Kickr Climb - Attrezzatura fitness Wahoo - Manuale utente e istruzioni gratuiti

Tipo di prodotto	Simulatore di inclinazione per home trainer
Marca	Wahoo
Modello	Kickr Climb
Categoria	Attrezzatura per il fitness
Utilizzo principale	Simulazione di pendenze durante l'allenamento a casa
Compatibilità con home trainer	Wahoo KICKR e KICKR SNAP (elenco completo su wahoofitness.com/support)
Connettività	Bluetooth per l'abbinamento con l'app Wahoo Fitness e software di terze parti
Modalità di funzionamento	Bloccato (controllo manuale tramite telecomando) e Sbloccato (controllo automatico tramite software)
Alimentazione	Adattatore di rete CA incluso
Peso massimo utente	113 kg (250 lb)
Fissaggio bici	Sgancio rapido o perno passante (adattatori inclusi per 12x100, 15x100, 15x110)
Telecomando integrato	Sì, con pulsante della modalità centrale e indicatori LED
Aggiornamento del firmware	Tramite l'app Wahoo Fitness, richiede l'abbinamento con un home trainer
Contenuto della confezione	KICKR CLIMB con telecomando, adattatore di rete, sgancio rapido, adattatori A (blocco rapido), B (12x100), C (15x100), D (15x110)
Manutenzione e pulizia	Evitare qualsiasi contatto con l'acqua; pulire con un panno asciutto e morbido
Sicurezza d'uso	Non superare i 113 kg; tenere bambini e animali a distanza; non indossare abiti larghi; consultare un medico prima dell'uso
Condizioni d'uso	Superficie piana e stabile; tappetino per home trainer consigliato
Assistenza	www.wahoofitness.com/support o telefono (vedi manuale per i numeri)

Domande frequenti - Kickr Climb Wahoo

Come installare il KICKR CLIMB?

Segui questi passaggi: 1) Inserisci gli adattatori adatti alla tua bici. 2) Installa la bici su un home trainer compatibile. 3) Rimuovi la ruota anteriore e centra il KICKR CLIMB davanti alla forcella. 4) Fissa la bici con lo sgancio rapido o il perno passante. 5) Collega l'adattatore di rete. 6) Abbina il KICKR CLIMB all'home trainer tramite il pulsante della modalità centrale. 7) Effettua il livellamento tramite l'app Wahoo Fitness.

Quali home trainer sono compatibili con il KICKR CLIMB?

Il KICKR CLIMB è compatibile con gli home trainer Wahoo KICKR e KICKR SNAP. Per un elenco aggiornato, consulta www.wahoofitness.com/support.

Come abbinare il KICKR CLIMB al mio home trainer?

Assicurati che entrambi i dispositivi siano accesi. Tieni premuto il pulsante della modalità centrale (5) del telecomando finché i LED centrali non lampeggiano rapidamente. Avvicina il telecomando all'home trainer finché i LED non lampeggiano due volte e poi rimangono accesi.

Come aggiornare il firmware del KICKR CLIMB?

Dopo aver abbinato il KICKR CLIMB a un home trainer compatibile, apri l'app Wahoo Fitness e abbina l'home trainer. Segui le istruzioni dell'app per impostare la misura e il passo della bici; l'app regolerà automaticamente il livello.

Cosa fare se il telecomando non risponde?

Verifica che il KICKR CLIMB sia acceso e abbinato all'home trainer. Prova a tenere premuto il pulsante della modalità centrale per forzare l'abbinamento. Se il problema persiste, contatta il supporto Wahoo.

Posso usare una bici con perno passante con il KICKR CLIMB?

Sì, il KICKR CLIMB include adattatori per perni passanti da 12x100 mm, 15x100 mm e 15x110 mm. Utilizza il perno passante fornito con la tua bici per il fissaggio.

Qual è il limite di peso per l'utente?

Il limite di peso del ciclista è di 113 kg (250 lb). Non superare questo limite per evitare rischi di danni o lesioni.

Come centrare il KICKR CLIMB?

Dopo aver fissato la bici e aver effettuato il livellamento, solleva delicatamente il manubrio in modo che la base appesantita del KICKR CLIMB oscilli e si fermi in verticale. Appoggia delicatamente l'apparecchio a terra. Ripeti prima di ogni utilizzo.

Quali software sono compatibili con il KICKR CLIMB?

Il KICKR CLIMB è compatibile con applicazioni come Zwift, TrainerRoad e i computer da bici Wahoo ELEMNT e ELEMNT BOLT. Reagisce alle variazioni di pendenza trasmesse da questi software.

Come passare dalla modalità bloccata a quella sbloccata?

Usa il pulsante della modalità centrale (5) del telecomando per alternare le modalità. In modalità Bloccata, il LED di blocco è acceso e controlli manualmente l'inclinazione. In modalità Sbloccata, il KICKR CLIMB segue le pendenze dei software esterni.

MANUALE UTENTE Kickr Climb Wahoo

Grazie per aver acquistato Wahoo KICKR CLIMB!

PER RIMANERE AGGIORNATO SULLE ULTIME NOVITÀ, PER RICEVERE ASSISTENZA E SCARICARE GLI AGGIORNAMENTI È IMPORTANTE REGISTRARE IL PRODOTTO UTILIZZANDO L'APP: WAHOO FITNESS

ULTERIORI INFORMAZIONI:

Per i video educativi, le app compatibili, le FAQ o per inviare una richiesta di assistenza, visita: www.wahoofitness.com/support

PER QUALSIASI DUBBIO O DOMANDA CONTATTACI SU:

Wahoo Fitness

90 W. Wieuca Rd NE

Suite 110

Stati Uniti: 1-877-978-1112

Germania: [phone]

Regno Unito: [phone]

Orario telefonico: lunedì-venerdì

MATERIALE INCLUSO NELLA CONFEZIONE:

(1) KICKR CLIMB con controllo remoto integrato

(2) Alimentatore AC

(3) Sgancio rapido

(4) Adapter A - Adattatore sgancio rapido

(5) Adapter B - Adattatori perno passante 12x100

(6) Adapter C - Adattatori perno passante 15x100

(7) Adapter D - Adattatori perno passante 15x110

• Prima di iniziare o di modificare qualsiasi programma di esercizi, consulta il medico.
• Si raccomanda di non superare il peso massimo consentito del ciclista (113 kg).
• Posizionare l'intero peso del corpo o un carico eccessivo su KICKR CLIMB può causare un blocco e/o un danno permanente dell'unità.
• Questo attrezzo da allenamento deve essere utilizzato conformemente alle modalità descritte in questo manuale. Non modificare il prodotto in alcun modo.
• Non posizionare il cavo di alimentazione sotto a tappeti o ad oggetti che possano pizzicarlo o danneggiarlo.
• Tenere l'alimentatore lontano da superfici calde o riscaldate.
• Non mettere le mani od oggetti vicino ai pezzi in movimento del KICKR CLIMB.
• KICKR CLIMB potrebbe diventare caldo al tocco quando viene utilizzato a lungo.
• Non tentare di smontare la bicicletta mentre KICKR CLIMB è in movimento.

• Tieni i bambini e gli animali lontani dal KICKR CLIMB durante l'uso.

• Utilizzare KICKR CLIMB solo su superfici stabili e piane.

• Presta attenzione quando stai in posizione eretta durante la pedalata sul KICKR CLIMB.
• Tieni KICKR CLIMB lontano dall'acqua.
• Utilizza soltanto l'alimentatore in dotazione con KICKR CLIMB.
• Controlla che la bicicletta sia fissata correttamente al KICKR CLIMB prima di pedalare.
• Utilizzare KICKR CLIMB solo con un trainer approvato.
• Dopo aver rimosso la bicicletta da un qualsiasi prodotto KICKR, controllarne attentamente tutti i bulloni, le viti, gli sganci e i perni passanti per garantire una corsa sicura su strada.
• Indossare indumenti e scarpe adeguati per l'allenamento; non indossare abiti larghi.
• Wahoo Fitness non è responsabile per eventuali danni che potrebbero verificarsi a causa di un'installazione non corretta, leggere dettagliatamente le istruzioni.

INIZIARE LA CONFIGURAZIONE CON L'APP WAHOO FITNESS

Download: Scaricare l'app Wahoo Fitness gratuitamente da Apple App Store o da Android Google Play Store.

Setup: Seguire la guida di installazione dell'app per completare il profilo.

Registrazione: Registrare KICKR CLIMB nell'app Wahoo Fitness abbinando KICKR CLIMB a uno Smart Trainer Wahoo compatibile e abbinando il trainer all'app Wahoo Fitness.

Aggiornamenti del firmware: disponibili solo se abbinati a un trainer Wahoo collegato all'app Wahoo Fitness. L'app controllerà gli aggiornamenti del firmware e li invierà direttamente a KICKR CLIMB tramite Bluetooth.

CONFIGURAZIONE DI KICKR CLIMB

Passaggio 1: inserire gli adattatori corretti per la bicicletta, come mostrato di seguito.

Passaggio 2: installare la bicicletta su un trainer approvato, consultare la guida rapida del trainer per le istruzioni di installazione.

Passaggio 3: rimuovere la ruota anteriore della bicicletta e centrare KICKR CLIMB di fronte alla forcella.

Attenzione: per evitare di danneggiare la bicicletta, utilizzare KICKR CLIMB solo con un Wahoo Trainers approvato. Per un elenco completo dei trainer approvati, visita www.wahoofitness.com/support

Passaggio 4:

Per attaccare una bicicletta con uno sgancio rapido:

• Utilizzare lo sgancio rapido fornito.
• Inserire lo sgancio rapido (1) nel KICKR CLIMB.
• Abbassare la forcella (2) e far alloggiare completamente i forcellini sugli adattatori del perno passante.
• Stringere il dado cieco a sgancio rapido e bloccare la leva chiusa, fissando la bicicletta.

Per attaccare una bicicletta con un perno passante:

• Utilizzare il perno passante incluso con la bicicletta.
• Abbassare la forcella anteriore (3) per allineare i forcellini con i fori al centro degli adattatori del perno passante.
• Completare il montaggio della bicicletta reinserendo il perno passante (4) attraverso la forcella e gli adattatori, serrando saldamente.

CONSIGLIO

PROFESSIONALE:

la leva di sgancio rapido è “aperta” quando si gira allontanandola dal telaio della bici, mentre è “chiusa” quando si gira verso il telaio della bici. La chiusura della leva richiederà una forza sufficiente da lasciare un’impronta sulla mano.

Passaggio 5: inserire KICKR CLIMB utilizzando l'alimentatore incluso.

Passaggio 6: abbinare KICKR CLIMB a KICKR o KICKR SNAP

• Assicurarsi che KICKR CLIMB e il trainer Wahoo siano accesi.
• Tenere premuto il tasto della modalità centrale (5) sul telecomando di KICKR CLIMB finché il LED centrale lampeggia rapidamente.
• Tenere il telecomando vicino al trainer Wahoo finché il LED centrale lampeggia due volte lentamente per poi restare acceso.
• Ora KICKR CLIMB è abbinato al trainer Wahoo e riceverà direttamente i cambi di pendenza quando viene utilizzato con app compatibili o ciclocomputer.

Passaggio 7: livellare KICKR CLIMB

• KICKR CLIMB è a livello o a una pendenza dello 0% quando il mozzo anteriore e il mozzo posteriore sono alla stessa altezza.
• Assicurarsi che KICKR CLIMB sia abbinato a un trainer compatibile.
• Scaricare e aprire l'app Wahoo Fitness.
• Abbinare il trainer compatibile all'app Wahoo Fitness attraverso la pagina dei sensori.
• Per impostare le dimensioni corrette della ruota e l'interasse, seguire le istruzioni in-app. L'app livellerà KICKR CLIMB in base a queste impostazioni.

Passaggio 8: centrare KICKR CLIMB

Una volta fissata la bicicletta a KICKR CLIMB e impostato il livello (0%), assicurarsi che l'unità sia adeguatamente centrata sollevandola attentamente da terra dal manubrio della bici. La base zavorrata di KICKR CLIMB's verrà appesa e oscillerà leggermente, infine si assesterà nella posizione verticale ideale. Quando l'unità è stabile, riponerla delicatamente a terra. Utilizzare sempre KICKR CLIMB su un pavimento piano. Ripetere il processo di centratura prima di ciascuna pedalata per evitare infortuni o danni. Wahoo raccomanda di utilizzare KICKR CLIMB con un tappetino per trainer.

KICKR CLIMB HA DUE MODALITÀ: BLOCCATO E SBLOCCATO.

Per passare da una modalità all'altra utilizzare il tasto della modalità centrale (5).

Modalità bloccato: utilizzare i comandi manuali del telecomando per il controllo diretto dell'inclinazione. Mentre il LED del blocco è illuminato, il software esterno non sposterà KICKR CLIMB.

Modalità sbloccato: KICKR CLIMB reagisce ai cambi di pendenza da software esterno come Zwift e TrainerRoad o da ELEMNT o ciclocomputer GPS di ELEMNT BOLT. Se il telecomando viene utilizzato per cambiare manualmente la pendenza in modalità sbloccato, KICKR CLIMB passerà automaticamente alla modalità bloccato.