Clean Air Connect PF6500 - Пречиствател на въздух UFESA - Безплатно ръководство за потребителя

★ ★ ★ ★ ★ 7.0/10 📄 58 страници BG 💬 AI въпрос

РЪКОВОДСТВО ЗА ПОТРЕБИТЕЛЯ Clean Air Connect PF6500 UFESA

Stellen Sie sicher, dass das Gerät ausgeschaltet und vom Stromnetz getrennt ist, bevor Sie mit Reinigungsarbeiten beginnen. Tauchen Sie das Gerät nicht in Wasser oder andere Flüssigkeiten. Verwenden Sie zum Reinigen des Geräts und seiner Teile keine scheuernden, ätzenden oder entflammbaren Reinigungsmittel (wie Bleichmittel oder Alkohol). Reinigen Sie die Geräteoberflächen sowie den Luftein- und -auslass mit einem weichen Tuch mit neutralem Reinigungsmittel von Staub und Rückständen. Lagern Sie die das Gerät erst wenn es vollständig getrocknet ist, an einem kühlen und gut belüfteten Ort. Wenn Sie das Gerät für längere Zeit nicht benutzen, schalten Sie es, wie in den vorhergehenden Schritten beschrieben, von Zeit zu Zeit für ein paar Minuten ein, um es in gutem Zustand zu halten. Hinweis: Lassen Sie kein Wasser in das Gerät eindringen, wenn Sie reinigen.H: висока скорост на въздушния поток М: средна скорост на въздушния поток Auto: автоматична скорост на въздушния поток в работен режим Натиснете бутона за скорост на въздушния поток, зумерът ще прозвъни един път. Натиснете отново, за да регулирате скоростта на въздушния поток сред циркулацията на автоматична, ниска, средна и висока степен с прозвъняване на зумер при всяка промяна, съответният индикатор ще свети. (Клавишът за регулиране на скоростта на въздушния поток може да се регулира, когато машината не е изключена) Машината има функция за автоматично регулиране на положението на механизма, вграден автоматичен датчик и функцията за нощно осветление е включена. Осветлението показва текущото качество на околния въздух. Яркостта на осветлението може да се регулира. - зеленото означава добро качество на въздуха - Жълтото означава средно качество на въздуха - Червеното означава лошо качество на въздуха. Настройте скоростта на въздушния поток на автоматична функция: машината автоматично ще променя скоростта на въздушния поток според качеството на въздуха. Когато качеството на въздуха е лошо, скоростта на въздушния поток ще бъде висока. Когато качеството на въздуха е нормално, скоростта на въздушния поток автоматично ще бъде променена на средна скорост и след това ще премине на ниска скорост. Бутон за управление на светлината (г) Когато уредът е включен, натиснете бутона за осветление, зумерът ще звънне един път и LED светлината ще премине в мек режим. Натиснете отново, светлината ще премине в стандартен режим. Натиснете отново, светлината ще се изключи. (В изключено състояние светлината не може да се регулира.). В работен режим натиснете този бутон за около 3 секунди, можете да включите или изключите UV лампата НАПОМНЯНЕ ЗА ПОДМЯНА НА ФИЛТЪРА Когато машината засече, че филтърът е пренаситен, индикаторът на захранването ще продължи да мига в червено. Моля, натиснете бутона на захранването за 7 секунди, за да нулирате след монтиране на нов

ПОДМЯНА НА ФИЛТЪРА Уверете се, че машината е изключена от контакта, преди да отстраните или да монтирате

Когато индикаторът на захранването продължава да мига в червено, филтърът трябва да бъде подменен. Моля, избърсвайте редовно прахта върху филтъра, не го мийте или използвайте многократно. Моля, използвайте филтъра, специално създаден за този уред.

1. Изключете щепсела на машината, преди да смените или монтирате филтъра.

2. Обърнете машината и завъртете основата по посоката, отбелязана с „OPEN“ (Отворено).

3. Извадете филтъра от машината.

4. Отстранете опаковката на филтъра.

5. Монтирайте филтъра в машината.

6. След това монтирайте основата, завъртете и затегнете основата по посоката, отбелязана с

ИНСТРУКЦИИ ЗА БЕЗОПАСНОСТ Този уред може да се използва от деца на и над 8 години и от лица с намалени физически, сензорни или умствени способности или с липса на опит и знания, ако им е осигурен надзор или инструкции относно използването на уреда по безопасен начин и ако разбират свързаните с това опасности. Не позволявайте на деца да си играят с уреда. Почистването и поддръжката не трябва да се извършват от деца без надзор. Този уред може да се използва само с модела адаптер, доставен с уреда, и да се захранва с безопасното напрежение, указано на табелката със спецификации на уреда. Кабелът на адаптера не може да бъде заменен; ако кабелът е повреден, адаптерът се бракува. Устройството трябва да бъде изключено от захранването преди почистване или други дейности по поддръжка. Това устройство е проектирано за употреба на максимална надморска височина до 2000 м над морското равнище. ВАЖНИ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ Този уред е предназначен за домашна употреба и не трябва да се използва за търговска или промишлена употреба при никакви обстоятелства. Всяка неправилна употреба или неправилно боравене с уреда ще направи гаранцията му невалидна. Преди да включите уреда, проверете дали мрежовото напрежение е същото като посоченото на етикета на уреда. Кабелът за свързване към мрежата не трябва да се заплита или увива около уреда по време на

Не използвайте устройството и не го включвайте и изключвайте от захранващата мрежа с мокри ръце и / или крака. Не дърпайте захранващия кабел, за да го изключите или за да го използвате като дръжка. Този продукт не може да замени нормалната вентилация, ежедневното бърсане на прах или отстраняването на мазнина при готвене. За да предотвратите стопяване или запалване на пластмасовите части, не поставяйте уреда близо до отоплителни уреди. Уверете се, че както филтърът, така и капакът му са монтирани правилно, преди да използвате. Продуктът трябва да се използва върху нивелирана и стабилна повърхност. Не използвайте навън. Изключете уреда незабавно от електрическата мрежа в случай на повреда и се свържете с официална служба за техническа поддръжка. За да предотвратите риск от опасност, не отваряйте устройството. Само квалифициран технически персонал от официалната служба за техническа поддръжка за съответната търговска марка може да извършва ремонт или процедури по устройството. B&B TRENDS SL. не носи отговорност за щети, причинени от хора, животни или предмети при неспазването на тези предупреждения.

3. Изходящ въздухопровод

5. Входящ въздухопровод

Контролен панел a. Бутон на захранването b. Таймер/WIFI бутон c. Бутон за скорост на въздушния поток d. Бутон за управление на светлината/UV e. Светлинен индикатор ИНСТРУКЦИИ ЗА УПОТРЕБА Преди употреба: Уверете се, че опаковката на филтъра е отстранена (следвайки стъпките за монтаж на

МОНТАЖ НА ФИЛТЪРА Уверете се, че уредът е изключен от контакта, преди да отстраните или да монтирате

Когато индикаторът на захранването продължава да мига в червено, филтърът трябва да бъде подменен. Моля, избърсвайте редовно прахта върху филтъра, не го мийте или използвайте многократно. Моля, използвайте филтъра, специално създаден за този уред. Стъпки за монтаж на филтъра (фиг.1) Изключете щепсела на машината, преди да смените или монтирате филтъра.

1. Обърнете машината и завъртете основата по посоката, отбелязана с „Open“ (Отворено).

2. Извадете филтъра от уреда.

3. Отстранете опаковащия филтър от продукта.

4. След това монтирайте филтъра в машината.

5. След това монтирайте основата, завъртете и затегнете основата по посоката, отбелязана с

„Close“ (Затворено). Забележка: Моля, натиснете бутона на захранването за 7 сек. за нулиране след монтаж на нов филтър и индикаторът на аниона ще спре да мига.

Когато свържете уреда към електрическата мрежа, зумерът ще прозвъни за 1 секунда. Работа с бутоните: Бутон на захранването (a) Докоснете бутона за захранването, за да включите машината, зумерът ще звънне един път, синята светлина и индикаторните светлини за АВТОМАТИЧНА степен на въздушния поток

7. След подмяна на филтъра, след включване на пречиствателя на въздух, натиснете и

задръжте бутона за захранване за 7 секунди и индикаторът за захранване, за да освободите алармата за смяна на филтъра, която мига в червено, за напомняне. (Забележка: Когато потребителят използва този продукт за първи път, не е необходимо нулиране след разглобяване и монтаж.). WIFI ВРЪЗКА Натиснете бутона на таймера за повече от 5 секунди, докато чуете “бип” и WIFI индикаторът започне да мига бързо, след това Отворете приложението Ufesa и следвайте инструкциите за свързване на уреда. Сега можете да управлявате смарт устройството си чрез Вашето приложение за мобилен телефон по всяко време и навсякъде (уверете се, че Вашият мобилен телефон и смарт устройство са свързани към мрежата)

Защо не може да се добави устройство?

1. Уверете се, че устройството е включено и близо до Вашия мобилен телефон, когато

добавяте устройство.

2. Уверете се, че мобилният Ви телефон е свързан към WiFi мрежата и Вашият WiFi рутер

3. Уверете се, че устройството е готово за конфигуриране. Моля, направете справка с

инструкциите за продукта или „Добавяне на устройства в режим AP (точка за достъп)“ за подробности.

4. Уверете се, че свързаните устройства не са достигнали максималния брой WiFi рутери.

Ако не, моля, изключете някои устройства от мрежата.

5. Уверете се, че паролата на WiFi мрежата е правилна, когато добавяте ново устройство.

6. Уверете се, че не сте използвали никакви китайски символи, за да дадете име на Вашата

WiFi мрежа Мога ли да управлявам устройство с 2G/3G/4G/5G мрежа? Когато добавяте устройство за първи път, се изисква Вашият мобилен телефон и устройство да са свързани към една и съща WiFi мрежа. След успешно добавяне на устройство можете да управлявате устройството си дистанционно чрез 2G/3G/4G/5G мрежа. ПОДДРЪЖКА И ПОЧИСТВАНЕ Уверете се, че уредът е изключен и щепселът е изваден от контакта, преди да започнете каквато и да било работа по почистване. Не потапяйте машината във вода или друга течност. Не използвайте абразивни, корозивни или запалими почистващи препарати (като белина или спирт) за почистване на която и да е част от уреда. Не използвайте прахосмукачка за почистване на филтъра и не го мийте директно. Моля, стерилизирайте редовно филтъра под слънчева светлина Използвайте мека кърпа с неутрално почистващо средство, за да почистите праха или остатъците от повърхността на устройството и входящия/изходящия въздухопровод. След като машината изсъхне напълно, я съхранявайте на хладно и добре проветриво

Ако не я използвате дълго време, като част от основните гореспоменати стъпки, моля, включете машината за няколко минути от време на време, за да осигурите добър работен

Забележка: Не оставяйте вода да капе в машината, когато почиствате изходящия въздухопровод.H: висока скорост на въздушния поток М: средна скорост на въздушния поток Auto: автоматична скорост на въздушния поток в работен режим Натиснете бутона за скорост на въздушния поток, зумерът ще прозвъни един път. Натиснете отново, за да регулирате скоростта на въздушния поток сред циркулацията на автоматична, ниска, средна и висока степен с прозвъняване на зумер при всяка промяна, съответният индикатор ще свети. (Клавишът за регулиране на скоростта на въздушния поток може да се регулира, когато машината не е изключена) Машината има функция за автоматично регулиране на положението на механизма, вграден автоматичен датчик и функцията за нощно осветление е включена. Осветлението показва текущото качество на околния въздух. Яркостта на осветлението може да се регулира. - зеленото означава добро качество на въздуха - Жълтото означава средно качество на въздуха - Червеното означава лошо качество на въздуха. Настройте скоростта на въздушния поток на автоматична функция: машината автоматично ще променя скоростта на въздушния поток според качеството на въздуха. Когато качеството на въздуха е лошо, скоростта на въздушния поток ще бъде висока. Когато качеството на въздуха е нормално, скоростта на въздушния поток автоматично ще бъде променена на средна скорост и след това ще премине на ниска скорост. Бутон за управление на светлината (г) Когато уредът е включен, натиснете бутона за осветление, зумерът ще звънне един път и LED светлината ще премине в мек режим. Натиснете отново, светлината ще премине в стандартен режим. Натиснете отново, светлината ще се изключи. (В изключено състояние светлината не може да се регулира.). В работен режим натиснете този бутон за около 3 секунди, можете да включите или изключите UV лампата НАПОМНЯНЕ ЗА ПОДМЯНА НА ФИЛТЪРА Когато машината засече, че филтърът е пренаситен, индикаторът на захранването ще продължи да мига в червено. Моля, натиснете бутона на захранването за 7 секунди, за да нулирате след монтиране на нов

ПОДМЯНА НА ФИЛТЪРА Уверете се, че машината е изключена от контакта, преди да отстраните или да монтирате

Когато индикаторът на захранването продължава да мига в червено, филтърът трябва да бъде подменен. Моля, избърсвайте редовно прахта върху филтъра, не го мийте или използвайте многократно. Моля, използвайте филтъра, специално създаден за този уред.

1. Изключете щепсела на машината, преди да смените или монтирате филтъра.

2. Обърнете машината и завъртете основата по посоката, отбелязана с „OPEN“ (Отворено).

3. Извадете филтъра от машината.

4. Отстранете опаковката на филтъра.

5. Монтирайте филтъра в машината.

6. След това монтирайте основата, завъртете и затегнете основата по посоката, отбелязана с

ИНСТРУКЦИИ ЗА БЕЗОПАСНОСТ Този уред може да се използва от деца на и над 8 години и от лица с намалени физически, сензорни или умствени способности или с липса на опит и знания, ако им е осигурен надзор или инструкции относно използването на уреда по безопасен начин и ако разбират свързаните с това опасности. Не позволявайте на деца да си играят с уреда. Почистването и поддръжката не трябва да се извършват от деца без надзор. Този уред може да се използва само с модела адаптер, доставен с уреда, и да се захранва с безопасното напрежение, указано на табелката със спецификации на уреда. Кабелът на адаптера не може да бъде заменен; ако кабелът е повреден, адаптерът се бракува. Устройството трябва да бъде изключено от захранването преди почистване или други дейности по поддръжка. Това устройство е проектирано за употреба на максимална надморска височина до 2000 м над морското равнище. ВАЖНИ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ Този уред е предназначен за домашна употреба и не трябва да се използва за търговска или промишлена употреба при никакви обстоятелства. Всяка неправилна употреба или неправилно боравене с уреда ще направи гаранцията му невалидна. Преди да включите уреда, проверете дали мрежовото напрежение е същото като посоченото на етикета на уреда. Кабелът за свързване към мрежата не трябва да се заплита или увива около уреда по време на

Не използвайте устройството и не го включвайте и изключвайте от захранващата мрежа с мокри ръце и / или крака. Не дърпайте захранващия кабел, за да го изключите или за да го използвате като дръжка. Този продукт не може да замени нормалната вентилация, ежедневното бърсане на прах или отстраняването на мазнина при готвене. За да предотвратите стопяване или запалване на пластмасовите части, не поставяйте уреда близо до отоплителни уреди. Уверете се, че както филтърът, така и капакът му са монтирани правилно, преди да използвате. Продуктът трябва да се използва върху нивелирана и стабилна повърхност. Не използвайте навън. Изключете уреда незабавно от електрическата мрежа в случай на повреда и се свържете с официална служба за техническа поддръжка. За да предотвратите риск от опасност, не отваряйте устройството. Само квалифициран технически персонал от официалната служба за техническа поддръжка за съответната търговска марка може да извършва ремонт или процедури по устройството. B&B TRENDS SL. не носи отговорност за щети, причинени от хора, животни или предмети при неспазването на тези предупреждения.

3. Изходящ въздухопровод

5. Входящ въздухопровод

Контролен панел a. Бутон на захранването b. Таймер/WIFI бутон c. Бутон за скорост на въздушния поток d. Бутон за управление на светлината/UV e. Светлинен индикатор ИНСТРУКЦИИ ЗА УПОТРЕБА Преди употреба: Уверете се, че опаковката на филтъра е отстранена (следвайки стъпките за монтаж на

МОНТАЖ НА ФИЛТЪРА Уверете се, че уредът е изключен от контакта, преди да отстраните или да монтирате

Когато индикаторът на захранването продължава да мига в червено, филтърът трябва да бъде подменен. Моля, избърсвайте редовно прахта върху филтъра, не го мийте или използвайте многократно. Моля, използвайте филтъра, специално създаден за този уред. Стъпки за монтаж на филтъра (фиг.1) Изключете щепсела на машината, преди да смените или монтирате филтъра.

1. Обърнете машината и завъртете основата по посоката, отбелязана с „Open“ (Отворено).

2. Извадете филтъра от уреда.

3. Отстранете опаковащия филтър от продукта.

4. След това монтирайте филтъра в машината.

5. След това монтирайте основата, завъртете и затегнете основата по посоката, отбелязана с

„Close“ (Затворено). Забележка: Моля, натиснете бутона на захранването за 7 сек. за нулиране след монтаж на нов филтър и индикаторът на аниона ще спре да мига.

Когато свържете уреда към електрическата мрежа, зумерът ще прозвъни за 1 секунда. Работа с бутоните: Бутон на захранването (a) Докоснете бутона за захранването, за да включите машината, зумерът ще звънне един път, синята светлина и индикаторните светлини за АВТОМАТИЧНА степен на въздушния поток

7. След подмяна на филтъра, след включване на пречиствателя на въздух, натиснете и

задръжте бутона за захранване за 7 секунди и индикаторът за захранване, за да освободите алармата за смяна на филтъра, която мига в червено, за напомняне. (Забележка: Когато потребителят използва този продукт за първи път, не е необходимо нулиране след разглобяване и монтаж.). WIFI ВРЪЗКА Натиснете бутона на таймера за повече от 5 секунди, докато чуете “бип” и WIFI индикаторът започне да мига бързо, след това Отворете приложението Ufesa и следвайте инструкциите за свързване на уреда. Сега можете да управлявате смарт устройството си чрез Вашето приложение за мобилен телефон по всяко време и навсякъде (уверете се, че Вашият мобилен телефон и смарт устройство са свързани към мрежата)

Защо не може да се добави устройство?

1. Уверете се, че устройството е включено и близо до Вашия мобилен телефон, когато

добавяте устройство.

2. Уверете се, че мобилният Ви телефон е свързан към WiFi мрежата и Вашият WiFi рутер

3. Уверете се, че устройството е готово за конфигуриране. Моля, направете справка с

инструкциите за продукта или „Добавяне на устройства в режим AP (точка за достъп)“ за подробности.

4. Уверете се, че свързаните устройства не са достигнали максималния брой WiFi рутери.

Ако не, моля, изключете някои устройства от мрежата.

5. Уверете се, че паролата на WiFi мрежата е правилна, когато добавяте ново устройство.

6. Уверете се, че не сте използвали никакви китайски символи, за да дадете име на Вашата

WiFi мрежа Мога ли да управлявам устройство с 2G/3G/4G/5G мрежа? Когато добавяте устройство за първи път, се изисква Вашият мобилен телефон и устройство да са свързани към една и съща WiFi мрежа. След успешно добавяне на устройство можете да управлявате устройството си дистанционно чрез 2G/3G/4G/5G мрежа. ПОДДРЪЖКА И ПОЧИСТВАНЕ Уверете се, че уредът е изключен и щепселът е изваден от контакта, преди да започнете каквато и да било работа по почистване. Не потапяйте машината във вода или друга течност. Не използвайте абразивни, корозивни или запалими почистващи препарати (като белина или спирт) за почистване на която и да е част от уреда. Не използвайте прахосмукачка за почистване на филтъра и не го мийте директно. Моля, стерилизирайте редовно филтъра под слънчева светлина Използвайте мека кърпа с неутрално почистващо средство, за да почистите праха или остатъците от повърхността на устройството и входящия/изходящия въздухопровод. След като машината изсъхне напълно, я съхранявайте на хладно и добре проветриво

Ако не я използвате дълго време, като част от основните гореспоменати стъпки, моля, включете машината за няколко минути от време на време, за да осигурите добър работен

Забележка: Не оставяйте вода да капе в машината, когато почиствате изходящия въздухопровод.H: висока скорост на въздушния поток М: средна скорост на въздушния поток Auto: автоматична скорост на въздушния поток в работен режим Натиснете бутона за скорост на въздушния поток, зумерът ще прозвъни един път. Натиснете отново, за да регулирате скоростта на въздушния поток сред циркулацията на автоматична, ниска, средна и висока степен с прозвъняване на зумер при всяка промяна, съответният индикатор ще свети. (Клавишът за регулиране на скоростта на въздушния поток може да се регулира, когато машината не е изключена) Машината има функция за автоматично регулиране на положението на механизма, вграден автоматичен датчик и функцията за нощно осветление е включена. Осветлението показва текущото качество на околния въздух. Яркостта на осветлението може да се регулира. - зеленото означава добро качество на въздуха - Жълтото означава средно качество на въздуха - Червеното означава лошо качество на въздуха. Настройте скоростта на въздушния поток на автоматична функция: машината автоматично ще променя скоростта на въздушния поток според качеството на въздуха. Когато качеството на въздуха е лошо, скоростта на въздушния поток ще бъде висока. Когато качеството на въздуха е нормално, скоростта на въздушния поток автоматично ще бъде променена на средна скорост и след това ще премине на ниска скорост. Бутон за управление на светлината (г) Когато уредът е включен, натиснете бутона за осветление, зумерът ще звънне един път и LED светлината ще премине в мек режим. Натиснете отново, светлината ще премине в стандартен режим. Натиснете отново, светлината ще се изключи. (В изключено състояние светлината не може да се регулира.). В работен режим натиснете този бутон за около 3 секунди, можете да включите или изключите UV лампата НАПОМНЯНЕ ЗА ПОДМЯНА НА ФИЛТЪРА Когато машината засече, че филтърът е пренаситен, индикаторът на захранването ще продължи да мига в червено. Моля, натиснете бутона на захранването за 7 секунди, за да нулирате след монтиране на нов

ПОДМЯНА НА ФИЛТЪРА Уверете се, че машината е изключена от контакта, преди да отстраните или да монтирате

Когато индикаторът на захранването продължава да мига в червено, филтърът трябва да бъде подменен. Моля, избърсвайте редовно прахта върху филтъра, не го мийте или използвайте многократно. Моля, използвайте филтъра, специално създаден за този уред.

1. Изключете щепсела на машината, преди да смените или монтирате филтъра.

2. Обърнете машината и завъртете основата по посоката, отбелязана с „OPEN“ (Отворено).

3. Извадете филтъра от машината.

4. Отстранете опаковката на филтъра.

5. Монтирайте филтъра в машината.

6. След това монтирайте основата, завъртете и затегнете основата по посоката, отбелязана с

ИНСТРУКЦИИ ЗА БЕЗОПАСНОСТ Този уред може да се използва от деца на и над 8 години и от лица с намалени физически, сензорни или умствени способности или с липса на опит и знания, ако им е осигурен надзор или инструкции относно използването на уреда по безопасен начин и ако разбират свързаните с това опасности. Не позволявайте на деца да си играят с уреда. Почистването и поддръжката не трябва да се извършват от деца без надзор. Този уред може да се използва само с модела адаптер, доставен с уреда, и да се захранва с безопасното напрежение, указано на табелката със спецификации на уреда. Кабелът на адаптера не може да бъде заменен; ако кабелът е повреден, адаптерът се бракува. Устройството трябва да бъде изключено от захранването преди почистване или други дейности по поддръжка. Това устройство е проектирано за употреба на максимална надморска височина до 2000 м над морското равнище. ВАЖНИ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ Този уред е предназначен за домашна употреба и не трябва да се използва за търговска или промишлена употреба при никакви обстоятелства. Всяка неправилна употреба или неправилно боравене с уреда ще направи гаранцията му невалидна. Преди да включите уреда, проверете дали мрежовото напрежение е същото като посоченото на етикета на уреда. Кабелът за свързване към мрежата не трябва да се заплита или увива около уреда по време на

Не използвайте устройството и не го включвайте и изключвайте от захранващата мрежа с мокри ръце и / или крака. Не дърпайте захранващия кабел, за да го изключите или за да го използвате като дръжка. Този продукт не може да замени нормалната вентилация, ежедневното бърсане на прах или отстраняването на мазнина при готвене. За да предотвратите стопяване или запалване на пластмасовите части, не поставяйте уреда близо до отоплителни уреди. Уверете се, че както филтърът, така и капакът му са монтирани правилно, преди да използвате. Продуктът трябва да се използва върху нивелирана и стабилна повърхност. Не използвайте навън. Изключете уреда незабавно от електрическата мрежа в случай на повреда и се свържете с официална служба за техническа поддръжка. За да предотвратите риск от опасност, не отваряйте устройството. Само квалифициран технически персонал от официалната служба за техническа поддръжка за съответната търговска марка може да извършва ремонт или процедури по устройството. B&B TRENDS SL. не носи отговорност за щети, причинени от хора, животни или предмети при неспазването на тези предупреждения.

3. Изходящ въздухопровод

5. Входящ въздухопровод

Контролен панел a. Бутон на захранването b. Таймер/WIFI бутон c. Бутон за скорост на въздушния поток d. Бутон за управление на светлината/UV e. Светлинен индикатор ИНСТРУКЦИИ ЗА УПОТРЕБА Преди употреба: Уверете се, че опаковката на филтъра е отстранена (следвайки стъпките за монтаж на

МОНТАЖ НА ФИЛТЪРА Уверете се, че уредът е изключен от контакта, преди да отстраните или да монтирате

Когато индикаторът на захранването продължава да мига в червено, филтърът трябва да бъде подменен. Моля, избърсвайте редовно прахта върху филтъра, не го мийте или използвайте многократно. Моля, използвайте филтъра, специално създаден за този уред. Стъпки за монтаж на филтъра (фиг.1) Изключете щепсела на машината, преди да смените или монтирате филтъра.

1. Обърнете машината и завъртете основата по посоката, отбелязана с „Open“ (Отворено).

2. Извадете филтъра от уреда.

3. Отстранете опаковащия филтър от продукта.

4. След това монтирайте филтъра в машината.

5. След това монтирайте основата, завъртете и затегнете основата по посоката, отбелязана с

„Close“ (Затворено). Забележка: Моля, натиснете бутона на захранването за 7 сек. за нулиране след монтаж на нов филтър и индикаторът на аниона ще спре да мига.

Когато свържете уреда към електрическата мрежа, зумерът ще прозвъни за 1 секунда. Работа с бутоните: Бутон на захранването (a) Докоснете бутона за захранването, за да включите машината, зумерът ще звънне един път, синята светлина и индикаторните светлини за АВТОМАТИЧНА степен на въздушния поток

7. След подмяна на филтъра, след включване на пречиствателя на въздух, натиснете и

задръжте бутона за захранване за 7 секунди и индикаторът за захранване, за да освободите алармата за смяна на филтъра, която мига в червено, за напомняне. (Забележка: Когато потребителят използва този продукт за първи път, не е необходимо нулиране след разглобяване и монтаж.). WIFI ВРЪЗКА Натиснете бутона на таймера за повече от 5 секунди, докато чуете “бип” и WIFI индикаторът започне да мига бързо, след това Отворете приложението Ufesa и следвайте инструкциите за свързване на уреда. Сега можете да управлявате смарт устройството си чрез Вашето приложение за мобилен телефон по всяко време и навсякъде (уверете се, че Вашият мобилен телефон и смарт устройство са свързани към мрежата)

Защо не може да се добави устройство?

1. Уверете се, че устройството е включено и близо до Вашия мобилен телефон, когато

добавяте устройство.

2. Уверете се, че мобилният Ви телефон е свързан към WiFi мрежата и Вашият WiFi рутер

3. Уверете се, че устройството е готово за конфигуриране. Моля, направете справка с

инструкциите за продукта или „Добавяне на устройства в режим AP (точка за достъп)“ за подробности.

4. Уверете се, че свързаните устройства не са достигнали максималния брой WiFi рутери.

Ако не, моля, изключете някои устройства от мрежата.

5. Уверете се, че паролата на WiFi мрежата е правилна, когато добавяте ново устройство.

6. Уверете се, че не сте използвали никакви китайски символи, за да дадете име на Вашата

WiFi мрежа Мога ли да управлявам устройство с 2G/3G/4G/5G мрежа? Когато добавяте устройство за първи път, се изисква Вашият мобилен телефон и устройство да са свързани към една и съща WiFi мрежа. След успешно добавяне на устройство можете да управлявате устройството си дистанционно чрез 2G/3G/4G/5G мрежа. ПОДДРЪЖКА И ПОЧИСТВАНЕ Уверете се, че уредът е изключен и щепселът е изваден от контакта, преди да започнете каквато и да било работа по почистване. Не потапяйте машината във вода или друга течност. Не използвайте абразивни, корозивни или запалими почистващи препарати (като белина или спирт) за почистване на която и да е част от уреда. Не използвайте прахосмукачка за почистване на филтъра и не го мийте директно. Моля, стерилизирайте редовно филтъра под слънчева светлина Използвайте мека кърпа с неутрално почистващо средство, за да почистите праха или остатъците от повърхността на устройството и входящия/изходящия въздухопровод. След като машината изсъхне напълно, я съхранявайте на хладно и добре проветриво

Ако не я използвате дълго време, като част от основните гореспоменати стъпки, моля, включете машината за няколко минути от време на време, за да осигурите добър работен

Забележка: Не оставяйте вода да капе в машината, когато почиствате изходящия въздухопровод.H: висока скорост на въздушния поток М: средна скорост на въздушния поток Auto: автоматична скорост на въздушния поток в работен режим Натиснете бутона за скорост на въздушния поток, зумерът ще прозвъни един път. Натиснете отново, за да регулирате скоростта на въздушния поток сред циркулацията на автоматична, ниска, средна и висока степен с прозвъняване на зумер при всяка промяна, съответният индикатор ще свети. (Клавишът за регулиране на скоростта на въздушния поток може да се регулира, когато машината не е изключена) Машината има функция за автоматично регулиране на положението на механизма, вграден автоматичен датчик и функцията за нощно осветление е включена. Осветлението показва текущото качество на околния въздух. Яркостта на осветлението може да се регулира. - зеленото означава добро качество на въздуха - Жълтото означава средно качество на въздуха - Червеното означава лошо качество на въздуха. Настройте скоростта на въздушния поток на автоматична функция: машината автоматично ще променя скоростта на въздушния поток според качеството на въздуха. Когато качеството на въздуха е лошо, скоростта на въздушния поток ще бъде висока. Когато качеството на въздуха е нормално, скоростта на въздушния поток автоматично ще бъде променена на средна скорост и след това ще премине на ниска скорост. Бутон за управление на светлината (г) Когато уредът е включен, натиснете бутона за осветление, зумерът ще звънне един път и LED светлината ще премине в мек режим. Натиснете отново, светлината ще премине в стандартен режим. Натиснете отново, светлината ще се изключи. (В изключено състояние светлината не може да се регулира.). В работен режим натиснете този бутон за около 3 секунди, можете да включите или изключите UV лампата НАПОМНЯНЕ ЗА ПОДМЯНА НА ФИЛТЪРА Когато машината засече, че филтърът е пренаситен, индикаторът на захранването ще продължи да мига в червено. Моля, натиснете бутона на захранването за 7 секунди, за да нулирате след монтиране на нов

ПОДМЯНА НА ФИЛТЪРА Уверете се, че машината е изключена от контакта, преди да отстраните или да монтирате

Когато индикаторът на захранването продължава да мига в червено, филтърът трябва да бъде подменен. Моля, избърсвайте редовно прахта върху филтъра, не го мийте или използвайте многократно. Моля, използвайте филтъра, специално създаден за този уред.

1. Изключете щепсела на машината, преди да смените или монтирате филтъра.

2. Обърнете машината и завъртете основата по посоката, отбелязана с „OPEN“ (Отворено).

3. Извадете филтъра от машината.

4. Отстранете опаковката на филтъра.

5. Монтирайте филтъра в машината.

6. След това монтирайте основата, завъртете и затегнете основата по посоката, отбелязана с

ИНСТРУКЦИИ ЗА БЕЗОПАСНОСТ Този уред може да се използва от деца на и над 8 години и от лица с намалени физически, сензорни или умствени способности или с липса на опит и знания, ако им е осигурен надзор или инструкции относно използването на уреда по безопасен начин и ако разбират свързаните с това опасности. Не позволявайте на деца да си играят с уреда. Почистването и поддръжката не трябва да се извършват от деца без надзор. Този уред може да се използва само с модела адаптер, доставен с уреда, и да се захранва с безопасното напрежение, указано на табелката със спецификации на уреда. Кабелът на адаптера не може да бъде заменен; ако кабелът е повреден, адаптерът се бракува. Устройството трябва да бъде изключено от захранването преди почистване или други дейности по поддръжка. Това устройство е проектирано за употреба на максимална надморска височина до 2000 м над морското равнище. ВАЖНИ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ Този уред е предназначен за домашна употреба и не трябва да се използва за търговска или промишлена употреба при никакви обстоятелства. Всяка неправилна употреба или неправилно боравене с уреда ще направи гаранцията му невалидна. Преди да включите уреда, проверете дали мрежовото напрежение е същото като посоченото на етикета на уреда. Кабелът за свързване към мрежата не трябва да се заплита или увива около уреда по време на

Не използвайте устройството и не го включвайте и изключвайте от захранващата мрежа с мокри ръце и / или крака. Не дърпайте захранващия кабел, за да го изключите или за да го използвате като дръжка. Този продукт не може да замени нормалната вентилация, ежедневното бърсане на прах или отстраняването на мазнина при готвене. За да предотвратите стопяване или запалване на пластмасовите части, не поставяйте уреда близо до отоплителни уреди. Уверете се, че както филтърът, така и капакът му са монтирани правилно, преди да използвате. Продуктът трябва да се използва върху нивелирана и стабилна повърхност. Не използвайте навън. Изключете уреда незабавно от електрическата мрежа в случай на повреда и се свържете с официална служба за техническа поддръжка. За да предотвратите риск от опасност, не отваряйте устройството. Само квалифициран технически персонал от официалната служба за техническа поддръжка за съответната търговска марка може да извършва ремонт или процедури по устройството. B&B TRENDS SL. не носи отговорност за щети, причинени от хора, животни или предмети при неспазването на тези предупреждения.

3. Изходящ въздухопровод

5. Входящ въздухопровод

Контролен панел a. Бутон на захранването b. Таймер/WIFI бутон c. Бутон за скорост на въздушния поток d. Бутон за управление на светлината/UV e. Светлинен индикатор ИНСТРУКЦИИ ЗА УПОТРЕБА Преди употреба: Уверете се, че опаковката на филтъра е отстранена (следвайки стъпките за монтаж на

МОНТАЖ НА ФИЛТЪРА Уверете се, че уредът е изключен от контакта, преди да отстраните или да монтирате

Когато индикаторът на захранването продължава да мига в червено, филтърът трябва да бъде подменен. Моля, избърсвайте редовно прахта върху филтъра, не го мийте или използвайте многократно. Моля, използвайте филтъра, специално създаден за този уред. Стъпки за монтаж на филтъра (фиг.1) Изключете щепсела на машината, преди да смените или монтирате филтъра.

1. Обърнете машината и завъртете основата по посоката, отбелязана с „Open“ (Отворено).

2. Извадете филтъра от уреда.

3. Отстранете опаковащия филтър от продукта.

4. След това монтирайте филтъра в машината.

5. След това монтирайте основата, завъртете и затегнете основата по посоката, отбелязана с

„Close“ (Затворено). Забележка: Моля, натиснете бутона на захранването за 7 сек. за нулиране след монтаж на нов филтър и индикаторът на аниона ще спре да мига.

Когато свържете уреда към електрическата мрежа, зумерът ще прозвъни за 1 секунда. Работа с бутоните: Бутон на захранването (a) Докоснете бутона за захранването, за да включите машината, зумерът ще звънне един път, синята светлина и индикаторните светлини за АВТОМАТИЧНА степен на въздушния поток

7. След подмяна на филтъра, след включване на пречиствателя на въздух, натиснете и

задръжте бутона за захранване за 7 секунди и индикаторът за захранване, за да освободите алармата за смяна на филтъра, която мига в червено, за напомняне. (Забележка: Когато потребителят използва този продукт за първи път, не е необходимо нулиране след разглобяване и монтаж.). WIFI ВРЪЗКА Натиснете бутона на таймера за повече от 5 секунди, докато чуете “бип” и WIFI индикаторът започне да мига бързо, след това Отворете приложението Ufesa и следвайте инструкциите за свързване на уреда. Сега можете да управлявате смарт устройството си чрез Вашето приложение за мобилен телефон по всяко време и навсякъде (уверете се, че Вашият мобилен телефон и смарт устройство са свързани към мрежата)

Защо не може да се добави устройство?

1. Уверете се, че устройството е включено и близо до Вашия мобилен телефон, когато

добавяте устройство.

2. Уверете се, че мобилният Ви телефон е свързан към WiFi мрежата и Вашият WiFi рутер

3. Уверете се, че устройството е готово за конфигуриране. Моля, направете справка с

инструкциите за продукта или „Добавяне на устройства в режим AP (точка за достъп)“ за подробности.

4. Уверете се, че свързаните устройства не са достигнали максималния брой WiFi рутери.

Ако не, моля, изключете някои устройства от мрежата.

5. Уверете се, че паролата на WiFi мрежата е правилна, когато добавяте ново устройство.

6. Уверете се, че не сте използвали никакви китайски символи, за да дадете име на Вашата

WiFi мрежа Мога ли да управлявам устройство с 2G/3G/4G/5G мрежа? Когато добавяте устройство за първи път, се изисква Вашият мобилен телефон и устройство да са свързани към една и съща WiFi мрежа. След успешно добавяне на устройство можете да управлявате устройството си дистанционно чрез 2G/3G/4G/5G мрежа. ПОДДРЪЖКА И ПОЧИСТВАНЕ Уверете се, че уредът е изключен и щепселът е изваден от контакта, преди да започнете каквато и да било работа по почистване. Не потапяйте машината във вода или друга течност. Не използвайте абразивни, корозивни или запалими почистващи препарати (като белина или спирт) за почистване на която и да е част от уреда. Не използвайте прахосмукачка за почистване на филтъра и не го мийте директно. Моля, стерилизирайте редовно филтъра под слънчева светлина Използвайте мека кърпа с неутрално почистващо средство, за да почистите праха или остатъците от повърхността на устройството и входящия/изходящия въздухопровод. След като машината изсъхне напълно, я съхранявайте на хладно и добре проветриво

Ако не я използвате дълго време, като част от основните гореспоменати стъпки, моля, включете машината за няколко минути от време на време, за да осигурите добър работен

Забележка: Не оставяйте вода да капе в машината, когато почиствате изходящия въздухопровод.H: висока скорост на въздушния поток М: средна скорост на въздушния поток Auto: автоматична скорост на въздушния поток в работен режим Натиснете бутона за скорост на въздушния поток, зумерът ще прозвъни един път. Натиснете отново, за да регулирате скоростта на въздушния поток сред циркулацията на автоматична, ниска, средна и висока степен с прозвъняване на зумер при всяка промяна, съответният индикатор ще свети. (Клавишът за регулиране на скоростта на въздушния поток може да се регулира, когато машината не е изключена) Машината има функция за автоматично регулиране на положението на механизма, вграден автоматичен датчик и функцията за нощно осветление е включена. Осветлението показва текущото качество на околния въздух. Яркостта на осветлението може да се регулира. - зеленото означава добро качество на въздуха - Жълтото означава средно качество на въздуха - Червеното означава лошо качество на въздуха. Настройте скоростта на въздушния поток на автоматична функция: машината автоматично ще променя скоростта на въздушния поток според качеството на въздуха. Когато качеството на въздуха е лошо, скоростта на въздушния поток ще бъде висока. Когато качеството на въздуха е нормално, скоростта на въздушния поток автоматично ще бъде променена на средна скорост и след това ще премине на ниска скорост. Бутон за управление на светлината (г) Когато уредът е включен, натиснете бутона за осветление, зумерът ще звънне един път и LED светлината ще премине в мек режим. Натиснете отново, светлината ще премине в стандартен режим. Натиснете отново, светлината ще се изключи. (В изключено състояние светлината не може да се регулира.). В работен режим натиснете този бутон за около 3 секунди, можете да включите или изключите UV лампата НАПОМНЯНЕ ЗА ПОДМЯНА НА ФИЛТЪРА Когато машината засече, че филтърът е пренаситен, индикаторът на захранването ще продължи да мига в червено. Моля, натиснете бутона на захранването за 7 секунди, за да нулирате след монтиране на нов

ПОДМЯНА НА ФИЛТЪРА Уверете се, че машината е изключена от контакта, преди да отстраните или да монтирате

Когато индикаторът на захранването продължава да мига в червено, филтърът трябва да бъде подменен. Моля, избърсвайте редовно прахта върху филтъра, не го мийте или използвайте многократно. Моля, използвайте филтъра, специално създаден за този уред.

1. Изключете щепсела на машината, преди да смените или монтирате филтъра.

2. Обърнете машината и завъртете основата по посоката, отбелязана с „OPEN“ (Отворено).

3. Извадете филтъра от машината.

4. Отстранете опаковката на филтъра.

5. Монтирайте филтъра в машината.

6. След това монтирайте основата, завъртете и затегнете основата по посоката, отбелязана с

ИНСТРУКЦИИ ЗА БЕЗОПАСНОСТ Този уред може да се използва от деца на и над 8 години и от лица с намалени физически, сензорни или умствени способности или с липса на опит и знания, ако им е осигурен надзор или инструкции относно използването на уреда по безопасен начин и ако разбират свързаните с това опасности. Не позволявайте на деца да си играят с уреда. Почистването и поддръжката не трябва да се извършват от деца без надзор. Този уред може да се използва само с модела адаптер, доставен с уреда, и да се захранва с безопасното напрежение, указано на табелката със спецификации на уреда. Кабелът на адаптера не може да бъде заменен; ако кабелът е повреден, адаптерът се бракува. Устройството трябва да бъде изключено от захранването преди почистване или други дейности по поддръжка. Това устройство е проектирано за употреба на максимална надморска височина до 2000 м над морското равнище. ВАЖНИ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ Този уред е предназначен за домашна употреба и не трябва да се използва за търговска или промишлена употреба при никакви обстоятелства. Всяка неправилна употреба или неправилно боравене с уреда ще направи гаранцията му невалидна. Преди да включите уреда, проверете дали мрежовото напрежение е същото като посоченото на етикета на уреда. Кабелът за свързване към мрежата не трябва да се заплита или увива около уреда по време на

Не използвайте устройството и не го включвайте и изключвайте от захранващата мрежа с мокри ръце и / или крака. Не дърпайте захранващия кабел, за да го изключите или за да го използвате като дръжка. Този продукт не може да замени нормалната вентилация, ежедневното бърсане на прах или отстраняването на мазнина при готвене. За да предотвратите стопяване или запалване на пластмасовите части, не поставяйте уреда близо до отоплителни уреди. Уверете се, че както филтърът, така и капакът му са монтирани правилно, преди да използвате. Продуктът трябва да се използва върху нивелирана и стабилна повърхност. Не използвайте навън. Изключете уреда незабавно от електрическата мрежа в случай на повреда и се свържете с официална служба за техническа поддръжка. За да предотвратите риск от опасност, не отваряйте устройството. Само квалифициран технически персонал от официалната служба за техническа поддръжка за съответната търговска марка може да извършва ремонт или процедури по устройството. B&B TRENDS SL. не носи отговорност за щети, причинени от хора, животни или предмети при неспазването на тези предупреждения.

3. Изходящ въздухопровод

5. Входящ въздухопровод

Контролен панел a. Бутон на захранването b. Таймер/WIFI бутон c. Бутон за скорост на въздушния поток d. Бутон за управление на светлината/UV e. Светлинен индикатор ИНСТРУКЦИИ ЗА УПОТРЕБА Преди употреба: Уверете се, че опаковката на филтъра е отстранена (следвайки стъпките за монтаж на

МОНТАЖ НА ФИЛТЪРА Уверете се, че уредът е изключен от контакта, преди да отстраните или да монтирате

Когато индикаторът на захранването продължава да мига в червено, филтърът трябва да бъде подменен. Моля, избърсвайте редовно прахта върху филтъра, не го мийте или използвайте многократно. Моля, използвайте филтъра, специално създаден за този уред. Стъпки за монтаж на филтъра (фиг.1) Изключете щепсела на машината, преди да смените или монтирате филтъра.

1. Обърнете машината и завъртете основата по посоката, отбелязана с „Open“ (Отворено).

2. Извадете филтъра от уреда.

3. Отстранете опаковащия филтър от продукта.

4. След това монтирайте филтъра в машината.

5. След това монтирайте основата, завъртете и затегнете основата по посоката, отбелязана с

„Close“ (Затворено). Забележка: Моля, натиснете бутона на захранването за 7 сек. за нулиране след монтаж на нов филтър и индикаторът на аниона ще спре да мига.

Когато свържете уреда към електрическата мрежа, зумерът ще прозвъни за 1 секунда. Работа с бутоните: Бутон на захранването (a) Докоснете бутона за захранването, за да включите машината, зумерът ще звънне един път, синята светлина и индикаторните светлини за АВТОМАТИЧНА степен на въздушния поток

7. След подмяна на филтъра, след включване на пречиствателя на въздух, натиснете и

задръжте бутона за захранване за 7 секунди и индикаторът за захранване, за да освободите алармата за смяна на филтъра, която мига в червено, за напомняне. (Забележка: Когато потребителят използва този продукт за първи път, не е необходимо нулиране след разглобяване и монтаж.). WIFI ВРЪЗКА Натиснете бутона на таймера за повече от 5 секунди, докато чуете “бип” и WIFI индикаторът започне да мига бързо, след това Отворете приложението Ufesa и следвайте инструкциите за свързване на уреда. Сега можете да управлявате смарт устройството си чрез Вашето приложение за мобилен телефон по всяко време и навсякъде (уверете се, че Вашият мобилен телефон и смарт устройство са свързани към мрежата)

Защо не може да се добави устройство?

1. Уверете се, че устройството е включено и близо до Вашия мобилен телефон, когато

добавяте устройство.

2. Уверете се, че мобилният Ви телефон е свързан към WiFi мрежата и Вашият WiFi рутер

3. Уверете се, че устройството е готово за конфигуриране. Моля, направете справка с

инструкциите за продукта или „Добавяне на устройства в режим AP (точка за достъп)“ за подробности.

4. Уверете се, че свързаните устройства не са достигнали максималния брой WiFi рутери.

Ако не, моля, изключете някои устройства от мрежата.

5. Уверете се, че паролата на WiFi мрежата е правилна, когато добавяте ново устройство.

6. Уверете се, че не сте използвали никакви китайски символи, за да дадете име на Вашата

WiFi мрежа Мога ли да управлявам устройство с 2G/3G/4G/5G мрежа? Когато добавяте устройство за първи път, се изисква Вашият мобилен телефон и устройство да са свързани към една и съща WiFi мрежа. След успешно добавяне на устройство можете да управлявате устройството си дистанционно чрез 2G/3G/4G/5G мрежа. ПОДДРЪЖКА И ПОЧИСТВАНЕ Уверете се, че уредът е изключен и щепселът е изваден от контакта, преди да започнете каквато и да било работа по почистване. Не потапяйте машината във вода или друга течност. Не използвайте абразивни, корозивни или запалими почистващи препарати (като белина или спирт) за почистване на която и да е част от уреда. Не използвайте прахосмукачка за почистване на филтъра и не го мийте директно. Моля, стерилизирайте редовно филтъра под слънчева светлина Използвайте мека кърпа с неутрално почистващо средство, за да почистите праха или остатъците от повърхността на устройството и входящия/изходящия въздухопровод. След като машината изсъхне напълно, я съхранявайте на хладно и добре проветриво

Ако не я използвате дълго време, като част от основните гореспоменати стъпки, моля, включете машината за няколко минути от време на време, за да осигурите добър работен

Забележка: Не оставяйте вода да капе в машината, когато почиствате изходящия въздухопровод.H: висока скорост на въздушния поток М: средна скорост на въздушния поток Auto: автоматична скорост на въздушния поток в работен режим Натиснете бутона за скорост на въздушния поток, зумерът ще прозвъни един път. Натиснете отново, за да регулирате скоростта на въздушния поток сред циркулацията на автоматична, ниска, средна и висока степен с прозвъняване на зумер при всяка промяна, съответният индикатор ще свети. (Клавишът за регулиране на скоростта на въздушния поток може да се регулира, когато машината не е изключена) Машината има функция за автоматично регулиране на положението на механизма, вграден автоматичен датчик и функцията за нощно осветление е включена. Осветлението показва текущото качество на околния въздух. Яркостта на осветлението може да се регулира. - зеленото означава добро качество на въздуха - Жълтото означава средно качество на въздуха - Червеното означава лошо качество на въздуха. Настройте скоростта на въздушния поток на автоматична функция: машината автоматично ще променя скоростта на въздушния поток според качеството на въздуха. Когато качеството на въздуха е лошо, скоростта на въздушния поток ще бъде висока. Когато качеството на въздуха е нормално, скоростта на въздушния поток автоматично ще бъде променена на средна скорост и след това ще премине на ниска скорост. Бутон за управление на светлината (г) Когато уредът е включен, натиснете бутона за осветление, зумерът ще звънне един път и LED светлината ще премине в мек режим. Натиснете отново, светлината ще премине в стандартен режим. Натиснете отново, светлината ще се изключи. (В изключено състояние светлината не може да се регулира.). В работен режим натиснете този бутон за около 3 секунди, можете да включите или изключите UV лампата НАПОМНЯНЕ ЗА ПОДМЯНА НА ФИЛТЪРА Когато машината засече, че филтърът е пренаситен, индикаторът на захранването ще продължи да мига в червено. Моля, натиснете бутона на захранването за 7 секунди, за да нулирате след монтиране на нов

ПОДМЯНА НА ФИЛТЪРА Уверете се, че машината е изключена от контакта, преди да отстраните или да монтирате

Когато индикаторът на захранването продължава да мига в червено, филтърът трябва да бъде подменен. Моля, избърсвайте редовно прахта върху филтъра, не го мийте или използвайте многократно. Моля, използвайте филтъра, специално създаден за този уред.

1. Изключете щепсела на машината, преди да смените или монтирате филтъра.

2. Обърнете машината и завъртете основата по посоката, отбелязана с „OPEN“ (Отворено).

3. Извадете филтъра от машината.

4. Отстранете опаковката на филтъра.

5. Монтирайте филтъра в машината.

6. След това монтирайте основата, завъртете и затегнете основата по посоката, отбелязана с

ИНСТРУКЦИИ ЗА БЕЗОПАСНОСТ Този уред може да се използва от деца на и над 8 години и от лица с намалени физически, сензорни или умствени способности или с липса на опит и знания, ако им е осигурен надзор или инструкции относно използването на уреда по безопасен начин и ако разбират свързаните с това опасности. Не позволявайте на деца да си играят с уреда. Почистването и поддръжката не трябва да се извършват от деца без надзор. Този уред може да се използва само с модела адаптер, доставен с уреда, и да се захранва с безопасното напрежение, указано на табелката със спецификации на уреда. Кабелът на адаптера не може да бъде заменен; ако кабелът е повреден, адаптерът се бракува. Устройството трябва да бъде изключено от захранването преди почистване или други дейности по поддръжка. Това устройство е проектирано за употреба на максимална надморска височина до 2000 м над морското равнище. ВАЖНИ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ Този уред е предназначен за домашна употреба и не трябва да се използва за търговска или промишлена употреба при никакви обстоятелства. Всяка неправилна употреба или неправилно боравене с уреда ще направи гаранцията му невалидна. Преди да включите уреда, проверете дали мрежовото напрежение е същото като посоченото на етикета на уреда. Кабелът за свързване към мрежата не трябва да се заплита или увива около уреда по време на

Не използвайте устройството и не го включвайте и изключвайте от захранващата мрежа с мокри ръце и / или крака. Не дърпайте захранващия кабел, за да го изключите или за да го използвате като дръжка. Този продукт не може да замени нормалната вентилация, ежедневното бърсане на прах или отстраняването на мазнина при готвене. За да предотвратите стопяване или запалване на пластмасовите части, не поставяйте уреда близо до отоплителни уреди. Уверете се, че както филтърът, така и капакът му са монтирани правилно, преди да използвате. Продуктът трябва да се използва върху нивелирана и стабилна повърхност. Не използвайте навън. Изключете уреда незабавно от електрическата мрежа в случай на повреда и се свържете с официална служба за техническа поддръжка. За да предотвратите риск от опасност, не отваряйте устройството. Само квалифициран технически персонал от официалната служба за техническа поддръжка за съответната търговска марка може да извършва ремонт или процедури по устройството. B&B TRENDS SL. не носи отговорност за щети, причинени от хора, животни или предмети при неспазването на тези предупреждения.

3. Изходящ въздухопровод

5. Входящ въздухопровод

Контролен панел a. Бутон на захранването b. Таймер/WIFI бутон c. Бутон за скорост на въздушния поток d. Бутон за управление на светлината/UV e. Светлинен индикатор ИНСТРУКЦИИ ЗА УПОТРЕБА Преди употреба: Уверете се, че опаковката на филтъра е отстранена (следвайки стъпките за монтаж на

МОНТАЖ НА ФИЛТЪРА Уверете се, че уредът е изключен от контакта, преди да отстраните или да монтирате

Когато индикаторът на захранването продължава да мига в червено, филтърът трябва да бъде подменен. Моля, избърсвайте редовно прахта върху филтъра, не го мийте или използвайте многократно. Моля, използвайте филтъра, специално създаден за този уред. Стъпки за монтаж на филтъра (фиг.1) Изключете щепсела на машината, преди да смените или монтирате филтъра.

1. Обърнете машината и завъртете основата по посоката, отбелязана с „Open“ (Отворено).

2. Извадете филтъра от уреда.

3. Отстранете опаковащия филтър от продукта.

4. След това монтирайте филтъра в машината.

5. След това монтирайте основата, завъртете и затегнете основата по посоката, отбелязана с

„Close“ (Затворено). Забележка: Моля, натиснете бутона на захранването за 7 сек. за нулиране след монтаж на нов филтър и индикаторът на аниона ще спре да мига.

Когато свържете уреда към електрическата мрежа, зумерът ще прозвъни за 1 секунда. Работа с бутоните: Бутон на захранването (a) Докоснете бутона за захранването, за да включите машината, зумерът ще звънне един път, синята светлина и индикаторните светлини за АВТОМАТИЧНА степен на въздушния поток

7. След подмяна на филтъра, след включване на пречиствателя на въздух, натиснете и

задръжте бутона за захранване за 7 секунди и индикаторът за захранване, за да освободите алармата за смяна на филтъра, която мига в червено, за напомняне. (Забележка: Когато потребителят използва този продукт за първи път, не е необходимо нулиране след разглобяване и монтаж.). WIFI ВРЪЗКА Натиснете бутона на таймера за повече от 5 секунди, докато чуете “бип” и WIFI индикаторът започне да мига бързо, след това Отворете приложението Ufesa и следвайте инструкциите за свързване на уреда. Сега можете да управлявате смарт устройството си чрез Вашето приложение за мобилен телефон по всяко време и навсякъде (уверете се, че Вашият мобилен телефон и смарт устройство са свързани към мрежата)

Защо не може да се добави устройство?

1. Уверете се, че устройството е включено и близо до Вашия мобилен телефон, когато

добавяте устройство.

2. Уверете се, че мобилният Ви телефон е свързан към WiFi мрежата и Вашият WiFi рутер

3. Уверете се, че устройството е готово за конфигуриране. Моля, направете справка с

инструкциите за продукта или „Добавяне на устройства в режим AP (точка за достъп)“ за подробности.

4. Уверете се, че свързаните устройства не са достигнали максималния брой WiFi рутери.

Ако не, моля, изключете някои устройства от мрежата.

5. Уверете се, че паролата на WiFi мрежата е правилна, когато добавяте ново устройство.

6. Уверете се, че не сте използвали никакви китайски символи, за да дадете име на Вашата

WiFi мрежа Мога ли да управлявам устройство с 2G/3G/4G/5G мрежа? Когато добавяте устройство за първи път, се изисква Вашият мобилен телефон и устройство да са свързани към една и съща WiFi мрежа. След успешно добавяне на устройство можете да управлявате устройството си дистанционно чрез 2G/3G/4G/5G мрежа. ПОДДРЪЖКА И ПОЧИСТВАНЕ Уверете се, че уредът е изключен и щепселът е изваден от контакта, преди да започнете каквато и да било работа по почистване. Не потапяйте машината във вода или друга течност. Не използвайте абразивни, корозивни или запалими почистващи препарати (като белина или спирт) за почистване на която и да е част от уреда. Не използвайте прахосмукачка за почистване на филтъра и не го мийте директно. Моля, стерилизирайте редовно филтъра под слънчева светлина Използвайте мека кърпа с неутрално почистващо средство, за да почистите праха или остатъците от повърхността на устройството и входящия/изходящия въздухопровод. След като машината изсъхне напълно, я съхранявайте на хладно и добре проветриво

Ако не я използвате дълго време, като част от основните гореспоменати стъпки, моля, включете машината за няколко минути от време на време, за да осигурите добър работен

Забележка: Не оставяйте вода да капе в машината, когато почиствате изходящия въздухопровод.H: висока скорост на въздушния поток М: средна скорост на въздушния поток Auto: автоматична скорост на въздушния поток в работен режим Натиснете бутона за скорост на въздушния поток, зумерът ще прозвъни един път. Натиснете отново, за да регулирате скоростта на въздушния поток сред циркулацията на автоматична, ниска, средна и висока степен с прозвъняване на зумер при всяка промяна, съответният индикатор ще свети. (Клавишът за регулиране на скоростта на въздушния поток може да се регулира, когато машината не е изключена) Машината има функция за автоматично регулиране на положението на механизма, вграден автоматичен датчик и функцията за нощно осветление е включена. Осветлението показва текущото качество на околния въздух. Яркостта на осветлението може да се регулира. - зеленото означава добро качество на въздуха - Жълтото означава средно качество на въздуха - Червеното означава лошо качество на въздуха. Настройте скоростта на въздушния поток на автоматична функция: машината автоматично ще променя скоростта на въздушния поток според качеството на въздуха. Когато качеството на въздуха е лошо, скоростта на въздушния поток ще бъде висока. Когато качеството на въздуха е нормално, скоростта на въздушния поток автоматично ще бъде променена на средна скорост и след това ще премине на ниска скорост. Бутон за управление на светлината (г) Когато уредът е включен, натиснете бутона за осветление, зумерът ще звънне един път и LED светлината ще премине в мек режим. Натиснете отново, светлината ще премине в стандартен режим. Натиснете отново, светлината ще се изключи. (В изключено състояние светлината не може да се регулира.). В работен режим натиснете този бутон за около 3 секунди, можете да включите или изключите UV лампата НАПОМНЯНЕ ЗА ПОДМЯНА НА ФИЛТЪРА Когато машината засече, че филтърът е пренаситен, индикаторът на захранването ще продължи да мига в червено. Моля, натиснете бутона на захранването за 7 секунди, за да нулирате след монтиране на нов

ПОДМЯНА НА ФИЛТЪРА Уверете се, че машината е изключена от контакта, преди да отстраните или да монтирате

Когато индикаторът на захранването продължава да мига в червено, филтърът трябва да бъде подменен. Моля, избърсвайте редовно прахта върху филтъра, не го мийте или използвайте многократно. Моля, използвайте филтъра, специално създаден за този уред.

1. Изключете щепсела на машината, преди да смените или монтирате филтъра.

2. Обърнете машината и завъртете основата по посоката, отбелязана с „OPEN“ (Отворено).

3. Извадете филтъра от машината.

4. Отстранете опаковката на филтъра.

5. Монтирайте филтъра в машината.

6. След това монтирайте основата, завъртете и затегнете основата по посоката, отбелязана с

ИНСТРУКЦИИ ЗА БЕЗОПАСНОСТ Този уред може да се използва от деца на и над 8 години и от лица с намалени физически, сензорни или умствени способности или с липса на опит и знания, ако им е осигурен надзор или инструкции относно използването на уреда по безопасен начин и ако разбират свързаните с това опасности. Не позволявайте на деца да си играят с уреда. Почистването и поддръжката не трябва да се извършват от деца без надзор. Този уред може да се използва само с модела адаптер, доставен с уреда, и да се захранва с безопасното напрежение, указано на табелката със спецификации на уреда. Кабелът на адаптера не може да бъде заменен; ако кабелът е повреден, адаптерът се бракува. Устройството трябва да бъде изключено от захранването преди почистване или други дейности по поддръжка. Това устройство е проектирано за употреба на максимална надморска височина до 2000 м над морското равнище. ВАЖНИ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ Този уред е предназначен за домашна употреба и не трябва да се използва за търговска или промишлена употреба при никакви обстоятелства. Всяка неправилна употреба или неправилно боравене с уреда ще направи гаранцията му невалидна. Преди да включите уреда, проверете дали мрежовото напрежение е същото като посоченото на етикета на уреда. Кабелът за свързване към мрежата не трябва да се заплита или увива около уреда по време на

Не използвайте устройството и не го включвайте и изключвайте от захранващата мрежа с мокри ръце и / или крака. Не дърпайте захранващия кабел, за да го изключите или за да го използвате като дръжка. Този продукт не може да замени нормалната вентилация, ежедневното бърсане на прах или отстраняването на мазнина при готвене. За да предотвратите стопяване или запалване на пластмасовите части, не поставяйте уреда близо до отоплителни уреди. Уверете се, че както филтърът, така и капакът му са монтирани правилно, преди да използвате. Продуктът трябва да се използва върху нивелирана и стабилна повърхност. Не използвайте навън. Изключете уреда незабавно от електрическата мрежа в случай на повреда и се свържете с официална служба за техническа поддръжка. За да предотвратите риск от опасност, не отваряйте устройството. Само квалифициран технически персонал от официалната служба за техническа поддръжка за съответната търговска марка може да извършва ремонт или процедури по устройството. B&B TRENDS SL. не носи отговорност за щети, причинени от хора, животни или предмети при неспазването на тези предупреждения.

3. Изходящ въздухопровод

5. Входящ въздухопровод

Контролен панел a. Бутон на захранването b. Таймер/WIFI бутон c. Бутон за скорост на въздушния поток d. Бутон за управление на светлината/UV e. Светлинен индикатор ИНСТРУКЦИИ ЗА УПОТРЕБА Преди употреба: Уверете се, че опаковката на филтъра е отстранена (следвайки стъпките за монтаж на

МОНТАЖ НА ФИЛТЪРА Уверете се, че уредът е изключен от контакта, преди да отстраните или да монтирате

Когато индикаторът на захранването продължава да мига в червено, филтърът трябва да бъде подменен. Моля, избърсвайте редовно прахта върху филтъра, не го мийте или използвайте многократно. Моля, използвайте филтъра, специално създаден за този уред. Стъпки за монтаж на филтъра (фиг.1) Изключете щепсела на машината, преди да смените или монтирате филтъра.

1. Обърнете машината и завъртете основата по посоката, отбелязана с „Open“ (Отворено).

2. Извадете филтъра от уреда.

3. Отстранете опаковащия филтър от продукта.

4. След това монтирайте филтъра в машината.

5. След това монтирайте основата, завъртете и затегнете основата по посоката, отбелязана с

„Close“ (Затворено). Забележка: Моля, натиснете бутона на захранването за 7 сек. за нулиране след монтаж на нов филтър и индикаторът на аниона ще спре да мига.

Когато свържете уреда към електрическата мрежа, зумерът ще прозвъни за 1 секунда. Работа с бутоните: Бутон на захранването (a) Докоснете бутона за захранването, за да включите машината, зумерът ще звънне един път, синята светлина и индикаторните светлини за АВТОМАТИЧНА степен на въздушния поток

Докоснете бутона отново, зумерът ще звънне един път и машината ще се изключи с всички изключени светлини(освен светлината на WIFI). Забележка: Машината ще запише работните режими при изключване, без да се изключва щепсела от контакта. (освен светлината на WIFI). Бутон на таймера (б) В работен режим, натиснете бутона на таймера/WIFI, за да настроите таймера между циркулация на 2 ч., 4 ч. и 8 ч. със зумер прозвъняване и съответният индикатор ще светне. Натиснете отново, индикаторът на таймера се изключва и машината ще работи непрекъснато без таймер. В статус на отброяване машината започва да отброява. Когато времето изтече, вентилаторът ще спре да работи и цялото осветление ще се изключи. Бутон за скорост на въздушния поток (в) L: ниска скорост на въздушния поток „CLOSE“ (Затворено).

7. След подмяна на филтъра, след включване на пречиствателя на въздух, натиснете и

задръжте бутона за захранване за 7 секунди и индикаторът за захранване, за да освободите алармата за смяна на филтъра, която мига в червено, за напомняне. (Забележка: Когато потребителят използва този продукт за първи път, не е необходимо нулиране след разглобяване и монтаж.). WIFI ВРЪЗКА Натиснете бутона на таймера за повече от 5 секунди, докато чуете “бип” и WIFI индикаторът започне да мига бързо, след това Отворете приложението Ufesa и следвайте инструкциите за свързване на уреда. Сега можете да управлявате смарт устройството си чрез Вашето приложение за мобилен телефон по всяко време и навсякъде (уверете се, че Вашият мобилен телефон и смарт устройство са свързани към мрежата)

Защо не може да се добави устройство?

1. Уверете се, че устройството е включено и близо до Вашия мобилен телефон, когато

добавяте устройство.

2. Уверете се, че мобилният Ви телефон е свързан към WiFi мрежата и Вашият WiFi рутер

3. Уверете се, че устройството е готово за конфигуриране. Моля, направете справка с

инструкциите за продукта или „Добавяне на устройства в режим AP (точка за достъп)“ за подробности.

4. Уверете се, че свързаните устройства не са достигнали максималния брой WiFi рутери.

Ако не, моля, изключете някои устройства от мрежата.

5. Уверете се, че паролата на WiFi мрежата е правилна, когато добавяте ново устройство.

6. Уверете се, че не сте използвали никакви китайски символи, за да дадете име на Вашата

WiFi мрежа Мога ли да управлявам устройство с 2G/3G/4G/5G мрежа? Когато добавяте устройство за първи път, се изисква Вашият мобилен телефон и устройство да са свързани към една и съща WiFi мрежа. След успешно добавяне на устройство можете да управлявате устройството си дистанционно чрез 2G/3G/4G/5G мрежа. ПОДДРЪЖКА И ПОЧИСТВАНЕ Уверете се, че уредът е изключен и щепселът е изваден от контакта, преди да започнете каквато и да било работа по почистване. Не потапяйте машината във вода или друга течност. Не използвайте абразивни, корозивни или запалими почистващи препарати (като белина или спирт) за почистване на която и да е част от уреда. Не използвайте прахосмукачка за почистване на филтъра и не го мийте директно. Моля, стерилизирайте редовно филтъра под слънчева светлина Използвайте мека кърпа с неутрално почистващо средство, за да почистите праха или остатъците от повърхността на устройството и входящия/изходящия въздухопровод. След като машината изсъхне напълно, я съхранявайте на хладно и добре проветриво

Ако не я използвате дълго време, като част от основните гореспоменати стъпки, моля, включете машината за няколко минути от време на време, за да осигурите добър работен

Забележка: Не оставяйте вода да капе в машината, когато почиствате изходящия въздухопровод.H: висока скорост на въздушния поток М: средна скорост на въздушния поток Auto: автоматична скорост на въздушния поток в работен режим Натиснете бутона за скорост на въздушния поток, зумерът ще прозвъни един път. Натиснете отново, за да регулирате скоростта на въздушния поток сред циркулацията на автоматична, ниска, средна и висока степен с прозвъняване на зумер при всяка промяна, съответният индикатор ще свети. (Клавишът за регулиране на скоростта на въздушния поток може да се регулира, когато машината не е изключена) Машината има функция за автоматично регулиране на положението на механизма, вграден автоматичен датчик и функцията за нощно осветление е включена. Осветлението показва текущото качество на околния въздух. Яркостта на осветлението може да се регулира. - зеленото означава добро качество на въздуха - Жълтото означава средно качество на въздуха - Червеното означава лошо качество на въздуха. Настройте скоростта на въздушния поток на автоматична функция: машината автоматично ще променя скоростта на въздушния поток според качеството на въздуха. Когато качеството на въздуха е лошо, скоростта на въздушния поток ще бъде висока. Когато качеството на въздуха е нормално, скоростта на въздушния поток автоматично ще бъде променена на средна скорост и след това ще премине на ниска скорост. Бутон за управление на светлината (г) Когато уредът е включен, натиснете бутона за осветление, зумерът ще звънне един път и LED светлината ще премине в мек режим. Натиснете отново, светлината ще премине в стандартен режим. Натиснете отново, светлината ще се изключи. (В изключено състояние светлината не може да се регулира.). В работен режим натиснете този бутон за около 3 секунди, можете да включите или изключите UV лампата НАПОМНЯНЕ ЗА ПОДМЯНА НА ФИЛТЪРА Когато машината засече, че филтърът е пренаситен, индикаторът на захранването ще продължи да мига в червено. Моля, натиснете бутона на захранването за 7 секунди, за да нулирате след монтиране на нов

ПОДМЯНА НА ФИЛТЪРА Уверете се, че машината е изключена от контакта, преди да отстраните или да монтирате

Когато индикаторът на захранването продължава да мига в червено, филтърът трябва да бъде подменен. Моля, избърсвайте редовно прахта върху филтъра, не го мийте или използвайте многократно. Моля, използвайте филтъра, специално създаден за този уред.

1. Изключете щепсела на машината, преди да смените или монтирате филтъра.

2. Обърнете машината и завъртете основата по посоката, отбелязана с „OPEN“ (Отворено).

3. Извадете филтъра от машината.

4. Отстранете опаковката на филтъра.

5. Монтирайте филтъра в машината.

6. След това монтирайте основата, завъртете и затегнете основата по посоката, отбелязана с

ИНСТРУКЦИИ ЗА БЕЗОПАСНОСТ Този уред може да се използва от деца на и над 8 години и от лица с намалени физически, сензорни или умствени способности или с липса на опит и знания, ако им е осигурен надзор или инструкции относно използването на уреда по безопасен начин и ако разбират свързаните с това опасности. Не позволявайте на деца да си играят с уреда. Почистването и поддръжката не трябва да се извършват от деца без надзор. Този уред може да се използва само с модела адаптер, доставен с уреда, и да се захранва с безопасното напрежение, указано на табелката със спецификации на уреда. Кабелът на адаптера не може да бъде заменен; ако кабелът е повреден, адаптерът се бракува. Устройството трябва да бъде изключено от захранването преди почистване или други дейности по поддръжка. Това устройство е проектирано за употреба на максимална надморска височина до 2000 м над морското равнище. ВАЖНИ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ Този уред е предназначен за домашна употреба и не трябва да се използва за търговска или промишлена употреба при никакви обстоятелства. Всяка неправилна употреба или неправилно боравене с уреда ще направи гаранцията му невалидна. Преди да включите уреда, проверете дали мрежовото напрежение е същото като посоченото на етикета на уреда. Кабелът за свързване към мрежата не трябва да се заплита или увива около уреда по време на

Не използвайте устройството и не го включвайте и изключвайте от захранващата мрежа с мокри ръце и / или крака. Не дърпайте захранващия кабел, за да го изключите или за да го използвате като дръжка. Този продукт не може да замени нормалната вентилация, ежедневното бърсане на прах или отстраняването на мазнина при готвене. За да предотвратите стопяване или запалване на пластмасовите части, не поставяйте уреда близо до отоплителни уреди. Уверете се, че както филтърът, така и капакът му са монтирани правилно, преди да използвате. Продуктът трябва да се използва върху нивелирана и стабилна повърхност. Не използвайте навън. Изключете уреда незабавно от електрическата мрежа в случай на повреда и се свържете с официална служба за техническа поддръжка. За да предотвратите риск от опасност, не отваряйте устройството. Само квалифициран технически персонал от официалната служба за техническа поддръжка за съответната търговска марка може да извършва ремонт или процедури по устройството. B&B TRENDS SL. не носи отговорност за щети, причинени от хора, животни или предмети при неспазването на тези предупреждения.

3. Изходящ въздухопровод

5. Входящ въздухопровод

Контролен панел a. Бутон на захранването b. Таймер/WIFI бутон c. Бутон за скорост на въздушния поток d. Бутон за управление на светлината/UV e. Светлинен индикатор ИНСТРУКЦИИ ЗА УПОТРЕБА Преди употреба: Уверете се, че опаковката на филтъра е отстранена (следвайки стъпките за монтаж на

МОНТАЖ НА ФИЛТЪРА Уверете се, че уредът е изключен от контакта, преди да отстраните или да монтирате

Когато индикаторът на захранването продължава да мига в червено, филтърът трябва да бъде подменен. Моля, избърсвайте редовно прахта върху филтъра, не го мийте или използвайте многократно. Моля, използвайте филтъра, специално създаден за този уред. Стъпки за монтаж на филтъра (фиг.1) Изключете щепсела на машината, преди да смените или монтирате филтъра.

1. Обърнете машината и завъртете основата по посоката, отбелязана с „Open“ (Отворено).

2. Извадете филтъра от уреда.

3. Отстранете опаковащия филтър от продукта.

4. След това монтирайте филтъра в машината.

5. След това монтирайте основата, завъртете и затегнете основата по посоката, отбелязана с

„Close“ (Затворено). Забележка: Моля, натиснете бутона на захранването за 7 сек. за нулиране след монтаж на нов филтър и индикаторът на аниона ще спре да мига.

Когато свържете уреда към електрическата мрежа, зумерът ще прозвъни за 1 секунда. Работа с бутоните: Бутон на захранването (a) Докоснете бутона за захранването, за да включите машината, зумерът ще звънне един път, синята светлина и индикаторните светлини за АВТОМАТИЧНА степен на въздушния поток

Докоснете бутона отново, зумерът ще звънне един път и машината ще се изключи с всички изключени светлини(освен светлината на WIFI). Забележка: Машината ще запише работните режими при изключване, без да се изключва щепсела от контакта. (освен светлината на WIFI). Бутон на таймера (б) В работен режим, натиснете бутона на таймера/WIFI, за да настроите таймера между циркулация на 2 ч., 4 ч. и 8 ч. със зумер прозвъняване и съответният индикатор ще светне. Натиснете отново, индикаторът на таймера се изключва и машината ще работи непрекъснато без таймер. В статус на отброяване машината започва да отброява. Когато времето изтече, вентилаторът ще спре да работи и цялото осветление ще се изключи. Бутон за скорост на въздушния поток (в) L: ниска скорост на въздушния поток Този продукт е в съответствие с Директива 2012/19/ЕС на Европейския парламент относно електрическите и електронни устройства, известна като ОЕЕО (отпадъци от електрическо и електронно оборудване), която осигурява правната рамка, приложима в Европейския съюз за изхвърляне и повторна употреба на отпадъчни електронни и електрически устройства. Не изхвърляйте този продукт с битовата смет, вместо това го отнесете до най-близкия до дома Ви център за събиране на електрически и електронни отпадъци. ИЗХВЪРЛЯНЕ НА ПРОДУКТА

От уреда излиза миризма Индикаторът за напомняне за подмяна на филтъра все още мига, след като потребителят е поставил нов Включен ли е в електрически контакт? Има ли прекъсване на

Прекъснат ли е превключвателят за ел. утечка или предпазителят

Сигналът за подмяна на филтъра продължава да ли мига Има ли прах по повърхността пред филтъра? Има ли препятствие, блокиращо входящия/изходящия въздухопровод? Има ли нещо заклещено на вентилатора в изходящия въздухопровод? Наклонена ли е машината? Нормално е ако първия път машината излъчва миризма на пластмаса. Моля, натиснете бутона на захранването за 7 сек., за да нулирате машината и

експлоатационния живот на филтъра ще стартира. Включете уреда Поставете превключвателя за ел. утечка или предпазителя в положение Подменете филтъра Почистете филтъра според раздела за почистване Отстранете препятствието Моля, задайте по-ниска степен на скорост на въздушния поток, ако шумът е твърде силен, или задайте ниска степен на скорост на въздушния поток, когато използвате в спалнята през нощта. Ако филтърът е прашен, машината ще излъчва неприятна миризма, така че в тази ситуация, моля, почистете или подменете филтъра. Ако миризма на изгоряло се отделя от машината, моля, изключете щепсела от контакта и се свържете с потребителско обслужване или обслужване на

7. След подмяна на филтъра, след включване на пречиствателя на въздух, натиснете и

задръжте бутона за захранване за 7 секунди и индикаторът за захранване, за да освободите алармата за смяна на филтъра, която мига в червено, за напомняне. (Забележка: Когато потребителят използва този продукт за първи път, не е необходимо нулиране след разглобяване и монтаж.). WIFI ВРЪЗКА Натиснете бутона на таймера за повече от 5 секунди, докато чуете “бип” и WIFI индикаторът започне да мига бързо, след това Отворете приложението Ufesa и следвайте инструкциите за свързване на уреда. Сега можете да управлявате смарт устройството си чрез Вашето приложение за мобилен телефон по всяко време и навсякъде (уверете се, че Вашият мобилен телефон и смарт устройство са свързани към мрежата)

Защо не може да се добави устройство?

1. Уверете се, че устройството е включено и близо до Вашия мобилен телефон, когато

добавяте устройство.

2. Уверете се, че мобилният Ви телефон е свързан към WiFi мрежата и Вашият WiFi рутер

3. Уверете се, че устройството е готово за конфигуриране. Моля, направете справка с

инструкциите за продукта или „Добавяне на устройства в режим AP (точка за достъп)“ за подробности.

4. Уверете се, че свързаните устройства не са достигнали максималния брой WiFi рутери.

Ако не, моля, изключете някои устройства от мрежата.

5. Уверете се, че паролата на WiFi мрежата е правилна, когато добавяте ново устройство.

6. Уверете се, че не сте използвали никакви китайски символи, за да дадете име на Вашата

WiFi мрежа Мога ли да управлявам устройство с 2G/3G/4G/5G мрежа? Когато добавяте устройство за първи път, се изисква Вашият мобилен телефон и устройство да са свързани към една и съща WiFi мрежа. След успешно добавяне на устройство можете да управлявате устройството си дистанционно чрез 2G/3G/4G/5G мрежа. ПОДДРЪЖКА И ПОЧИСТВАНЕ Уверете се, че уредът е изключен и щепселът е изваден от контакта, преди да започнете каквато и да било работа по почистване. Не потапяйте машината във вода или друга течност. Не използвайте абразивни, корозивни или запалими почистващи препарати (като белина или спирт) за почистване на която и да е част от уреда. Не използвайте прахосмукачка за почистване на филтъра и не го мийте директно. Моля, стерилизирайте редовно филтъра под слънчева светлина Използвайте мека кърпа с неутрално почистващо средство, за да почистите праха или остатъците от повърхността на устройството и входящия/изходящия въздухопровод. След като машината изсъхне напълно, я съхранявайте на хладно и добре проветриво

Ако не я използвате дълго време, като част от основните гореспоменати стъпки, моля, включете машината за няколко минути от време на време, за да осигурите добър работен

Забележка: Не оставяйте вода да капе в машината, когато почиствате изходящия въздухопровод.H: висока скорост на въздушния поток М: средна скорост на въздушния поток Auto: автоматична скорост на въздушния поток в работен режим Натиснете бутона за скорост на въздушния поток, зумерът ще прозвъни един път. Натиснете отново, за да регулирате скоростта на въздушния поток сред циркулацията на автоматична, ниска, средна и висока степен с прозвъняване на зумер при всяка промяна, съответният индикатор ще свети. (Клавишът за регулиране на скоростта на въздушния поток може да се регулира, когато машината не е изключена) Машината има функция за автоматично регулиране на положението на механизма, вграден автоматичен датчик и функцията за нощно осветление е включена. Осветлението показва текущото качество на околния въздух. Яркостта на осветлението може да се регулира. - зеленото означава добро качество на въздуха - Жълтото означава средно качество на въздуха - Червеното означава лошо качество на въздуха. Настройте скоростта на въздушния поток на автоматична функция: машината автоматично ще променя скоростта на въздушния поток според качеството на въздуха. Когато качеството на въздуха е лошо, скоростта на въздушния поток ще бъде висока. Когато качеството на въздуха е нормално, скоростта на въздушния поток автоматично ще бъде променена на средна скорост и след това ще премине на ниска скорост. Бутон за управление на светлината (г) Когато уредът е включен, натиснете бутона за осветление, зумерът ще звънне един път и LED светлината ще премине в мек режим. Натиснете отново, светлината ще премине в стандартен режим. Натиснете отново, светлината ще се изключи. (В изключено състояние светлината не може да се регулира.). В работен режим натиснете този бутон за около 3 секунди, можете да включите или изключите UV лампата НАПОМНЯНЕ ЗА ПОДМЯНА НА ФИЛТЪРА Когато машината засече, че филтърът е пренаситен, индикаторът на захранването ще продължи да мига в червено. Моля, натиснете бутона на захранването за 7 секунди, за да нулирате след монтиране на нов

ПОДМЯНА НА ФИЛТЪРА Уверете се, че машината е изключена от контакта, преди да отстраните или да монтирате

Когато индикаторът на захранването продължава да мига в червено, филтърът трябва да бъде подменен. Моля, избърсвайте редовно прахта върху филтъра, не го мийте или използвайте многократно. Моля, използвайте филтъра, специално създаден за този уред.

1. Изключете щепсела на машината, преди да смените или монтирате филтъра.

2. Обърнете машината и завъртете основата по посоката, отбелязана с „OPEN“ (Отворено).

3. Извадете филтъра от машината.

4. Отстранете опаковката на филтъра.

5. Монтирайте филтъра в машината.

6. След това монтирайте основата, завъртете и затегнете основата по посоката, отбелязана с

ИНСТРУКЦИИ ЗА БЕЗОПАСНОСТ Този уред може да се използва от деца на и над 8 години и от лица с намалени физически, сензорни или умствени способности или с липса на опит и знания, ако им е осигурен надзор или инструкции относно използването на уреда по безопасен начин и ако разбират свързаните с това опасности. Не позволявайте на деца да си играят с уреда. Почистването и поддръжката не трябва да се извършват от деца без надзор. Този уред може да се използва само с модела адаптер, доставен с уреда, и да се захранва с безопасното напрежение, указано на табелката със спецификации на уреда. Кабелът на адаптера не може да бъде заменен; ако кабелът е повреден, адаптерът се бракува. Устройството трябва да бъде изключено от захранването преди почистване или други дейности по поддръжка. Това устройство е проектирано за употреба на максимална надморска височина до 2000 м над морското равнище. ВАЖНИ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ Този уред е предназначен за домашна употреба и не трябва да се използва за търговска или промишлена употреба при никакви обстоятелства. Всяка неправилна употреба или неправилно боравене с уреда ще направи гаранцията му невалидна. Преди да включите уреда, проверете дали мрежовото напрежение е същото като посоченото на етикета на уреда. Кабелът за свързване към мрежата не трябва да се заплита или увива около уреда по време на

Не използвайте устройството и не го включвайте и изключвайте от захранващата мрежа с мокри ръце и / или крака. Не дърпайте захранващия кабел, за да го изключите или за да го използвате като дръжка. Този продукт не може да замени нормалната вентилация, ежедневното бърсане на прах или отстраняването на мазнина при готвене. За да предотвратите стопяване или запалване на пластмасовите части, не поставяйте уреда близо до отоплителни уреди. Уверете се, че както филтърът, така и капакът му са монтирани правилно, преди да използвате. Продуктът трябва да се използва върху нивелирана и стабилна повърхност. Не използвайте навън. Изключете уреда незабавно от електрическата мрежа в случай на повреда и се свържете с официална служба за техническа поддръжка. За да предотвратите риск от опасност, не отваряйте устройството. Само квалифициран технически персонал от официалната служба за техническа поддръжка за съответната търговска марка може да извършва ремонт или процедури по устройството. B&B TRENDS SL. не носи отговорност за щети, причинени от хора, животни или предмети при неспазването на тези предупреждения.

3. Изходящ въздухопровод

5. Входящ въздухопровод

Контролен панел a. Бутон на захранването b. Таймер/WIFI бутон c. Бутон за скорост на въздушния поток d. Бутон за управление на светлината/UV e. Светлинен индикатор ИНСТРУКЦИИ ЗА УПОТРЕБА Преди употреба: Уверете се, че опаковката на филтъра е отстранена (следвайки стъпките за монтаж на

МОНТАЖ НА ФИЛТЪРА Уверете се, че уредът е изключен от контакта, преди да отстраните или да монтирате

Когато индикаторът на захранването продължава да мига в червено, филтърът трябва да бъде подменен. Моля, избърсвайте редовно прахта върху филтъра, не го мийте или използвайте многократно. Моля, използвайте филтъра, специално създаден за този уред. Стъпки за монтаж на филтъра (фиг.1) Изключете щепсела на машината, преди да смените или монтирате филтъра.

1. Обърнете машината и завъртете основата по посоката, отбелязана с „Open“ (Отворено).

2. Извадете филтъра от уреда.

3. Отстранете опаковащия филтър от продукта.

4. След това монтирайте филтъра в машината.

5. След това монтирайте основата, завъртете и затегнете основата по посоката, отбелязана с

„Close“ (Затворено). Забележка: Моля, натиснете бутона на захранването за 7 сек. за нулиране след монтаж на нов филтър и индикаторът на аниона ще спре да мига.

Когато свържете уреда към електрическата мрежа, зумерът ще прозвъни за 1 секунда. Работа с бутоните: Бутон на захранването (a) Докоснете бутона за захранването, за да включите машината, зумерът ще звънне един път, синята светлина и индикаторните светлини за АВТОМАТИЧНА степен на въздушния поток

Докоснете бутона отново, зумерът ще звънне един път и машината ще се изключи с всички изключени светлини(освен светлината на WIFI). Забележка: Машината ще запише работните режими при изключване, без да се изключва щепсела от контакта. (освен светлината на WIFI). Бутон на таймера (б) В работен режим, натиснете бутона на таймера/WIFI, за да настроите таймера между циркулация на 2 ч., 4 ч. и 8 ч. със зумер прозвъняване и съответният индикатор ще светне. Натиснете отново, индикаторът на таймера се изключва и машината ще работи непрекъснато без таймер. В статус на отброяване машината започва да отброява. Когато времето изтече, вентилаторът ще спре да работи и цялото осветление ще се изключи. Бутон за скорост на въздушния поток (в) L: ниска скорост на въздушния поток ﺞﺘﻨﳌا ﻦﻣ ﺺﻠﺨﺘﻟا 2012/19 وروﻷا دﺎﺤﺗﻻا ﻪﻴﺟﻮﺗ ﻊﻣ ﺞﺘﻨﳌا اﺬﻫ ﻖﻓاﻮﺘﻳ/EU ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا ةﺰﻬﺟﻸﻟ ﻢﺳﺎﺑ فوﺮﻌﳌاو ،ﺔﻴﻧوﱰﻜﻟﻹاو WEEE (ةﺰﻬﺟﻷاو ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا تﺎﻳﺎﻔﻨﻟا ﻪﻴﺟﻮﺗ ﻦﻣ ﺺﻠﺨﺘﻠﻟ وروﻷا دﺎﺤﺗﻻا ﰲ ﻖﺒﻄﳌا ﻮﻧﺎﻘﻟا رﺎﻃﻹا ﺮﻓﻮﻳ يﺬﻟا ،(ﺔﻴﻧوﱰﻜﻟﻹا ﺞﺘﻨﳌا اﺬﻫ ﻦﻣ ﺺﻠﺨﺘﺗ ﻻ .ﺎﻬﻣاﺪﺨﺘﺳا ةدﺎﻋإو ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟاو ﺔﻴﻧوﱰﻜﻟﻹا ةﺰﻬﺟﻷا تﺎﻳﺎﻔﻧ ﺔﻴﻧوﱰﻜﻟﻹا تﺎﻳﺎﻔﻨﻟا ﻊﻤﺟ ﺰﻛﺮﻣ ﱃإ ﻪﺟﻮﺗ ﻚﻟذ ﻦﻣ ًﻻﺪﺑو ،تﻼﻤﻬﳌا ﺔﻠﺳ ﰲ ﻚﻟﺰﻨﻣ ﱃإ بﺮﻗﻷا ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟاو.

7. След подмяна на филтъра, след включване на пречиствателя на въздух, натиснете и

задръжте бутона за захранване за 7 секунди и индикаторът за захранване, за да освободите алармата за смяна на филтъра, която мига в червено, за напомняне. (Забележка: Когато потребителят използва този продукт за първи път, не е необходимо нулиране след разглобяване и монтаж.). WIFI ВРЪЗКА Натиснете бутона на таймера за повече от 5 секунди, докато чуете “бип” и WIFI индикаторът започне да мига бързо, след това Отворете приложението Ufesa и следвайте инструкциите за свързване на уреда. Сега можете да управлявате смарт устройството си чрез Вашето приложение за мобилен телефон по всяко време и навсякъде (уверете се, че Вашият мобилен телефон и смарт устройство са свързани към мрежата)

Защо не може да се добави устройство?

1. Уверете се, че устройството е включено и близо до Вашия мобилен телефон, когато

добавяте устройство.

2. Уверете се, че мобилният Ви телефон е свързан към WiFi мрежата и Вашият WiFi рутер

3. Уверете се, че устройството е готово за конфигуриране. Моля, направете справка с

инструкциите за продукта или „Добавяне на устройства в режим AP (точка за достъп)“ за подробности.

4. Уверете се, че свързаните устройства не са достигнали максималния брой WiFi рутери.

Ако не, моля, изключете някои устройства от мрежата.

5. Уверете се, че паролата на WiFi мрежата е правилна, когато добавяте ново устройство.

6. Уверете се, че не сте използвали никакви китайски символи, за да дадете име на Вашата

WiFi мрежа Мога ли да управлявам устройство с 2G/3G/4G/5G мрежа? Когато добавяте устройство за първи път, се изисква Вашият мобилен телефон и устройство да са свързани към една и съща WiFi мрежа. След успешно добавяне на устройство можете да управлявате устройството си дистанционно чрез 2G/3G/4G/5G мрежа. ПОДДРЪЖКА И ПОЧИСТВАНЕ Уверете се, че уредът е изключен и щепселът е изваден от контакта, преди да започнете каквато и да било работа по почистване. Не потапяйте машината във вода или друга течност. Не използвайте абразивни, корозивни или запалими почистващи препарати (като белина или спирт) за почистване на която и да е част от уреда. Не използвайте прахосмукачка за почистване на филтъра и не го мийте директно. Моля, стерилизирайте редовно филтъра под слънчева светлина Използвайте мека кърпа с неутрално почистващо средство, за да почистите праха или остатъците от повърхността на устройството и входящия/изходящия въздухопровод. След като машината изсъхне напълно, я съхранявайте на хладно и добре проветриво

Ако не я използвате дълго време, като част от основните гореспоменати стъпки, моля, включете машината за няколко минути от време на време, за да осигурите добър работен

Забележка: Не оставяйте вода да капе в машината, когато почиствате изходящия въздухопровод.H: висока скорост на въздушния поток М: средна скорост на въздушния поток Auto: автоматична скорост на въздушния поток в работен режим Натиснете бутона за скорост на въздушния поток, зумерът ще прозвъни един път. Натиснете отново, за да регулирате скоростта на въздушния поток сред циркулацията на автоматична, ниска, средна и висока степен с прозвъняване на зумер при всяка промяна, съответният индикатор ще свети. (Клавишът за регулиране на скоростта на въздушния поток може да се регулира, когато машината не е изключена) Машината има функция за автоматично регулиране на положението на механизма, вграден автоматичен датчик и функцията за нощно осветление е включена. Осветлението показва текущото качество на околния въздух. Яркостта на осветлението може да се регулира. - зеленото означава добро качество на въздуха - Жълтото означава средно качество на въздуха - Червеното означава лошо качество на въздуха. Настройте скоростта на въздушния поток на автоматична функция: машината автоматично ще променя скоростта на въздушния поток според качеството на въздуха. Когато качеството на въздуха е лошо, скоростта на въздушния поток ще бъде висока. Когато качеството на въздуха е нормално, скоростта на въздушния поток автоматично ще бъде променена на средна скорост и след това ще премине на ниска скорост. Бутон за управление на светлината (г) Когато уредът е включен, натиснете бутона за осветление, зумерът ще звънне един път и LED светлината ще премине в мек режим. Натиснете отново, светлината ще премине в стандартен режим. Натиснете отново, светлината ще се изключи. (В изключено състояние светлината не може да се регулира.). В работен режим натиснете този бутон за около 3 секунди, можете да включите или изключите UV лампата НАПОМНЯНЕ ЗА ПОДМЯНА НА ФИЛТЪРА Когато машината засече, че филтърът е пренаситен, индикаторът на захранването ще продължи да мига в червено. Моля, натиснете бутона на захранването за 7 секунди, за да нулирате след монтиране на нов

ПОДМЯНА НА ФИЛТЪРА Уверете се, че машината е изключена от контакта, преди да отстраните или да монтирате

Когато индикаторът на захранването продължава да мига в червено, филтърът трябва да бъде подменен. Моля, избърсвайте редовно прахта върху филтъра, не го мийте или използвайте многократно. Моля, използвайте филтъра, специално създаден за този уред.

1. Изключете щепсела на машината, преди да смените или монтирате филтъра.

2. Обърнете машината и завъртете основата по посоката, отбелязана с „OPEN“ (Отворено).

3. Извадете филтъра от машината.

4. Отстранете опаковката на филтъра.

5. Монтирайте филтъра в машината.

6. След това монтирайте основата, завъртете и затегнете основата по посоката, отбелязана с

ИНСТРУКЦИИ ЗА БЕЗОПАСНОСТ Този уред може да се използва от деца на и над 8 години и от лица с намалени физически, сензорни или умствени способности или с липса на опит и знания, ако им е осигурен надзор или инструкции относно използването на уреда по безопасен начин и ако разбират свързаните с това опасности. Не позволявайте на деца да си играят с уреда. Почистването и поддръжката не трябва да се извършват от деца без надзор. Този уред може да се използва само с модела адаптер, доставен с уреда, и да се захранва с безопасното напрежение, указано на табелката със спецификации на уреда. Кабелът на адаптера не може да бъде заменен; ако кабелът е повреден, адаптерът се бракува. Устройството трябва да бъде изключено от захранването преди почистване или други дейности по поддръжка. Това устройство е проектирано за употреба на максимална надморска височина до 2000 м над морското равнище. ВАЖНИ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ Този уред е предназначен за домашна употреба и не трябва да се използва за търговска или промишлена употреба при никакви обстоятелства. Всяка неправилна употреба или неправилно боравене с уреда ще направи гаранцията му невалидна. Преди да включите уреда, проверете дали мрежовото напрежение е същото като посоченото на етикета на уреда. Кабелът за свързване към мрежата не трябва да се заплита или увива около уреда по време на

Не използвайте устройството и не го включвайте и изключвайте от захранващата мрежа с мокри ръце и / или крака. Не дърпайте захранващия кабел, за да го изключите или за да го използвате като дръжка. Този продукт не може да замени нормалната вентилация, ежедневното бърсане на прах или отстраняването на мазнина при готвене. За да предотвратите стопяване или запалване на пластмасовите части, не поставяйте уреда близо до отоплителни уреди. Уверете се, че както филтърът, така и капакът му са монтирани правилно, преди да използвате. Продуктът трябва да се използва върху нивелирана и стабилна повърхност. Не използвайте навън. Изключете уреда незабавно от електрическата мрежа в случай на повреда и се свържете с официална служба за техническа поддръжка. За да предотвратите риск от опасност, не отваряйте устройството. Само квалифициран технически персонал от официалната служба за техническа поддръжка за съответната търговска марка може да извършва ремонт или процедури по устройството. B&B TRENDS SL. не носи отговорност за щети, причинени от хора, животни или предмети при неспазването на тези предупреждения.

3. Изходящ въздухопровод

5. Входящ въздухопровод

Контролен панел a. Бутон на захранването b. Таймер/WIFI бутон c. Бутон за скорост на въздушния поток d. Бутон за управление на светлината/UV e. Светлинен индикатор ИНСТРУКЦИИ ЗА УПОТРЕБА Преди употреба: Уверете се, че опаковката на филтъра е отстранена (следвайки стъпките за монтаж на

МОНТАЖ НА ФИЛТЪРА Уверете се, че уредът е изключен от контакта, преди да отстраните или да монтирате

Когато индикаторът на захранването продължава да мига в червено, филтърът трябва да бъде подменен. Моля, избърсвайте редовно прахта върху филтъра, не го мийте или използвайте многократно. Моля, използвайте филтъра, специално създаден за този уред. Стъпки за монтаж на филтъра (фиг.1) Изключете щепсела на машината, преди да смените или монтирате филтъра.

1. Обърнете машината и завъртете основата по посоката, отбелязана с „Open“ (Отворено).

2. Извадете филтъра от уреда.

3. Отстранете опаковащия филтър от продукта.

4. След това монтирайте филтъра в машината.

5. След това монтирайте основата, завъртете и затегнете основата по посоката, отбелязана с

„Close“ (Затворено). Забележка: Моля, натиснете бутона на захранването за 7 сек. за нулиране след монтаж на нов филтър и индикаторът на аниона ще спре да мига.

Когато свържете уреда към електрическата мрежа, зумерът ще прозвъни за 1 секунда. Работа с бутоните: Бутон на захранването (a) Докоснете бутона за захранването, за да включите машината, зумерът ще звънне един път, синята светлина и индикаторните светлини за АВТОМАТИЧНА степен на въздушния поток

Докоснете бутона отново, зумерът ще звънне един път и машината ще се изключи с всички изключени светлини(освен светлината на WIFI). Забележка: Машината ще запише работните режими при изключване, без да се изключва щепсела от контакта. (освен светлината на WIFI). Бутон на таймера (б) В работен режим, натиснете бутона на таймера/WIFI, за да настроите таймера между циркулация на 2 ч., 4 ч. и 8 ч. със зумер прозвъняване и съответният индикатор ще светне. Натиснете отново, индикаторът на таймера се изключва и машината ще работи непрекъснато без таймер. В статус на отброяване машината започва да отброява. Когато времето изтече, вентилаторът ще спре да работи и цялото осветление ще се изключи. Бутон за скорост на въздушния поток (в) L: ниска скорост на въздушния поток „CLOSE“ (Затворено).

7. След подмяна на филтъра, след включване на пречиствателя на въздух, натиснете и

задръжте бутона за захранване за 7 секунди и индикаторът за захранване, за да освободите алармата за смяна на филтъра, която мига в червено, за напомняне. (Забележка: Когато потребителят използва този продукт за първи път, не е необходимо нулиране след разглобяване и монтаж.). WIFI ВРЪЗКА Натиснете бутона на таймера за повече от 5 секунди, докато чуете “бип” и WIFI индикаторът започне да мига бързо, след това Отворете приложението Ufesa и следвайте инструкциите за свързване на уреда. Сега можете да управлявате смарт устройството си чрез Вашето приложение за мобилен телефон по всяко време и навсякъде (уверете се, че Вашият мобилен телефон и смарт устройство са свързани към мрежата)

Защо не може да се добави устройство?

1. Уверете се, че устройството е включено и близо до Вашия мобилен телефон, когато

добавяте устройство.

2. Уверете се, че мобилният Ви телефон е свързан към WiFi мрежата и Вашият WiFi рутер

3. Уверете се, че устройството е готово за конфигуриране. Моля, направете справка с

инструкциите за продукта или „Добавяне на устройства в режим AP (точка за достъп)“ за подробности.

4. Уверете се, че свързаните устройства не са достигнали максималния брой WiFi рутери.

Ако не, моля, изключете някои устройства от мрежата.

5. Уверете се, че паролата на WiFi мрежата е правилна, когато добавяте ново устройство.

6. Уверете се, че не сте използвали никакви китайски символи, за да дадете име на Вашата

WiFi мрежа Мога ли да управлявам устройство с 2G/3G/4G/5G мрежа? Когато добавяте устройство за първи път, се изисква Вашият мобилен телефон и устройство да са свързани към една и съща WiFi мрежа. След успешно добавяне на устройство можете да управлявате устройството си дистанционно чрез 2G/3G/4G/5G мрежа. ПОДДРЪЖКА И ПОЧИСТВАНЕ Уверете се, че уредът е изключен и щепселът е изваден от контакта, преди да започнете каквато и да било работа по почистване. Не потапяйте машината във вода или друга течност. Не използвайте абразивни, корозивни или запалими почистващи препарати (като белина или спирт) за почистване на която и да е част от уреда. Не използвайте прахосмукачка за почистване на филтъра и не го мийте директно. Моля, стерилизирайте редовно филтъра под слънчева светлина Използвайте мека кърпа с неутрално почистващо средство, за да почистите праха или остатъците от повърхността на устройството и входящия/изходящия въздухопровод. След като машината изсъхне напълно, я съхранявайте на хладно и добре проветриво

Ако не я използвате дълго време, като част от основните гореспоменати стъпки, моля, включете машината за няколко минути от време на време, за да осигурите добър работен

ةﴍﺎﺒﻣ ﻪﻠﺴﻐﺗ وأ ﺢﺷﺮﳌا ﻒﻴﻈﻨﺘﻟ ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻛ ﺔﺴﻨﻜﻣ مﺪﺨﺘﺴﺗ ﻻ. مﺎﻈﺘﻧﺎﺑ ﺲﻤﺸﻟا ﺔﻌﺷأ ﺖﺤﺗ ﺢﺷﺮﳌا ﻢﻴﻘﻌﺗ ﻰﺟﺮﻳ جﺮﺨﳌاو ﻞﺧﺪﳌاو ةﺪﺣﻮﻟا ﺢﻄﺳ ﲆﻋ ﺎﻳﺎﻘﺑ وأ ﺔﺑﺮﺗأ يأ ﺔﻟازﻹ ﺪﻳﺎﺤﻣ ﻒﻈﻨ ﺔﻤﻋﺎﻧ شﻗ ﺔﻌﻄﻗ مﺪﺨﺘﺳا. ﺔﻳﻮﻬﺘﻟا ﺪﻴﺟو درﺎﺑ نﺎﻜﻣ ﰲ ﻪﻧﺰﺧ ،ﻞﻣﺎﻜﻟﺎﺑ زﺎﻬﺠﻟا ﻒﻴﻔﺠﺗ ﺪﻌﺑ. ﺣ ﻦﻣ ﻖﺋﺎﻗد ةﺪﻌﻟ زﺎﻬﺠﻟا ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻰﺟﺮﻳ ،ﺔﻘﺑﺎﺴﻟا تاﻮﻄﺨﻟا سﺎﺳأ ﲆﻋ ،ﻞﻳﻮﻃ ﺖﻗﻮﻟ ﻪﻣﺪﺨﺘﺴﺗ ﻻ ﺖﻨﻛ اذإ ﺪﻴﺠﻟا ءادﻷا نﻀﻟ ﺮﺧﻵ. ءاﻮﻬﻟا جﺮﺨﻣ ﻒﻴﻈﻨﺗ ﺪﻨﻋ زﺎﻬﺠﻟا ﻞﺧاد ءﺎﻣ يأ ﺮﻄﻘﺗ ﻻ :ﺔﻇﻮﺤﻠﻣ. ﺎﻬﺣﻼﺻإو لﺎﻄﻋﻷا فﺎﺸﻜﺘﺳاH: висока скорост на въздушния поток М: средна скорост на въздушния поток Auto: автоматична скорост на въздушния поток в работен режим Натиснете бутона за скорост на въздушния поток, зумерът ще прозвъни един път. Натиснете отново, за да регулирате скоростта на въздушния поток сред циркулацията на автоматична, ниска, средна и висока степен с прозвъняване на зумер при всяка промяна, съответният индикатор ще свети. (Клавишът за регулиране на скоростта на въздушния поток може да се регулира, когато машината не е изключена) Машината има функция за автоматично регулиране на положението на механизма, вграден автоматичен датчик и функцията за нощно осветление е включена. Осветлението показва текущото качество на околния въздух. Яркостта на осветлението може да се регулира. - зеленото означава добро качество на въздуха - Жълтото означава средно качество на въздуха - Червеното означава лошо качество на въздуха. Настройте скоростта на въздушния поток на автоматична функция: машината автоматично ще променя скоростта на въздушния поток според качеството на въздуха. Когато качеството на въздуха е лошо, скоростта на въздушния поток ще бъде висока. Когато качеството на въздуха е нормално, скоростта на въздушния поток автоматично ще бъде променена на средна скорост и след това ще премине на ниска скорост. Бутон за управление на светлината (г) Когато уредът е включен, натиснете бутона за осветление, зумерът ще звънне един път и LED светлината ще премине в мек режим. Натиснете отново, светлината ще премине в стандартен режим. Натиснете отново, светлината ще се изключи. (В изключено състояние светлината не може да се регулира.). В работен режим натиснете този бутон за около 3 секунди, можете да включите или изключите UV лампата НАПОМНЯНЕ ЗА ПОДМЯНА НА ФИЛТЪРА Когато машината засече, че филтърът е пренаситен, индикаторът на захранването ще продължи да мига в червено. Моля, натиснете бутона на захранването за 7 секунди, за да нулирате след монтиране на нов

ПОДМЯНА НА ФИЛТЪРА Уверете се, че машината е изключена от контакта, преди да отстраните или да монтирате

Когато индикаторът на захранването продължава да мига в червено, филтърът трябва да бъде подменен. Моля, избърсвайте редовно прахта върху филтъра, не го мийте или използвайте многократно. Моля, използвайте филтъра, специално създаден за този уред.

1. Изключете щепсела на машината, преди да смените или монтирате филтъра.

2. Обърнете машината и завъртете основата по посоката, отбелязана с „OPEN“ (Отворено).

3. Извадете филтъра от машината.

4. Отстранете опаковката на филтъра.

5. Монтирайте филтъра в машината.

6. След това монтирайте основата, завъртете и затегнете основата по посоката, отбелязана с

ИНСТРУКЦИИ ЗА БЕЗОПАСНОСТ Този уред може да се използва от деца на и над 8 години и от лица с намалени физически, сензорни или умствени способности или с липса на опит и знания, ако им е осигурен надзор или инструкции относно използването на уреда по безопасен начин и ако разбират свързаните с това опасности. Не позволявайте на деца да си играят с уреда. Почистването и поддръжката не трябва да се извършват от деца без надзор. Този уред може да се използва само с модела адаптер, доставен с уреда, и да се захранва с безопасното напрежение, указано на табелката със спецификации на уреда. Кабелът на адаптера не може да бъде заменен; ако кабелът е повреден, адаптерът се бракува. Устройството трябва да бъде изключено от захранването преди почистване или други дейности по поддръжка. Това устройство е проектирано за употреба на максимална надморска височина до 2000 м над морското равнище. ВАЖНИ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ Този уред е предназначен за домашна употреба и не трябва да се използва за търговска или промишлена употреба при никакви обстоятелства. Всяка неправилна употреба или неправилно боравене с уреда ще направи гаранцията му невалидна. Преди да включите уреда, проверете дали мрежовото напрежение е същото като посоченото на етикета на уреда. Кабелът за свързване към мрежата не трябва да се заплита или увива около уреда по време на

Не използвайте устройството и не го включвайте и изключвайте от захранващата мрежа с мокри ръце и / или крака. Не дърпайте захранващия кабел, за да го изключите или за да го използвате като дръжка. Този продукт не може да замени нормалната вентилация, ежедневното бърсане на прах или отстраняването на мазнина при готвене. За да предотвратите стопяване или запалване на пластмасовите части, не поставяйте уреда близо до отоплителни уреди. Уверете се, че както филтърът, така и капакът му са монтирани правилно, преди да използвате. Продуктът трябва да се използва върху нивелирана и стабилна повърхност. Не използвайте навън. Изключете уреда незабавно от електрическата мрежа в случай на повреда и се свържете с официална служба за техническа поддръжка. За да предотвратите риск от опасност, не отваряйте устройството. Само квалифициран технически персонал от официалната служба за техническа поддръжка за съответната търговска марка може да извършва ремонт или процедури по устройството. B&B TRENDS SL. не носи отговорност за щети, причинени от хора, животни или предмети при неспазването на тези предупреждения.

3. Изходящ въздухопровод

5. Входящ въздухопровод

Контролен панел a. Бутон на захранването b. Таймер/WIFI бутон c. Бутон за скорост на въздушния поток d. Бутон за управление на светлината/UV e. Светлинен индикатор ИНСТРУКЦИИ ЗА УПОТРЕБА Преди употреба: Уверете се, че опаковката на филтъра е отстранена (следвайки стъпките за монтаж на

МОНТАЖ НА ФИЛТЪРА Уверете се, че уредът е изключен от контакта, преди да отстраните или да монтирате

Когато индикаторът на захранването продължава да мига в червено, филтърът трябва да бъде подменен. Моля, избърсвайте редовно прахта върху филтъра, не го мийте или използвайте многократно. Моля, използвайте филтъра, специално създаден за този уред. Стъпки за монтаж на филтъра (фиг.1) Изключете щепсела на машината, преди да смените или монтирате филтъра.

1. Обърнете машината и завъртете основата по посоката, отбелязана с „Open“ (Отворено).

2. Извадете филтъра от уреда.

3. Отстранете опаковащия филтър от продукта.

4. След това монтирайте филтъра в машината.

5. След това монтирайте основата, завъртете и затегнете основата по посоката, отбелязана с

„Close“ (Затворено). Забележка: Моля, натиснете бутона на захранването за 7 сек. за нулиране след монтаж на нов филтър и индикаторът на аниона ще спре да мига.

Когато свържете уреда към електрическата мрежа, зумерът ще прозвъни за 1 секунда. Работа с бутоните: Бутон на захранването (a) Докоснете бутона за захранването, за да включите машината, зумерът ще звънне един път, синята светлина и индикаторните светлини за АВТОМАТИЧНА степен на въздушния поток

Докоснете бутона отново, зумерът ще звънне един път и машината ще се изключи с всички изключени светлини(освен светлината на WIFI). Забележка: Машината ще запише работните режими при изключване, без да се изключва щепсела от контакта. (освен светлината на WIFI). Бутон на таймера (б) В работен режим, натиснете бутона на таймера/WIFI, за да настроите таймера между циркулация на 2 ч., 4 ч. и 8 ч. със зумер прозвъняване и съответният индикатор ще светне. Натиснете отново, индикаторът на таймера се изключва и машината ще работи непрекъснато без таймер. В статус на отброяване машината започва да отброява. Когато времето изтече, вентилаторът ще спре да работи и цялото осветление ще се изключи. Бутон за скорост на въздушния поток (в) L: ниска скорост на въздушния поток ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا رز (a) قرزﻷا ءﻮﻀﻟاو حﺎﻳﺮﻟا ﺔﻋﴪﻟ ءﴤﻴﺳو ةﺪﺣاو ةﺮﳌ ﺎ

7. След подмяна на филтъра, след включване на пречиствателя на въздух, натиснете и

задръжте бутона за захранване за 7 секунди и индикаторът за захранване, за да освободите алармата за смяна на филтъра, която мига в червено, за напомняне. (Забележка: Когато потребителят използва този продукт за първи път, не е необходимо нулиране след разглобяване и монтаж.). WIFI ВРЪЗКА Натиснете бутона на таймера за повече от 5 секунди, докато чуете “бип” и WIFI индикаторът започне да мига бързо, след това Отворете приложението Ufesa и следвайте инструкциите за свързване на уреда. Сега можете да управлявате смарт устройството си чрез Вашето приложение за мобилен телефон по всяко време и навсякъде (уверете се, че Вашият мобилен телефон и смарт устройство са свързани към мрежата)

Защо не може да се добави устройство?

1. Уверете се, че устройството е включено и близо до Вашия мобилен телефон, когато

добавяте устройство.

2. Уверете се, че мобилният Ви телефон е свързан към WiFi мрежата и Вашият WiFi рутер

3. Уверете се, че устройството е готово за конфигуриране. Моля, направете справка с

инструкциите за продукта или „Добавяне на устройства в режим AP (точка за достъп)“ за подробности.

4. Уверете се, че свързаните устройства не са достигнали максималния брой WiFi рутери.

Ако не, моля, изключете някои устройства от мрежата.

5. Уверете се, че паролата на WiFi мрежата е правилна, когато добавяте ново устройство.

6. Уверете се, че не сте използвали никакви китайски символи, за да дадете име на Вашата

WiFi мрежа Мога ли да управлявам устройство с 2G/3G/4G/5G мрежа? Когато добавяте устройство за първи път, се изисква Вашият мобилен телефон и устройство да са свързани към една и съща WiFi мрежа. След успешно добавяне на устройство можете да управлявате устройството си дистанционно чрез 2G/3G/4G/5G мрежа. ПОДДРЪЖКА И ПОЧИСТВАНЕ Уверете се, че уредът е изключен и щепселът е изваден от контакта, преди да започнете каквато и да било работа по почистване. Не потапяйте машината във вода или друга течност. Не използвайте абразивни, корозивни или запалими почистващи препарати (като белина или спирт) за почистване на която и да е част от уреда. Не използвайте прахосмукачка за почистване на филтъра и не го мийте директно. Моля, стерилизирайте редовно филтъра под слънчева светлина Използвайте мека кърпа с неутрално почистващо средство, за да почистите праха или остатъците от повърхността на устройството и входящия/изходящия въздухопровод. След като машината изсъхне напълно, я съхранявайте на хладно и добре проветриво

Ако не я използвате дълго време, като част от основните гореспоменати стъпки, моля, включете машината за няколко минути от време на време, за да осигурите добър работен

Забележка: Не оставяйте вода да капе в машината, когато почиствате изходящия въздухопровод.H: висока скорост на въздушния поток М: средна скорост на въздушния поток Auto: автоматична скорост на въздушния поток в работен режим Натиснете бутона за скорост на въздушния поток, зумерът ще прозвъни един път. Натиснете отново, за да регулирате скоростта на въздушния поток сред циркулацията на автоматична, ниска, средна и висока степен с прозвъняване на зумер при всяка промяна, съответният индикатор ще свети. (Клавишът за регулиране на скоростта на въздушния поток може да се регулира, когато машината не е изключена) Машината има функция за автоматично регулиране на положението на механизма, вграден автоматичен датчик и функцията за нощно осветление е включена. Осветлението показва текущото качество на околния въздух. Яркостта на осветлението може да се регулира. - зеленото означава добро качество на въздуха - Жълтото означава средно качество на въздуха - Червеното означава лошо качество на въздуха. Настройте скоростта на въздушния поток на автоматична функция: машината автоматично ще променя скоростта на въздушния поток според качеството на въздуха. Когато качеството на въздуха е лошо, скоростта на въздушния поток ще бъде висока. Когато качеството на въздуха е нормално, скоростта на въздушния поток автоматично ще бъде променена на средна скорост и след това ще премине на ниска скорост. Бутон за управление на светлината (г) Когато уредът е включен, натиснете бутона за осветление, зумерът ще звънне един път и LED светлината ще премине в мек режим. Натиснете отново, светлината ще премине в стандартен режим. Натиснете отново, светлината ще се изключи. (В изключено състояние светлината не може да се регулира.). В работен режим натиснете този бутон за около 3 секунди, можете да включите или изключите UV лампата НАПОМНЯНЕ ЗА ПОДМЯНА НА ФИЛТЪРА Когато машината засече, че филтърът е пренаситен, индикаторът на захранването ще продължи да мига в червено. Моля, натиснете бутона на захранването за 7 секунди, за да нулирате след монтиране на нов

ПОДМЯНА НА ФИЛТЪРА Уверете се, че машината е изключена от контакта, преди да отстраните или да монтирате

Когато индикаторът на захранването продължава да мига в червено, филтърът трябва да бъде подменен. Моля, избърсвайте редовно прахта върху филтъра, не го мийте или използвайте многократно. Моля, използвайте филтъра, специално създаден за този уред.

1. Изключете щепсела на машината, преди да смените или монтирате филтъра.

2. Обърнете машината и завъртете основата по посоката, отбелязана с „OPEN“ (Отворено).

3. Извадете филтъра от машината.

4. Отстранете опаковката на филтъра.

5. Монтирайте филтъра в машината.

6. След това монтирайте основата, завъртете и затегнете основата по посоката, отбелязана с

ИНСТРУКЦИИ ЗА БЕЗОПАСНОСТ Този уред може да се използва от деца на и над 8 години и от лица с намалени физически, сензорни или умствени способности или с липса на опит и знания, ако им е осигурен надзор или инструкции относно използването на уреда по безопасен начин и ако разбират свързаните с това опасности. Не позволявайте на деца да си играят с уреда. Почистването и поддръжката не трябва да се извършват от деца без надзор. Този уред може да се използва само с модела адаптер, доставен с уреда, и да се захранва с безопасното напрежение, указано на табелката със спецификации на уреда. Кабелът на адаптера не може да бъде заменен; ако кабелът е повреден, адаптерът се бракува. Устройството трябва да бъде изключено от захранването преди почистване или други дейности по поддръжка. Това устройство е проектирано за употреба на максимална надморска височина до 2000 м над морското равнище. ВАЖНИ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ Този уред е предназначен за домашна употреба и не трябва да се използва за търговска или промишлена употреба при никакви обстоятелства. Всяка неправилна употреба или неправилно боравене с уреда ще направи гаранцията му невалидна. Преди да включите уреда, проверете дали мрежовото напрежение е същото като посоченото на етикета на уреда. Кабелът за свързване към мрежата не трябва да се заплита или увива около уреда по време на

Не използвайте устройството и не го включвайте и изключвайте от захранващата мрежа с мокри ръце и / или крака. Не дърпайте захранващия кабел, за да го изключите или за да го използвате като дръжка. Този продукт не може да замени нормалната вентилация, ежедневното бърсане на прах или отстраняването на мазнина при готвене. За да предотвратите стопяване или запалване на пластмасовите части, не поставяйте уреда близо до отоплителни уреди. Уверете се, че както филтърът, така и капакът му са монтирани правилно, преди да използвате. Продуктът трябва да се използва върху нивелирана и стабилна повърхност. Не използвайте навън. Изключете уреда незабавно от електрическата мрежа в случай на повреда и се свържете с официална служба за техническа поддръжка. За да предотвратите риск от опасност, не отваряйте устройството. Само квалифициран технически персонал от официалната служба за техническа поддръжка за съответната търговска марка може да извършва ремонт или процедури по устройството. B&B TRENDS SL. не носи отговорност за щети, причинени от хора, животни или предмети при неспазването на тези предупреждения.

3. Изходящ въздухопровод

5. Входящ въздухопровод

Контролен панел a. Бутон на захранването b. Таймер/WIFI бутон c. Бутон за скорост на въздушния поток d. Бутон за управление на светлината/UV e. Светлинен индикатор ИНСТРУКЦИИ ЗА УПОТРЕБА Преди употреба: Уверете се, че опаковката на филтъра е отстранена (следвайки стъпките за монтаж на

МОНТАЖ НА ФИЛТЪРА Уверете се, че уредът е изключен от контакта, преди да отстраните или да монтирате

Когато индикаторът на захранването продължава да мига в червено, филтърът трябва да бъде подменен. Моля, избърсвайте редовно прахта върху филтъра, не го мийте или използвайте многократно. Моля, използвайте филтъра, специално създаден за този уред. Стъпки за монтаж на филтъра (фиг.1) Изключете щепсела на машината, преди да смените или монтирате филтъра.

1. Обърнете машината и завъртете основата по посоката, отбелязана с „Open“ (Отворено).

2. Извадете филтъра от уреда.

3. Отстранете опаковащия филтър от продукта.

4. След това монтирайте филтъра в машината.

5. След това монтирайте основата, завъртете и затегнете основата по посоката, отбелязана с

„Close“ (Затворено). Забележка: Моля, натиснете бутона на захранването за 7 сек. за нулиране след монтаж на нов филтър и индикаторът на аниона ще спре да мига.

Когато свържете уреда към електрическата мрежа, зумерът ще прозвъни за 1 секунда. Работа с бутоните: Бутон на захранването (a) Докоснете бутона за захранването, за да включите машината, зумерът ще звънне един път, синята светлина и индикаторните светлини за АВТОМАТИЧНА степен на въздушния поток

Докоснете бутона отново, зумерът ще звънне един път и машината ще се изключи с всички изключени светлини(освен светлината на WIFI). Забележка: Машината ще запише работните режими при изключване, без да се изключва щепсела от контакта. (освен светлината на WIFI). Бутон на таймера (б) В работен режим, натиснете бутона на таймера/WIFI, за да настроите таймера между циркулация на 2 ч., 4 ч. и 8 ч. със зумер прозвъняване и съответният индикатор ще светне. Натиснете отново, индикаторът на таймера се изключва и машината ще работи непрекъснато без таймер. В статус на отброяване машината започва да отброява. Когато времето изтече, вентилаторът ще спре да работи и цялото осветление ще се изключи. Бутон за скорост на въздушния поток (в) L: ниска скорост на въздушния поток ماﺪﺨﺘﺳﻻا تﻴﻠﻌﺗ ماﺪﺨﺘﺳﻻا ﻞﺒﻗ: ﺢﺷﺮﳌا ﺐﻴﻛﱰﻟ تاﻮﻄﺨﻟا عﺎﺒﺗا) ﺢﺷﺮﳌا ﻦﻋ ﻒﻴﻠﻐﺘﻟا ﺔﻟازإ ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺗ). ﺢﺷﺮﳌا ﺐﻴﻛﺮﺗ ﻪﺒﻴﻛﺮﺗ وأ ﺢﺷﺮﳌا ﺔﻟازإ ﻞﺒﻗ ﺲﺑﺎﻘﻟﺎﺑ ﻞﺼﺘﻣ ﻏ زﺎﻬﺠﻟا نأ ﺪﻛﺄﺗ. ﺢﺷﺮﳌا لاﺪﺒﺘﺳا ﺐﺠﻳ ،ﺮﻤﺣﻷا نﻮﻠﻟﺎﺑ ﺾﻴﻣﻮﻟا ﰲ ﺔﻗﺎﻄﻟا ﴍﺆﻣ ﺮﻤﺘﺴﻳ ﺎﻣﺪﻨﻋ. راﺮﻤﺘﺳﺎﺑ ﻪﻣﺪﺨﺘﺴﺗ وأ ﻪﻠﺴﻐﺗ ﻻ ،مﺎﻈﺘﻧﺎﺑ ﺢﺷﺮﳌا ﲆﻋ ﻦﻣ باﱰﻟا ﺢﺴﻣ ﻰﺟﺮﻳ. ﺞﺘﻨﳌا اﺬﻬﻟ ﺎ

7. След подмяна на филтъра, след включване на пречиствателя на въздух, натиснете и

задръжте бутона за захранване за 7 секунди и индикаторът за захранване, за да освободите алармата за смяна на филтъра, която мига в червено, за напомняне. (Забележка: Когато потребителят използва този продукт за първи път, не е необходимо нулиране след разглобяване и монтаж.). WIFI ВРЪЗКА Натиснете бутона на таймера за повече от 5 секунди, докато чуете “бип” и WIFI индикаторът започне да мига бързо, след това Отворете приложението Ufesa и следвайте инструкциите за свързване на уреда. Сега можете да управлявате смарт устройството си чрез Вашето приложение за мобилен телефон по всяко време и навсякъде (уверете се, че Вашият мобилен телефон и смарт устройство са свързани към мрежата)

Защо не може да се добави устройство?

1. Уверете се, че устройството е включено и близо до Вашия мобилен телефон, когато

добавяте устройство.

2. Уверете се, че мобилният Ви телефон е свързан към WiFi мрежата и Вашият WiFi рутер

3. Уверете се, че устройството е готово за конфигуриране. Моля, направете справка с

инструкциите за продукта или „Добавяне на устройства в режим AP (точка за достъп)“ за подробности.

4. Уверете се, че свързаните устройства не са достигнали максималния брой WiFi рутери.

Ако не, моля, изключете някои устройства от мрежата.

5. Уверете се, че паролата на WiFi мрежата е правилна, когато добавяте ново устройство.

6. Уверете се, че не сте използвали никакви китайски символи, за да дадете име на Вашата

WiFi мрежа Мога ли да управлявам устройство с 2G/3G/4G/5G мрежа? Когато добавяте устройство за първи път, се изисква Вашият мобилен телефон и устройство да са свързани към една и съща WiFi мрежа. След успешно добавяне на устройство можете да управлявате устройството си дистанционно чрез 2G/3G/4G/5G мрежа. ПОДДРЪЖКА И ПОЧИСТВАНЕ Уверете се, че уредът е изключен и щепселът е изваден от контакта, преди да започнете каквато и да било работа по почистване. Не потапяйте машината във вода или друга течност. Не използвайте абразивни, корозивни или запалими почистващи препарати (като белина или спирт) за почистване на която и да е част от уреда. Не използвайте прахосмукачка за почистване на филтъра и не го мийте директно. Моля, стерилизирайте редовно филтъра под слънчева светлина Използвайте мека кърпа с неутрално почистващо средство, за да почистите праха или остатъците от повърхността на устройството и входящия/изходящия въздухопровод. След като машината изсъхне напълно, я съхранявайте на хладно и добре проветриво

Ако не я използвате дълго време, като част от основните гореспоменати стъпки, моля, включете машината за няколко минути от време на време, за да осигурите добър работен

Забележка: Не оставяйте вода да капе в машината, когато почиствате изходящия въздухопровод.49 وأ ﺔﻴﻧﺪﺒﻟا تارﺪﻘﻟا يوذ صﺎﺨﺷﻷاو تاﻮﻨﺳ 8 ﺮﻤﻋ ﻦﻣ لﺎﻔﻃﻸﻟ ﻦﻜ