Pastadrive - Machine à pâtes MARCATO - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Moteur électrique pour machine à pâtes
Marque	Marcato
Modèle	Pastadrive
Alimentation	Électrique, câble d'alimentation amovible
Puissance	Non communiquée
Utilisation maximale continue	15 minutes sans interruption
Fonctions	Motorisation du laminage et découpage des pâtes
Interrupteur	Marche/arrêt (I) et impulsion (PULSE)
Fixation	Accrochage par goujon et inclinaison à 30°
Compatibilité	Machines à pâtes manuelles Marcato
Sécurité	Ne pas immerger le moteur, débrancher avant nettoyage
Entretien	Nettoyer avec un chiffon doux
Nettoyage	Débrancher avant tout nettoyage
Garantie	2 ans contre les défauts de fabrication
Contenu de l'emballage	Moteur Pastadrive, câble d'alimentation, mode d'emploi
Usage	Domestique, ne pas utiliser à l'extérieur
Réparations électriques	Réservées au personnel qualifié
Recyclage	Tri sélectif en fin de vie (pictogramme poubelle barrée)
Précautions	Ne pas porter de cravate, écharpe ou colliers longs
Environnement	Ne pas placer près de sources de chaleur ou d'eau

FOIRE AUX QUESTIONS - Pastadrive MARCATO

Comment fixer le moteur Pastadrive sur ma machine Marcato ?

Inclinez le moteur vers le haut à environ 30° et introduisez le goujon dans l'orifice des rouleaux. Poussez jusqu'à ce qu'il repose sur le flanc, puis tournez-le vers le bas jusqu'à stabilité. Consultez le mode d'emploi pour plus de détails.

Quelle est la durée maximale d'utilisation continue ?

L'appareil peut fonctionner 15 minutes sans interruption. Au-delà, laissez-le refroidir.

Puis-je laver le moteur à l'eau ?

Non, ne jamais laver le moteur à l'eau ou au lave-vaisselle. Utilisez un chiffon doux pour le nettoyer.

Que faire si le moteur ne démarre pas ?

Vérifiez que le câble d'alimentation est bien branché et que la tension correspond à celle indiquée sur la plaque du moteur. Si le problème persiste, contactez un service agréé.

Le Pastadrive est-il compatible avec toutes les machines Marcato ?

Il est conçu pour les machines à pâtes manuelles Marcato. Vérifiez la compatibilité dans le manuel.

Comment nettoyer le moteur Pastadrive ?

Essuyez le moteur avec un chiffon doux après débranchement. Ne pas utiliser d'eau ni de produits abrasifs.

Quelle est la garantie du Pastadrive ?

Marcato offre une garantie de 2 ans contre les défauts de fabrication, hors utilisation non conforme.

Puis-je utiliser le moteur avec une rallonge ?

Utilisez exclusivement le câble fourni ou des rallonges adaptées au courant indiqué sur la plaque du moteur.

Que faire en cas de câble d'alimentation endommagé ?

Ne pas utiliser l'appareil. Envoyez-le à un atelier d'assistance autorisée pour réparation.

Pourquoi le moteur s'arrête-t-il après quelques minutes ?

Cela peut être dû à une surchauffe après 15 minutes d'utilisation. Laissez refroidir avant de réutiliser.

MODE D'EMPLOI Pastadrive MARCATO

64 » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » »»

67 中文

70 日本語

73 이태리어

77

79 ΕΛΛΗΝΙΚΗ

Précautions et suggestions pour votre sécurité

Ne jamais laver le moteur à l'eau ou au lave-vaisselle, surtout si la fiche de courant est branchée (risque de court-circuit).

Pour nettoyer le moteur après utilisation, se servir d'un chiffon doux.

Toujours enlever le câble d'alimentation avant d'installer ou d'enlever le moteur de la machine.

Toujours débrancher l'appareil de l'alimentation lorsqu'on le laisse sans surveillance et avant de le monter, de le démonter ou de le nettoyer.

Ne pas placer la machine à proximité de sources de chaleur (par exemple, les feux de cuisson) ni dans un endroit où il y a de l'eau (par exemple, un évier).

Utiliser l'appareil uniquement pour l'emploi décrit dans ce manuel, pendant une durée maximum de 15 minutes sans interruption.

Ne pas enlever le câble d'alimentation avec les mains humides ou mouillées.

Utiliser exclusivement le câble fourni et des rallonges adaptées au courant indiqué sur la plaque du moteur.

Ce produit est conçu pour être utilisé dans un environnement domestique ou dans des

zones de travail comme : zones emménagées en cuisine dans des magasins, des bureaux ou d'autres lieux de travail, dans les hôtels et autres structures touristiques, dans les cuisines et les restaurants.

Pendant le travail avec des machines dotées de moteurs, éviter de porter une cravate, une écharpe ou de longs colliers. Ne pas oublier de se nouer les cheveux.

Le nettoyage et l'entretien ne peuvent pas être effectués par des enfants sauf s'ils sont sous la surveillance étroite d'un adulte.

Toutes les réparations qui impliquent les composants électriques doivent être réalisées par du personnel qualifié. Il est interdit au personnel non autorisé d'accéder aux éléments internes du moteur.

La présence d'un bac de poubelle barré indique que dans l'Union européenne, le produit est sujet au tri sélectif à la fin de son cycle de vie. Ne pas éliminer ce produit avec les produits ménagers.

Precautions importantes

Précautions et suggestions de sécurité a lire et a appliquer imperativement à l'utilisation d'appareils electriques:

C UL US LISTED 62HA

1. Lisez soigneusement toutes les instructions.
2. Pour éviter les risques d'électrocution, ne mettez jamais la machine ou son moteur dans de l'eau ou dans un autre liquide.
3. Une supervision attentive est nécessaire lorsqu'un appareil est utilisé par des enfants ou dans leur voisinage.
4. Éteignez l'appareil, ensuite débranchez-le de la prise lorsqu'il n'est plus utilisé, avant le montage ou le démontage de ses composants ou avant son nettoyage. Pour débrancher l'appareil, saisissez la fiche et tirez-la pour l'extraire de la prise. Ne tirez jamais sur le cordon d'alimentation.
5. Evitez d'entrer en contact avec des parties en mouvement.
6. N'introduisez jamais les ingrédients à la main mais utilisez le poussoir.
7. Ne faites jamais fonctionner un appareil dont le câble d'alimentation ou les fiches de courant seraient endommagés. Si l'appareil donne des signes de mauvais fonctionnement,

s'il est tombé ou endommagé de quelque façon, ne l'utilisez pas mais envoyez-le à l'atelier d'assistance autorisée le plus proche afin qu'il soit contrôlé ou réparé électriquement ou mécaniquement.

1. L'utilisation d'accessoires ou câbles non recommandés ou non fournis par le fabricant peut être la cause d'incendie, de décharge électrique ou de dommage corporel.
2. N'utilisez pas l'appareil à l'extérieur.
3. Ne laissez pas pendre le câble d'alimentation sur le bord d'une table ou d'un banc de travail.
4. ATTENTION ! Cet appareil n'est pas conçu pour être utilisé par des personnes (y compris les enfants) ayant des capacités physiques, sensorielles et mentales réduites ou on manque d'expérience ou de connaissance, sauf si elles sont étroitement surveillées et instruites sur l'utilisation de cet appareil par une personne responsable de leur sécurité. Une surveillance stricte est nécessaire lorsque l'appareil est utilisé par des enfants ou à proximité de ceux-ci. Les enfants doivent être surveillés afin de s'assurer qu'ils ne jouent pas avec l'appareil. Cet appareil ne doit pas être utilisé par les enfants. Mettre l'appareil et son câble hors de la portée des enfants.

Conserver ces instructions

Cet appareil a une fiche polarisée (un des ergots est plus large que l'autre). Pour réduire le risque de décharge électrique, cette fiche ne pourra être insérée que dans un sens dans une prise polarisée. Si elle n'y entre pas bien, vous devez donc l'inverser. Si elle n'y entre pas bien, adressez-vous à un électricien. Ne changez en aucun cas la fiche vous-même.

Matériel à l'intérieur de l'emballage

• Moteur Pastadrive
• Câble d'alimentation
• Mode d'emploi

Procédure d'accrochage du moteur aux machines Marcato

Rapprochez le moteur de la machine en l'inclinant vers le haut à environ 30° et en introduisant le goujon dans l'orifice des rouleaux (Fig. 1). Poussez le moteur jusqu'à ce qu'il repose sur le flanc. Pour finir, tournez le moteur vers le bas à environ 30° jusqu'à ce qu'il soit complètement stable. Avant de brancher le câble d'alimentation, veillez à ce que la tension d'alimentation

corresponde bien à celle indiquée sur la plaque du moteur (Fig. 2). Pour démarrer le moteur, appuyez sur l'interrupteur de la position I (Fig. 3 - 4). Pour utiliser le moteur par intermittence, appuyez sur le bouton à la position II (PULSE). Pour enlever le moteur de la

machine, tournez-le vers le haut à environ 30° et tirez-le vers l'extérieur (Fig. 5).

Garantie

Les produits Marcato sont fabriqués avec les meilleurs matériaux disponibles et ils sont soumis à des contrôles continus de qualité. Pour cela, nous garantissons une assistance de 2 ans contre les défauts de fabrication. En revanche, la garantie ne couvre pas les dommages causés par une

utilisation non-conforme ou différent de ce qui est indiqué dans ce manuel.

Pour obtenir des informations ou des recettes supplémentaires, visiter www.marcato.it ou écrire à [e-mail]

Télécharger ces informations sur www.marcato.it