XKS 3100 W - Réfrigérateur MIELE - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

MODE D'EMPLOI XKS 3100 W MIELE

Ce module Wi-Fi répond aux réglementations de sécurité en vi- gueur. Toute utilisation non conforme peut toutefois causer des dommages corporels et matériels. Lisez attentivement cette notice avant de mettre votre module Wi- Fi en service. Vous y trouverez des informations importantes sur l'installation, la sécurité et l'utilisation de ce module. Vous vous protégerez ainsi et éviterez de détériorer votre module et/ou votre appareil. Conservez cette notice d'installation et de montage et remettez-la à un éventuel nouveau propriétaire. Cette notice d'installation et de montage présente l'éventail des fonctions du module Wi-Fi. Utilisation conforme Le module Wi-Fi sert exclusivement à établir une connexion sans fil entre un appareil Miele et un réseau Wi-Fi dans un bâtiment. La technologie Wi-Fi prise en charge par le module peut être per- turbée temporairement ou durablement. C'est pourquoi la disponibi- lité permanente des fonctions proposées ne peut pas être garantie. La portée de la connexion peut être augmentée à l'aide d'un répé- teur Wi-Fi disponible dans le commerce. Pour plus d'informations, veuillez vous adresser à votre revendeur Miele ou au service après- vente Miele.fr - Consignes de sécurité et mises en garde

Sécurité technique Avant de l'installer, vérifiez que le module Wi-Fi ne présente aucun dommage apparent. N'installez et n'utilisez jamais un module en- dommagé. Le module est débranché du secteur électrique si et seulement si l'une des conditions suivantes est remplie: – les fusibles correspondants sont déclenchés, – les fusibles à filetage sont totalement dévissés de l'installation électrique (non applicable en France), – le câble d'alimentation électrique est débranché du secteur (ne ti- rez jamais sur le cordon d'alimentation mais tenez la prise ferme- ment pour débrancher l'appareil) ou – le disjoncteur de protection (disjoncteur différentiel) a été déclen- ché. Avant de monter ou de démonter le module Wi-Fi, déconnectez les appareils ménagers Miele du secteur. Les pièces de rechange d'origine sont les seules dont Miele ga- rantit qu'elles remplissent les conditions de sécurité. Ne remplacez les pièces défectueuses que par des pièces détachées d'origine.fr - Votre contribution à la protection de l'environne- ment

Nos emballages Nos emballages protègent votre appa- reil des dommages pouvant survenir pendant le transport. Nous les sélec- tionnons en fonction de critères écolo- giques permettant d'en faciliter le recy- clage. En participant au recyclage de vos em- ballages, vous contribuez à économiser les matières premières et à réduire le volume des déchets. Votre revendeur reprend vos emballages. Votre ancien appareil Les appareils électriques et électro- niques contiennent souvent des maté- riaux précieux. Cependant, ils contiennent aussi des substances toxiques nécessaires au bon fonction- nement et à la sécurité des appareils. Si vous déposez ces appareils usagés avec vos ordures ménagères ou les ma- nipulez de manière inadéquate, vous risquez de nuire à votre santé et à l'en- vironnement. Ne jetez jamais vos an- ciens appareils avec vos ordures ména- gères! Faites appel au service d'enlèvement mis en place par votre commune, votre revendeur ou Miele, ou rapportez votre appareil dans un point de collecte spé- cialement dédié à l'élimination de ce type d'appareil. Vous êtes légalement responsable de la suppression des éventuelles données à caractère per- sonnel figurant sur l'ancien appareil à éliminer. Jusqu'à son enlèvement, veillez à ce que votre ancien appareil ne présente aucun danger pour les en- fants.fr - Description et montage

Module Wi-Fi XKS 3100W Ce module Wi-Fi est prévu pour être utilisé avec les appareils frigorifiques posables de Miele. Vous devez insérer le module Wi-Fi dans l'appareil avant de pouvoir l'utili- ser (voir chapitre «Installer le module Wi-Fi»). Votre appareil Miele doit être connecté à votre réseau Wi-Fi pour pouvoir utili- ser les fonctions SuperVision ou Syn- chronisation de l'heure de l'application Miele@mobile ou de Miele@home. La présente notice décrit comment ins- taller le module Wi-Fi et comment connecter un appareil au réseau Wi-Fi via smartphone ou tablette (systèmes iOS

Lisez attentivement le mode d'emploi et les instructions de montage fournis avec votre appareil frigorifique avant de mettre l'appareil et le module Wi-Fi en service. Vous y trou- verez des informations impor- tantes sur le montage, la sécu- rité, l'utilisation et l'entretien de cet appareil. Vous vous proté- gerez et éviterez ainsi de dété- riorer votre matériel. L'appareil doit être mis hors ten- sion lors de travaux d'installation. Débranchez l'appareil du secteur. Le module Wi-Fi doit être inséré à gauche de l'écran. Pour ce faire, vous devez d'abord enlever le cache. Appareil avec butée de porte à droite Appareil avec butée de porte à gauche Retirez le cache. Insérez complètement le module Wi- Fi dans le compartiment jusqu'à ce que vous entendiez un déclic. Encliquetez le cache. Raccordez l'appareil au réseau élec- trique. Attendez environ 60secondes. Vous pouvez désormais connecter votre ap- pareil frigorifique à votre réseau Wi-Fi.fr - Connecter un appareil au réseau Wi-Fi via smartphone/tablette

Connexion via l'application Miele@mobile Pour mettre votre appareil en réseau, votre réseau Wi-Fi doit fonctionner avec une fréquence de 2,4GHz (standard b/g/n). Le module Wi-Fi doit être inséré. Pour la connexion à l'application, vous avez besoin: – d'un smartphone ou d'une tablette avec l'application Miele@mobile ins- tallée, – du nom de votre réseau Wi-Fi local et du mot de passe correspondant, – du numéro de fabrication de votre appareil Miele (indiqué sur la plaque signalétique; voir mode d'emploi de l'appareil). Le numéro de série de l'appareil frigo- rifique sert de mot de passe pour la connexion. Le mot de passe corres- pond aux neuf derniers chiffres du nu- méro de série sans le premier «0». Télécharger l'application Miele@mobile Le système d'exploitation de votre appareil mobile (smartphone/tablette) doit avoir au moins la version iOS 9

ou Android 4.4™. Vous pouvez obtenir gratuitement l'ap- plication Miele@mobile adaptée au mo- dule Wi-Fi sur les plateformes dédiées. Recherchez l'application Miele@mobile dans l'App Store

Google Play™. Téléchargez l'application sur votre appareil mobile. Lancez l'application Miele@mobile et créez un compte utilisateur Miele. Si vous avez déjà un compte utilisateur Miele, vous pouvez utiliser ces données pour vous connecter dans l'application. Le processus de connexion diffère en fonction du système d'exploitation de votre smartphone ou tablette.fr - Connecter un appareil au réseau Wi-Fi via smartphone/tablette

Connecter un appareil via un terminal mobile Vous êtes connecté à votre compte uti- lisateur dans l'application Miele@mobile et votre smartphone ou votre tablette utilise le réseau Wi-Fi qui doit servir à synchroniser l'appareil. Assurez-vous que le signal de votre réseau Wi-Fi est suffisamment fort sur le lieu d'installation de votre ap- pareil. Effleurez à l'écran. A l'aide des flèches de naviga- tionou, faites défiler à gauche ou à droite jusqu'à ce que le symbole des réglages Miele@home appa- raisse. Effleurez. A l'aide des flèches de naviga- tionou, faites défiler à gauche ou à droite jusqu'à ce que appa- raisse. Effleurez. Le point d'accès sans fil (Soft access point) du module Wi-Fi est activé. Une connexion directe est établie entre votre appareil ménager et votre smartphone ou tablette. Dans l'application, sélectionnez «Ajouter appareil Miele / passerelle». Sélectionnez «Ajouter un nouvel ap- pareil Miele». Sélectionnez l'option «Connexion Wi-Fi guidée par l'App». Suivez les instructions de l'applica- tion. Une fois la connexion établie, votre ap- pareil ménager s'affiche dans l'applica- tion Miele@mobile. Sur la page d'ac- cueil de votre appareil frigorifique, le symbole apparaît en haut à droite. Conseil : quelques secondes peuvent s'écouler avant que votre appareil s'af- fiche dans l'application. Sélectionnez «Démarrer Miele@mobile» pour utiliser les fonc- tions de l'application Miele@mobile sur votre appareil. Apple, le logo Apple, iPhone et iPad sont des marques d'Apple Inc. dépo- sées aux Etats-Unis et dans d'autres pays. L'App Store est une marque de service d'Apple Inc.fr - Connecter un appareil au réseau Wi-Fi via smartphone/tablette

Sous-menu réglages système Miele@home En mode réglages, vous pouvez configurer votre appareil à partir du sous-menu réglages système Miele@home. WPS Bouton application push WPS Point d'accès sans fil (Soft access point) Réinitialiser le module Wi-

Réglages d'usine du mo- dule Wi-Fi –Bouton application push WPS Si vous ne souhaitez pas établir la connexion au réseau via l'application Miele@mobile, nous vous recomman- dons la connexion via WPS (Wireless Protected Setup). Pour ce type de connexion, il vous faut un routeur compatible WPS. Effleurez WPS. Une tentative est lancée pendant un certain temps pour établir une connexion Wi-Fi. Activez la fonction «WPS» sur votre routeur dans les deux minutes qui suivent. Lorsque la connexion a pu être établie, apparaît à l'écran. Validez en effleurant OK. L'affichage bascule sur la page d'ac- cueil, et apparaît en haut à droite. Si la connexion n'a pas pu être établie, apparaît à l'écran. Vous n’avez peut-être pas activé la fonction WPS assez rapidement sur votre routeur. Veuillez répéter les étapes indiquées ci-dessus. –Point d'accès sans fil (Soft access point) Vous pouvez établir une connexion di- recte entre votre appareil ménager et votre terminal mobile (par ex.: smart- phone ou tablette). Cette connexion est requise pour établir une connexion ré- seau avec l'application Miele@mobile. Pour plus d'informations, veuillez consulter le chapitre «Connexion via l'application Miele@mobile», section «Connecter un appareil via un terminal mobile». Effleurez. Une tentative est lancée pendant un certain temps pour établir une connexion directe. Validez la connexion sur votre termi- nal mobile. L'affichage bascule sur la page d'ac- cueil, et apparaît en haut à droite. Si aucune connexion n'est confirmée au bout de 15minutes, le processus est in- terrompu. L'affichage bascule sur la page d'accueil.fr - Connecter un appareil au réseau Wi-Fi via smartphone/tablette

–Réinitialiser le module Wi-Fi Vous pouvez réinitialiser tous les ré- glages effectués et les valeurs saisies pour Miele@home. Tous les réglages qui ne concernent pas Miele@home sont conservés et le module Wi-Fi est activé. Effleurez. apparaît. Validez en effleurant OK. Le module Wi-Fi a été redémarré. Après un redémarrage réussi, l'affichage bas- cule vers la page d'accueil et appa- raît en haut à droite. –Réglages d'usine du module Wi-

Si vous souhaitez réinitialiser toutes les valeurs saisies et les réglages effectués pour Miele@home, vous pouvez restau- rer les réglages d'usine du module Wi- Fi. Tous les réglages qui ne concernent pas Miele@home sont conservés et le module Wi-Fi est désactivé. Effleurez. apparaît. Validez en effleurant OK. Le module Wi-Fi est réinitialisé et désactivé. L'affichage bascule vers la page d'accueil et le symbole indi- quant une connexion Wi-Fi active s'éteint.fr - Caractéristiques techniques

Déclaration de conformité Par la présente, Miele déclare que ce module XKM3100W est conforme à la di- rective 2014/53/EU. Le texte complet de la déclaration de conformité se trouve sous une des adresse Internet suivante: – Page d'accueil miele France, sur www.miele.fr – Onglet Services, Demande de documentations, Modes d'emploi, sur www.miele.fr/electromenager/demande-d-informations-385.htm en indiquant le nom du produit ou le numéro de série Bande fréquence 2,412GHz – 2,472GHz Puissance maximale d'émission <100mWhr - Sadržaj