s'ils ne sont pas surveillés. Cet appareil ne peut être utilisé qu´avec le modèle d´adaptateu fourni avec l´appareil et alimenté avec la tension de sécurité indiquée sur la plaque des specifications de l´appareil. Le cable adaptateu ne peut pas être remplacé. L’appareil doit être débranché du réseau d’alimentation électrique avant son nettoyage ou tout autre type d’entretien. Cet appareil est conçu pour être utilisé à une altitude maximale de 2000m au-dessus du niveau de la mer. AVERTISSEMENTS IMPORTANTS Cet appareil est conçu pour un usage domestique et ne doit en aucun cas être utilisé à des fins commerciales ou industrielles. Toute utilisation incorrecte ou toute mauvaise manipulation du produit annulera la garantie. Assurez-vous que la tension secteur du lieu où vous utilisez l’appareil électroménager, soit la même que celle indiquée sur l'étiquette du produit, avant de brancher le produit. Le câble de raccordement au secteur ne doit pas être emmêlé ni enroulé autour du produit pendant l'utilisation de ce dernier. N’utilisez pas l’appareil, ne le branchez pas et ne le débranchez pas de la prise électrique lorsque vos mains ou vos pieds sont humides. Ne tirez pas le cordon d’alimentation pour débrancher l’appareil et ne l’utilisez pas comme poignée. Ce produit ne peut pas remplacer une ventilation normale, la collecte quotidienne de la poussière ou le pompage de l’huile lors de la cuisson. Laissez au moins 30 cm d'espace à l'arrière et sur les côtés du produit et au moins 50 cm au-dessus du produit lorsque vous utilisez le produit. Ne lacez pas le produit à proximité d'appareils de chauffage afin d’éviter que les pièces en plastique ne fondent ou ne prennent feu. Assurez-vous que le filtre et que le couvercle du filtre soient correctement installés avant d’utiliser le produit. Le produit doit être utilisé sur une surface plane et stable. Ne l’utilisez pas à l’extérieur. Débranchez immédiatement l’appareil du secteur en cas de panne ou de dommage et contactez un service d’assistance technique agréé. Afin d’éviter tout risque de danger, n'ouvrez pas l'appareil. Seul le personnel technique qualifié du service d’assistance technique agréé de la marque peut effectuer des réparations ou des procédures sur l’appareil. B&B TRENDS SL. décline toute responsabilité en cas de dommages causés aux personnes, aux animaux ou aux biens à la suite du non respect de ces avertissements concernant la sécurité. DESCRIPTION Partie principale

2. Panneau de commande

Panneau de commande a. Bouton de mise sous tension b. Bouton de la minuterie c. Bouton pour régler la vitesse de la ventilation d. Bouton pour le réglage de la lumière e. Bouton anion

CONSIGNES D’UTILISATION

Avant toute utilisation : Assurez-vous que l’emballage du filtre ait été retiré (suivez les étapes pour installer le filtre).

INSTALLATION DU FILTRE

Assurez vous que l’appareil soit débranché avant d’installer ou de retirer le filtre. Le filtre doit être remplacé lorsque le voyant de mise sous tension continue de clignoter en rouge. Veuillez essuyer régulièrement la poussière sur le filtre et ne pas le laver ou l'utiliser à plusieurs de façon répétée. Veuillez utiliser le filtre spécialement conçu pour ce produit. Étapes pour installer le filtre (fig.1) Débranchez la prise de courant de l’appareil avant de remplacer ou d'installer le filtre.

1. Inversez la machine et faites pivoter la base dans le sens marqué « Ouvrir ».

2. Retirez le filtre de l’appareil.

3. Retirez l’emballage du filtre.

4. Ensuite, installer le filtre dans l’appareil.

5. Ensuite, installez la base, faites-la pivoter et serrez-la dans le sens marqué « Fermer ».

Remarque : Veuillez appuyer sur le bouton de mise sous tension pendant 7 s pour réinitialiser l’appareil après l'installation d'un nouveau filtre, et le voyant « anion » cessera de clignoter. UTILISATION Le buzzer retentit pendant 1 seconde lorsque vous connecter l’appareil au secteur. Bouton de fonctionnement Bouton de mise sous tension (a) Appuyez sur le bouton de mise sous tension pour allumer la machine, le buzzer retentit une fois, l'indicateur d'alimentation et l'indicateur de faible vitesse de la ventilation s'allument en bleu. Appuyez à nouveau sur le bouton et le buzzer sonnera une fois, ensuite l’appareil ainsi que tous les voyant s’éteindront. Remarque: - L’appareil enregistrera la vitesse du vent et la fonction « anion » lorsqu'il est éteint sans débrancher la prise de courant. - Le voyant est toujours allumé et la minuterie est toujours éteinte lorsque vous appuyez sur le bouton d'alimentation et que vous ouvrez l'appareil. Bouton de la minuterie (b) Lorsque l’appareil fonctionne, appuyez sur le bouton de la minuterie pour régler la minuterie et le buzzer à 2h, 4h et 8h et l'indicateur correspondant sera allumé. Appuyez à nouveau, l'indicateur de la minuterie s'éteint et l’appareil fonctionne en continu sans minuterie. L’appareil commence le compte à rebours lorsque la minuterie est utilisée. Lorsque le temps est écoulé, le ventilateur cessera de fonctionner et toutes les voyant sont éteints. Bouton pour régler la vitesse de la ventilation (c) Lorsque l’appareil fonctionne, appuyez sur le bouton de vitesse du vent, le buzzer retentira une fois lorsque l’appareil fonctionnera. Appuyez à nouveau pour régler la vitesse de la ventilation. Vous pouvez choisir la vitesse faible, moyenne, élevée. Le buzzer retentira à chaque fois que vous changerez de vitesse et l'indicateur correspondant sera allumé lorsque l’appareil fonctionnera. Contrôle de la lumière La lumière s’allume lorsque vous appuyez une fois sur le bouton de la lumière (d). La lumière s’éteint lorsque vous appuyez sur le bouton de la lumière (d) une deuxième fois. L’intensité de la lumière augmente lorsque vous appuyez une 3e fois sur le bouton de la lumière (d). Fonction « anion » (e) Appuyez à nouveau sur le bouton anion (e), la fonction anion sera désactivée et la lampe anion sera éteinte lorsque l’appareil est allumé. Appuyez une fois sur le bouton anion (e), la fonction anion est activée et la lampe anion est allumée lorsque l’appareil est allumé.

RAPPEL POUR REPLACER LE FILTRE

L’indicateur de mise sous tension clignote en rouge lorsque le filtre est plein. Appuyez sur le bouton de mise sous tension pendant 7 s pour réinitialiser l’appareil lorsque vous avez installé un nouveau filtre.

Cet appareil électroménager peut être utilisé par des enfants âgés de 8 ans et plus ainsi que par des personnes avec des capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites si elles sont supervisées ou si des instructions concernant l'utilisation de l'appareil électroménager d'une manière sûre leur ont été données et qu'elles comprennent les dangers impliquer. Les enfants ne doivent pas jouer avec cet appareil électroménager. Le nettoyage et l'entretien de cet appareil électroménager ne doivent pas être entrepris par des enfants s'ils ne sont pas surveillés. Cet appareil ne peut être utilisé qu´avec le modèle d´adaptateu fourni avec l´appareil et alimenté avec la tension de sécurité indiquée sur la plaque des specifications de l´appareil. Le cable adaptateu ne peut pas être remplacé. L’appareil doit être débranché du réseau d’alimentation électrique avant son nettoyage ou tout autre type d’entretien. Cet appareil est conçu pour être utilisé à une altitude maximale de 2000m au-dessus du niveau de la mer. AVERTISSEMENTS IMPORTANTS Cet appareil est conçu pour un usage domestique et ne doit en aucun cas être utilisé à des fins commerciales ou industrielles. Toute utilisation incorrecte ou toute mauvaise manipulation du produit annulera la garantie. Assurez-vous que la tension secteur du lieu où vous utilisez l’appareil électroménager, soit la même que celle indiquée sur l'étiquette du produit, avant de brancher le produit. Le câble de raccordement au secteur ne doit pas être emmêlé ni enroulé autour du produit pendant l'utilisation de ce dernier. N’utilisez pas l’appareil, ne le branchez pas et ne le débranchez pas de la prise électrique lorsque vos mains ou vos pieds sont humides. Ne tirez pas le cordon d’alimentation pour débrancher l’appareil et ne l’utilisez pas comme poignée. Ce produit ne peut pas remplacer une ventilation normale, la collecte quotidienne de la poussière ou le pompage de l’huile lors de la cuisson. Laissez au moins 30 cm d'espace à l'arrière et sur les côtés du produit et au moins 50 cm au-dessus du produit lorsque vous utilisez le produit. Ne lacez pas le produit à proximité d'appareils de chauffage afin d’éviter que les pièces en plastique ne fondent ou ne prennent feu. Assurez-vous que le filtre et que le couvercle du filtre soient correctement installés avant d’utiliser le produit. Le produit doit être utilisé sur une surface plane et stable. Ne l’utilisez pas à l’extérieur. Débranchez immédiatement l’appareil du secteur en cas de panne ou de dommage et contactez un service d’assistance technique agréé. Afin d’éviter tout risque de danger, n'ouvrez pas l'appareil. Seul le personnel technique qualifié du service d’assistance technique agréé de la marque peut effectuer des réparations ou des procédures sur l’appareil. B&B TRENDS SL. décline toute responsabilité en cas de dommages causés aux personnes, aux animaux ou aux biens à la suite du non respect de ces avertissements concernant la sécurité. DESCRIPTION Partie principale

2. Panneau de commande

Panneau de commande a. Bouton de mise sous tension b. Bouton de la minuterie c. Bouton pour régler la vitesse de la ventilation d. Bouton pour le réglage de la lumière e. Bouton anion

CONSIGNES D’UTILISATION

Avant toute utilisation : Assurez-vous que l’emballage du filtre ait été retiré (suivez les étapes pour installer le filtre).

INSTALLATION DU FILTRE

Assurez vous que l’appareil soit débranché avant d’installer ou de retirer le filtre. Le filtre doit être remplacé lorsque le voyant de mise sous tension continue de clignoter en rouge. Veuillez essuyer régulièrement la poussière sur le filtre et ne pas le laver ou l'utiliser à plusieurs de façon répétée. Veuillez utiliser le filtre spécialement conçu pour ce produit. Étapes pour installer le filtre (fig.1) Débranchez la prise de courant de l’appareil avant de remplacer ou d'installer le filtre.

1. Inversez la machine et faites pivoter la base dans le sens marqué « Ouvrir ».

2. Retirez le filtre de l’appareil.

3. Retirez l’emballage du filtre.

4. Ensuite, installer le filtre dans l’appareil.

5. Ensuite, installez la base, faites-la pivoter et serrez-la dans le sens marqué « Fermer ».

Remarque : Veuillez appuyer sur le bouton de mise sous tension pendant 7 s pour réinitialiser l’appareil après l'installation d'un nouveau filtre, et le voyant « anion » cessera de clignoter. UTILISATION Le buzzer retentit pendant 1 seconde lorsque vous connecter l’appareil au secteur. Bouton de fonctionnement Bouton de mise sous tension (a) Appuyez sur le bouton de mise sous tension pour allumer la machine, le buzzer retentit une fois, l'indicateur d'alimentation et l'indicateur de faible vitesse de la ventilation s'allument en bleu. Appuyez à nouveau sur le bouton et le buzzer sonnera une fois, ensuite l’appareil ainsi que tous les voyant s’éteindront. Remarque: - L’appareil enregistrera la vitesse du vent et la fonction « anion » lorsqu'il est éteint sans débrancher la prise de courant. - Le voyant est toujours allumé et la minuterie est toujours éteinte lorsque vous appuyez sur le bouton d'alimentation et que vous ouvrez l'appareil. Bouton de la minuterie (b) Lorsque l’appareil fonctionne, appuyez sur le bouton de la minuterie pour régler la minuterie et le buzzer à 2h, 4h et 8h et l'indicateur correspondant sera allumé. Appuyez à nouveau, l'indicateur de la minuterie s'éteint et l’appareil fonctionne en continu sans minuterie. L’appareil commence le compte à rebours lorsque la minuterie est utilisée. Lorsque le temps est écoulé, le ventilateur cessera de fonctionner et toutes les voyant sont éteints. Bouton pour régler la vitesse de la ventilation (c) Lorsque l’appareil fonctionne, appuyez sur le bouton de vitesse du vent, le buzzer retentira une fois lorsque l’appareil fonctionnera. Appuyez à nouveau pour régler la vitesse de la ventilation. Vous pouvez choisir la vitesse faible, moyenne, élevée. Le buzzer retentira à chaque fois que vous changerez de vitesse et l'indicateur correspondant sera allumé lorsque l’appareil fonctionnera. Contrôle de la lumière La lumière s’allume lorsque vous appuyez une fois sur le bouton de la lumière (d). La lumière s’éteint lorsque vous appuyez sur le bouton de la lumière (d) une deuxième fois. L’intensité de la lumière augmente lorsque vous appuyez une 3e fois sur le bouton de la lumière (d). Fonction « anion » (e) Appuyez à nouveau sur le bouton anion (e), la fonction anion sera désactivée et la lampe anion sera éteinte lorsque l’appareil est allumé. Appuyez une fois sur le bouton anion (e), la fonction anion est activée et la lampe anion est allumée lorsque l’appareil est allumé.

RAPPEL POUR REPLACER LE FILTRE

L’indicateur de mise sous tension clignote en rouge lorsque le filtre est plein. Appuyez sur le bouton de mise sous tension pendant 7 s pour réinitialiser l’appareil lorsque vous avez installé un nouveau filtre.

Cet appareil électroménager peut être utilisé par des enfants âgés de 8 ans et plus ainsi que par des personnes avec des capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites si elles sont supervisées ou si des instructions concernant l'utilisation de l'appareil électroménager d'une manière sûre leur ont été données et qu'elles comprennent les dangers impliquer. Les enfants ne doivent pas jouer avec cet appareil électroménager. Le nettoyage et l'entretien de cet appareil électroménager ne doivent pas être entrepris par des enfants s'ils ne sont pas surveillés. Cet appareil ne peut être utilisé qu´avec le modèle d´adaptateu fourni avec l´appareil et alimenté avec la tension de sécurité indiquée sur la plaque des specifications de l´appareil. Le cable adaptateu ne peut pas être remplacé. L’appareil doit être débranché du réseau d’alimentation électrique avant son nettoyage ou tout autre type d’entretien. Cet appareil est conçu pour être utilisé à une altitude maximale de 2000m au-dessus du niveau de la mer. AVERTISSEMENTS IMPORTANTS Cet appareil est conçu pour un usage domestique et ne doit en aucun cas être utilisé à des fins commerciales ou industrielles. Toute utilisation incorrecte ou toute mauvaise manipulation du produit annulera la garantie. Assurez-vous que la tension secteur du lieu où vous utilisez l’appareil électroménager, soit la même que celle indiquée sur l'étiquette du produit, avant de brancher le produit. Le câble de raccordement au secteur ne doit pas être emmêlé ni enroulé autour du produit pendant l'utilisation de ce dernier. N’utilisez pas l’appareil, ne le branchez pas et ne le débranchez pas de la prise électrique lorsque vos mains ou vos pieds sont humides. Ne tirez pas le cordon d’alimentation pour débrancher l’appareil et ne l’utilisez pas comme poignée. Ce produit ne peut pas remplacer une ventilation normale, la collecte quotidienne de la poussière ou le pompage de l’huile lors de la cuisson. Laissez au moins 30 cm d'espace à l'arrière et sur les côtés du produit et au moins 50 cm au-dessus du produit lorsque vous utilisez le produit. Ne lacez pas le produit à proximité d'appareils de chauffage afin d’éviter que les pièces en plastique ne fondent ou ne prennent feu. Assurez-vous que le filtre et que le couvercle du filtre soient correctement installés avant d’utiliser le produit. Le produit doit être utilisé sur une surface plane et stable. Ne l’utilisez pas à l’extérieur. Débranchez immédiatement l’appareil du secteur en cas de panne ou de dommage et contactez un service d’assistance technique agréé. Afin d’éviter tout risque de danger, n'ouvrez pas l'appareil. Seul le personnel technique qualifié du service d’assistance technique agréé de la marque peut effectuer des réparations ou des procédures sur l’appareil. B&B TRENDS SL. décline toute responsabilité en cas de dommages causés aux personnes, aux animaux ou aux biens à la suite du non respect de ces avertissements concernant la sécurité. DESCRIPTION Partie principale

2. Panneau de commande

Panneau de commande a. Bouton de mise sous tension b. Bouton de la minuterie c. Bouton pour régler la vitesse de la ventilation d. Bouton pour le réglage de la lumière e. Bouton anion

CONSIGNES D’UTILISATION

Avant toute utilisation : Assurez-vous que l’emballage du filtre ait été retiré (suivez les étapes pour installer le filtre).

INSTALLATION DU FILTRE

Assurez vous que l’appareil soit débranché avant d’installer ou de retirer le filtre. Le filtre doit être remplacé lorsque le voyant de mise sous tension continue de clignoter en rouge. Veuillez essuyer régulièrement la poussière sur le filtre et ne pas le laver ou l'utiliser à plusieurs de façon répétée. Veuillez utiliser le filtre spécialement conçu pour ce produit. Étapes pour installer le filtre (fig.1) Débranchez la prise de courant de l’appareil avant de remplacer ou d'installer le filtre.

1. Inversez la machine et faites pivoter la base dans le sens marqué « Ouvrir ».

2. Retirez le filtre de l’appareil.

3. Retirez l’emballage du filtre.

4. Ensuite, installer le filtre dans l’appareil.

5. Ensuite, installez la base, faites-la pivoter et serrez-la dans le sens marqué « Fermer ».

Remarque : Veuillez appuyer sur le bouton de mise sous tension pendant 7 s pour réinitialiser l’appareil après l'installation d'un nouveau filtre, et le voyant « anion » cessera de clignoter. UTILISATION Le buzzer retentit pendant 1 seconde lorsque vous connecter l’appareil au secteur. Bouton de fonctionnement Bouton de mise sous tension (a) Appuyez sur le bouton de mise sous tension pour allumer la machine, le buzzer retentit une fois, l'indicateur d'alimentation et l'indicateur de faible vitesse de la ventilation s'allument en bleu. Appuyez à nouveau sur le bouton et le buzzer sonnera une fois, ensuite l’appareil ainsi que tous les voyant s’éteindront. Remarque: - L’appareil enregistrera la vitesse du vent et la fonction « anion » lorsqu'il est éteint sans débrancher la prise de courant. - Le voyant est toujours allumé et la minuterie est toujours éteinte lorsque vous appuyez sur le bouton d'alimentation et que vous ouvrez l'appareil. Bouton de la minuterie (b) Lorsque l’appareil fonctionne, appuyez sur le bouton de la minuterie pour régler la minuterie et le buzzer à 2h, 4h et 8h et l'indicateur correspondant sera allumé. Appuyez à nouveau, l'indicateur de la minuterie s'éteint et l’appareil fonctionne en continu sans minuterie. L’appareil commence le compte à rebours lorsque la minuterie est utilisée. Lorsque le temps est écoulé, le ventilateur cessera de fonctionner et toutes les voyant sont éteints. Bouton pour régler la vitesse de la ventilation (c) Lorsque l’appareil fonctionne, appuyez sur le bouton de vitesse du vent, le buzzer retentira une fois lorsque l’appareil fonctionnera. Appuyez à nouveau pour régler la vitesse de la ventilation. Vous pouvez choisir la vitesse faible, moyenne, élevée. Le buzzer retentira à chaque fois que vous changerez de vitesse et l'indicateur correspondant sera allumé lorsque l’appareil fonctionnera. Contrôle de la lumière La lumière s’allume lorsque vous appuyez une fois sur le bouton de la lumière (d). La lumière s’éteint lorsque vous appuyez sur le bouton de la lumière (d) une deuxième fois. L’intensité de la lumière augmente lorsque vous appuyez une 3e fois sur le bouton de la lumière (d). Fonction « anion » (e) Appuyez à nouveau sur le bouton anion (e), la fonction anion sera désactivée et la lampe anion sera éteinte lorsque l’appareil est allumé. Appuyez une fois sur le bouton anion (e), la fonction anion est activée et la lampe anion est allumée lorsque l’appareil est allumé.

RAPPEL POUR REPLACER LE FILTRE

L’indicateur de mise sous tension clignote en rouge lorsque le filtre est plein. Appuyez sur le bouton de mise sous tension pendant 7 s pour réinitialiser l’appareil lorsque vous avez installé un nouveau filtre.

Cet appareil électroménager peut être utilisé par des enfants âgés de 8 ans et plus ainsi que par des personnes avec des capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites si elles sont supervisées ou si des instructions concernant l'utilisation de l'appareil électroménager d'une manière sûre leur ont été données et qu'elles comprennent les dangers impliquer. Les enfants ne doivent pas jouer avec cet appareil électroménager. Le nettoyage et l'entretien de cet appareil électroménager ne doivent pas être entrepris par des enfants s'ils ne sont pas surveillés. Cet appareil ne peut être utilisé qu´avec le modèle d´adaptateu fourni avec l´appareil et alimenté avec la tension de sécurité indiquée sur la plaque des specifications de l´appareil. Le cable adaptateu ne peut pas être remplacé. L’appareil doit être débranché du réseau d’alimentation électrique avant son nettoyage ou tout autre type d’entretien. Cet appareil est conçu pour être utilisé à une altitude maximale de 2000m au-dessus du niveau de la mer. AVERTISSEMENTS IMPORTANTS Cet appareil est conçu pour un usage domestique et ne doit en aucun cas être utilisé à des fins commerciales ou industrielles. Toute utilisation incorrecte ou toute mauvaise manipulation du produit annulera la garantie. Assurez-vous que la tension secteur du lieu où vous utilisez l’appareil électroménager, soit la même que celle indiquée sur l'étiquette du produit, avant de brancher le produit. Le câble de raccordement au secteur ne doit pas être emmêlé ni enroulé autour du produit pendant l'utilisation de ce dernier. N’utilisez pas l’appareil, ne le branchez pas et ne le débranchez pas de la prise électrique lorsque vos mains ou vos pieds sont humides. Ne tirez pas le cordon d’alimentation pour débrancher l’appareil et ne l’utilisez pas comme poignée. Ce produit ne peut pas remplacer une ventilation normale, la collecte quotidienne de la poussière ou le pompage de l’huile lors de la cuisson. Laissez au moins 30 cm d'espace à l'arrière et sur les côtés du produit et au moins 50 cm au-dessus du produit lorsque vous utilisez le produit. Ne lacez pas le produit à proximité d'appareils de chauffage afin d’éviter que les pièces en plastique ne fondent ou ne prennent feu. Assurez-vous que le filtre et que le couvercle du filtre soient correctement installés avant d’utiliser le produit. Le produit doit être utilisé sur une surface plane et stable. Ne l’utilisez pas à l’extérieur. Débranchez immédiatement l’appareil du secteur en cas de panne ou de dommage et contactez un service d’assistance technique agréé. Afin d’éviter tout risque de danger, n'ouvrez pas l'appareil. Seul le personnel technique qualifié du service d’assistance technique agréé de la marque peut effectuer des réparations ou des procédures sur l’appareil. B&B TRENDS SL. décline toute responsabilité en cas de dommages causés aux personnes, aux animaux ou aux biens à la suite du non respect de ces avertissements concernant la sécurité. DESCRIPTION Partie principale

2. Panneau de commande

Panneau de commande a. Bouton de mise sous tension b. Bouton de la minuterie c. Bouton pour régler la vitesse de la ventilation d. Bouton pour le réglage de la lumière e. Bouton anion

CONSIGNES D’UTILISATION

Avant toute utilisation : Assurez-vous que l’emballage du filtre ait été retiré (suivez les étapes pour installer le filtre).

INSTALLATION DU FILTRE

Assurez vous que l’appareil soit débranché avant d’installer ou de retirer le filtre. Le filtre doit être remplacé lorsque le voyant de mise sous tension continue de clignoter en rouge. Veuillez essuyer régulièrement la poussière sur le filtre et ne pas le laver ou l'utiliser à plusieurs de façon répétée. Veuillez utiliser le filtre spécialement conçu pour ce produit. Étapes pour installer le filtre (fig.1) Débranchez la prise de courant de l’appareil avant de remplacer ou d'installer le filtre.

1. Inversez la machine et faites pivoter la base dans le sens marqué « Ouvrir ».

2. Retirez le filtre de l’appareil.

3. Retirez l’emballage du filtre.

4. Ensuite, installer le filtre dans l’appareil.

5. Ensuite, installez la base, faites-la pivoter et serrez-la dans le sens marqué « Fermer ».

Remarque : Veuillez appuyer sur le bouton de mise sous tension pendant 7 s pour réinitialiser l’appareil après l'installation d'un nouveau filtre, et le voyant « anion » cessera de clignoter. UTILISATION Le buzzer retentit pendant 1 seconde lorsque vous connecter l’appareil au secteur. Bouton de fonctionnement Bouton de mise sous tension (a) Appuyez sur le bouton de mise sous tension pour allumer la machine, le buzzer retentit une fois, l'indicateur d'alimentation et l'indicateur de faible vitesse de la ventilation s'allument en bleu. Appuyez à nouveau sur le bouton et le buzzer sonnera une fois, ensuite l’appareil ainsi que tous les voyant s’éteindront. Remarque: - L’appareil enregistrera la vitesse du vent et la fonction « anion » lorsqu'il est éteint sans débrancher la prise de courant. - Le voyant est toujours allumé et la minuterie est toujours éteinte lorsque vous appuyez sur le bouton d'alimentation et que vous ouvrez l'appareil. Bouton de la minuterie (b) Lorsque l’appareil fonctionne, appuyez sur le bouton de la minuterie pour régler la minuterie et le buzzer à 2h, 4h et 8h et l'indicateur correspondant sera allumé. Appuyez à nouveau, l'indicateur de la minuterie s'éteint et l’appareil fonctionne en continu sans minuterie. L’appareil commence le compte à rebours lorsque la minuterie est utilisée. Lorsque le temps est écoulé, le ventilateur cessera de fonctionner et toutes les voyant sont éteints. Bouton pour régler la vitesse de la ventilation (c) Lorsque l’appareil fonctionne, appuyez sur le bouton de vitesse du vent, le buzzer retentira une fois lorsque l’appareil fonctionnera. Appuyez à nouveau pour régler la vitesse de la ventilation. Vous pouvez choisir la vitesse faible, moyenne, élevée. Le buzzer retentira à chaque fois que vous changerez de vitesse et l'indicateur correspondant sera allumé lorsque l’appareil fonctionnera. Contrôle de la lumière La lumière s’allume lorsque vous appuyez une fois sur le bouton de la lumière (d). La lumière s’éteint lorsque vous appuyez sur le bouton de la lumière (d) une deuxième fois. L’intensité de la lumière augmente lorsque vous appuyez une 3e fois sur le bouton de la lumière (d). Fonction « anion » (e) Appuyez à nouveau sur le bouton anion (e), la fonction anion sera désactivée et la lampe anion sera éteinte lorsque l’appareil est allumé. Appuyez une fois sur le bouton anion (e), la fonction anion est activée et la lampe anion est allumée lorsque l’appareil est allumé.

RAPPEL POUR REPLACER LE FILTRE

L’indicateur de mise sous tension clignote en rouge lorsque le filtre est plein. Appuyez sur le bouton de mise sous tension pendant 7 s pour réinitialiser l’appareil lorsque vous avez installé un nouveau filtre.

Cet appareil électroménager peut être utilisé par des enfants âgés de 8 ans et plus ainsi que par des personnes avec des capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites si elles sont supervisées ou si des instructions concernant l'utilisation de l'appareil électroménager d'une manière sûre leur ont été données et qu'elles comprennent les dangers impliquer. Les enfants ne doivent pas jouer avec cet appareil électroménager. Le nettoyage et l'entretien de cet appareil électroménager ne doivent pas être entrepris par des enfants s'ils ne sont pas surveillés. Cet appareil ne peut être utilisé qu´avec le modèle d´adaptateu fourni avec l´appareil et alimenté avec la tension de sécurité indiquée sur la plaque des specifications de l´appareil. Le cable adaptateu ne peut pas être remplacé. L’appareil doit être débranché du réseau d’alimentation électrique avant son nettoyage ou tout autre type d’entretien. Cet appareil est conçu pour être utilisé à une altitude maximale de 2000m au-dessus du niveau de la mer. AVERTISSEMENTS IMPORTANTS Cet appareil est conçu pour un usage domestique et ne doit en aucun cas être utilisé à des fins commerciales ou industrielles. Toute utilisation incorrecte ou toute mauvaise manipulation du produit annulera la garantie. Assurez-vous que la tension secteur du lieu où vous utilisez l’appareil électroménager, soit la même que celle indiquée sur l'étiquette du produit, avant de brancher le produit. Le câble de raccordement au secteur ne doit pas être emmêlé ni enroulé autour du produit pendant l'utilisation de ce dernier. N’utilisez pas l’appareil, ne le branchez pas et ne le débranchez pas de la prise électrique lorsque vos mains ou vos pieds sont humides. Ne tirez pas le cordon d’alimentation pour débrancher l’appareil et ne l’utilisez pas comme poignée. Ce produit ne peut pas remplacer une ventilation normale, la collecte quotidienne de la poussière ou le pompage de l’huile lors de la cuisson. Laissez au moins 30 cm d'espace à l'arrière et sur les côtés du produit et au moins 50 cm au-dessus du produit lorsque vous utilisez le produit. Ne lacez pas le produit à proximité d'appareils de chauffage afin d’éviter que les pièces en plastique ne fondent ou ne prennent feu. Assurez-vous que le filtre et que le couvercle du filtre soient correctement installés avant d’utiliser le produit. Le produit doit être utilisé sur une surface plane et stable. Ne l’utilisez pas à l’extérieur. Débranchez immédiatement l’appareil du secteur en cas de panne ou de dommage et contactez un service d’assistance technique agréé. Afin d’éviter tout risque de danger, n'ouvrez pas l'appareil. Seul le personnel technique qualifié du service d’assistance technique agréé de la marque peut effectuer des réparations ou des procédures sur l’appareil. B&B TRENDS SL. décline toute responsabilité en cas de dommages causés aux personnes, aux animaux ou aux biens à la suite du non respect de ces avertissements concernant la sécurité. DESCRIPTION Partie principale

2. Panneau de commande

Panneau de commande a. Bouton de mise sous tension b. Bouton de la minuterie c. Bouton pour régler la vitesse de la ventilation d. Bouton pour le réglage de la lumière e. Bouton anion

CONSIGNES D’UTILISATION

Avant toute utilisation : Assurez-vous que l’emballage du filtre ait été retiré (suivez les étapes pour installer le filtre).

INSTALLATION DU FILTRE

Assurez vous que l’appareil soit débranché avant d’installer ou de retirer le filtre. Le filtre doit être remplacé lorsque le voyant de mise sous tension continue de clignoter en rouge. Veuillez essuyer régulièrement la poussière sur le filtre et ne pas le laver ou l'utiliser à plusieurs de façon répétée. Veuillez utiliser le filtre spécialement conçu pour ce produit. Étapes pour installer le filtre (fig.1) Débranchez la prise de courant de l’appareil avant de remplacer ou d'installer le filtre.

1. Inversez la machine et faites pivoter la base dans le sens marqué « Ouvrir ».

2. Retirez le filtre de l’appareil.

3. Retirez l’emballage du filtre.

4. Ensuite, installer le filtre dans l’appareil.

5. Ensuite, installez la base, faites-la pivoter et serrez-la dans le sens marqué « Fermer ».

Remarque : Veuillez appuyer sur le bouton de mise sous tension pendant 7 s pour réinitialiser l’appareil après l'installation d'un nouveau filtre, et le voyant « anion » cessera de clignoter. UTILISATION Le buzzer retentit pendant 1 seconde lorsque vous connecter l’appareil au secteur. Bouton de fonctionnement Bouton de mise sous tension (a) Appuyez sur le bouton de mise sous tension pour allumer la machine, le buzzer retentit une fois, l'indicateur d'alimentation et l'indicateur de faible vitesse de la ventilation s'allument en bleu. Appuyez à nouveau sur le bouton et le buzzer sonnera une fois, ensuite l’appareil ainsi que tous les voyant s’éteindront. Remarque: - L’appareil enregistrera la vitesse du vent et la fonction « anion » lorsqu'il est éteint sans débrancher la prise de courant. - Le voyant est toujours allumé et la minuterie est toujours éteinte lorsque vous appuyez sur le bouton d'alimentation et que vous ouvrez l'appareil. Bouton de la minuterie (b) Lorsque l’appareil fonctionne, appuyez sur le bouton de la minuterie pour régler la minuterie et le buzzer à 2h, 4h et 8h et l'indicateur correspondant sera allumé. Appuyez à nouveau, l'indicateur de la minuterie s'éteint et l’appareil fonctionne en continu sans minuterie. L’appareil commence le compte à rebours lorsque la minuterie est utilisée. Lorsque le temps est écoulé, le ventilateur cessera de fonctionner et toutes les voyant sont éteints. Bouton pour régler la vitesse de la ventilation (c) Lorsque l’appareil fonctionne, appuyez sur le bouton de vitesse du vent, le buzzer retentira une fois lorsque l’appareil fonctionnera. Appuyez à nouveau pour régler la vitesse de la ventilation. Vous pouvez choisir la vitesse faible, moyenne, élevée. Le buzzer retentira à chaque fois que vous changerez de vitesse et l'indicateur correspondant sera allumé lorsque l’appareil fonctionnera. Contrôle de la lumière La lumière s’allume lorsque vous appuyez une fois sur le bouton de la lumière (d). La lumière s’éteint lorsque vous appuyez sur le bouton de la lumière (d) une deuxième fois. L’intensité de la lumière augmente lorsque vous appuyez une 3e fois sur le bouton de la lumière (d). Fonction « anion » (e) Appuyez à nouveau sur le bouton anion (e), la fonction anion sera désactivée et la lampe anion sera éteinte lorsque l’appareil est allumé. Appuyez une fois sur le bouton anion (e), la fonction anion est activée et la lampe anion est allumée lorsque l’appareil est allumé.

RAPPEL POUR REPLACER LE FILTRE

L’indicateur de mise sous tension clignote en rouge lorsque le filtre est plein. Appuyez sur le bouton de mise sous tension pendant 7 s pour réinitialiser l’appareil lorsque vous avez installé un nouveau filtre.

Ne fonctionne pas Ne fonctionne pas correctement L’appareil est bruyant L’appareil dégage une odeur Le voyant « Rappel pour remplacer le filtre » continue de clignoter après que l’utilisateur a remplacé le filtre L’appareil est-il branché dans la prise murale ? Il y a t-il une panne de courant ? Le courant est-il coupé ou y a t-il un problème de fusible ? Le voyant de remplacement du filtre clignote t-il ? Y-a-t-il de la poussière sur le pré-filtre ? Y-a-t-il de la poussière (obstacle) dans la sortie/entrée d’air ? Y-a-t-il quelque chose dans la sortie d’air ? La machine est-elle penchée ? Il est normal que l’appareil dégage une odeur de plastique lorsque vous l’utilisez pour la première fois. Veuillez appuyer sur le bouton de mise sous tension pendant 7 secondes pour réinitialiser la machine et le compteur de durée de vie du filtre démarrera. Branchez l’appareil Branchez le courant ou le fusible Remplacez le filtre Veuillez nettoyer le filtre conformément aux instructions - paragraphe sur le nettoyage Retirez les obstacles Veuillez choisir un niveau de ventilation plus faible si l’appareil est trop bruyant ; utilisez un réglage plus faible lorsque vous utilisez l’appareil la nuit dans une chambre. La machine émettra une odeur désagréable si le filtre est poussiéreux, veuillez donc nettoyer ou remplacer le filtre. Veuillez débrancher la prise de courant et contacter l'acheteur ou le service client si l’appareil dégage une odeur de brulé. Situation Cause Solution

Cet appareil électroménager peut être utilisé par des enfants âgés de 8 ans et plus ainsi que par des personnes avec des capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites si elles sont supervisées ou si des instructions concernant l'utilisation de l'appareil électroménager d'une manière sûre leur ont été données et qu'elles comprennent les dangers impliquer. Les enfants ne doivent pas jouer avec cet appareil électroménager. Le nettoyage et l'entretien de cet appareil électroménager ne doivent pas être entrepris par des enfants s'ils ne sont pas surveillés. Cet appareil ne peut être utilisé qu´avec le modèle d´adaptateu fourni avec l´appareil et alimenté avec la tension de sécurité indiquée sur la plaque des specifications de l´appareil. Le cable adaptateu ne peut pas être remplacé. L’appareil doit être débranché du réseau d’alimentation électrique avant son nettoyage ou tout autre type d’entretien. Cet appareil est conçu pour être utilisé à une altitude maximale de 2000m au-dessus du niveau de la mer. AVERTISSEMENTS IMPORTANTS Cet appareil est conçu pour un usage domestique et ne doit en aucun cas être utilisé à des fins commerciales ou industrielles. Toute utilisation incorrecte ou toute mauvaise manipulation du produit annulera la garantie. Assurez-vous que la tension secteur du lieu où vous utilisez l’appareil électroménager, soit la même que celle indiquée sur l'étiquette du produit, avant de brancher le produit. Le câble de raccordement au secteur ne doit pas être emmêlé ni enroulé autour du produit pendant l'utilisation de ce dernier. N’utilisez pas l’appareil, ne le branchez pas et ne le débranchez pas de la prise électrique lorsque vos mains ou vos pieds sont humides. Ne tirez pas le cordon d’alimentation pour débrancher l’appareil et ne l’utilisez pas comme poignée. Ce produit ne peut pas remplacer une ventilation normale, la collecte quotidienne de la poussière ou le pompage de l’huile lors de la cuisson. Laissez au moins 30 cm d'espace à l'arrière et sur les côtés du produit et au moins 50 cm au-dessus du produit lorsque vous utilisez le produit. Ne lacez pas le produit à proximité d'appareils de chauffage afin d’éviter que les pièces en plastique ne fondent ou ne prennent feu. Assurez-vous que le filtre et que le couvercle du filtre soient correctement installés avant d’utiliser le produit. Le produit doit être utilisé sur une surface plane et stable. Ne l’utilisez pas à l’extérieur. Débranchez immédiatement l’appareil du secteur en cas de panne ou de dommage et contactez un service d’assistance technique agréé. Afin d’éviter tout risque de danger, n'ouvrez pas l'appareil. Seul le personnel technique qualifié du service d’assistance technique agréé de la marque peut effectuer des réparations ou des procédures sur l’appareil. B&B TRENDS SL. décline toute responsabilité en cas de dommages causés aux personnes, aux animaux ou aux biens à la suite du non respect de ces avertissements concernant la sécurité. DESCRIPTION Partie principale

2. Panneau de commande

Panneau de commande a. Bouton de mise sous tension b. Bouton de la minuterie c. Bouton pour régler la vitesse de la ventilation d. Bouton pour le réglage de la lumière e. Bouton anion

CONSIGNES D’UTILISATION

Avant toute utilisation : Assurez-vous que l’emballage du filtre ait été retiré (suivez les étapes pour installer le filtre).

INSTALLATION DU FILTRE

Assurez vous que l’appareil soit débranché avant d’installer ou de retirer le filtre. Le filtre doit être remplacé lorsque le voyant de mise sous tension continue de clignoter en rouge. Veuillez essuyer régulièrement la poussière sur le filtre et ne pas le laver ou l'utiliser à plusieurs de façon répétée. Veuillez utiliser le filtre spécialement conçu pour ce produit. Étapes pour installer le filtre (fig.1) Débranchez la prise de courant de l’appareil avant de remplacer ou d'installer le filtre.

1. Inversez la machine et faites pivoter la base dans le sens marqué « Ouvrir ».

2. Retirez le filtre de l’appareil.

3. Retirez l’emballage du filtre.

4. Ensuite, installer le filtre dans l’appareil.

5. Ensuite, installez la base, faites-la pivoter et serrez-la dans le sens marqué « Fermer ».

Remarque : Veuillez appuyer sur le bouton de mise sous tension pendant 7 s pour réinitialiser l’appareil après l'installation d'un nouveau filtre, et le voyant « anion » cessera de clignoter. UTILISATION Le buzzer retentit pendant 1 seconde lorsque vous connecter l’appareil au secteur. Bouton de fonctionnement Bouton de mise sous tension (a) Appuyez sur le bouton de mise sous tension pour allumer la machine, le buzzer retentit une fois, l'indicateur d'alimentation et l'indicateur de faible vitesse de la ventilation s'allument en bleu. Appuyez à nouveau sur le bouton et le buzzer sonnera une fois, ensuite l’appareil ainsi que tous les voyant s’éteindront. Remarque: - L’appareil enregistrera la vitesse du vent et la fonction « anion » lorsqu'il est éteint sans débrancher la prise de courant. - Le voyant est toujours allumé et la minuterie est toujours éteinte lorsque vous appuyez sur le bouton d'alimentation et que vous ouvrez l'appareil. Bouton de la minuterie (b) Lorsque l’appareil fonctionne, appuyez sur le bouton de la minuterie pour régler la minuterie et le buzzer à 2h, 4h et 8h et l'indicateur correspondant sera allumé. Appuyez à nouveau, l'indicateur de la minuterie s'éteint et l’appareil fonctionne en continu sans minuterie. L’appareil commence le compte à rebours lorsque la minuterie est utilisée. Lorsque le temps est écoulé, le ventilateur cessera de fonctionner et toutes les voyant sont éteints. Bouton pour régler la vitesse de la ventilation (c) Lorsque l’appareil fonctionne, appuyez sur le bouton de vitesse du vent, le buzzer retentira une fois lorsque l’appareil fonctionnera. Appuyez à nouveau pour régler la vitesse de la ventilation. Vous pouvez choisir la vitesse faible, moyenne, élevée. Le buzzer retentira à chaque fois que vous changerez de vitesse et l'indicateur correspondant sera allumé lorsque l’appareil fonctionnera. Contrôle de la lumière La lumière s’allume lorsque vous appuyez une fois sur le bouton de la lumière (d). La lumière s’éteint lorsque vous appuyez sur le bouton de la lumière (d) une deuxième fois. L’intensité de la lumière augmente lorsque vous appuyez une 3e fois sur le bouton de la lumière (d). Fonction « anion » (e) Appuyez à nouveau sur le bouton anion (e), la fonction anion sera désactivée et la lampe anion sera éteinte lorsque l’appareil est allumé. Appuyez une fois sur le bouton anion (e), la fonction anion est activée et la lampe anion est allumée lorsque l’appareil est allumé.

RAPPEL POUR REPLACER LE FILTRE

L’indicateur de mise sous tension clignote en rouge lorsque le filtre est plein. Appuyez sur le bouton de mise sous tension pendant 7 s pour réinitialiser l’appareil lorsque vous avez installé un nouveau filtre.

ENTRETIEN ET NETTOYAGE

Assurez-vous que l’appareil soit éteint et débranché avant de procéder au nettoyage. N’immergez pas l’appareil dans l’eau, ni dans tout autre liquide. N’utilisez pas de produit abrasif, corrosif ou inflammable (tel que de l’eau de javel ou de l’alcool) pour nettoyer les différentes parties de l’appareil. Utilisez un chiffon doux avec un nettoyant neutre pour éliminer toute poussière ou débris de la surface de l'appareil et de l'entrée / sortie d'air. Stockez l’appareil dans un endroit frais et bien ventilé lorsqu’il est complètement sec. Si vous ne l'utilisez pas pendant une longue période, comme indiqué précédemment, veuillez allumer l’appareil pendant quelques minutes de temps en temps afin de vous assurer que l’appareil fonctionnera toujours correctement. Remarque: Ne faites tomber aucune goute dans l’appareil lorsque vous le nettoyez. ITALIANO LA RINGRAZIAMO PER AVER SCELTO UFESA E CI AUGURIAMO CHE IL FUNZIONAMENTO DEL PRODOTTO SODDISFI LE SUE ASPETTATIVE. AVVERTENZA SI PREGA DI UTILIZZARE LE ISTRUZIONI PER L’USO PRIMA DI UTILIZZARE IL PRODOTTO. CONSERVARLE IN UN LUOGO SICURO PER FUTURA CONSULTAZIONE

Cet appareil électroménager peut être utilisé par des enfants âgés de 8 ans et plus ainsi que par des personnes avec des capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites si elles sont supervisées ou si des instructions concernant l'utilisation de l'appareil électroménager d'une manière sûre leur ont été données et qu'elles comprennent les dangers impliquer. Les enfants ne doivent pas jouer avec cet appareil électroménager. Le nettoyage et l'entretien de cet appareil électroménager ne doivent pas être entrepris par des enfants s'ils ne sont pas surveillés. Cet appareil ne peut être utilisé qu´avec le modèle d´adaptateu fourni avec l´appareil et alimenté avec la tension de sécurité indiquée sur la plaque des specifications de l´appareil. Le cable adaptateu ne peut pas être remplacé. L’appareil doit être débranché du réseau d’alimentation électrique avant son nettoyage ou tout autre type d’entretien. Cet appareil est conçu pour être utilisé à une altitude maximale de 2000m au-dessus du niveau de la mer. AVERTISSEMENTS IMPORTANTS Cet appareil est conçu pour un usage domestique et ne doit en aucun cas être utilisé à des fins commerciales ou industrielles. Toute utilisation incorrecte ou toute mauvaise manipulation du produit annulera la garantie. Assurez-vous que la tension secteur du lieu où vous utilisez l’appareil électroménager, soit la même que celle indiquée sur l'étiquette du produit, avant de brancher le produit. Le câble de raccordement au secteur ne doit pas être emmêlé ni enroulé autour du produit pendant l'utilisation de ce dernier. N’utilisez pas l’appareil, ne le branchez pas et ne le débranchez pas de la prise électrique lorsque vos mains ou vos pieds sont humides. Ne tirez pas le cordon d’alimentation pour débrancher l’appareil et ne l’utilisez pas comme poignée. Ce produit ne peut pas remplacer une ventilation normale, la collecte quotidienne de la poussière ou le pompage de l’huile lors de la cuisson. Laissez au moins 30 cm d'espace à l'arrière et sur les côtés du produit et au moins 50 cm au-dessus du produit lorsque vous utilisez le produit. Ne lacez pas le produit à proximité d'appareils de chauffage afin d’éviter que les pièces en plastique ne fondent ou ne prennent feu. Assurez-vous que le filtre et que le couvercle du filtre soient correctement installés avant d’utiliser le produit. Le produit doit être utilisé sur une surface plane et stable. Ne l’utilisez pas à l’extérieur. Débranchez immédiatement l’appareil du secteur en cas de panne ou de dommage et contactez un service d’assistance technique agréé. Afin d’éviter tout risque de danger, n'ouvrez pas l'appareil. Seul le personnel technique qualifié du service d’assistance technique agréé de la marque peut effectuer des réparations ou des procédures sur l’appareil. B&B TRENDS SL. décline toute responsabilité en cas de dommages causés aux personnes, aux animaux ou aux biens à la suite du non respect de ces avertissements concernant la sécurité. DESCRIPTION Partie principale

2. Panneau de commande

Panneau de commande a. Bouton de mise sous tension b. Bouton de la minuterie c. Bouton pour régler la vitesse de la ventilation d. Bouton pour le réglage de la lumière e. Bouton anion

CONSIGNES D’UTILISATION

Avant toute utilisation : Assurez-vous que l’emballage du filtre ait été retiré (suivez les étapes pour installer le filtre).

INSTALLATION DU FILTRE

Assurez vous que l’appareil soit débranché avant d’installer ou de retirer le filtre. Le filtre doit être remplacé lorsque le voyant de mise sous tension continue de clignoter en rouge. Veuillez essuyer régulièrement la poussière sur le filtre et ne pas le laver ou l'utiliser à plusieurs de façon répétée. Veuillez utiliser le filtre spécialement conçu pour ce produit. Étapes pour installer le filtre (fig.1) Débranchez la prise de courant de l’appareil avant de remplacer ou d'installer le filtre.

1. Inversez la machine et faites pivoter la base dans le sens marqué « Ouvrir ».

2. Retirez le filtre de l’appareil.

3. Retirez l’emballage du filtre.

4. Ensuite, installer le filtre dans l’appareil.

5. Ensuite, installez la base, faites-la pivoter et serrez-la dans le sens marqué « Fermer ».

Remarque : Veuillez appuyer sur le bouton de mise sous tension pendant 7 s pour réinitialiser l’appareil après l'installation d'un nouveau filtre, et le voyant « anion » cessera de clignoter. UTILISATION Le buzzer retentit pendant 1 seconde lorsque vous connecter l’appareil au secteur. Bouton de fonctionnement Bouton de mise sous tension (a) Appuyez sur le bouton de mise sous tension pour allumer la machine, le buzzer retentit une fois, l'indicateur d'alimentation et l'indicateur de faible vitesse de la ventilation s'allument en bleu. Appuyez à nouveau sur le bouton et le buzzer sonnera une fois, ensuite l’appareil ainsi que tous les voyant s’éteindront. Remarque: - L’appareil enregistrera la vitesse du vent et la fonction « anion » lorsqu'il est éteint sans débrancher la prise de courant. - Le voyant est toujours allumé et la minuterie est toujours éteinte lorsque vous appuyez sur le bouton d'alimentation et que vous ouvrez l'appareil. Bouton de la minuterie (b) Lorsque l’appareil fonctionne, appuyez sur le bouton de la minuterie pour régler la minuterie et le buzzer à 2h, 4h et 8h et l'indicateur correspondant sera allumé. Appuyez à nouveau, l'indicateur de la minuterie s'éteint et l’appareil fonctionne en continu sans minuterie. L’appareil commence le compte à rebours lorsque la minuterie est utilisée. Lorsque le temps est écoulé, le ventilateur cessera de fonctionner et toutes les voyant sont éteints. Bouton pour régler la vitesse de la ventilation (c) Lorsque l’appareil fonctionne, appuyez sur le bouton de vitesse du vent, le buzzer retentira une fois lorsque l’appareil fonctionnera. Appuyez à nouveau pour régler la vitesse de la ventilation. Vous pouvez choisir la vitesse faible, moyenne, élevée. Le buzzer retentira à chaque fois que vous changerez de vitesse et l'indicateur correspondant sera allumé lorsque l’appareil fonctionnera. Contrôle de la lumière La lumière s’allume lorsque vous appuyez une fois sur le bouton de la lumière (d). La lumière s’éteint lorsque vous appuyez sur le bouton de la lumière (d) une deuxième fois. L’intensité de la lumière augmente lorsque vous appuyez une 3e fois sur le bouton de la lumière (d). Fonction « anion » (e) Appuyez à nouveau sur le bouton anion (e), la fonction anion sera désactivée et la lampe anion sera éteinte lorsque l’appareil est allumé. Appuyez une fois sur le bouton anion (e), la fonction anion est activée et la lampe anion est allumée lorsque l’appareil est allumé.

RAPPEL POUR REPLACER LE FILTRE

L’indicateur de mise sous tension clignote en rouge lorsque le filtre est plein. Appuyez sur le bouton de mise sous tension pendant 7 s pour réinitialiser l’appareil lorsque vous avez installé un nouveau filtre.

ENTRETIEN ET NETTOYAGE

Assurez-vous que l’appareil soit éteint et débranché avant de procéder au nettoyage. N’immergez pas l’appareil dans l’eau, ni dans tout autre liquide. N’utilisez pas de produit abrasif, corrosif ou inflammable (tel que de l’eau de javel ou de l’alcool) pour nettoyer les différentes parties de l’appareil. Utilisez un chiffon doux avec un nettoyant neutre pour éliminer toute poussière ou débris de la surface de l'appareil et de l'entrée / sortie d'air. Stockez l’appareil dans un endroit frais et bien ventilé lorsqu’il est complètement sec. Si vous ne l'utilisez pas pendant une longue période, comme indiqué précédemment, veuillez allumer l’appareil pendant quelques minutes de temps en temps afin de vous assurer que l’appareil fonctionnera toujours correctement. Remarque: Ne faites tomber aucune goute dans l’appareil lorsque vous le nettoyez. LA RINGRAZIAMO PER AVER SCELTO UFESA E CI AUGURIAMO CHE IL FUNZIONAMENTO DEL PRODOTTO SODDISFI LE SUE ASPETTATIVE. AVVERTENZA SI PREGA DI UTILIZZARE LE ISTRUZIONI PER L’USO PRIMA DI UTILIZZARE IL PRODOTTO. CONSERVARLE IN UN LUOGO SICURO PER FUTURA CONSULTAZIONE

Cet appareil électroménager peut être utilisé par des enfants âgés de 8 ans et plus ainsi que par des personnes avec des capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites si elles sont supervisées ou si des instructions concernant l'utilisation de l'appareil électroménager d'une manière sûre leur ont été données et qu'elles comprennent les dangers impliquer. Les enfants ne doivent pas jouer avec cet appareil électroménager. Le nettoyage et l'entretien de cet appareil électroménager ne doivent pas être entrepris par des enfants s'ils ne sont pas surveillés. Cet appareil ne peut être utilisé qu´avec le modèle d´adaptateu fourni avec l´appareil et alimenté avec la tension de sécurité indiquée sur la plaque des specifications de l´appareil. Le cable adaptateu ne peut pas être remplacé. L’appareil doit être débranché du réseau d’alimentation électrique avant son nettoyage ou tout autre type d’entretien. Cet appareil est conçu pour être utilisé à une altitude maximale de 2000m au-dessus du niveau de la mer. AVERTISSEMENTS IMPORTANTS Cet appareil est conçu pour un usage domestique et ne doit en aucun cas être utilisé à des fins commerciales ou industrielles. Toute utilisation incorrecte ou toute mauvaise manipulation du produit annulera la garantie. Assurez-vous que la tension secteur du lieu où vous utilisez l’appareil électroménager, soit la même que celle indiquée sur l'étiquette du produit, avant de brancher le produit. Le câble de raccordement au secteur ne doit pas être emmêlé ni enroulé autour du produit pendant l'utilisation de ce dernier. N’utilisez pas l’appareil, ne le branchez pas et ne le débranchez pas de la prise électrique lorsque vos mains ou vos pieds sont humides. Ne tirez pas le cordon d’alimentation pour débrancher l’appareil et ne l’utilisez pas comme poignée. Ce produit ne peut pas remplacer une ventilation normale, la collecte quotidienne de la poussière ou le pompage de l’huile lors de la cuisson. Laissez au moins 30 cm d'espace à l'arrière et sur les côtés du produit et au moins 50 cm au-dessus du produit lorsque vous utilisez le produit. Ne lacez pas le produit à proximité d'appareils de chauffage afin d’éviter que les pièces en plastique ne fondent ou ne prennent feu. Assurez-vous que le filtre et que le couvercle du filtre soient correctement installés avant d’utiliser le produit. Le produit doit être utilisé sur une surface plane et stable. Ne l’utilisez pas à l’extérieur. Débranchez immédiatement l’appareil du secteur en cas de panne ou de dommage et contactez un service d’assistance technique agréé. Afin d’éviter tout risque de danger, n'ouvrez pas l'appareil. Seul le personnel technique qualifié du service d’assistance technique agréé de la marque peut effectuer des réparations ou des procédures sur l’appareil. B&B TRENDS SL. décline toute responsabilité en cas de dommages causés aux personnes, aux animaux ou aux biens à la suite du non respect de ces avertissements concernant la sécurité. DESCRIPTION Partie principale

2. Panneau de commande

Panneau de commande a. Bouton de mise sous tension b. Bouton de la minuterie c. Bouton pour régler la vitesse de la ventilation d. Bouton pour le réglage de la lumière e. Bouton anion

CONSIGNES D’UTILISATION

Avant toute utilisation : Assurez-vous que l’emballage du filtre ait été retiré (suivez les étapes pour installer le filtre).

INSTALLATION DU FILTRE

Assurez vous que l’appareil soit débranché avant d’installer ou de retirer le filtre. Le filtre doit être remplacé lorsque le voyant de mise sous tension continue de clignoter en rouge. Veuillez essuyer régulièrement la poussière sur le filtre et ne pas le laver ou l'utiliser à plusieurs de façon répétée. Veuillez utiliser le filtre spécialement conçu pour ce produit. Étapes pour installer le filtre (fig.1) Débranchez la prise de courant de l’appareil avant de remplacer ou d'installer le filtre.

1. Inversez la machine et faites pivoter la base dans le sens marqué « Ouvrir ».

2. Retirez le filtre de l’appareil.

3. Retirez l’emballage du filtre.

4. Ensuite, installer le filtre dans l’appareil.

5. Ensuite, installez la base, faites-la pivoter et serrez-la dans le sens marqué « Fermer ».

Remarque : Veuillez appuyer sur le bouton de mise sous tension pendant 7 s pour réinitialiser l’appareil après l'installation d'un nouveau filtre, et le voyant « anion » cessera de clignoter. UTILISATION Le buzzer retentit pendant 1 seconde lorsque vous connecter l’appareil au secteur. Bouton de fonctionnement Bouton de mise sous tension (a) Appuyez sur le bouton de mise sous tension pour allumer la machine, le buzzer retentit une fois, l'indicateur d'alimentation et l'indicateur de faible vitesse de la ventilation s'allument en bleu. Appuyez à nouveau sur le bouton et le buzzer sonnera une fois, ensuite l’appareil ainsi que tous les voyant s’éteindront. Remarque: - L’appareil enregistrera la vitesse du vent et la fonction « anion » lorsqu'il est éteint sans débrancher la prise de courant. - Le voyant est toujours allumé et la minuterie est toujours éteinte lorsque vous appuyez sur le bouton d'alimentation et que vous ouvrez l'appareil. Bouton de la minuterie (b) Lorsque l’appareil fonctionne, appuyez sur le bouton de la minuterie pour régler la minuterie et le buzzer à 2h, 4h et 8h et l'indicateur correspondant sera allumé. Appuyez à nouveau, l'indicateur de la minuterie s'éteint et l’appareil fonctionne en continu sans minuterie. L’appareil commence le compte à rebours lorsque la minuterie est utilisée. Lorsque le temps est écoulé, le ventilateur cessera de fonctionner et toutes les voyant sont éteints. Bouton pour régler la vitesse de la ventilation (c) Lorsque l’appareil fonctionne, appuyez sur le bouton de vitesse du vent, le buzzer retentira une fois lorsque l’appareil fonctionnera. Appuyez à nouveau pour régler la vitesse de la ventilation. Vous pouvez choisir la vitesse faible, moyenne, élevée. Le buzzer retentira à chaque fois que vous changerez de vitesse et l'indicateur correspondant sera allumé lorsque l’appareil fonctionnera. Contrôle de la lumière La lumière s’allume lorsque vous appuyez une fois sur le bouton de la lumière (d). La lumière s’éteint lorsque vous appuyez sur le bouton de la lumière (d) une deuxième fois. L’intensité de la lumière augmente lorsque vous appuyez une 3e fois sur le bouton de la lumière (d). Fonction « anion » (e) Appuyez à nouveau sur le bouton anion (e), la fonction anion sera désactivée et la lampe anion sera éteinte lorsque l’appareil est allumé. Appuyez une fois sur le bouton anion (e), la fonction anion est activée et la lampe anion est allumée lorsque l’appareil est allumé.

RAPPEL POUR REPLACER LE FILTRE

L’indicateur de mise sous tension clignote en rouge lorsque le filtre est plein. Appuyez sur le bouton de mise sous tension pendant 7 s pour réinitialiser l’appareil lorsque vous avez installé un nouveau filtre.

ENTRETIEN ET NETTOYAGE

Assurez-vous que l’appareil soit éteint et débranché avant de procéder au nettoyage. N’immergez pas l’appareil dans l’eau, ni dans tout autre liquide. N’utilisez pas de produit abrasif, corrosif ou inflammable (tel que de l’eau de javel ou de l’alcool) pour nettoyer les différentes parties de l’appareil. Utilisez un chiffon doux avec un nettoyant neutre pour éliminer toute poussière ou débris de la surface de l'appareil et de l'entrée / sortie d'air. Stockez l’appareil dans un endroit frais et bien ventilé lorsqu’il est complètement sec. Si vous ne l'utilisez pas pendant une longue période, comme indiqué précédemment, veuillez allumer l’appareil pendant quelques minutes de temps en temps afin de vous assurer que l’appareil fonctionnera toujours correctement. Remarque: Ne faites tomber aucune goute dans l’appareil lorsque vous le nettoyez. LA RINGRAZIAMO PER AVER SCELTO UFESA E CI AUGURIAMO CHE IL FUNZIONAMENTO DEL PRODOTTO SODDISFI LE SUE ASPETTATIVE. AVVERTENZA SI PREGA DI UTILIZZARE LE ISTRUZIONI PER L’USO PRIMA DI UTILIZZARE IL PRODOTTO. CONSERVARLE IN UN LUOGO SICURO PER FUTURA CONSULTAZIONE

Cet appareil électroménager peut être utilisé par des enfants âgés de 8 ans et plus ainsi que par des personnes avec des capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites si elles sont supervisées ou si des instructions concernant l'utilisation de l'appareil électroménager d'une manière sûre leur ont été données et qu'elles comprennent les dangers impliquer. Les enfants ne doivent pas jouer avec cet appareil électroménager. Le nettoyage et l'entretien de cet appareil électroménager ne doivent pas être entrepris par des enfants s'ils ne sont pas surveillés. Cet appareil ne peut être utilisé qu´avec le modèle d´adaptateu fourni avec l´appareil et alimenté avec la tension de sécurité indiquée sur la plaque des specifications de l´appareil. Le cable adaptateu ne peut pas être remplacé. L’appareil doit être débranché du réseau d’alimentation électrique avant son nettoyage ou tout autre type d’entretien. Cet appareil est conçu pour être utilisé à une altitude maximale de 2000m au-dessus du niveau de la mer. AVERTISSEMENTS IMPORTANTS Cet appareil est conçu pour un usage domestique et ne doit en aucun cas être utilisé à des fins commerciales ou industrielles. Toute utilisation incorrecte ou toute mauvaise manipulation du produit annulera la garantie. Assurez-vous que la tension secteur du lieu où vous utilisez l’appareil électroménager, soit la même que celle indiquée sur l'étiquette du produit, avant de brancher le produit. Le câble de raccordement au secteur ne doit pas être emmêlé ni enroulé autour du produit pendant l'utilisation de ce dernier. N’utilisez pas l’appareil, ne le branchez pas et ne le débranchez pas de la prise électrique lorsque vos mains ou vos pieds sont humides. Ne tirez pas le cordon d’alimentation pour débrancher l’appareil et ne l’utilisez pas comme poignée. Ce produit ne peut pas remplacer une ventilation normale, la collecte quotidienne de la poussière ou le pompage de l’huile lors de la cuisson. Laissez au moins 30 cm d'espace à l'arrière et sur les côtés du produit et au moins 50 cm au-dessus du produit lorsque vous utilisez le produit. Ne lacez pas le produit à proximité d'appareils de chauffage afin d’éviter que les pièces en plastique ne fondent ou ne prennent feu. Assurez-vous que le filtre et que le couvercle du filtre soient correctement installés avant d’utiliser le produit. Le produit doit être utilisé sur une surface plane et stable. Ne l’utilisez pas à l’extérieur. Débranchez immédiatement l’appareil du secteur en cas de panne ou de dommage et contactez un service d’assistance technique agréé. Afin d’éviter tout risque de danger, n'ouvrez pas l'appareil. Seul le personnel technique qualifié du service d’assistance technique agréé de la marque peut effectuer des réparations ou des procédures sur l’appareil. B&B TRENDS SL. décline toute responsabilité en cas de dommages causés aux personnes, aux animaux ou aux biens à la suite du non respect de ces avertissements concernant la sécurité. DESCRIPTION Partie principale

2. Panneau de commande

Panneau de commande a. Bouton de mise sous tension b. Bouton de la minuterie c. Bouton pour régler la vitesse de la ventilation d. Bouton pour le réglage de la lumière e. Bouton anion

CONSIGNES D’UTILISATION

Avant toute utilisation : Assurez-vous que l’emballage du filtre ait été retiré (suivez les étapes pour installer le filtre).

INSTALLATION DU FILTRE

Assurez vous que l’appareil soit débranché avant d’installer ou de retirer le filtre. Le filtre doit être remplacé lorsque le voyant de mise sous tension continue de clignoter en rouge. Veuillez essuyer régulièrement la poussière sur le filtre et ne pas le laver ou l'utiliser à plusieurs de façon répétée. Veuillez utiliser le filtre spécialement conçu pour ce produit. Étapes pour installer le filtre (fig.1) Débranchez la prise de courant de l’appareil avant de remplacer ou d'installer le filtre.

1. Inversez la machine et faites pivoter la base dans le sens marqué « Ouvrir ».

2. Retirez le filtre de l’appareil.

3. Retirez l’emballage du filtre.

4. Ensuite, installer le filtre dans l’appareil.

5. Ensuite, installez la base, faites-la pivoter et serrez-la dans le sens marqué « Fermer ».

Remarque : Veuillez appuyer sur le bouton de mise sous tension pendant 7 s pour réinitialiser l’appareil après l'installation d'un nouveau filtre, et le voyant « anion » cessera de clignoter. UTILISATION Le buzzer retentit pendant 1 seconde lorsque vous connecter l’appareil au secteur. Bouton de fonctionnement Bouton de mise sous tension (a) Appuyez sur le bouton de mise sous tension pour allumer la machine, le buzzer retentit une fois, l'indicateur d'alimentation et l'indicateur de faible vitesse de la ventilation s'allument en bleu. Appuyez à nouveau sur le bouton et le buzzer sonnera une fois, ensuite l’appareil ainsi que tous les voyant s’éteindront. Remarque: - L’appareil enregistrera la vitesse du vent et la fonction « anion » lorsqu'il est éteint sans débrancher la prise de courant. - Le voyant est toujours allumé et la minuterie est toujours éteinte lorsque vous appuyez sur le bouton d'alimentation et que vous ouvrez l'appareil. Bouton de la minuterie (b) Lorsque l’appareil fonctionne, appuyez sur le bouton de la minuterie pour régler la minuterie et le buzzer à 2h, 4h et 8h et l'indicateur correspondant sera allumé. Appuyez à nouveau, l'indicateur de la minuterie s'éteint et l’appareil fonctionne en continu sans minuterie. L’appareil commence le compte à rebours lorsque la minuterie est utilisée. Lorsque le temps est écoulé, le ventilateur cessera de fonctionner et toutes les voyant sont éteints. Bouton pour régler la vitesse de la ventilation (c) Lorsque l’appareil fonctionne, appuyez sur le bouton de vitesse du vent, le buzzer retentira une fois lorsque l’appareil fonctionnera. Appuyez à nouveau pour régler la vitesse de la ventilation. Vous pouvez choisir la vitesse faible, moyenne, élevée. Le buzzer retentira à chaque fois que vous changerez de vitesse et l'indicateur correspondant sera allumé lorsque l’appareil fonctionnera. Contrôle de la lumière La lumière s’allume lorsque vous appuyez une fois sur le bouton de la lumière (d). La lumière s’éteint lorsque vous appuyez sur le bouton de la lumière (d) une deuxième fois. L’intensité de la lumière augmente lorsque vous appuyez une 3e fois sur le bouton de la lumière (d). Fonction « anion » (e) Appuyez à nouveau sur le bouton anion (e), la fonction anion sera désactivée et la lampe anion sera éteinte lorsque l’appareil est allumé. Appuyez une fois sur le bouton anion (e), la fonction anion est activée et la lampe anion est allumée lorsque l’appareil est allumé.

RAPPEL POUR REPLACER LE FILTRE

L’indicateur de mise sous tension clignote en rouge lorsque le filtre est plein. Appuyez sur le bouton de mise sous tension pendant 7 s pour réinitialiser l’appareil lorsque vous avez installé un nouveau filtre.

ENTRETIEN ET NETTOYAGE

Assurez-vous que l’appareil soit éteint et débranché avant de procéder au nettoyage. N’immergez pas l’appareil dans l’eau, ni dans tout autre liquide. N’utilisez pas de produit abrasif, corrosif ou inflammable (tel que de l’eau de javel ou de l’alcool) pour nettoyer les différentes parties de l’appareil. Utilisez un chiffon doux avec un nettoyant neutre pour éliminer toute poussière ou débris de la surface de l'appareil et de l'entrée / sortie d'air. Stockez l’appareil dans un endroit frais et bien ventilé lorsqu’il est complètement sec. Si vous ne l'utilisez pas pendant une longue période, comme indiqué précédemment, veuillez allumer l’appareil pendant quelques minutes de temps en temps afin de vous assurer que l’appareil fonctionnera toujours correctement. Remarque: Ne faites tomber aucune goute dans l’appareil lorsque vous le nettoyez. LA RINGRAZIAMO PER AVER SCELTO UFESA E CI AUGURIAMO CHE IL FUNZIONAMENTO DEL PRODOTTO SODDISFI LE SUE ASPETTATIVE. AVVERTENZA SI PREGA DI UTILIZZARE LE ISTRUZIONI PER L’USO PRIMA DI UTILIZZARE IL PRODOTTO. CONSERVARLE IN UN LUOGO SICURO PER FUTURA CONSULTAZIONE

Cet appareil électroménager peut être utilisé par des enfants âgés de 8 ans et plus ainsi que par des personnes avec des capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites si elles sont supervisées ou si des instructions concernant l'utilisation de l'appareil électroménager d'une manière sûre leur ont été données et qu'elles comprennent les dangers impliquer. Les enfants ne doivent pas jouer avec cet appareil électroménager. Le nettoyage et l'entretien de cet appareil électroménager ne doivent pas être entrepris par des enfants s'ils ne sont pas surveillés. Cet appareil ne peut être utilisé qu´avec le modèle d´adaptateu fourni avec l´appareil et alimenté avec la tension de sécurité indiquée sur la plaque des specifications de l´appareil. Le cable adaptateu ne peut pas être remplacé. L’appareil doit être débranché du réseau d’alimentation électrique avant son nettoyage ou tout autre type d’entretien. Cet appareil est conçu pour être utilisé à une altitude maximale de 2000m au-dessus du niveau de la mer. AVERTISSEMENTS IMPORTANTS Cet appareil est conçu pour un usage domestique et ne doit en aucun cas être utilisé à des fins commerciales ou industrielles. Toute utilisation incorrecte ou toute mauvaise manipulation du produit annulera la garantie. Assurez-vous que la tension secteur du lieu où vous utilisez l’appareil électroménager, soit la même que celle indiquée sur l'étiquette du produit, avant de brancher le produit. Le câble de raccordement au secteur ne doit pas être emmêlé ni enroulé autour du produit pendant l'utilisation de ce dernier. N’utilisez pas l’appareil, ne le branchez pas et ne le débranchez pas de la prise électrique lorsque vos mains ou vos pieds sont humides. Ne tirez pas le cordon d’alimentation pour débrancher l’appareil et ne l’utilisez pas comme poignée. Ce produit ne peut pas remplacer une ventilation normale, la collecte quotidienne de la poussière ou le pompage de l’huile lors de la cuisson. Laissez au moins 30 cm d'espace à l'arrière et sur les côtés du produit et au moins 50 cm au-dessus du produit lorsque vous utilisez le produit. Ne lacez pas le produit à proximité d'appareils de chauffage afin d’éviter que les pièces en plastique ne fondent ou ne prennent feu. Assurez-vous que le filtre et que le couvercle du filtre soient correctement installés avant d’utiliser le produit. Le produit doit être utilisé sur une surface plane et stable. Ne l’utilisez pas à l’extérieur. Débranchez immédiatement l’appareil du secteur en cas de panne ou de dommage et contactez un service d’assistance technique agréé. Afin d’éviter tout risque de danger, n'ouvrez pas l'appareil. Seul le personnel technique qualifié du service d’assistance technique agréé de la marque peut effectuer des réparations ou des procédures sur l’appareil. B&B TRENDS SL. décline toute responsabilité en cas de dommages causés aux personnes, aux animaux ou aux biens à la suite du non respect de ces avertissements concernant la sécurité. DESCRIPTION Partie principale

2. Panneau de commande

Panneau de commande a. Bouton de mise sous tension b. Bouton de la minuterie c. Bouton pour régler la vitesse de la ventilation d. Bouton pour le réglage de la lumière e. Bouton anion

CONSIGNES D’UTILISATION

Avant toute utilisation : Assurez-vous que l’emballage du filtre ait été retiré (suivez les étapes pour installer le filtre).

INSTALLATION DU FILTRE

Assurez vous que l’appareil soit débranché avant d’installer ou de retirer le filtre. Le filtre doit être remplacé lorsque le voyant de mise sous tension continue de clignoter en rouge. Veuillez essuyer régulièrement la poussière sur le filtre et ne pas le laver ou l'utiliser à plusieurs de façon répétée. Veuillez utiliser le filtre spécialement conçu pour ce produit. Étapes pour installer le filtre (fig.1) Débranchez la prise de courant de l’appareil avant de remplacer ou d'installer le filtre.

1. Inversez la machine et faites pivoter la base dans le sens marqué « Ouvrir ».

2. Retirez le filtre de l’appareil.

3. Retirez l’emballage du filtre.

4. Ensuite, installer le filtre dans l’appareil.

5. Ensuite, installez la base, faites-la pivoter et serrez-la dans le sens marqué « Fermer ».

Remarque : Veuillez appuyer sur le bouton de mise sous tension pendant 7 s pour réinitialiser l’appareil après l'installation d'un nouveau filtre, et le voyant « anion » cessera de clignoter. UTILISATION Le buzzer retentit pendant 1 seconde lorsque vous connecter l’appareil au secteur. Bouton de fonctionnement Bouton de mise sous tension (a) Appuyez sur le bouton de mise sous tension pour allumer la machine, le buzzer retentit une fois, l'indicateur d'alimentation et l'indicateur de faible vitesse de la ventilation s'allument en bleu. Appuyez à nouveau sur le bouton et le buzzer sonnera une fois, ensuite l’appareil ainsi que tous les voyant s’éteindront. Remarque: - L’appareil enregistrera la vitesse du vent et la fonction « anion » lorsqu'il est éteint sans débrancher la prise de courant. - Le voyant est toujours allumé et la minuterie est toujours éteinte lorsque vous appuyez sur le bouton d'alimentation et que vous ouvrez l'appareil. Bouton de la minuterie (b) Lorsque l’appareil fonctionne, appuyez sur le bouton de la minuterie pour régler la minuterie et le buzzer à 2h, 4h et 8h et l'indicateur correspondant sera allumé. Appuyez à nouveau, l'indicateur de la minuterie s'éteint et l’appareil fonctionne en continu sans minuterie. L’appareil commence le compte à rebours lorsque la minuterie est utilisée. Lorsque le temps est écoulé, le ventilateur cessera de fonctionner et toutes les voyant sont éteints. Bouton pour régler la vitesse de la ventilation (c) Lorsque l’appareil fonctionne, appuyez sur le bouton de vitesse du vent, le buzzer retentira une fois lorsque l’appareil fonctionnera. Appuyez à nouveau pour régler la vitesse de la ventilation. Vous pouvez choisir la vitesse faible, moyenne, élevée. Le buzzer retentira à chaque fois que vous changerez de vitesse et l'indicateur correspondant sera allumé lorsque l’appareil fonctionnera. Contrôle de la lumière La lumière s’allume lorsque vous appuyez une fois sur le bouton de la lumière (d). La lumière s’éteint lorsque vous appuyez sur le bouton de la lumière (d) une deuxième fois. L’intensité de la lumière augmente lorsque vous appuyez une 3e fois sur le bouton de la lumière (d). Fonction « anion » (e) Appuyez à nouveau sur le bouton anion (e), la fonction anion sera désactivée et la lampe anion sera éteinte lorsque l’appareil est allumé. Appuyez une fois sur le bouton anion (e), la fonction anion est activée et la lampe anion est allumée lorsque l’appareil est allumé.

RAPPEL POUR REPLACER LE FILTRE

L’indicateur de mise sous tension clignote en rouge lorsque le filtre est plein. Appuyez sur le bouton de mise sous tension pendant 7 s pour réinitialiser l’appareil lorsque vous avez installé un nouveau filtre.

Cet appareil électroménager peut être utilisé par des enfants âgés de 8 ans et plus ainsi que par des personnes avec des capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites si elles sont supervisées ou si des instructions concernant l'utilisation de l'appareil électroménager d'une manière sûre leur ont été données et qu'elles comprennent les dangers impliquer. Les enfants ne doivent pas jouer avec cet appareil électroménager. Le nettoyage et l'entretien de cet appareil électroménager ne doivent pas être entrepris par des enfants s'ils ne sont pas surveillés. Cet appareil ne peut être utilisé qu´avec le modèle d´adaptateu fourni avec l´appareil et alimenté avec la tension de sécurité indiquée sur la plaque des specifications de l´appareil. Le cable adaptateu ne peut pas être remplacé. L’appareil doit être débranché du réseau d’alimentation électrique avant son nettoyage ou tout autre type d’entretien. Cet appareil est conçu pour être utilisé à une altitude maximale de 2000m au-dessus du niveau de la mer. AVERTISSEMENTS IMPORTANTS Cet appareil est conçu pour un usage domestique et ne doit en aucun cas être utilisé à des fins commerciales ou industrielles. Toute utilisation incorrecte ou toute mauvaise manipulation du produit annulera la garantie. Assurez-vous que la tension secteur du lieu où vous utilisez l’appareil électroménager, soit la même que celle indiquée sur l'étiquette du produit, avant de brancher le produit. Le câble de raccordement au secteur ne doit pas être emmêlé ni enroulé autour du produit pendant l'utilisation de ce dernier. N’utilisez pas l’appareil, ne le branchez pas et ne le débranchez pas de la prise électrique lorsque vos mains ou vos pieds sont humides. Ne tirez pas le cordon d’alimentation pour débrancher l’appareil et ne l’utilisez pas comme poignée. Ce produit ne peut pas remplacer une ventilation normale, la collecte quotidienne de la poussière ou le pompage de l’huile lors de la cuisson. Laissez au moins 30 cm d'espace à l'arrière et sur les côtés du produit et au moins 50 cm au-dessus du produit lorsque vous utilisez le produit. Ne lacez pas le produit à proximité d'appareils de chauffage afin d’éviter que les pièces en plastique ne fondent ou ne prennent feu. Assurez-vous que le filtre et que le couvercle du filtre soient correctement installés avant d’utiliser le produit. Le produit doit être utilisé sur une surface plane et stable. Ne l’utilisez pas à l’extérieur. Débranchez immédiatement l’appareil du secteur en cas de panne ou de dommage et contactez un service d’assistance technique agréé. Afin d’éviter tout risque de danger, n'ouvrez pas l'appareil. Seul le personnel technique qualifié du service d’assistance technique agréé de la marque peut effectuer des réparations ou des procédures sur l’appareil. B&B TRENDS SL. décline toute responsabilité en cas de dommages causés aux personnes, aux animaux ou aux biens à la suite du non respect de ces avertissements concernant la sécurité. DESCRIPTION Partie principale

2. Panneau de commande

Panneau de commande a. Bouton de mise sous tension b. Bouton de la minuterie c. Bouton pour régler la vitesse de la ventilation d. Bouton pour le réglage de la lumière e. Bouton anion

CONSIGNES D’UTILISATION

Avant toute utilisation : Assurez-vous que l’emballage du filtre ait été retiré (suivez les étapes pour installer le filtre).

INSTALLATION DU FILTRE

Assurez vous que l’appareil soit débranché avant d’installer ou de retirer le filtre. Le filtre doit être remplacé lorsque le voyant de mise sous tension continue de clignoter en rouge. Veuillez essuyer régulièrement la poussière sur le filtre et ne pas le laver ou l'utiliser à plusieurs de façon répétée. Veuillez utiliser le filtre spécialement conçu pour ce produit. Étapes pour installer le filtre (fig.1) Débranchez la prise de courant de l’appareil avant de remplacer ou d'installer le filtre.

1. Inversez la machine et faites pivoter la base dans le sens marqué « Ouvrir ».

2. Retirez le filtre de l’appareil.

3. Retirez l’emballage du filtre.

4. Ensuite, installer le filtre dans l’appareil.

5. Ensuite, installez la base, faites-la pivoter et serrez-la dans le sens marqué « Fermer ».

Remarque : Veuillez appuyer sur le bouton de mise sous tension pendant 7 s pour réinitialiser l’appareil après l'installation d'un nouveau filtre, et le voyant « anion » cessera de clignoter. UTILISATION Le buzzer retentit pendant 1 seconde lorsque vous connecter l’appareil au secteur. Bouton de fonctionnement Bouton de mise sous tension (a) Appuyez sur le bouton de mise sous tension pour allumer la machine, le buzzer retentit une fois, l'indicateur d'alimentation et l'indicateur de faible vitesse de la ventilation s'allument en bleu. Appuyez à nouveau sur le bouton et le buzzer sonnera une fois, ensuite l’appareil ainsi que tous les voyant s’éteindront. Remarque: - L’appareil enregistrera la vitesse du vent et la fonction « anion » lorsqu'il est éteint sans débrancher la prise de courant. - Le voyant est toujours allumé et la minuterie est toujours éteinte lorsque vous appuyez sur le bouton d'alimentation et que vous ouvrez l'appareil. Bouton de la minuterie (b) Lorsque l’appareil fonctionne, appuyez sur le bouton de la minuterie pour régler la minuterie et le buzzer à 2h, 4h et 8h et l'indicateur correspondant sera allumé. Appuyez à nouveau, l'indicateur de la minuterie s'éteint et l’appareil fonctionne en continu sans minuterie. L’appareil commence le compte à rebours lorsque la minuterie est utilisée. Lorsque le temps est écoulé, le ventilateur cessera de fonctionner et toutes les voyant sont éteints. Bouton pour régler la vitesse de la ventilation (c) Lorsque l’appareil fonctionne, appuyez sur le bouton de vitesse du vent, le buzzer retentira une fois lorsque l’appareil fonctionnera. Appuyez à nouveau pour régler la vitesse de la ventilation. Vous pouvez choisir la vitesse faible, moyenne, élevée. Le buzzer retentira à chaque fois que vous changerez de vitesse et l'indicateur correspondant sera allumé lorsque l’appareil fonctionnera. Contrôle de la lumière La lumière s’allume lorsque vous appuyez une fois sur le bouton de la lumière (d). La lumière s’éteint lorsque vous appuyez sur le bouton de la lumière (d) une deuxième fois. L’intensité de la lumière augmente lorsque vous appuyez une 3e fois sur le bouton de la lumière (d). Fonction « anion » (e) Appuyez à nouveau sur le bouton anion (e), la fonction anion sera désactivée et la lampe anion sera éteinte lorsque l’appareil est allumé. Appuyez une fois sur le bouton anion (e), la fonction anion est activée et la lampe anion est allumée lorsque l’appareil est allumé.

RAPPEL POUR REPLACER LE FILTRE

L’indicateur de mise sous tension clignote en rouge lorsque le filtre est plein. Appuyez sur le bouton de mise sous tension pendant 7 s pour réinitialiser l’appareil lorsque vous avez installé un nouveau filtre.

Cet appareil électroménager peut être utilisé par des enfants âgés de 8 ans et plus ainsi que par des personnes avec des capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites si elles sont supervisées ou si des instructions concernant l'utilisation de l'appareil électroménager d'une manière sûre leur ont été données et qu'elles comprennent les dangers impliquer. Les enfants ne doivent pas jouer avec cet appareil électroménager. Le nettoyage et l'entretien de cet appareil électroménager ne doivent pas être entrepris par des enfants s'ils ne sont pas surveillés. Cet appareil ne peut être utilisé qu´avec le modèle d´adaptateu fourni avec l´appareil et alimenté avec la tension de sécurité indiquée sur la plaque des specifications de l´appareil. Le cable adaptateu ne peut pas être remplacé. L’appareil doit être débranché du réseau d’alimentation électrique avant son nettoyage ou tout autre type d’entretien. Cet appareil est conçu pour être utilisé à une altitude maximale de 2000m au-dessus du niveau de la mer. AVERTISSEMENTS IMPORTANTS Cet appareil est conçu pour un usage domestique et ne doit en aucun cas être utilisé à des fins commerciales ou industrielles. Toute utilisation incorrecte ou toute mauvaise manipulation du produit annulera la garantie. Assurez-vous que la tension secteur du lieu où vous utilisez l’appareil électroménager, soit la même que celle indiquée sur l'étiquette du produit, avant de brancher le produit. Le câble de raccordement au secteur ne doit pas être emmêlé ni enroulé autour du produit pendant l'utilisation de ce dernier. N’utilisez pas l’appareil, ne le branchez pas et ne le débranchez pas de la prise électrique lorsque vos mains ou vos pieds sont humides. Ne tirez pas le cordon d’alimentation pour débrancher l’appareil et ne l’utilisez pas comme poignée. Ce produit ne peut pas remplacer une ventilation normale, la collecte quotidienne de la poussière ou le pompage de l’huile lors de la cuisson. Laissez au moins 30 cm d'espace à l'arrière et sur les côtés du produit et au moins 50 cm au-dessus du produit lorsque vous utilisez le produit. Ne lacez pas le produit à proximité d'appareils de chauffage afin d’éviter que les pièces en plastique ne fondent ou ne prennent feu. Assurez-vous que le filtre et que le couvercle du filtre soient correctement installés avant d’utiliser le produit. Le produit doit être utilisé sur une surface plane et stable. Ne l’utilisez pas à l’extérieur. Débranchez immédiatement l’appareil du secteur en cas de panne ou de dommage et contactez un service d’assistance technique agréé. Afin d’éviter tout risque de danger, n'ouvrez pas l'appareil. Seul le personnel technique qualifié du service d’assistance technique agréé de la marque peut effectuer des réparations ou des procédures sur l’appareil. B&B TRENDS SL. décline toute responsabilité en cas de dommages causés aux personnes, aux animaux ou aux biens à la suite du non respect de ces avertissements concernant la sécurité. DESCRIPTION Partie principale

2. Panneau de commande

Panneau de commande a. Bouton de mise sous tension b. Bouton de la minuterie c. Bouton pour régler la vitesse de la ventilation d. Bouton pour le réglage de la lumière e. Bouton anion

CONSIGNES D’UTILISATION

Avant toute utilisation : Assurez-vous que l’emballage du filtre ait été retiré (suivez les étapes pour installer le filtre).

INSTALLATION DU FILTRE

Assurez vous que l’appareil soit débranché avant d’installer ou de retirer le filtre. Le filtre doit être remplacé lorsque le voyant de mise sous tension continue de clignoter en rouge. Veuillez essuyer régulièrement la poussière sur le filtre et ne pas le laver ou l'utiliser à plusieurs de façon répétée. Veuillez utiliser le filtre spécialement conçu pour ce produit. Étapes pour installer le filtre (fig.1) Débranchez la prise de courant de l’appareil avant de remplacer ou d'installer le filtre.

1. Inversez la machine et faites pivoter la base dans le sens marqué « Ouvrir ».

2. Retirez le filtre de l’appareil.

3. Retirez l’emballage du filtre.

4. Ensuite, installer le filtre dans l’appareil.

5. Ensuite, installez la base, faites-la pivoter et serrez-la dans le sens marqué « Fermer ».

Remarque : Veuillez appuyer sur le bouton de mise sous tension pendant 7 s pour réinitialiser l’appareil après l'installation d'un nouveau filtre, et le voyant « anion » cessera de clignoter. UTILISATION Le buzzer retentit pendant 1 seconde lorsque vous connecter l’appareil au secteur. Bouton de fonctionnement Bouton de mise sous tension (a) Appuyez sur le bouton de mise sous tension pour allumer la machine, le buzzer retentit une fois, l'indicateur d'alimentation et l'indicateur de faible vitesse de la ventilation s'allument en bleu. Appuyez à nouveau sur le bouton et le buzzer sonnera une fois, ensuite l’appareil ainsi que tous les voyant s’éteindront. Remarque: - L’appareil enregistrera la vitesse du vent et la fonction « anion » lorsqu'il est éteint sans débrancher la prise de courant. - Le voyant est toujours allumé et la minuterie est toujours éteinte lorsque vous appuyez sur le bouton d'alimentation et que vous ouvrez l'appareil. Bouton de la minuterie (b) Lorsque l’appareil fonctionne, appuyez sur le bouton de la minuterie pour régler la minuterie et le buzzer à 2h, 4h et 8h et l'indicateur correspondant sera allumé. Appuyez à nouveau, l'indicateur de la minuterie s'éteint et l’appareil fonctionne en continu sans minuterie. L’appareil commence le compte à rebours lorsque la minuterie est utilisée. Lorsque le temps est écoulé, le ventilateur cessera de fonctionner et toutes les voyant sont éteints. Bouton pour régler la vitesse de la ventilation (c) Lorsque l’appareil fonctionne, appuyez sur le bouton de vitesse du vent, le buzzer retentira une fois lorsque l’appareil fonctionnera. Appuyez à nouveau pour régler la vitesse de la ventilation. Vous pouvez choisir la vitesse faible, moyenne, élevée. Le buzzer retentira à chaque fois que vous changerez de vitesse et l'indicateur correspondant sera allumé lorsque l’appareil fonctionnera. Contrôle de la lumière La lumière s’allume lorsque vous appuyez une fois sur le bouton de la lumière (d). La lumière s’éteint lorsque vous appuyez sur le bouton de la lumière (d) une deuxième fois. L’intensité de la lumière augmente lorsque vous appuyez une 3e fois sur le bouton de la lumière (d). Fonction « anion » (e) Appuyez à nouveau sur le bouton anion (e), la fonction anion sera désactivée et la lampe anion sera éteinte lorsque l’appareil est allumé. Appuyez une fois sur le bouton anion (e), la fonction anion est activée et la lampe anion est allumée lorsque l’appareil est allumé.

RAPPEL POUR REPLACER LE FILTRE

L’indicateur de mise sous tension clignote en rouge lorsque le filtre est plein. Appuyez sur le bouton de mise sous tension pendant 7 s pour réinitialiser l’appareil lorsque vous avez installé un nouveau filtre.

Cet appareil électroménager peut être utilisé par des enfants âgés de 8 ans et plus ainsi que par des personnes avec des capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites si elles sont supervisées ou si des instructions concernant l'utilisation de l'appareil électroménager d'une manière sûre leur ont été données et qu'elles comprennent les dangers impliquer. Les enfants ne doivent pas jouer avec cet appareil électroménager. Le nettoyage et l'entretien de cet appareil électroménager ne doivent pas être entrepris par des enfants s'ils ne sont pas surveillés. Cet appareil ne peut être utilisé qu´avec le modèle d´adaptateu fourni avec l´appareil et alimenté avec la tension de sécurité indiquée sur la plaque des specifications de l´appareil. Le cable adaptateu ne peut pas être remplacé. L’appareil doit être débranché du réseau d’alimentation électrique avant son nettoyage ou tout autre type d’entretien. Cet appareil est conçu pour être utilisé à une altitude maximale de 2000m au-dessus du niveau de la mer. AVERTISSEMENTS IMPORTANTS Cet appareil est conçu pour un usage domestique et ne doit en aucun cas être utilisé à des fins commerciales ou industrielles. Toute utilisation incorrecte ou toute mauvaise manipulation du produit annulera la garantie. Assurez-vous que la tension secteur du lieu où vous utilisez l’appareil électroménager, soit la même que celle indiquée sur l'étiquette du produit, avant de brancher le produit. Le câble de raccordement au secteur ne doit pas être emmêlé ni enroulé autour du produit pendant l'utilisation de ce dernier. N’utilisez pas l’appareil, ne le branchez pas et ne le débranchez pas de la prise électrique lorsque vos mains ou vos pieds sont humides. Ne tirez pas le cordon d’alimentation pour débrancher l’appareil et ne l’utilisez pas comme poignée. Ce produit ne peut pas remplacer une ventilation normale, la collecte quotidienne de la poussière ou le pompage de l’huile lors de la cuisson. Laissez au moins 30 cm d'espace à l'arrière et sur les côtés du produit et au moins 50 cm au-dessus du produit lorsque vous utilisez le produit. Ne lacez pas le produit à proximité d'appareils de chauffage afin d’éviter que les pièces en plastique ne fondent ou ne prennent feu. Assurez-vous que le filtre et que le couvercle du filtre soient correctement installés avant d’utiliser le produit. Le produit doit être utilisé sur une surface plane et stable. Ne l’utilisez pas à l’extérieur. Débranchez immédiatement l’appareil du secteur en cas de panne ou de dommage et contactez un service d’assistance technique agréé. Afin d’éviter tout risque de danger, n'ouvrez pas l'appareil. Seul le personnel technique qualifié du service d’assistance technique agréé de la marque peut effectuer des réparations ou des procédures sur l’appareil. B&B TRENDS SL. décline toute responsabilité en cas de dommages causés aux personnes, aux animaux ou aux biens à la suite du non respect de ces avertissements concernant la sécurité. DESCRIPTION Partie principale

2. Panneau de commande

Panneau de commande a. Bouton de mise sous tension b. Bouton de la minuterie c. Bouton pour régler la vitesse de la ventilation d. Bouton pour le réglage de la lumière e. Bouton anion

CONSIGNES D’UTILISATION

Avant toute utilisation : Assurez-vous que l’emballage du filtre ait été retiré (suivez les étapes pour installer le filtre).

INSTALLATION DU FILTRE

Assurez vous que l’appareil soit débranché avant d’installer ou de retirer le filtre. Le filtre doit être remplacé lorsque le voyant de mise sous tension continue de clignoter en rouge. Veuillez essuyer régulièrement la poussière sur le filtre et ne pas le laver ou l'utiliser à plusieurs de façon répétée. Veuillez utiliser le filtre spécialement conçu pour ce produit. Étapes pour installer le filtre (fig.1) Débranchez la prise de courant de l’appareil avant de remplacer ou d'installer le filtre.

1. Inversez la machine et faites pivoter la base dans le sens marqué « Ouvrir ».

2. Retirez le filtre de l’appareil.

3. Retirez l’emballage du filtre.

4. Ensuite, installer le filtre dans l’appareil.

5. Ensuite, installez la base, faites-la pivoter et serrez-la dans le sens marqué « Fermer ».

Remarque : Veuillez appuyer sur le bouton de mise sous tension pendant 7 s pour réinitialiser l’appareil après l'installation d'un nouveau filtre, et le voyant « anion » cessera de clignoter. UTILISATION Le buzzer retentit pendant 1 seconde lorsque vous connecter l’appareil au secteur. Bouton de fonctionnement Bouton de mise sous tension (a) Appuyez sur le bouton de mise sous tension pour allumer la machine, le buzzer retentit une fois, l'indicateur d'alimentation et l'indicateur de faible vitesse de la ventilation s'allument en bleu. Appuyez à nouveau sur le bouton et le buzzer sonnera une fois, ensuite l’appareil ainsi que tous les voyant s’éteindront. Remarque: - L’appareil enregistrera la vitesse du vent et la fonction « anion » lorsqu'il est éteint sans débrancher la prise de courant. - Le voyant est toujours allumé et la minuterie est toujours éteinte lorsque vous appuyez sur le bouton d'alimentation et que vous ouvrez l'appareil. Bouton de la minuterie (b) Lorsque l’appareil fonctionne, appuyez sur le bouton de la minuterie pour régler la minuterie et le buzzer à 2h, 4h et 8h et l'indicateur correspondant sera allumé. Appuyez à nouveau, l'indicateur de la minuterie s'éteint et l’appareil fonctionne en continu sans minuterie. L’appareil commence le compte à rebours lorsque la minuterie est utilisée. Lorsque le temps est écoulé, le ventilateur cessera de fonctionner et toutes les voyant sont éteints. Bouton pour régler la vitesse de la ventilation (c) Lorsque l’appareil fonctionne, appuyez sur le bouton de vitesse du vent, le buzzer retentira une fois lorsque l’appareil fonctionnera. Appuyez à nouveau pour régler la vitesse de la ventilation. Vous pouvez choisir la vitesse faible, moyenne, élevée. Le buzzer retentira à chaque fois que vous changerez de vitesse et l'indicateur correspondant sera allumé lorsque l’appareil fonctionnera. Contrôle de la lumière La lumière s’allume lorsque vous appuyez une fois sur le bouton de la lumière (d). La lumière s’éteint lorsque vous appuyez sur le bouton de la lumière (d) une deuxième fois. L’intensité de la lumière augmente lorsque vous appuyez une 3e fois sur le bouton de la lumière (d). Fonction « anion » (e) Appuyez à nouveau sur le bouton anion (e), la fonction anion sera désactivée et la lampe anion sera éteinte lorsque l’appareil est allumé. Appuyez une fois sur le bouton anion (e), la fonction anion est activée et la lampe anion est allumée lorsque l’appareil est allumé.

RAPPEL POUR REPLACER LE FILTRE

L’indicateur de mise sous tension clignote en rouge lorsque le filtre est plein. Appuyez sur le bouton de mise sous tension pendant 7 s pour réinitialiser l’appareil lorsque vous avez installé un nouveau filtre.

le droit de faire réparer ou remplacer le produit sans frais si la réparation n’est pas réalisable, à moins que l’un de ces choix soit impossible à réaliser ou soit disproportionné. Dans ce cas, vous pouvez alors opter pour une réduction du prix ou l’annulation de la vente, qui doit être traitée directement avec le selon les recommandations indiquées dans ce manuel pour les deux cas, et qu’il n’ait pas été manipulé

tions de la Directive 1999/44/EC pour les états membres de l’Union européenne.

livraison pour faciliter l’exercice de ces droits. Pour un service technique et un service après-vente en acheté. B&B TRENDS, S.L. ,