C6B - Caméra de surveillance EZVIZ - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

MODE D'EMPLOI C6B EZVIZ

Asegúrese de que la red está bien conectada. Para ver el vídeo en directo se necesita un buen ancho de banda. Puede actualizar el vídeo o cambiar de red e intentarlo de nuevo.28 Mise en place Étape 1 Mise sous tension Branchez le câble d’alimentation à la caméra puis l’adaptateur d’alimentation à une prise électrique, comme illustré dans la figure ci-dessous. L’indicateur LED clignotera en rouge et bleu quand la caméra est prête à être configurée. Câble d’alimentation Prise électrique Pour des détails sur l’indicateur LED d’état, reportez-vous au paragraphe «Notion de base». Étape 2 Configuration de la caméra

1. Créer un compte utilisateur

- Connectez votre téléphone mobile à votre réseau Wi-Fi 2,4GHz. - Recherchez «EZVIZ» dans l’App Store ou Google Play (TM)

- Téléchargez et installez l’application EZVIZ. - Lancez l’application. - Créez et enregistrez un compte utilisateur EZVIZ en suivant l'assistant de démarrage.

2. Ajouter une caméra à EZVIZ

- Connectez-vous à votre compte à l’aide de l’application EZVIZ. - Appuyez sur l’icône «+» de la page d'accueil pour accéder à l’interface de lecture du code QR.29 - Scannez le code QR au bas de la caméra ou sur la première de couverture du guide de démarrage rapide. - Saisissez le mot de passe de votre réseau Wi-Fi. - Sélectionnez le bon fuseau horaire et les informations d’heure légale. - Appuyez sur «Finish» (Terminer) pour compléter la configuration. Fond de la caméra

• Si la connexion de la caméra à votre réseau Wi-Fi échoue, maintenez enfoncé le bouton de réinitialisation (RST) pendant 3s et répétez l’étape2.2.

• Pour sélectionner un autre réseau Wi-Fi, maintenez enfoncé le bouton de réinitialisation (RST) pendant 3s pour redémarrer l’appareil. Une fois que l’indicateur LED clignote en bleu et rouge, il sera possible de choisir un nouveau réseau Wi-Fi.30

3. Pour modifier le mot de passe par défaut

Le code de vérification situé sur le fond de la caméra est utilisé comme mot de passe par défaut. Après avoir ajouté la caméra à votre réseau, vous devrez modifier le mot de passe de l’appareil pour garantir la sécurité de votre vidéo. Le mot de passe est également utilisé pour le cryptage des images. Si le cryptage des images est activé, vous devrez saisir votre mot de passe au moment de l’affichage de la vue en direct ou pour lire les vidéos enregistrées par la caméra. - Accédez à l’écran des réglages de la caméra pour modifier le mot de passe par défaut. - Appuyez sur «Change Password» (Modifier le mot de passe). - Appuyez sur «Edit» (Modifier). - Saisissez le code de vérification d’origine situé sur le fond de la caméra. - Saisir le nouveau mot de passe. Veuillez mélanger des lettres et des chiffres pour créer un mot de passe d’une longueur de 6 à 12caractères.

4. Réglage de l’angle

Il est possible de régler l’angle de la caméra à l’aide de l’application EZVIZ pour obtenir de meilleurs résultats. La caméra est en mesure d’effectuer un mouvement panoramique de 0° à 340° et un mouvement d’inclinaison de -80° à 50° (la couverture du masque de confidentialité s’étend de -80° à 0°).31 - Connectez-vous dans l’application EZVIZ. - Sélectionnez la caméra. - Appuyez sur l’icône «Smart Mask» (Masque intelligent). L’objectif de la caméra tournera vers le haut et se dissimulera sous le cache de l’objectif. L’objectif tourne vers le haut sous le cache de l’objectif Masque intelligent Activer le masque intelligent32 Montage mural (facultatif) Il est possible de monter la caméra sur un mur ou au plafond.

• Assurez-vous que le mur soit suffisamment solide pour supporter au moins trois fois le poids de la caméra.

• La surface d’installation doit être propre et plane.

1. (Facultatif) Si vous souhaitez installer une carte microSD, insérez-la dans son logement

situé à l’arrière et à l’intérieur de la caméra. Sinon, vous pouvez ignorer cette étape.

2. Fixez le socle de la caméra à l’endroit souhaité.

3. (Facultatif) Si le mur est solide, percez les trois trous et insérez les trois vis à

4. Fixez le socle de la caméra sur le gabarit en utilisant les trois vis métalliques.

Mur en boisMur solide

5. Veillez à ce que le repère sur le socle soit face vers vous et fixez le socle au mur avec les

6. Installez la caméra sur le socle et tournez-la de 15° pour la serrer.

7. Connectez le câble d’alimentation à la caméra. Si la caméra a été précédemment

connectée à un réseau Wi-Fi, elle se reconnectera automatiquement au même réseau Wi-Fi.33 Annexe Contenu du carton 1dôme C6B 1base 1câble d’alimentation 1kit de visserie 1adaptateur d’alimentation 1guide de démarrage rapide34 Notions de base Microphone double Indicateur LED Haut-parleur Objectif Clignotement en bleu: la connexion au réseau est correcte. Rouge fixe: l’appareil est en cours d’activation. Clignotement lent en rouge: connexion au réseau non valide. Clignotement rapide en rouge: erreur carte microSD ou autre. Clignotement alterné bleu et rouge: la caméra est prête pour la configuration Wi-Fi. Indicateur LED État de l’indicateur LED35 Logement de carte microSD Bouton de RÉINITIALISATION Interface réseau Entrée d’alimentation Nom Description Entrée d’alimentation 5V ± 10% Interface réseau Interface Ethernet avec auto-adaptation 10/100Mbit/s Bouton de réinitialisation Maintenez enfoncé le bouton de réinitialisation pendant 10secondes pour restaurer les réglages d'usine par défaut. Logement de carte microSD Insérez la carte microSD pour un stockage local.36 Résolution des problèmes

Le message «The device is offline» (l’appareil est hors ligne) ou «The device is not registered» (L’appareil n’est pas inscrit) apparaît au moment de l’ajout de la caméra dans l’application EZVIZ.

1. Vérifiez que le réseau, auquel la caméra est connectée, fonctionne correctement et

que le service DHCP du routeur est activé.

2. Maintenez enfoncé le bouton de réinitialisation pendant 3s pour réinitialiser les

réglages et définir de nouveau le réseau.

Comment utiliser la carte microSD pour un stockage local?

Insérez une carte microSD dans le logement prévu et ajoutez la caméra à votre compte EZVIZ. Connectez-vous dans l’application EZVIZ, puis accédez à l’interface «Device Details» (Détails de l’appareil). Si le bouton «Initialize Storage Card» (Initialiser la carte de stockage) apparaît, vous devez d’abord initialiser la carte. Le stockage dans la carte microSD pour la détection de mouvement est activé par défaut.

Le téléphone mobile ne reçoit pas les messages d’alarme lorsque la caméra est en ligne.

1. Vérifiez que l’application EZVIZ est en exécution sur votre téléphone mobile.

2. Pour un téléphone mobile sous système Android, vérifiez que l’application s’exécute

en arrière-plan. Pour un téléphone mobile sous système iOS, activez la fonction de message direct (push) dans «Settings > Notification» (Réglages > Notification).

Échec vue en direct ou lecture.

• La limpieza rutinaria, cambios cosméticos y el desgaste mecánico natural. Si tiene alguna pregunta, no dude en ponerse en contacto con su representante comercial, o bien envíenos un mensaje a support@ ezvizlife.com con la pregunta que desee. COPYRIGHT ©2016 HANGZHOU HIKVISION DIGITAL TECHNOLOGY CO., LTD. RESERVADOS TODOS LOS DERECHOS.GARANTIE LIMITÉE Merci d'avoir acheté nos produits EZVIZ. En tant qu'acheteur original de produit EZVIZ, cette garantie limitée vous accorde certains droits. Selon le pays, la région ou la juridiction où vous résidez, il est possible que vous bénéficiiez d'autres droits. Les dénis de responsabilités, exclusions et limitations de responsabilité civile stipulés dans cette garantie limitée s'appliquent uniquement dans les limites prévues par la loi. Aucun distributeur, revendeur, agent ou employé n'est autorisé à apporter de modification, d'extension ou d'ajout à cette garantie. Votre produit EZVIZ est garanti pendant une période de un (1) an à compter de la date d'achat pour tout défaut de pièces et de main d'œuvre, ou pour une durée supérieure si la législation en vigueur dans le pays ou l'état où ce produit est vendu l'exige, dès lors qu'il est utilisé conformément aux instructions du manuel de l'utilisateur. Pour faire valoir la garantie, écrivez-nous à l'adresse suivante: support@ezvizlife.com . Si un défaut est signalé sur un produit EZVIZ pendant la période de garantie, Hangzhou Hikvision Digital Technology Co., Ltd. (« la Société ») pourra, à sa discrétion, (i) réparer ou remplacer votre produit gratuitement ; (ii) remplacer votre produit par un produit équivalent en état de marche ; (iii) rembourser le prix d'achat. Vous devrez toutefois présenter la preuve d'achat et une brève explication du défaut constaté, et renvoyer le produit dans son emballage d'origine. La Société pourra réparer ou remplacer le produit ou les composants par un produit ou des composants neufs ou remis en état. Cette garantie ne couvre pas les frais de port, l'assurance ni les éventuels frais annexes de renvoi du produit. Sauf si la législation en vigueur l'interdit, cette garantie est votre seul et unique recours. Tout produit réparé ou remplacé en vertu de la présente garantie limitée sera couvert pendant une durée de quatre-vingt-dix (90) jours à compter de la date de livraison ou jusqu'à l'échéance de la période garantie originale. Cette garantie ne s'applique pas et est considérée comme nulle dans les cas suivants :

• si l'utilisateur se prévaut de la garantie hors de la période de couverture ou s'il ne fournit pas de preuve d'achat ;

• en cas de dysfonctionnement, de défaut ou de panne due ou induite par un choc, une mauvaise manipulation, un sabotage, une utilisation non conforme aux instructions du manuel, une tension d'alimentation incorrecte, un accident, une perte, un vol, un incendie, une inondation ou toute autre catastrophe naturelle, un préjudice subi pendant le transport ou résultant de réparations par un personnel non agréé ;

• consommables, tels que les batteries, où le dysfonctionnement est dû au vieillissement normal du produit ;

• dommages superficiels tels que, entre autres, les rayures, les bosses ou les pièces en plastique cassées ;

• logiciels, même fournis ou vendus avec le matériel EZVIZ ;

• préjudices autres que les défauts de pièces ou de main d'œuvre ;