AOV45 - Four BESTRON - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

MODE D'EMPLOI AOV45 BESTRON

• Cet appareil n’est pas destiné à un usage professionnel, mais est destiné à un usage domestique et similaire, comme dans les cuisines du personnel, dans les magasins, bureaux et autres environnements de travail, par les clients des hôtels, motels et autres environnements résidentiels, dans des environnements de type Bed & Breakfast. et des fermes.

• Mettez toujours l’appareil sur une surface stable et plate.

• Vériez si la tension principale correspond à la tension nominale indiquée sur la plaque signalétique de l’appareil avant de le brancher à une prise en contact avec le sol.

• Certaines parties de l’appareil risquent de devenir chaudes. Ne les touchez pas pour éviter de vous brûler.

• L’appareil doit pouvoir dissiper sa chaleur, donc il ne faut pas le couvrir. Laissez-le su󰀩samment un espace.

• N’immergez jamais l’appareil, le câble ou la che dans l’eau ou tout autre liquide. Ne le tenez jamais sous l’eau courante.

• Ne prenez pas l’appareil s’il tombe dans l’eau. Débranchez immédiatement le câble secteur. N’utilisez plus cet appareil.

• Veillez à garder vos mains sèches quand vous touchez l’appareil.

• Assurez-vous que l’appareil, le cordon et la che n’entrent pas en contact avec des sources de chaleur telles qu’une plaque de cuisson ou un feu ouvert.

• Débranchez le câble secteur quand vous n’utilisez pas l’appareil. Retirez la che au lieu du câble.

• L’appareil ne doit pas être manipulé au moyen d’un chronomètre externe ou d’un système de contrôle à distance.

• Éteignez l’appareil avant de le déplacer.

• Cet appareil peut être utilisé par les enfants de plus de 8 ans et les personnes à capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites ou en manque d’expérience et de connaissances, mais seulement sous surveillance ou s’ils ont été instruits sur l’utilisation en sécurité de l’appareil et comprennent ses risques potentiels.

• Le nettoyage et l’entretien ne doivent pas faits par les enfants sauf s’ils ont plus de 8 ans et sont surveillés.

• Gardez l’appareil et le câble hors de portée des enfants jusqu’à l’âge de 8 ans.

• Il faut surveiller les enfants pour garantir qu’ils ne jouent pas avec l’appareil.

• Vériez régulièrement que le cordon est toujours intact. S’il est endommagé, n’utilisez plus l’appareil.

• Si l’appareil ou le cordon est défectueux, n’essayez pas de le réparer vous-même. Demandez toujours à un mécanicien qualié d’e󰀨ectuer les réparations.

• Ne laissez jamais les cordons pendre du bord de l’évier, d’un plan de travail ou d’une table.

• Soyez prudent lorsque vous utilisez l’appareil à l’extérieur.

• N’utilisez jamais l’appareil dans des pièces humides.

• Après utilisation, nettoyez soigneusement l’appareil (voir Nettoyage et entretien).

• Veillez à laisser un espace libre su󰀩sant autour de l’appareil (minimum 10cm) et au dessus de l’appareil (minimum 30cm).

• La porte vitrée du four s’échau󰀨e fortement durant l’utilisation. Ouvrez et fermez donc toujours la porte uniquement par la poignée.

• Pour sortir la plaque du four, la grille ou la broche du four chaud, servez-vous des poignées de retrait.

• Ne placez jamais sur l’appareil les matériaux suivants: carton, plastique, papier, bougies et tout matériau inammable.

• Ne posez jamais d’objet lourd sur la porte ouverte du four.

• Redoublez de prudence si la plaque que vous sortez du four contient du jus et des graisses brûlantes.

• Évitez de mouiller la porte vitrée du four durant l’utilisation, ou juste après. La vitre risque de se briser.

• Ne placez pas l’appareil à proximité d’un brûleur à gaz, ni d’une autre source de chaleur, ni d’un ventilateur électrique. Ils peuvent dérégler le réglage de la Température de l’appareil. ENVIRONNEMENT

• Débarrassez-vous du matériel d’emballage comme le plastique et les boîtes dans les containers destinés à cet e󰀨et.

• À la n de sa durée de vie, ne jetez pas ce produit comme un simple déchet ménager mais remettez-le à un centre de collecte de recyclage des produits électriques et électroniques. Consultez le symbole sur le produit, le mode d’emploi ou l’emballage.

• Les matériels/matériaux peuvent être réutilisés comme indiqué. En apportant votre aide au recyclage et au traitement des matériels/ matériaux ou à tout autre forme de réutilisation d’anciens appareils, vous contribuez à la protection de l’environnement.

• Informez-vous auprès de votre commune pour obtenir la liste des points de collecte à proximité de chez vous. SERVICE Dans le cas improbable d’une panne, veuillez contacter le départe- ment de service chez Bestron: www.bestron.com/service

FRFONCTIONNEMENT - Généralités La description ci-dessous accompagne l’image de la page 2.

1. Corps de l’appareil

2. Cale de distance de sécurité

5. De la température réglage

6. De fonction réglage

7. De l’heure réglage

Témoin lumineux marche/arrêt

9. Éléments chauffants

10. Entraînement de la broche

11. Poignée de la porte

14. Fiche de la broche

Poignée de retrait de la broche

16. Poignée de retrait de la

21. Éclairage intérieur

FONCTIONNEMENT - Avant la première utilisation

1. Enlevez l’emballage.

2. Nettoyez tous les accessoires pour enlever tout reste éventuel du processus de fabrication (voir

‘Nettoyage et entretien’). Séchez bien.

3. Mettez le four en marche, à la Température la plus élevée, chauffage en haut et en bas, pendant 15

minutes. Ceci élimine l’odeur de l’emballage qui pourrait être restée présente dans l’appareil. ATTENTION:

• Lorsque vous utilisez l’appareil pour la première fois, une légère fumée peut se développer, accompagnée d’une odeur caractéristique. C’est un phénomène normal qui disparaît de lui-même. La ventilation doit toujours être suffisante. UTILISATION - Grille Vous pouvez utiliser le gril pour de l’alimentation qui est assez grand et qui ne tombe pas à travers le gril pour être chauffé, et pas cuit.La chaleur peut arrivé d’une facon optimale à l’alimentation à travers du gril. Le gril peut être utiliser pendant la grille avec la chaleur du haut et du bas. UTILISATION - Plaque Vous pouvez utiliser la plaque de cuisson pour de l’alimentation raffiné que vous voulez cuire. La chaleur de l’élément en bas veille que la plaque de cuisson se chauffe et va cuire l’alimentation dessus. UTILISATION - Fonction d’air chaud Le ventilateur intégré dans la paroi latérale diffuse l’air chaud dans le four et permet de chauffer les plats. Vous pouvez cuire simultanément à plusieurs niveaux, de manière à économiser de l’énergie. La diffusion d’une chaleur intense vous permet de sélectionner une température d’environ 20 °C inférieure à celle indiquée pour les recettes conventionnelles. La fonction d’air chaud convient parfaitement pour la cuisson de cakes, de biscuits et de tartes aux pommes. Vous pouvez même cuire simultanément sur plusieurs claies. Dans ce cas, veillez à placer les formes précisément les unes en-dessous des autres. Placez les plaques de cuisson contenant les biscuits sur la deuxième ou la troisième claie du bas. UTILISATION - Fonction

2. Top chaleur / Inférieur chaleur / Circulation d’air chaud

3. Top chaleur / Circulation d’air chaud

4. Top chaleur / Inférieur chaleur

5. Top chaleur / Rôtissoire

Top chaleur / Inférieur chaleur / Circulation d’air chaud / Rôtissoire UTILISATION - Préchauffage Il n’est pas nécessaire de préchauffer le four. Cependant, il y a des cas où vous obtiendrez de meilleurs résultats si vous préchauffez le four, par exemple si vous préparez une viande légèrement saignante (l’intérieur est rose, le centre rouge), ou encore pour faire cuire un cake.

FRPommes de terre-vaisselle Grille ou plaque à hauteur b 220 degrés haut / bas 30 min Frites au four Plaque à hauteur b 200 degrés haut / bas 10 min Poulet Plaque à hauteur b Poulet rôti 200 degrés haut 60 min Pizza (prêt-à-manger) Grille à hauteur b 230 degrés haut / bas 7 min Pizza (avec de la pâte maison) Plaque à hauteur b 200 degrés bas 20 min Pasties Plaque à hauteur a 200 degrés haut 40 min Tarte aux pommes Grille à hauteur b 230 degrés haut / bas 25 min Gâteau Grille à hauteur a ou b 200 degrés haut 40 min Biscuits Plaque à hauteur b 170 degrés haut 20 min Quelques Temps de cuisson pour les plats de cuisson les plus courantes. Notez que ces indications de Température sont approximatif et peuvent varier en fonction de la quantitées et des gout de chacun. Si les instructions de cuisson sont mentionnées sur l’emballage des aliments nous vous conseillons de suivre ces instructions pour avoir les meilleurs résultats. UTILISATION - Cuisson

1. Ouvrez la porte du four (12).

2. Placez la plaque du four (17) contenant les aliments à la hauteur désirée dans les rainure du four.

4. Réglez le thermostat sur la Température voulue au moyen de la température réglage (5).

5. Mettez de fonction réglage (6) en position

6. Réglez la durée de cuisson voulue au moyen de l’heure réglage (7). La durée de la cuisson dépend de

l’aliment et de la quantité.Le témoin lumineux marche/arrêt (8) s’allume.

7. Grillez les aliments jusqu’à ce qu’ils soient prêts.Une fois la durée de cuisson écoulée, un signal

sonore retentit et le four s’éteint automatiquement. Le témoin lumineux marche/arrêt s’éteint.

8. Protégez-vous les mains d’une manique ou d’un torchon.

9. Ouvrez la porte du four. Attention! La porte est très chaude.

10. Sortez la plaque du four au moyen de la poignée de retrait.

11. Fermez la porte.

12. Faites passer les aliments de la plaque (17) sur une assiette. Attention! Les aliments sont très chauds.

. Lorsque vous avez fini de faire cuire tous les aliments, mettez de fonction réglage sur et débranchez la fiche (3). ATTENTION:

• Si les aliments sont prêts, mais que la durée de cuisson réglée n’est pas encore écoulée, vous pouvez arrêtez le four en mettant de fonction réglage en position . La minuterie continue son compte à rebours, mais le four ne chauffe plus. UTILISATION - Grillades La fonction grill vous permet de faire griller viande, poisson, et volaille bien dorés, et de gratiner des plats.

1. Ouvrez la porte du four (12).

2. Enfilez la plaque (17) dans la rainure inférieure du four. La plaque recevra le jus et la graisse qui

s’écoulent pendant que les aliments grillent, et protègent l’élément chauffant inférieur (19 a, b, c).

3. Placez la griller contenant les aliments dans la rainure du milieu ou la rainure supérieur du four.

4. Laissez la porte entrouverte pour que l’air puisse circuler.

5. Réglez le thermostat sur la Température voulue au moyen de la température réglage (5).

6. Mettez de fonction réglage (6) en position .

7. Réglez la durée voulue au moyen de l’heure réglage (7). La durée de la cuisson dépend de l’aliment et

de la quantité.Le témoin lumineux marche/arrêt (8) s’allume.

8. Grillez les aliments jusqu’à ce qu’ils soient prêts. Une fois la durée de cuisson écoulée, un signal

sonore retentit et le four s’éteint automatiquement. Le témoin lumineux marche/arrêt s’éteint.

9. Protégez-vous les mains d’une manique ou d’un torchon.

10. Ouvrez la porte du four. Attention! La porte est très chaude.

11. Sortez la grille du four au moyen de la poignée de retrait.

FR12. Faites passer les aliments de la grille sur une assiette. Attention! Les aliments sont très chauds.

13. Sortez la plaque du four au moyen de la poignée de retrait. Attention! S’il y a du jus et de la graisse

dans la plaque du four, ils sont brûlants!

Lorsque vous avez fini de faire griller tous les aliments, mettez de fonction réglage sur et débranchez la fiche. ATTENTION:

• Si les aliments sont prêts, mais que la durée de cuisson réglée n’est pas encore écoulée, vous pouvez arrêtez le four en mettant de fonction réglage en position . La minuterie continue son compte à rebours, mais le four ne chauffe plus. UTILISATION - Utilisation de la broche pour rôti La broche (13) permet de faire rôtir viande et volaille de façon égale et dorée.

1. Ouvrez la porte du four.

2. Enfilez la plaque dans la rainure inférieure du four. La plaque recevra le jus et la graisse qui s’écoulent

pendant que les aliments rôtissent, et protègent l’élément chauffant inférieur

Retirer la fiche (14) passée sur le bout arrondi de la broche

4. Embrochez la viande ou la volaille à faire rôtir, en l’enfilant sur la broche par le bout arrondi de celle-ci.

Veillez à ce que la broche passe bien au milieu de la pièce à rôtir.

5. Fixer soigneusement la pièce à rôtir sur la broche, au moyen des fiches.

6. Enfournez la broche avec la pièce à rôtir. Enfilez le bout arrondi de la broche dans l’entraînement

(10). Placez le bout droit de la broche sur le support.

7. Laissez la porte entrouverte pour que l’air puisse circuler.

8. Réglez le thermostat sur la Température voulue au moyen de la température réglage.

9. Mettez de fonction réglage en position . Lorsque vous utilisez la rôtissoire, nous vous conseillons

d’utiliser uniquement la cuisson par le haut. En effet, la plaque de cuisson recouvre l’élément chauffant du dessous, il n’y a donc pas d’intérêt à utiliser la cuisson par le bas.

10. Réglez la durée voulue au moyen de l’heure réglage. La durée de la cuisson dépend de l’aliment et de

la quantité.Le témoin lumineux marche/arrêt s’allume.

11. Faites rôtir la viande ou volaille jusqu’à ce qu’elle soit prête. Une fois la durée de cuisson écoulée, un

signal sonore retentit et le four s’éteint automatiquement. Le témoin lumineux marche/arrêt s’éteint.

12. Protégez-vous les mains d’une manique ou d’un torchon.

13. Ouvrez la porte du four. Attention! La porte est très chaude.

14. Sortez la broche du four au moyen de la poignée de retrait, et posez-la sur une assiette, avec la pièce rôtie.

15. Fermez la porte.

16. Retirez la fiche du bout arrondi de la broche,et retirez la broche de la pièce rôtie. Attention! La broche,

ainsi que les aliments rôtis, sont brûlants.

17. Sortez la plaque du four au moyen de la poignée de retrait. Attention! S’il y a du jus et de la graisse

dans la plaque du four, ils sont brûlants!

Lorsque vous avez fini de faire rôtir tous les aliments, mettez de fonction réglage sur et débranchez la fiche. ATTENTION:

• Veillez bien à ce que la pièce à rôtir, en tournant, ne touche pas l’élément chauffant supérieur.

• Si les aliments sont prêts, mais que la durée de cuisson réglée n’est pas encore écoulée, vous pouvez arrêtez le four en mettant de fonction réglage en position . La minuterie continue son compte à rebours, mais le four ne chauffe plus.

NETTOYAGE ET ENTRETIEN

Nettoyez l’appareil chaque fois que vous l’avez utilisé.

1. Débranchez la fiche et laissez refroidir complètement l’appareil.

2. Nettoyez la plaque du four, la grille, la broche, les fiches et les poignées de retrait à l’eau chaude

additionnée d’un peu de détergent pour la vaisselle. Rincez bien les pièces puis séchez-les.

3. Nettoyez l’intérieur et l’extérieur du four et de la porte avec un chiffon humide. Séchez bien.

4. Remettez tous les composants dans le four et rangez le four.

• L’appareil ne doit pas être branché sur le réseau électrique pendant que vous le nettoyez.

• N’utilisez pas de détergents agressifs ou décapants ni d’objets tranchants (tels que couteaux ou brosses dures) pour le nettoyage.