TYWK42PV4W - Téléviseur PANASONIC - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques techniques	Modèle : PANASONIC TYWK42PV4W, Taille de l'écran : 42 pouces, Résolution : 4K UHD (3840 x 2160), Type d'écran : LED, Technologie d'affichage : OLED, Taux de rafraîchissement : 60 Hz
Utilisation	Compatible avec les services de streaming, Ports HDMI et USB disponibles, Fonctionnalités Smart TV, Accès à des applications variées
Maintenance et réparation	Nettoyage de l'écran avec un chiffon doux, Mise à jour du firmware via le menu des paramètres, Assistance technique disponible via le site de Panasonic
Sécurité	Conforme aux normes de sécurité électrique, Protection contre les surtensions, Ne pas exposer à l'humidité ou à des températures extrêmes
Informations générales	Garantie de 2 ans, Poids : 10 kg, Dimensions : 95 x 60 x 10 cm (avec support), Consommation énergétique : A+

FOIRE AUX QUESTIONS - TYWK42PV4W PANASONIC

Comment connecter mon téléviseur PANASONIC TYWK42PV4W à Internet ?

Pour connecter votre téléviseur à Internet, allez dans le menu des paramètres, sélectionnez 'Réseau', puis 'Configurer la connexion réseau'. Choisissez entre Wi-Fi ou connexion filaire et suivez les instructions à l'écran.

Comment résoudre un problème d'image floue sur mon téléviseur ?

Assurez-vous que la source d'entrée est correctement sélectionnée. Vérifiez également les câbles de connexion et essayez de réinitialiser le téléviseur. Si le problème persiste, contactez le service client.

Pourquoi le son de mon téléviseur est-il décalé par rapport à l'image ?

Vérifiez les paramètres de synchronisation audio dans le menu des paramètres de son. Vous pouvez également essayer de débrancher et de rebrancher le téléviseur pour rétablir la synchronisation.

Comment mettre à jour le logiciel de mon téléviseur PANASONIC TYWK42PV4W ?

Accédez au menu des paramètres, sélectionnez 'Mise à jour du logiciel' et suivez les instructions. Assurez-vous que votre téléviseur est connecté à Internet pour télécharger les mises à jour disponibles.

Mon téléviseur ne s'allume pas, que faire ?

Vérifiez que le téléviseur est correctement branché à une prise électrique fonctionnelle. Essayez de débrancher le téléviseur pendant 30 secondes, puis rebranchez-le. Si le problème persiste, contactez le service client.

Comment réinitialiser mon téléviseur aux paramètres d'usine ?

Allez dans le menu des paramètres, sélectionnez 'Système', puis 'Réinitialisation d'usine'. Confirmez que vous souhaitez réinitialiser le téléviseur, mais notez que cela effacera toutes vos configurations personnalisées.

Comment utiliser les applications sur mon téléviseur PANASONIC TYWK42PV4W ?

Accédez à la section 'Applications' depuis le menu principal. Vous pouvez naviguer et sélectionner les applications que vous souhaitez utiliser. Assurez-vous d'être connecté à Internet pour les applications en ligne.

Comment ajuster les paramètres d'image sur mon téléviseur ?

Allez dans le menu des paramètres, sélectionnez 'Image', puis ajustez les paramètres comme la luminosité, le contraste et la saturation selon vos préférences.

Que faire si mon téléviseur affiche un message d'erreur ?

Notez le message d'erreur et consultez le manuel d'utilisateur pour des solutions spécifiques. Vous pouvez également essayer de redémarrer le téléviseur ou de le réinitialiser.

Comment changer la langue de l'interface de mon téléviseur ?

Allez dans le menu des paramètres, sélectionnez 'Langue', puis choisissez la langue de votre choix parmi les options disponibles.

MODE D'EMPLOI TYWK42PV4W PANASONIC

Assurez-vous que l'emplacement d'installation est assez résistant pour supporter une utilisation à long terme.

- Si sa force devient insuffisante suite à une utilisation à long terme, l'écran risque de tomber, ce qui pourrait entraîner des blessures.

Les opérations de montage et de raccordement ne doivent être réalisés que par un technicien d'installation compétent.

- Un montage incorrect peut provoquer la chute de l'appareil et partant une blessure.

Prenez une marge de sécurité lorsque vous évaluez la solidité de l'emplacement où l'appareil doit être monté.

- Si la solidité est insuffisante, l'appareil peut tomber et provoquer une blessure.

Lors du raccordement des extensions, veillez à ce qu'il n'y ait pas de libération. (Voir l'étape 5 à la page 21.)

• Cela pourrait provoquer une blessure.

Ne choisissez pas un emplacement d'installation qui ne soit pas à même de supporter la charge.

- Si l'emplacement d'installation n'est pas assez solide, l'appareil peut tomber.

Ne démontez pas ni ne modifiez l'applique de fixation au mur.

- Sinon, l'écran pourrait se décrocher du mur, ce qui pourrait causer des blessures.

Précaution

N'utilisez pas d'autres téléviseurs que ceux mentionnés dans le catalogue.

- Sinon, l'appareil pourrait se décrocher et être abîmé, ce qui pourrait causer des blessures.

Ne choisissez pas un emplacement d'installation qui soit soumis à l'humidité, à la poussière, à la fumée, à la vapeur, à la chaleur.

- Cela pourrait avoir un effet néfaste sur le téléviseur à plasma et être à l'origine d'un incendie ou d'une secousse électrique.

Les opérations de pose et de dépose du téléviseur à plasma doivent être réalisées par au moins deux personnes.

- Dans le cas contraire, le téléviseur à plasma pourrait tomber et provoquer une blessure.

Ne montez pas l'appareil face tournée vers le haut, sur le côté ou à l'envers.

- Dans ces positions, la chaleur pourrait s'accumuler à l'intérieur du téléviseur à plasma, ce qui pourrait être à l'origine d'un incendie.

Veillez à ménager autour du téléviseur à plasma un espace d'au moins 10 cm en haut et sur le côté droit, d'au moins 30 cm sur le côté gauche, d'au moins 6 cm dessous, laissez un espace libre entre le panneau arrière et le mur.

- Le téléviseur à plasma possède des ouïes pour l'évacuation de la chaleur à la partie supérieure et d'autres ouïes pour l'entrée d'air à la partie inférieure et à l'arrière. Ne les obstruez pas car cela pourrait être à l'origine d'un incendie.

Installez le téléviseur à plasma en suivant uniquement les étapes indiquées dans ces instructions : ne l'installez pas d'une autre façon.

- Sinon, l'écran pourrait se décrocher du mur, ce qui pourrait causer des blessures.

Installez les vis de montage et le cordon d'alimentation de telle façon qu'ils n'entrent pas en contact avec les parties internes du mur.

- Une électrocution pourrait résulter du contact avec des objets métalliques dans le mur.

Pour l'installation, utilisez les composants spécialisés.

- Sinon, le téléviseur à plasma pourrait se décrocher du mur, ce qui pourrait causer des blessures.

Retirez le produit si vous prévoyez ne plus l'utiliser.

- Autrement le produit risque de tomber et de causer des blessures.

Précautions d'installation

1) Choisissez l'emplacement d'installation du téléviseur de sorte qu'il ne soit pas exposé à la lumière vive ni à la chaleur car cela peut le décolorer ou le déformer, en particulier dans le cas de la lumière du soleil ou de la chaleur d'un appareil de chauffage.
2) Nettoyez l'écran en l'essuyant avec un chiffon doux et sec (en coton ou flanelle). Si l'appareil est très sale, nettoyez-le à l'aide d'un chiffon imprégné d'une solution légère de détergent neutre, puis essuyez avec un chiffon sec. N'utilisez pas de produits tels que des solvants, des diluants ou de la cire ménagère pour le nettoyage, car ces produits risquent d'abîmer le revêtement de l'appareil. (Si vous utilisez un chiffon traité chimiquement, suivez la notice d'utilisation du chiffon.)
3) Ne posez aucun ruban adhésif ni aucun autocollant sur l'appareil. L'un comme l'autre peuvent tacher l'applique de fixation au mur. Évitez le contact prolongé avec des produits de caoutchouc, de vinyle, etc. (Cela peut abîmer le support.)
4) Procédez avec précaution pendant l'installation, car des chocs pourraient faire 'fissurer le panneau' du téléviseur à plasma.

Précaution :

Cette applique est conçue exclusivement pour les modèles de téléviseur à écran plasma Panasonic (voir pages 46-48). Utilisée avec un autre appareil, elle peut se révéler tout à fait inappropriée et être la cause indirecte de blessures.

L'INSTALLATION PAR UN PROFESSIONNEL EST INDISPENSABLE. PANASONIC DECLINE TOUT DOMMAGE MATERIEL ET/OU BLESSURE GRAVE, Y COMPRIS LA MORT RESULTANT D'UNE INSTALLATION OU D'UNE MANIPULATION INCORRECTE.

TY-WK42PV4W Applique de fixation au mur (type pour montage vertical)

A Applique de fixation au mur (1) D Clé six pans (outil fourni) (1)
		E Vis de fixation (2) M5x35
B Entretoises isolantes (4)	C Rondelles éventails (4)	F Vis six pans creux (4) M8x60
		G Vis six pans creux (4) M8x32

Précautions relatives à l'applique de fixation au mur

♦ Les travaux d'installation et de retrait doivent être effectués par un technicien qualifié. Si l'appareil est installé ou retiré de manière incorrecte, l'écran risque de tomber et de causer des blessures.
L'applique de fixation au mur a été conçue pour maintenir un téléviseur à plasma contre un mur vertical. Ne montez pas cette applique sur une surface autre qu'un mur vertical.
♦ L'applique possède sur le côté gauche un dispositif qui ménage un espace de 300 mm minimum avec la paroi murale.
Pour que le téléviseur à plasma fonctionne convenablement et éviter les anomalies, ne choisissez pas un emplacement tel que ceux énumérés ci-dessous.

• Emplacement près de sprinklers ou de détecteurs de fumée ou d'incendie
• Emplacement exposé aux vibrations et aux chocs
• Emplacement proche d'un câble haute tension ou d'une alimentation dynamique
• À proximité de sources de magnétisme, de chaleur, de vapeur d'eau ou de suie
• Emplacement exposé au souffle d'air d'un appareil de chauffage
• Là où des gouttes de condensation d'un climatiseur ou autre appareil peuvent se former

Monter l'appareil en utilisant une technique qui convient compte tenu de la structure et des matériaux de l'emplacement.
Utilisez des vis du commerce d'un diamètre nominal de 6 mm adaptées à la nature du matériau (bois, structure en acier, béton, etc.) constituant le mur sur lequel doit être montée l'applique.
Pour alimenter le téléviseur, choisissez une prise secteur qui soit aisément accessible.
♦ Veillez à ce que l'air puisse circuler librement de manière que la température de l'appareil en fonctionnement ne dépasse pas 40 °C. Dans le cas contraire, l'augmentation de température pourrait provoquer une anomalie de fonctionnement.
♦ Étendez une couverture ou un chiffon moelleux sur le sol de sorte que le téléviseur à plasma et le plancher ne soient pas marqués ou égratignés pendant les travaux de montage et d'installation.
♦ Lors du vissage des pièces, veillez à serrer suffisamment les vis mais aussi à ne pas trop les serrer.
♦ Soyez attentif à votre sécurité lorsque vous procédez au montage et à l'installation ou lorsque vous vous déplacez au cours de la tâche.
♦ Ne pas installer du téléviseur à plasma sous des lampes de plafond (projecteurs, lampes halogènes, etc.). Autrement le boîtier risque d'être déformé ou endommagé par la chaleur intense.

1. Assurez-vous de la solidité de l'emplacement de montage

(1) Le poids de l'applique de fixation au mur est de 7 kg environ. Pour le poids du téléviseur à plasma sur l'applique de fixation au mur, veuillez consulter le mode d'emploi du téléviseur à plasma.
(2) Contrôlez la solidité du mur aux 6 points de fixation tels qu'ils sont définis sur le schéma dimensionnel de l'applique de fixation au mur (ci-contre à droite) ; renforcez ces points si la solidité est insuffisante.

Remarques

• L'applique de fixation au mur porte 22 perçages. Si le mur est en bois et si les 6 points de fixation figurant à droite ne sont pas suffisants pour apporter la solidité requise, vous pouvez placez autant de vis que nécessaire dans les autres perçages. Toutefois, veillez à ce que le bois ne se fende pas, ce qui peut arriver si les vis sont trop proches les unes des autres. Les dimensions suivantes sont importantes. Ne choisissez pas un emplacement qui ne permette pas d'obtenir ces dimensions.
• Pour connaître le détail des dimensions en vue de fixer le téléviseur à plasma, reportez-vous au plan des dimensions extérieures (voir pages 46-48).
• Veillez à ne pas fixer ou placer sur l'applique autre chose que le téléviseur à plasma.

A 775 735 660 Dimensions extérieures du téléviseur à plasma 415 C 370 23 416 195 100 320 11 B Applique de fixation au mur Perçages pour la fixation au mur (6 points)

Unité: mm
* N'oubliez pas de poser les vis et de les serrer soigneusement.

* Veillez à ménager autour du téléviseur à plasma un espace d'au moins 10 cm en haut et sur le côté droit, d'au moins 30 cm sur le côté gauche, d'au moins 6 cm dessous, laissez un espace libre entre le panneau arrière et le mur.

2. Montez l'applique de fixation au mur

(1) Présentez l'applique de telle sorte que les flèches qu'elle porte pointent vers le haut.
(2) Vissez tout d'abord la (A) vis qui occupe le perçage central supérieur.
(3) Au moyen d'un niveau à bulle, corrigez éventuellement l'horizontalité de l'applique puis posez et vissez les vis des 5 autres perçages.

Remarques

• Si le mur est constitué d'un matériau tel que le béton dans lequel on souhaite implanter des vis ou des écrous au préalable, déterminez la position des trous en présentant l'applique contre le mur ou calculez ces positions à partir du dessin coté puis implantez des vis ou des écrous d'un diamètre nominal de 6 mm. Implantez les vis de telle sorte qu'elles dépassent du mur de 10 à 15 mm.
• Utilisez des vis du commerce d'un diamètre nominal de 6 mm adaptées à la nature du matériau constituant le mur sur lequel doit être montée l'applique.
• Veillez à toujours fixer fermement l'applique avec plus de 6 vis.

(A)

3. Posez les entretoises isolantes sur le téléviseur à plasma

(1) Placez la face du téléviseur à plasma sur une couverture ou un linge propre puis effectuez les opérations qui suivent.
(2) Retirez le couvercle du bornier (s'il est en place) du téléviseur à plasma.
(3) Au moyen d'un tournevis à panne plate, retirez les quatre caches posés sur le téléviseur à plasma.

Remarque

• Conservez soigneusement le couvercle et les caches dans un lieu sûr. (Vous en aurez besoin plus tard si vous décidez d'utiliser le support spécial ou le support pour appareil seul.)
  (4) Au moyen de la clé six pans D fournie, posez les vis à six pans creux F ou G, les rondelles éventails C et les entretoises isolantes B (4 jeux) dans les perçages où se trouvaient les caches. (Reportez-vous à l'illustration ci-contre.) Reportez-vous aux pages 46-48 pour plus d'informations sur la sélection des vis à tête fraisée plate à six pans F ou G.

Le couple de serrage ci-dessous doit être appliqué pour que le boulon soit fermement serré.

(11 - 13 N·m)

Tournevis plat Caches Linge Couvercle du bornier D F ou G C B

4. Montez et fixez le téléviseur à plasma sur l'applique de fixation au mur

(1) Engagez les entretoises isolantes, à la partie supérieure du téléviseur à plasma, dans les encoches à la partie supérieure de l'applique de fixation au mur puis abaissez le téléviseur.
(2) Soulevez légèrement le téléviseur à plasma, introduisez les entretoises isolantes dans les perçages à la partie inférieure de l'applique de fixation au mur puis abaissez le téléviseur.
(3) Assurez soigneusement la fixation en utilisant les vis fournies (une à droite et une à gauche).

Le couple de serrage ci-dessous doit être appliqué pour que le boulon soit fermement serré.

(1,2 - 1,5 N•m)

Remarque

- Veillez à ce que les vis de fixation soient soigneusement serrées de façon que le téléviseur à plasma ne puisse pas tomber.

5. Préparation pour le câblage de l'appareil

(1) Retirez les vis rouges du dispositif d'ouverture et de fermeture (une sur le côté gauche et une autre sur le côté droit) ①.
(2) Soulevez le téléviseur à plasma vers vous, comme le montre l'illustration ci-contre à droite, poussez la languette de verrouillage dans la direction de la flèche (vers le haut), assurez-vous que la languette est verrouillée et momentanément maintenue. Posez soigneusement la vis rouge du dispositif d'ouverture et de fermeture (une vis sur le côté gauche) ① dans le perçage de maintien de la languette de verrouillage ②.
(3) Cette préparation terminée, effectuez le câblage. Le couple de serrage ci-dessous doit être appliqué pour que le boulon soit fermement serré.
(1,2 - 1,5 N•m)

6. Pose de l'applique de fixation au mur

(1) Après le câblage, retirez les vis rouges du dispositif d'ouverture et de fermeture (utilisée lors des connexions du câblage), levez légèrement le téléviseur à plasma, puis rabaissez-le doucement en position verticale. Les languettes de verrouillage sont alors libérées.
(2) Serrez solidement les vis rouges du dispositif d'ouverture et de fermeture (une pour chacune des languettes gauche et droite) ① dans les perçages pour vis rouge du dispositif d'ouverture et de fermeture ③ de chaque côté de l'applique de fixation au mur.

Le couple de serrage ci-dessous doit être appliqué pour que le boulon soit fermement serré.

(1,2 - 1,5 N·m)

Remarques

• Poussez le téléviseur à plasma doucement quand vous le remettez dans sa position d'origine.
• N'omettez pas de poser les vis rouges du dispositif d'ouverture et de fermeture ① de manière que le téléviseur à plasma soit maintenu.

7. Dépose du téléviseur à plasma

(1) Retirez les vis du dispositif (une à gauche et une à droite) qui sont posées de chaque côté de l'applique de fixation au mur.
(2) Tout en soulevant le téléviseur à plasma à sa partie inférieure, tirez-le à vous.
(3) Lorsque les entretoises isolantes sont libérées, soulevez un peu plus le téléviseur.

Entretoise isolante supérieure Téléviseur à plasma Encoche supérieur Perçage pour la vis de maintien du téléviseur à plasma Surface du mur Applique de fixation au mur Vis de maintien du téléviseur à plasma (1) (2) (3)

Téléviseur à plasma Applique de fixation au mur Surface du mur ① Vis rouge du dispositif d'ouverture et de fermeture Languette de verrouillage Surface du mur ② Perçage pour maintien de la languette de verrouillagee ① Vis rouge du dispositif d'ouverture et de fermeture (2)

Applique de fixation au mur Surface du mur Languette de verrouillage ① Vis rouge du dispositif d'ouverture et de fermeture ② Perçage pour maintien de la languette de verrouillage ③ Perçage pour vis rouge du dispositif d'ouverture et de fermeture (1) Surface du mur ① Vis rouge du dispositif d'ouverture et de fermeture

Applique de fixation au mur

(1) Vis de fixation du téléviseur à plasma

Entretoise isolante inférieure