Kickr Climb - Équipement de fitness Wahoo - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

MODE D'EMPLOI Kickr Climb Wahoo

(1) KICKR CLIMB avec télécommande intégrée (2) Adaptateur secteur CA (3) Attache rapide (4) Adapter A - Adaptateurs de blocage rapide (5) Adapter B - Adaptateurs d’axe traversant 12x100 (6) Adapter C - Adaptateurs d’axe traversant 15x100 (7) Adapter D - Adaptateurs d’axe traversant 15x110 FRANÇAIS14

• Veuillez consulter votre médecin avant de commencer ou de modifier un programme d’exercice.

• Ne dépassez pas la limite de poids du cavalier de 113 kg (250 lbs).

• Un poids corporel total ou excessif placé directement sur KICKR CLIMB peut provoquer le blocage de l’appareil et/ou lui causer des dommages permanents.

• Utilisez cet appareil d’entraînement pour un usage approprié et tel que décrit dans le manuel. Ne modifiez pas le produit de quelque façon que ce soit.

• Ne placez jamais votre cordon d’alimentation sous un tapis et ne placez aucun objet sur le cordon d’alimentation qui pourrait le pincer ou l’endommager.

• Veillez à ce que l’adaptateur d’alimentation n’entre pas en contact avec des surfaces chaudes.

• Ne mettez pas les mains ou des objets à proximité des parties mobiles de KICKR CLIMB.

• KICKR CLIMB peut devenir chaud au toucher lorsqu’il est utilisé pendant une période prolongée.

• Ne tentez pas de descendre du vélo lorsque KICKR CLIMB est en mouvement.

• Gardez les enfants et les animaux domestiques loin de KICKR CLIMB pendant son utilisation.

• N’utilisez KICKR CLIMB que sur une surface stable et plane.

• Soyez prudent lorsque vous êtes en position debout sur KICKR CLIMB.

• Évitez que KICKR CLIMB entre en contact avec de l’eau.

• Utilisez uniquement l’alimentation fournie avec KICKR CLIMB.

• Assurez-vous que le vélo est bien fixé au KICKR CLIMB avant chaque course.

• N’utilisez KICKR CLIMB qu’avec un trainer homologué.

• Après avoir retiré votre vélo de n’importe quel produit KICKR, revérifiez tous les boulons, vis, broches et axes traversants pour vous assurer qu’il est sécuritaire pour une utilisation à l’extérieur.

• Portez des vêtements et des chaussures de sport adaptés à votre séance d’entraînement. Ne portez pas de vêtements amples.

• Wahoo Fitness ne peut être tenu responsable des dommages qui peuvent survenir en raison d’une mauvaise installation. Assurez-vous de lire au complet les instructions d’installation. AVERTISSEMENT

Téléchargement: Téléchargez gratuitement l’application Wahoo Fitness à partir du Apple App Store ou du Android Google Play Store. Installation: Suivez le guide de configuration de l’application pour compléter votre profil. Enregistrement: Enregistrez KICKR CLIMB dans l’application Wahoo Fitness en appairant KICKR CLIMB à un trainer intelligent Wahoo compatible et en appairant le trainer à l’application Wahoo Fitness. Mises à jour du micrologiciel: Uniquement disponibles en association avec un trainer Wahoo connecté à l’application Wahoo Fitness. L’application va vérifier les mises à jour du micrologiciel et les envoyer directement à KICKR CLIMB via Bluetooth.15 Étape 2 : Installez votre vélo sur un trainer homologué. Consultez le guide de démarrage rapide du trainer pour les instructions de configuration. Étape 3 : Retirez la roue avant de votre vélo et centrez KICKR CLIMB juste en face de la fourche. Attention : pour éviter d’endommager votre vélo, n’utilisez KICKR CLIMB qu’avec Wahoo Trainers homologué. Pour une liste complète des trainers homologués, veuillez visiter www.wahoofitness.com/support

INSTALLATION DE KICKR CLIMB

Étape 1 : Insérez les adaptateurs adaptés à votre vélo, comme indiqué ci-dessous. Adapter A Adaptateurs de blocage rapide Adapter C Adaptateurs d’axe traversant 15x100 Adapter B Adaptateurs d’axe traversant 12x100 Adapter D Adaptateurs d’axe traversant 15x110 FRANÇAIS16 Étape 4 : Fixation d’un vélo avec une attache rapide :

• Utilisez l’attache rapide incluse.

• Insérez le (1) de l’attache rapide dans KICKR CLIMB.

• Abaissez (2) de votre fourche et placez complètement les pattes de la fourche sur les adaptateurs pour axe.

• Resserrez l’écrou borgne de blocage rapide, puis serrez le levier fermé en fixant votre vélo. Fixation d’un vélo à l’aide d’un axe traversant :

• Utilisez l’axe traversant inclus avec votre vélo.

• Abaissez votre fourche avant (3) pour aligner les pattes avec les trous au centre des adaptateurs de l’axe traversant.

• Terminez le montage de votre vélo en réinsérant l’axe traversant (4) à travers la fourche et les adaptateurs en les serrant fermement.

PROTIP: Le levier d’ouverture rapide est “ouvert” lorsqu’il pointe à l’opposé du cadre de la bicyclette et il est “fermé” lorsqu’il est dirigé vers le cadre. Fermer le levier demande une force suffisante pour qu’elle laisse une marque sur votre main. (1) (2) (4) (3)17 Étape 5: connectez le KICKR CLIMB en utilisant l’adaptateur électrique inclus. Étape 6: couplage du KICKR CLIMB au KICKR ou KICKR SNAP

• Assurez-vous que le KICKR CLIMB et le Wahoo Trainer sont allumés.

• Maintenez appuyé le bouton de mode central (5) su la télécommande KICKR CLIMB jusqu’à ce que les lumières LED centrales clignotent rapidement.

• Maintenez la télécommande près du Wahoo Trainer jusqu’à ce que les lumières centrales LED clignotent deux fois et demeurent allumées.

• Le KICKR CLIMB est à présent couplé à votre Wahoo Trainer et il recevra directement les changements de pourcentage lorsqu’il est utilisé avec des applis ou des ordinateurs de vélo compatibles. Étape 7: mise à niveau du KICKR CLIMB

• Le KICKR CLIMB est à niveau ou à un pourcentage de 0 % lorsque les moyeux avant et arrière se trouvent à la même hauteur.

• Assurez-vous que le KICKR CLIMB est couplé à un home-trainer compatible.

• Téléchargez et ouvrez l’appli Wahoo Fitness.

• Couplez le home-trainer compatible à l’appli Wahoo Fitness via la page des capteurs.

• Suivez les instructions intégrées à l’appli pour établir une taille et base de roue correctes. L’appli mettra à niveau le KICKR CLIMB en fonction de ces paramètres. Étape 8: Centrage du KICKR CLIMB Une fois que votre bicyclette est bien attachée au KICKR CLIMB et placée sur le niveau (0%), assurez-vous que la machine est correctement centrée en la soulevant délicatement du sol par le guidon. La base alourdie du KICKR CLIMB’s pendra et se balancera légèrement, finissant par s’immobiliser dans la position verticale idéale. Lorsque la machine est stable, reposez-la doucement sur le sol. Utilisez toujours le KICKR CLIMB sur un sol plat. Répétez le processus de centrage avant chaque utilisation afin d’éviter de vous blesser. Wahoo recommande d’utiliser le KICKR CLIMB avec un tapis pour home-trainer. LE KICKR CLIMB EST DOTÉ DE DEUX MODES : VERROUILLÉ ET DÉVERROUILLÉ. Utilisez le bouton de mode central (5) pour alterner les modes. Mode verrouillé: utilisez les commandes manuelles de la télécommande pour commander directement l’inclinaison. Lorsque la lumière LED de verrouillage est éclairée, le logiciel externe ne déplace pas le KICKR CLIMB. Mode déverrouillé: le KICKR CLIMB réagit aux changements de pourcentage de logiciels externes tels que Zwift et TrainerRoad, de votre ELEMNT ou d’un ordinateur de vélo GPS ELEMNT BOLT. Si la télécommande est utilisée pour modifier manuellement le pourcentage en mode Déverrouillé, le KICKR CLIMB passe automatiquement en mode Verrouillé. (5) FRANÇAISISTRUZIONI19 Grazie per aver acquistato Wahoo KICKR CLIMB! PER RIMANERE AGGIORNATO SULLE ULTIME NOVITÀ, PER RICEVERE ASSISTENZA E SCARICARE GLI AGGIORNAMENTI È IMPORTANTE REGISTRARE IL PRODOTTO