9.7" Media Designer - Cadre photo numérique INTENSO - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques	Détails
Taille de l'écran	9.7 pouces
Résolution	1024 x 768 pixels
Type d'écran	LCD
Capacité de stockage	Supporte les cartes SD jusqu'à 32 Go
Formats d'image supportés	JPEG, BMP, PNG
Connectivité	USB, lecteur de carte SD
Alimentation	Adaptateur secteur inclus
Dimensions	Environ 24 x 18 x 2 cm
Poids	Environ 600 g
Utilisation	Affichage de photos numériques, diaporamas
Maintenance	Nettoyer l'écran avec un chiffon doux, éviter les produits chimiques
Sécurité	Ne pas exposer à l'humidité, éviter les chocs
Informations générales	Idéal pour une utilisation à domicile ou comme cadeau

FOIRE AUX QUESTIONS - 9.7" Media Designer INTENSO

Comment allumer le cadre photo numérique INTENSO Media Designer ?

Pour allumer le cadre, appuyez sur le bouton d'alimentation situé à l'arrière de l'appareil.

Comment transférer des photos vers le cadre ?

Vous pouvez transférer des photos via une clé USB ou une carte SD en insérant le support dans le port correspondant sur le cadre.

Le cadre ne s'allume pas, que faire ?

Vérifiez que le cadre est correctement branché à une source d'alimentation. Essayez de le brancher sur une autre prise électrique.

Comment régler la luminosité de l'écran ?

Accédez au menu des paramètres et recherchez l'option 'Luminosité' pour ajuster le niveau selon vos préférences.

Puis-je afficher des vidéos sur le cadre ?

Oui, le cadre prend en charge l'affichage de vidéos, mais assurez-vous que le format vidéo est compatible avec le dispositif.

Comment supprimer des photos de la mémoire du cadre ?

Accédez au menu des photos, sélectionnez l'image que vous souhaitez supprimer, puis choisissez l'option 'Supprimer'.

Le cadre ne reconnaît pas ma clé USB, que faire ?

Vérifiez que la clé USB est formatée en FAT32 et qu'elle ne dépasse pas la capacité maximale prise en charge par le cadre.

Comment changer le mode d'affichage des photos ?

Vous pouvez changer le mode d'affichage en accédant aux paramètres de diaporama et en sélectionnant votre mode préféré.

Comment mettre à jour le firmware du cadre ?

Visitez le site web du fabricant pour télécharger la dernière version du firmware et suivez les instructions fournies pour la mise à jour.

Y a-t-il une garantie pour le cadre photo numérique ?

Oui, le cadre est généralement couvert par une garantie de 2 ans. Veuillez consulter votre manuel d'utilisation pour plus de détails.

MODE D'EMPLOI 9.7" Media Designer INTENSO

Instructions d'utilisation cadre photo numériques Intenso

Veuillez suitre les instructions de cette notice pour obtenir toute l'information sur les différentes fonctions du cadre photo numérique d'Intenso.

1) Boutons à l'arrière de l'appareil

1 Bouton marche/arrêt
2 Boutons de navigation
3 Bouton Play / Pause / OK
4 Bouton Retour

2) Telecommande

1	DEMARRAGE	Marche/arrêt
2	BGM	Démarriage du diaporama avec musique d'accompagnement
3	MUET	Silencieux
4	MENU	Visualisation de l'écran d'accueil
5	▲	Déplacer le curseur vers le haut
6	RETOUR	Retour au menu supérieur
7	←	Déplacer le curseur vers la gauche
8	►	Déplacer le curseur vers la droite
9	▼	Déplacer le curseur vers le bas
10	INSTALLATION	Visualiser les paramètres de configuration
11	[►I]	Bouton Lecture/Pause
12	OK	Confirmer l'option de menu sélectionnée
13	ZOOM	Agrandir l'image avec le diaporama fermé
14	VOL -	Diminuer le volume
15	VOL +	Augmenter le volume
16	ROTATION	Effectuer une rotation de 90° dans le sens horsaire
17	«	Titre précédent
18	»	Titre suivant

3) Connecter etmettrelecadre photo numérique en marche

Connectez l'adaptateur secteur fourni à l'écran photo (DCIN). Branchez l'autre extrémité de l'adaptateur dans la prise. L'écran photo démarre alors automatiquement. Maintenez la touche power brièvement enfoncée pour désactiver ou réactiver l'appareil.

Attention:

• La prise doit se couver à proximé de l'appareil et être facilement accessible.
  Nouvre pas le boitier de I'adaptateur reseau. Si vous ouvre le boitier, il existe un danger de mort par decharge electrique. Il ne contient aucune piece a entretenir.
• Ne branchez l'adaptateur réseau que sur des prises de terre de AC 100-240V\~, 50 / 60Hz . Si vous n'etes pas suroe) de l'alimentation en courant sur le lieu de montage, veuillagez you renseigner apres du fournisseur d'energie competent.
  N'utilisez que I'adaptateur reseau et les cables de raccordement Ktec KSAS7R50500150HE au reseau ci-inclus.
  Pour interrompre l'alimentation de votre appareil, nous vous prions de débrancher l'adaptateur de la prise. Lorsque vous connectez l'adaptateur, tenez-le fermement, en ne tirant jamais le cable

4) Metre la carte de mémoire | Connecter le module de mémoire USB

Insérer la carte mémoire dans la fente du lecteur avec le logo face au côte opposé de l'écran.

Attention: Ne pas insérer la carte violament!

Les formats de carte de mémoire suivants sont supportés :

Le module de mémoire USB ne peut être mis qu'en un seul sens.

Attention: N'insérez pas le module de mémoire avec trop de force!

Attention: Le cadre photo numérique est conçu uniquement pour une'utilisation avec des cartes mémoire compatibles et un support d'enregistrement USB 2.0 (100mA).

5) Fonctionnement général

Note: Cet apparéil dispose d'une fonction Eco. Si elle est activée (veuillez ouvrir les paramètres pour l'activer ou désactiver), l' apparéil s'éteint automatiquement 4 heures après la première entrée. Cette fonction est déjà activée par défaut à la livraison en raison d'exigences légales.

a) Menu principal

Après le démarrage le menu principal s'affiche.

Le menu principal vous permet d'acceder aux différentes fonctions du cadre de photo digital et au menu de configuration. Appuyez sur les touches fléchéées de la télécommande ou sur les touches fléchéées de l'appareil pour effectuer votre sélection dans le menu. Confirmez votrechoix à l'aide de la touche Play / Pause / OK de la télécommande ou de l'appareil.

b) Sélection du dispositif d'archivage

La touche RETURN de la télécommande ou la touche Menu sur l'appareil vous dirigera vers le menu principal à la selection du dispositif de mémoire connecté. Dans ce menu il est possible deCHOISIR, s'il y en a un, entre carte mémoire et le dispositif de mémoire USB. Confirmer votre的选择向以的touche OK de la telecommande ou avec la touche OK sur I'appareil. Vous serez rediriges à nouveau automatiquement vers le menu principal.

c) Visualisation des photos

Une fois que le dispositif de stockage avec les photos enregistrées est installé, l'appareil affichera automatiquement un diaporama de vos photos. Si aucun dispositif de stockage n'a été installé, l'appareil affichera le diaporama des images pré-mémorisées en exemple (ce dernières ne peuvent pas être modifiées). Appuyez sur la touche Menu pour revenir au menu principal.

Il est possible d'afficher un diaporama manuellement. À cet effet, naviguer dans le menu principal jusqu'à la fonction Photo. Confirmer votre sélection avec la touche OK de la télécommande ou avec la touche Play / Pause sur l'appareil. Le diaporama demarrera. Alternativement il est possible d'appuyer sur la touche Slideshow de la télécommande pour lancer un diaporama directement de n'importe qu'elle autre fonction.

Appuyez sur la touche RETURN de la télécommande ou la touche Menu de l'appareil pour quitter le diaporama et ouvrir le menu d'aperçu des images. Ici il est possible de chercher une photo, confirmer la sélection avec la touche OK de la télécommande ou la touche Play / Pause sur l'appareil et lancez le diaporama directement de ce point. En appuyant à nouveau sur la touche RETURN dans le menu d'aperçu des images vous rejoindrez le dossier correspondant de stockage supérieur. De cette façon vous pourrez simplement naviguer à travers les divers dossiers de vos dispositifs de stockage.

Fonctions pendant le diaporama:

• En appuyant sur les touches fléchéées de droite ou de gauche de la télécommande ou sur les touches fléchéées sur l'appareil vous passez à la photo suivante ou précédente.
• Appuyez sur la touche OK de la télécommande ou sur la touche Play / Pause de l'appareil pour interrompree le diaporama. Appuyez de nouveau pour en poursuivre la lecture.

d) Calendrier

Naviguez dans le menu principal jusqu'à la fonction Calendrier et confirmez la selection avec la touche OK de la télécommande ou la touche OK sur l'appareil.

En mode Calendrier l'heure actuelle s'affiche, la page actuelle du calendrier et (s'il a ete insere, un dispositif de stockage avec les formats d'image reconnus) un diaporama.

Vous pouvez modifier l'année et le mois pour le calendrier affiché à l'aide des touches fléchées de la télécommande ou de l'appareil.

e) Lecture de fichiers musicaux

Naviguez dans le menu principal jusqu'à la fonction Musique et confirmez la selection avec la touche OK de la télécommande ou la touche OK sur l'appareil.

Tous les fichiers musicaux reconns s'afficheront (MP3 et WMA). Naviguez jusqu'à un fichier musical et confirmez la selection avec la touche OK de la télécommande ou la touche OK sur l'appareil pour lancer la lecture du fichier selectionné.

Fonctions pendant la lecture d'une chanson:

• Vous pouvez interrompre ou poursuivre la lecture de musique à l'aide de la touche lecture/pause de la télécommande ou de la touche OK de l'appareil.
  Le volume est ajusté à l'aide des touches Vol-/Vol+ de la télécommande.
  Pour avancer ou rembobiner la piece, appuyez sur les touches fléchées de la télécommande vers la gauche ou la droite ou tenez enforcées les touches fléchées de l'appareil.
• Appuyez sur les touches à flèche double [«,»] de la télécommande ou rapidement sur les touches fléchéées de l'appareil pour passer au titre suivant ou précédent.

f) Lecture de fichiers video

Naviguez dans le menu principal jusqu'à la fonction Video et confirmez la sélection avec la touche OK de la télécommande ou la touche OK sur l'appareil.

Tous les fichiers video pris en charges s'afficheront (MPEG-1/4, M-JPEG et AVI). Naviguez jusqu'à un fichier et confirmez la selection avec la touche OK de la télécommande ou la touche OK sur l'appareil pour lancer la lecture du fichier video.

Fonctions pendant la lecture d'une video

• Vous pouvez interromplore ou poursuivre la lecture de la video à l'aide de la touche lecture/pause de la télécommande ou de la touche OK de l'appareil.
  Le volume est ajusté à l'aide des touches Vol-/Vol+ de la télécommande.
  Pour avancer ou rembobiner la video, appuyez sur les touches fléchées de la télécommande vers la gauche ou la croite ou tenez enforcées les touches fléchées de l'appareil.
• Appuyez sur les touches à flèche double [«,»] de la télécommande ou rapidement sur les touches fléchéées de l'appareil pour passer au titre suivant ou précédent.

g) Système de gestion de fichiers

Naviguez dans le menu principal jusqu'à la fonction Fichier et confirmez la selection avec la touche OK de la télécommande ou la touche OK sur l'appareil.

Tous les dossiers et les fichiers du dispositif de stockage s'afficheront. Naviguez avec les touches fléchéées de la télécommande ou sur l'appareil jusqu'àu sous-dossier désiré et confirmer la selection avec la touche OK de la télécommande ou la touche OK sur l'appareil. Tous les fichiers et dossiers à l'intérieur du dossier sélectionné s'afficheront. Avec la touche RETURN de la télécommande ou la touche RETOUR sur l'appareil vous revenez au niveau du fjchier suivant immediatement.

Pour ouvrir un fichier directement du système de gestion de fichiers, naviguez jusqu'au fichier désire et confirmer la sélection avec la touche OK de la télécommande ou la touche Play / Pause sur l'appareil. La lecture du fichier demarrera.

Afin de supprimer un fichier ou un classeur complet du dispositif de stockage de données selectionné, naviguez jusqu'au fichier souhaité et appuyez sur la touche fléchée droite de la télécommande. Un champ de dialogue vous apparaitra alors pour confirmer la suppression du fichier. Appuyez sur la touche OK et le fichier ou classeur selectionné sera alors supprimé. Appuyez sur la touche « Menu / RETURN » afin de returner à la liste de fichiers.

h) Modifier les paramètres de configurations

Dans le menu principal, Sélectionné la fonction paramétrés et confirmez votre sélection à l'aide de la touche OK de la télécommande ou de l'appareil.

Vous avez acces aux options de parametrage suivantes : réglage des photos, réglage du calendrier et paramètres systèmes. Sélectionnez l'option de menu souhaïée et confirmez votre sélection à l'aide de la touche OK de la télécommande ou de l'appareil. Vous verrez ensuite apparaitre toutes les options de parametrage. À l'aide des touches fléchéées vers le haut/bas de la télécommande ou des touches fléchéées de l'appareil, vous pouvez naviguer entre les options individuelles de parametrage. Les touches fléchéées gauche/droite de la télécommande vous permet de régler les paramètres directement. Afin de modifier les paramètres individuels sans télécommande, naviguez jusqu'àu paramètre souhaïée et appuyez sur la touche OK de l'appareil. Vous pouvez maintainant régler le paramètre. Confirmez votre sélection à l'aide de la touche « retard »

	Options de régalage	Description
Réglage des photos	Mode d'affichage	Sélectionner entre diaporama ou aperçu.
	Musique	Allumer et arrêtier la musique de fond pendant un diaporama (si des fichiers musicaux pris en charge sont disponibles sur le dispositif de stockage).
	Mode photo	Sélectionner entre image originale et l'affichage plein écran.
	Continué	Définir la durée d'affichage des images pendant un diaporama.
	Répéter le diaporama	Sélectionner entre un affichage unique de toutes les images et un cycle répété.
	Effet de transition	Sélectionner entre un effet particulier de transition ou un besoin aléatoire d'effets de transition.
	Modalité proj. de diapas.	Sélectionner entre un affichage d'une seule image ou de deux, trois ou quatre images en même temps.
	Mode de lecture	Sélectionner entre la lecture d'images dans une série
Réglage du calendrier		enregistrée sur le support ou une série aléatoire.
	Date	Régler la date actuelle.
	Réglage format heures	Régler le format de l'heure : 12 (AM/PM) ou 24 heures.
	Heure	Régler l'heure actuelle.
	Statut d'alarme	Activer ou désactiver l'alarme.
	Horaire Alarme	Régler l'heure désirée pour l'alarme.
	Sonnerie alarme	Régler le volume désiré (faible, moyen, fort).
	Fréquence	Régler la répétition désirée de l'alarme (chaque jour, de lundi à vendredi, fin semaine, une fois).
Configuration video	Mode d'affichage	Sélectionner entre image originale et l'affichage plein écran.
	Mode de lecture	Sélectionner le mode de répétition (une fois, repêter tout, repêter un titre).
Configuration Musicale	Mode lecture	Une fois	Tous les titres sont lus 1 fois.
		Régérer le titre	Les titres sélectionnés sont répétés en boucle sans fin.
		Régérer tout	Tous les titres sont répétés en boucle sans fin.
		Aléatoire	Tous les titres sont lus dans une série aléatoire.
	Afficher spectrum	Sélectionner si le spectre doit être affché ou non pendant la lecture de la musique.
Paramètres systèmes	Langue	Sélectionner la langue désirée.
	Luminosité	Sélectionner la luminosité désirée de l'écran.
	Contraste	Sélectionner le contraste désiré de l'écran.
	Saturation	Sélectionner la saturation de couleur désirée pour l'écran.
	Teinte	Modifier la tonality de la couleur de l'écran.
	Auto-alimentation activée	Activer/désactiver le démarrage automatique.
	Temps de mise en route	Sélectionner l'heure de démarrage automatique.
	Auto-aliment. désactivée	Activer/désactiver l'arrêt automatique.
	Temps de mise hors serv.	Sélectionner l'heure de l'arrêt automatique.
	Fréquence	Régler la fréquence de démarrage automatique. (Chaque jour, de lundi à vendredi, fin semaine, une fois).
	Eco	Si vous activez cette fonction, l'appareil s'éteindra automatiquement 4 heures après la dernière entree. Si vous souhaitez utiliser cet apparil pour une durée prolongée, veuillez désactiver cette fonction.
	Réglage par défaut	Rétablir les paramètres par défaut
	Version	Afficher le nombre de la version actuelle.
	Mise à jour	Si sur www.intenso.de une mise à jour du logiciel est disponible, il est possible de l'instructor avec cette option du menu.
	Mode démarr. Automat.	Sélectionner la fonction qui doit être activée au démarrage (photo, musique, video, calendrier).

6) Specifications du Produkt

Affichage	Ecran TFT LCD digital Ecran de 9.7 pouces (24.64 cm diagonale visible de l'écran) Affichage: 4:3 Résolution: 1024 x 768 pixels
Bloc d'alimentation	Input: 100~240V AC, 50/60Hz Output: 5V 2A DC
Slot USB	USB Host 2.0 Supporte modules de mémoire USB
Cartes de mémoire supportées	• Secure Digital Card (SD™) • Secure Digital High Capacity (SDHCTM) • Multimedia Card (MMC™)
Format d'images supporté	JPEG, résolution maximale: 9000*9000 pixels
Température de fonctionnement	0°C ~ +40°C
Dimensions	~224*186*56 mm
Poids	~370 gr.
Accessoires	Télécommande (pile comprise), adapteur secteur (Ktec KSAS0120500200HE), manuel d'utilisation multilingue.

Vouv aze des questions? Notre hot-line de service you les repond : [phone] pour 0,39 €/min. du fixe allemand. Les prix de la telephonie mobile peuvent en differer.

Nous espérons que l'Intenso cadre photo numérique vous fait plaisir!

Soin et Entretien

Soin

Pour éviter des décharges électriques n'enlevez ni les vis ni le boitier.
N'tilisez pas cet appeareil a proximite de I'eau. N'exposez pas l'appareil a la plue ou a I'humidite. Ne posez pas des objets contenant de I'eau ou d'autres liquides a cotede I'appareil.
- N'installez pas ce cadre photo numérique à proximé de chauffages, de poèles ou d'autres apparèils émettant de la chaleur.
- N'ouvre pas le boitier. N'essayez pas de réparer l'appareil. Il doit être réparé par des spécialistes.
- N'utilisez pas l'appareil à des endroits sablonneux.
- Mettez le connecteur adaptateur du bloc d'alimentation complètement dans l'orifice du CPN. Ainsi, vous évitez des chargements électrostatiques.
- Connecter tous les raccordements correctement et suturement.
N'appuyez pas sur I'ecran. Protegez I'ecran d'une pénétration du soleil trop forte.
- Le cadre photo numérique ne peut dire que des formats compatibles.
- Des images peuvent être soumises au copyright. L'affichage sans licence peut désobéir aux droits copyright.
- Ne touchez pas le CPN avec des objets métalliques pendant le fonctionnement.
- Evitez l'utilisation sur des coussins, des canapés d'autres objets qui soutiennent une thermogenie, car l'appareil risque d'être surchauffé.
N'enlevez pas de cartes de mémoire pendant la lecture. Sinon, il peut y avoir des bocages de système ou des pertes de données.
- Ne mettez pas l'appareil hors marchependant un diaporama.
- N'emballez pas l'appareil directement après une utilisation de longue durée. Assurez un refroidissment suffissant. Sinon, l'appareil risque d'être surchauffé.
Pour garantir un meilleur service, il peut y avoir des changements dans le mode d'emploi.

Entretien del'appareil

L'appareil doit être mis hors marche.

Ne mettez pas de liquide directement sur I'ecran ou sur le boitier.

Nettoyage de I'écran du boitier et du cadre

Nettoyez le boitier, le cadre et l'écran LCD prudemment avec un chiffon tendre, sans peluches et sans produits chimiques. N'utilise que des détergents qui sont destinés à l'écran LCD.

Mise en rebut deieux appareils electro

Les apparêls marqués avec ce symbole sont soumis à la directive européenne 2002/96/EC. Tous les derniers apparêils electrolydo doivent être mis en rebut séparément du déchet domestique dans les poullettes prévues par l'État.

Avec la mise en rebut correcte de nouveaux apparciels electro, vous évitez la pollution de l'environnement.

(Intenso)

49377 Vechta

Germany

www.intenso.de

(Intenso) CONDITIONS DE GARANTIE

Chere cliente Intenso, cher client Intenso,

Merci d'avoir besoin un produit Intenso de haute qualité. Tous les produits Intenso sont soumis à des contrôles qualité permanents et la période de garantie légale prend naturellement effet à la date d'achat. Veuillez en conséquence conserver le ticket de caisse comme preuve d'achat.

Conditions de garantie

La garantie ne s'applique qu'aux defaults matériels et de production. La responsabilité de la société Intenso GmbH n'est pas engagée pour la perte de données se trouvant sur les appareils envoyés. La garantie gracieuse ne concerne que la réparation ou le remplacement des pieces défectueuses. Veuillez comprend que vous ne pouvez prétendre à l'intervention de la garantie par exemple en cas de :

• Manipulation, installation ou utilisation abusive ou incorrecte
  Endommagements, éraflures ou usure
• Modifications, interventions ou réparations effectues par des tiers
  Dommages dus a un cas de force majeure ou au transport

Votre societe Intenso GmbH

TRAITEMENT DES RECLAMATIONS

En cas de réclamation, veuilles procédér comme suit :

1. Seuls les renois avec l'intégrité des accessoires et le ticket de caisse sont acceptés
2. Par ailleurs une referrerce RMA constitue une condition prealable obligatoire pour les renois. Vous pouez demander cette reference RMA par e-mail ou via la Service Hotline.
3. Veuillez emballer le produit ainsi que l'intégralité des accessoires et le ticket de caisse de manière à ce qu'ils ne soient pas endommages pendant le transport. Le colis doit être suffisamment affranchi.
4. Veuillez inscrite la referrerce RMA bien visiblement sur l'extérieur du colis.

A envoy à l'adresse suivante de service après-vente :

INTENSO GMBH

(0,39 € / min. depuis le réseau fixe allemand Les prix des réseaux mobiles peuvent varier.)