PG 1490 - Gril électrique SEVERIN - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Gril électrique
Marque	Severin
Modèle	PG 1490
Alimentation	220-240 V ~ 50/60 Hz
Puissance	Environ 2000 W
Utilisation	Extérieur (intérieur possible sans pare-vent)
Plaque de cuisson	Grille en métal
Résistance	Amovible, avec coupe-circuit de sécurité
Bac à eau	Intégré, niveau min/max
Thermostat	Réglable (positions Min, Max)
Voyant lumineux	Indique la mise en chauffe
Pieds-support	Amovibles, à assembler
Sécurité	Coupe-circuit de sécurité, protection contre surchauffe
Conseil de branchement	Prise avec terre, disjoncteur 30 mA
Nettoyage	Grille et bac à eau lavables à l'eau chaude et détergent doux ; résistance non immergeable
Entretien	Nettoyer après usage, sécher avant rangement
Garantie	2 ans, pièces défectueuses remplacées
Accessoires inclus	Grille, bac à eau, pieds-support, résistance
Première utilisation	Chauffage à vide 5 min pour éliminer odeur de neuf
Poids	Environ 3,5 kg (estimation)

FOIRE AUX QUESTIONS - PG 1490 SEVERIN

Puis-je utiliser le gril à l'intérieur ?

Oui, à condition de retirer le pare-vent et de bien ventiler la pièce. L'appareil est conçu pour l'extérieur, mais peut être utilisé à l'intérieur en respectant les consignes de sécurité.

Comment installer la résistance ?

Placez d'abord la plaque du gril sur le boîtier, puis insérez la résistance à l'intérieur. Le coupe-circuit de sécurité se désactive quand la résistance est correctement installée. Si l'appareil ne s'allume pas, vérifiez le bon positionnement.

Faut-il mettre de l'eau dans le bac ?

Oui, remplissez le bac à eau jusqu'au niveau Max avant chaque utilisation. L'eau sert à refroidir l'appareil. Un litre d'eau s'évapore environ par heure, vérifiez et remplissez si nécessaire.

Puis-je utiliser du papier aluminium ou des récipients sur la grille ?

Non, ne placez que les aliments directement sur la grille. L'utilisation de feuilles d'aluminium ou de vaisselle peut provoquer une surchauffe et endommager l'appareil.

Comment nettoyer la résistance ?

La résistance peut être retirée après refroidissement. Pour éviter tout risque d'électrocution, ne la nettoyez pas à l'eau et ne l'immergez pas. Utilisez un chiffon doux légèrement humidifié pour essuyer la boîte de dérivation.

Que faire si l'appareil ne chauffe pas ?

Vérifiez d'abord que la résistance est correctement installée (le coupe-circuit se déclenche sinon). Assurez-vous que l'appareil est branché sur une prise avec terre et que le thermostat n'est pas sur la position arrêt. Si le problème persiste, contactez le service après-vente.

Le voyant lumineux s'allume-t-il en permanence ?

Non, le voyant s'allume quand la résistance chauffe. Si le thermostat est réglé sur une position inférieure, le voyant s'éteint par intermittence lorsque la résistance s'arrête pour maintenir la température.

Quelle est la durée de préchauffage ?

Préchauffez l'appareil environ 5 à 10 minutes avec le thermostat au maximum, avant de commencer la cuisson.

Puis-je laisser l'appareil sans surveillance ?

Non, ne laissez jamais le gril fonctionner sans surveillance. Les aliments gras peuvent s'enflammer. Débranchez toujours après usage et après chaque utilisation.

Où trouver des pièces de rechange ?

Contactez une station de service après-vente agréée Severin. La liste se trouve en annexe de la notice. La garantie de 2 ans couvre les défauts de matière et de fabrication, pas l'usure normale.

MODE D'EMPLOI PG 1490 SEVERIN

Avant utilisation, l'utilisateur doit lire attentivement ce mode d'emploi afin de se familiariser avec l'appareil.

Branchement

Ne brancher l'appareil que sur une prise avec terre.

Le grill barbecue a été conçu pour l'utilisation à l'extérieur. Nous vous conseillons de brancher l'appareil uniquement sur une prise protégée par un disjoncteur de protection à la terre ayant un courant de déclenchement nominal ne dépassant pas 30mA.

Vérifier que la tension du secteur est bien conforme à celle indiquée sur la fiche signalétique de l'appareil. Cet appareil est conforme aux directives obligatoires relatives au marquage CE.

En général

Nos barbecues sont dotés de différentes caractéristiques et accessoires.

Si votre barbecue est livré avec des accessoires, veuillez les assembler selon l'illustration jointe à l'appareil.

Pour votre sécurité

• Attention: En e pourrait endommager le gril de manière irréparable.
• Avant toute utilisation, vérifier soigneusement que l'appareil, son cordon d'alimentation et ses accessoires ne présentent aucun signe

Dommages peuvent présenter un danger lors du fonctionnement de l'appareil.

• Placer l'appareil sur une surface stable, parfaitement horizontale et résistante à la chaleur et aux éclaboussures.
• Ne pas monter le pare-vent si vous utilisez le grill barbecue à l'intérieur.
• Ne pas installer l'appareil contre un mur ou dans un coin et, éviter la présence d'objets ou de matières inflammables à proximité de l'appareil.
• Des aliments gras peuvent s'enflammer lors de la cuisson.
• Toujours verser l'eau dans le bac à eau avant de mettre en marche l'appareil!

L'eau sert:

• au refroidissement de l'appareil lors de l'emploi,
• Faire attention à ce que le niveau d'eau se trouve toujours entre le niveau minimum («Min.») et le niveau maximum («Max.»). Les repères du niveau d'eau se trouvent dans le bac à eau (voir illustrations). Lorsque le niveau d'eau descend au niveau de l'indication minimum, rajouter de l'eau. Faire attention à ne pas verser de l'eau sur la résistance.
• Avant d'utiliser le barbecue grill, n'oubliez pas de vous assurer que la plaque et la résistance sont installées correctement dans le boîtier. Ne branchez pas le grill sur le secteur avant d'avoir rempli la plaque d'eau.
• Ne pas laisser l'appareil fonctionner sans surveillance.
• Cet appareil ne doit pas être utilisé par une personne (y compris un enfant) souffrant d'une déficience physique, sensorielle ou mentale, ou manquant d'expérience ou de connaissances, sauf si cette personne a été formée à l'utilisation de l'appareil par une personne responsable de sa sécurité, ou est surveillée par celle-ci.
• Les enfants doivent être surveillés afin

qu'ils ne jouent pas avec l'appareil.

• Ne jamais utiliser le grill barbecue avec du charbon de bois ou autres combustibles similaires.
• Attention: Les surfaces de l'appareil et la résistance deviennent très chaudes lors du fonctionnement et le demeurent quelques minutes après l'arrêt de l'alimentation électrique. Faire attention à ne pas les toucher (danger de se brûler!).
• Pour des raisons de sécurité, la résistance et le cordon d'alimentation ne doivent ni être mis en contact avec des liquides ni être immergés dans des liquides.
• Ne jamais mettre le cordon d'alimentation en contact avec des surfaces chaudes ou tranchantes.
• Vérifier régulièrement le cordon d'alimentation afin de détecter d'éventuelles déteriorations. Ne jamais utiliser l'appareil avec un cordon ou une prise endommagé.
• Retirer la fiche de la prise :
• après chaque utilisation,
• en cas d'éventuelles perturbations pendant l'emploi,
• Avant chaque nettoyage.
• L'utilisation d'un tambour de câble provoquera une perte de puissance. Dérouler le câble complètement, sinon il pourrait chauffer, ou même surchauffer, lors de l'emploi. Faire attention à ce que le tambour de câble utilisé est approprié pour l'utilisation à l'extérieur.
• L'appareil n'est pas destiné à être utilisé avec un programmateur externe ou une télécommande indépendante.
• Toujours laisser refroidir avant de manipuler ou de ranger l'appareil. Vider l'appareil après chaque utilisation.
• Ne pas garder l'appareil à l'extérieur afin d'éviter des déteriorations par des intempéries.
• En cas d'utilisation impropre de l'appareil ou du non-respect du mode d'emploi, aucune responsabilité pour des dommages éventuels ne pourrait être

acceptee.

• L'appareil a été conçu pour un usage domestique uniquement et non pas pour une utilisation professionnelle.
• Afin d'être conforme aux normes de sécurité en vigueur et éviter tout danger, les réparations des appareils électriques doivent être effectuées uniquement par du personnel qualifié, de même que le remplacement du cordon d'alimentation. En cas de panne, envoyer votre appareil pour réparation à une des stations de service après-vente agréées dont vous trouvez la liste en annexe de ce mode d'emploi.

Gril barbecue livré avec pieds-support

Assembler les pieds-support selon l'illustration jointe à l'appareil. APRÈS l'assemblage, placer le grill barbecue avec ses pieds sur les pieds-support. Veiller à ce qu'il soit parfaitement stable. Poser le cordon de façon qu'il n'y ait pas risque de trébucher sur celui-ci.

Résistance

La boîte de dérivation est équipée d'un coupe-circuit de sécurité. Placez d'abord la plaque du gril sur le boîtier en plastique, puis installez la résistance à l'intérieur de la plaque et du boîtier. Le coupe-circuit est désactivé lorsque la résistance est correctement installée. En cas d'installation incorrecte, l'appareil ne pourrait être mis sous tension.

La première mise en marche

• Enlever tout emballage extérieur et intérieur.
• Nettoyer la grille et le bac à eau dans l'eau chaude avec un détergent doux.
• Assembler l'appareil :
• Placer le bac à eau dans le boîtier plastique.
• Fixer la résistance sur l'appareil.
• Mettre la grille en place.
• Monter, le cas échéant, les autres accessoires livrés avec votre grill.

barbecue selon les illustrations dans le mode d'emploi.

• Remplir d'eau le bac jusqu'au niveau «Max».
• Faire chauffer le grill barbecue pendant 5 minutes sans aliments, afin d'éliminer les restes eventuels de graisse et l'odeur du «neuf». Lors de la première mise en marche un léger dégagement de fumée peut se produire. Ventiler la pièce pendant cette période.

Utilisation

• Remplir d'eau le bac jusqu'au niveau maximum.
• Placer la grille correctement sur la résistance montée sur l'appareil.
• Brancher l'appareil sur une prise avec terre.
• Tourner le bouton thermostat sur position «Max». Le voyant lumineux s'allume et la résistance commence à chauffer en permanence.
• Préchauffer pendant 5 à 10 minutes afin d'atteindre la bonne température pour la cuisson.
• Pour maintenir au chaud les aliments, vous pouvez tourner le bouton thermostat à une position inférieure. Si vous regalez le thermostat sur une position inférieure, la résistance s'arrête pendant un certain temps et se remet en marche en alternance.

Attention: Mettre les aliments à griller directement sur la grille. Ne pas utiliser de vaisselle ni de feuille d'aluminium, afin d'éviter que l'appareil surchauffe.

Il s'évapore environ un litre d'eau par heure de fonctionnement et il est donc nécessaire d'en remettre. L'ouverture dans la grille est destinée à faciliter le remplissage.

Après utilisation:

• Tourner le bouton thermostat sur position < >.
• Retirer la fiche de la prise de courant et

laisser refroidir le grill barbecue.

Nettoyage et entretien

• Après utilisation, nettoyer l'appareil.
• Retirer d'abord la fiche de la prise et baisser le grill barbecue avant de le nettoyer.
• Ne pas utiliser une éponge en métal ni des détergents abrasifs pour le nettoyage.
• Enlever la grille et la nettoyer dans l'eau chaude en y ajoutant un détergent doux, faire tremper si nécessaire.
• La résistance peut être retirée pour le nettoyage. Pour éviter tout risque d'électrisation, ne nettoyez pas la résistance à l'eau et ne l'immergez pas dans l'eau. La boîte de dérivation peut être nettoyée à l'aide d'un chiffon doux légèrement humidifié.
• Nettoyer les autres accessoires avec un chiffon humide et un détergent doux. Bien sécher après.
• Si votre gril barbecue est équipé d'un bac à eau en aluminium, celui-ci changera de couleur après quelques utilisations. Ce phénomène est normal et n'a aucun effet préjudiciable sur le fonctionnement de l'appareil.

Rangement

Ranger l'appareil dans un endroit sec après le nettoyage.

Mise au rebuilt

Ne jetez pas vos appareils ménagers vétustes ou défectueux avec vos ordures ménagères ; apportez-les à un centre de collecte.

sélective des déchets électriques et électroniques.

Garantie

Cet appareil est garanti par le fabricant pendant une durée de deux ans à partir de la date d'achat, contre tous défauts de matière et vices de fabrication. Au cours de cette période, toute pièce défectueuse sera remplacée gratuitement. Cette garantie ne

couvre pas l'usure normale de l'appareil, les pièces cassables telles que du verre, des ampoules, etc., ni les déteriorations provoquées par une mauvaise utilisation et le non-respect du mode d'emploi. Aucune garantie ne sera due si l'appareil a fait l'objet d'une intervention à titre de réparation ou d'entretien par des personnes non-agréées par nous-mêmes. Cette garantie n'affecte pas les droits légaux des consommateurs sous les lois nationales applicables en vigueur, ni les droits du consommateur face au revendeur résultant du contrat de vente/d'achat. Si votre appareil ne fonctionne plus normalement, veuillez l'adresser, sous emballage solide, à une de nos stations de service après-vente agréées, muni de votre nom et adresse. Si vous retournez votre appareil pendant la période de garantie, n'oubliez pas de joindre à votre envoi la preuve de garantie (ticket de caisse, facture etc.) certifiée par le vendeur.

BkIIOuatab 3JIeKTPoIIpH6Op MOxHO TOJIbKO B 3a3eMJIeHHyIO pO3eTKy, yCTaHOBJIeHHyIO B COOTBeTCTBHN C JeIcTBYIOIIMN IpaBNIaMI.

Haipjxehne B ceTH IOJXHO COOTBeTCTBOBaTb HaipjxehnIO, yKa3aHHOMy Ha 3aBOIDCKO TaJIuKe.

IaHHoe H3JeJIne COOTBeTcTByeET Tpe6oBaHnM INpeKTHB, O6raTeJIbHbIX IJI IOJIyEHNr IpaBa Ha NcIOJIb3OBAHHe MapKnipOBKn CE.

• Ipei BKIIUEHHEM 3JIEKTPOPPN06OPA

ceIuyET y6eIHTbcB B OTCyTCTBHN IOBpeJdeHn KaK Ha OCHOBHOM ycTpoIcTB, TaK Hn Ha JIObOM IIOIOJIHNTeJIbHOM, ecJH OHO YcTaHOBJIeHo. EcJH Bbl POHJIH IIpIbOp Ha TBepIyIO IOBepXHocTb, eRO He ceIuyET 6OJIbIIe HCIOJIb3OBaTb: IaKe HeBNUIMoe IOBpeJdeHne MOxKET OTPiUaTeJIbHO cKa3aTbCn Ha 3KcIIyataIHHoH 6e3OJaacHOCTN IIpIbopa.