L1918 - Moniteur DGM - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristique	Détails
Taille de l'écran	19 pouces
Résolution	1280 x 1024 pixels
Type de panneau	LCD
Temps de réponse	5 ms
Connectivité	VGA, DVI
Angle de vision	160° horizontal, 160° vertical
Luminosité	250 cd/m²
Consommation d'énergie	30 W (maximum)
Poids	5 kg
Dimensions	41.5 x 37.5 x 18 cm
Utilisation	Idéal pour le bureau, la navigation web et les applications bureautiques
Maintenance	Nettoyer l'écran avec un chiffon doux, éviter les produits chimiques agressifs
Sécurité	Ne pas exposer à l'humidité, utiliser sur une surface stable
Informations générales	Vérifier la compatibilité avec votre système avant l'achat

FOIRE AUX QUESTIONS - L1918 DGM

Comment régler la luminosité de mon moniteur DGM L1918 ?

Pour régler la luminosité, appuyez sur le bouton 'Menu' sur le moniteur, utilisez les flèches pour naviguer jusqu'à 'Luminosité', puis ajustez le niveau selon vos préférences.

Mon moniteur DGM L1918 ne s'allume pas, que faire ?

Vérifiez que le moniteur est bien branché à une prise électrique fonctionnelle et que tous les câbles sont correctement connectés. Essayez également de débrancher et de rebrancher le moniteur.

Comment changer la résolution d'affichage sur le DGM L1918 ?

Cliquez avec le bouton droit sur le bureau de votre ordinateur, sélectionnez 'Paramètres d'affichage', puis choisissez la résolution recommandée pour votre moniteur DGM L1918.

Pourquoi l'image de mon moniteur DGM L1918 est floue ?

Assurez-vous que le câble de connexion est bien fixé. Vérifiez également que la résolution d'affichage est correctement réglée. Un ajustement de la netteté dans le menu du moniteur peut aussi aider.

Comment activer le mode d'économie d'énergie sur le DGM L1918 ?

Le mode d'économie d'énergie s'active automatiquement après une période d'inactivité. Vous pouvez également le configurer dans le menu des paramètres du moniteur.

Le son de mon moniteur DGM L1918 ne fonctionne pas, que faire ?

Assurez-vous que le volume est activé et réglé sur un niveau audible. Vérifiez également que les câbles audio sont correctement connectés si vous utilisez des haut-parleurs externes.

Comment nettoyer l'écran de mon moniteur DGM L1918 ?

Utilisez un chiffon en microfibre légèrement humidifié avec de l'eau ou un nettoyant pour écran. Évitez d'utiliser des produits chimiques agressifs qui pourraient endommager l'écran.

Où trouver le numéro de série de mon moniteur DGM L1918 ?

Le numéro de série se trouve généralement à l'arrière du moniteur, sur une étiquette collée à l'appareil.

MODE D'EMPLOI L1918 DGM

Avant de commencer 28

Ouvrir l'emballage 29

Installation du matériel 29

Précautions 30

Dépannage....30

Avertissement....30

Remarques à propos du nettoyage.... 30

Bouton de configuration du menu 31

Mode de menu OSD (On-Screen Display)....31-33

Mode d'affichage 33

Spécifications 34

L'information dans ce manuel est sujette à modification sans notification.

Avant de commencer

1.	Placez les deux supports dans le pied, et vérifiez qu'ils sont fermement attachés.
2.	Connectez l'écran LCD au pied de support et assurez-vous qu'il est fermement attaché.
3.	Le moniteur LCD a un angle d'inclinaison de 0° ~ 2° (positive et négative 2°).

Ouvrir l'emballage

L'emballage du moniteur LCD 19 pouces contient les éléments ci-dessous. Vérifiez le contenu et contactez immédiatement votre revendeur, si quelque chose manque.

Moniteur LCD 19 puces TFT

Câble externe de signal en entrée Universel D-sub 15 broches (RGB)

Cordon d'alimentation

Connecteur audio: stéréo prise téléphonique

Cordon DVI

Manuel utilisateur

Guide d’utilisation synthétique

Installation du matériel

Prenez soin de votre moniteur LCD. Eteignez votre moniteur LCD et votre ordinateur avant de commencer l'installation. Suivez les étapes ci-dessous pour compléter l'installation.

Input

[1] [2] [3] [4] [5]

【1】Prise d'alimentation : Prise pour le cordon électrique
【2】Prise écouteurs : Pour brancher des écouteurs
【3】Prise PC : Branchement du câble d'interface D-sub 15 broches
【4】 Port DVI : Branchement du câble DVI
【5】 Entrée ligne : Interface d'entrée audio

Précautions

1. Evitez d'exposer le moniteur aux rayons directs du soleil ou a toute autre source de chaleur.
2. Evitez d'exposer le moniteur à des liquides.
3. N'essayez jamais d'ouvrir le moniteur, un incendie ou une électrocution pourrait se produire. Contacter votre revendeur ou un centre de service pour la maintenance.
4. N'utilisez pas votre ordinateur dans la proximité des aimants ou des produits électroniques.
5. N'utilisez jamais des solvants tels que le diluant, l'alcool ou le benzène pour nettoyer l'écran. Nettoyez l'écran avec un chiffon sec et doux.
6. Ne placez pas des objets sur votre moniteur. Une ventilation insuffisante peut causer l'augmentation de la température dans le moniteur.
7. Evitez de toucher l'écran LCD avec vos doits. La graisse de la peau est difficile à enlever.

Dépannage

Assurez-vous que le moniteur est installé correctement lorsque vous avez des problèmes avec ce produit.

- Il n'y a pas d'image sur l'écran.

Vérifie:

1. Mode Économie d'énergie. Appuyez sur une touche et utilisez souris pour désactiver ce mode.
2. Les broches du connecteur de câble de signal. Lorsqu'il y a des broches abîmées, contactez votre revendeur.

- Caractères sont trop foncés ou trop clairs

Vérifie:

1. Utilisez le menu OSD pour ajuster la luminosité.

- Quand est-ce que vous devez ajuster votre moniteur?

Vérifie:

1. Si la résolution ou la fréquence de rafraîchissement a été changée.

• Le texte qui apparaît sur l'écran n'est pas très clair.

Vérifie :

1. Assurez-vous que la résolution ou la fréquence de rafraîchissement correspond au mode d'affichage.

Avertissement

1. Assurez-vous que le système est éteint.
2. Connectez le câble de signal au connecteur de signal qui se trouve à l'arrière de l'ordinateur.
3. Connectez le câble de sortie de l'adaptateur au connecteur situé à l'arrière de l'écran LCD. Ensuite connectez le cordon d'alimentation à l'adaptateur.
4. Connectez le cordon d'alimentation à la source d'alimentation.
5. Démarrez l'ordinateur et le moniteur.
6. Pour obtenir une performance optimale, nous vous recommandons de définir la résolution comme indiqué au Mode d'affichage.
7. Le verrouille (situé sur le pied de support) doit se trouver dans la position de verrouillage pendant l'utilisation.

Remarques à propos du nettoyage

1. Déconnectez le cordon d'alimentation de la prise de contact avant de nettoyer le produit.
2. N'utilisez jamais des solvants tels que le diluant, l'alcool ou le benzène pour nettoyer l'écran, cela peut endommager votre écran.
3. Nous vous recommandons d'utiliser un chiffon propre, sec et doux.
4. Ne poussez pas directement sur l'écran LCD

Ajustement du moniteur

Bouton de configuration du menu

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[1]Volume -: Diminuer la valeur du volume
[2]Volume +: Increase the Volume Value.
[3]Auto Tune: Auto Tune adjust.
[4]Power: Eteigner ou allumer l'écran LCD
[5]OSD Menu/Enter: Appuyer sur le bouton pour ouvrir le menu OSD
[6]Select Down: Diminuer la valeur de l'option dans le menu OSD
[7]Select Up: Augmenter la valeur de l'option dans le menu OSD

Commutez l'environnement d'opération de DVI au RVB.

Mode de menu OSD (On-Screen Display)

Ajuste la luminosité de l'image.

Ajuste la différence entre les régions claires et foncées.

(temperature de couleur):

Ajuste la température de couleur des pixels.

(Ajustement de couleur):

Ajuste la couleur RVB.

Ajuste la couler du pixel rouge.

Green (Vert):

Ajuste la couler du pixel vert. Blue (Bleu):

Ajuste la couler du pixel bleu.

	H. Position (Position horizontale):Ajuste la position horizontale de l'image.		V. Position (Position verticale) :Ajuste la position verticale de l'image.
	Sharpness (Netteté):Ajuste la netteté de l'image.		Phase (Phase):Ajuste la phase de l'horloge PLL.
	Clock (Horloge) :Ajuste la fréquence de l'horloge PLL..		Auto Adjust (Réglage automatique):Ajustage automatique.Auto Color (Couleur automatique):Ajustage automatique des gris.
	Language (Langue):Sélectionne la langue du menu OSD.		English : AnglaisDeutsch : AllemandFrançais : FrançaisItaliano : ItalienEspañol : EspagnolPortuguês: Portugais中文(简) : Chinois simplifiéNederlands : Portugais中文(繁) : Chinois traditionnel
	OSD H. Position (Position horizontale OSD):Ajuste la position horizontale de l'OSD.		OSD V. Position (Position verticale OSD):Ajuste la position verticale de l'OSD
	OSD Timer (Délai de l'OSD):Ajuste le délai de l'OSD.		Translucent (Diaphanéité):Ajuste la diaphanéité de l'OSD.
	Signal Source (Source de signal):Bascule entre les sources des signal d'entrée.		D-SUB: Signal RVB analogue.DVI: Signal RVB numérique.
	Mode Select (Sélection de mode):Bascule entre la taille de l'affichage en mode DOS.		Reset (Réinitialiser):Rappelle les paramètres par défaut.
	Volume (Volume):Augment ou diminue le volume du son.		Exit (Quitter):Quitter et enregistrer les paramètres.

MODE D'AFFICHAGE

Résolution	Fréquence horizontal (KHz)	Fréquence vertical (Hz)
640X350		31.475
640X480		31.469
640X480		37.500
720X400		31.469
800X600		37.879
800X600		46.875
1024X768		48.363
1024X768		60.023
1280X1024		63.981
1280X1024		79.976

1. Nous offrons 10 modes qui sont compatibles avec Windows.

2. Votre écran LCD peut donner de l'interférence pendant la modulation de votre ordinateur ou OSD. Ceci est normal.

3. Pour obtenir une performance optimale, n'oublier pas de mettre à niveau le pilote de votre carte vidéo. Nous vous recommandons de choisir un mode qui est listée dans la table ci-dessus.

4. Des modes qui ne sont pas listés dans la table ci-dessus, ne peuvent pas être supportés

5. Nous vous recommandons d'utiliser le mode Économie d'énergie de votre ordinateur. Cela prolongera la durée de vie de ce produit.

Spécifications

Ecran LCD Type		Ecran LCD 19 pouces, matrice active TFT
	Angle de vision	H:170°, V:170°
	Contraste	700 : 1 (typiquement)
	Luminosité	250 (typiquement)
	Temps de réponse(Tr+Tf)	16 ms
	Couleurs d'affichage	16.7M couleurs
	Résolution maximum	1280X1024 (SXGA)
	Pixel	0.294mm(H)x0.294mm(V)
Signal d'entrée RVB analogue		Vidéo niveau:0.7Vp-p(75Ω)Sync TTL avec résistance interne 75ΩFréquence FH:30~79KHzF V : 56 ~ 75 Hz
	DVI	le S videosupport signal de RGB numérique avec TMDSSignaler le type
Compatibilité PC Up to 1280X1024@75Hz (pas- entrelacé)
Connecteurs	RVB and Audio	Dougule à 15 brochesConnecteur casque d'écoute stéréo, connecteur RCA (L/R)
	Alimentation	Douille d' A/C
Alimentation	Voltage	100-240V, 50/60Hz(universel) via adaptateur AC externe
	Consommation	Active < 48Watt Max
	Mode Économie d'énergie	Stand-by < 3Watt
Haut-parleurs interne		2Wx2 (Stéréo) (MAX)
Interface de l'utilisateur	Indicateur LED	Actif - VertE teint - EteintStand-by - Orange
Conditions d'opération Température		5°C~40°C
	Humidité	20% ~ 80% R.H.
Dimensions	Physiques	463mm(H) x 436mm(L) x 64mm(P)
Poids net		6.6 Kg
DDC		Conforme à DDC2B
Gestion d'alimentation		VESA DPMS
Réglementations(Certifications)		CE, FCC, UL/CUL