PerfectKitchen MCK750 - Bouilloire WAECO - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit
Retrouvez gratuitement la notice de l'appareil PerfectKitchen MCK750 WAECO au format PDF.
| Type de produit | Bouilloire électrique 12V/24V pour véhicule |
| Marque | Waeco |
| Modèle | PerfectKitchen MCK750 |
| Capacité | 750 ml |
| Dimensions (L x H x P) | 190 x 205 x 125 mm (support compris) |
| Poids | Environ 750 g |
| Alimentation | 12 V= (réf. 9103533003) ou 24 V= (réf. 9103533004) |
| Puissance absorbée | 200 W (12V) ou 380 W (24V) |
| Arrêt automatique | Oui, lorsque l'eau bout (environ 100°C) |
| Protection contre la surchauffe | Oui, avec relais de puissance |
| Contrôle de la température | Thermostat de régulation |
| Voyant de contrôle | Oui, s'allume pendant le chauffage |
| Montage | Fixation sur surface résistante à la chaleur et à l'humidité |
| Utilisation | Uniquement à l'arrêt du véhicule |
| Entretien et nettoyage | Détartrage tous les 30-40 chauffages ; nettoyage avec un chiffon humide |
| Détartrage recommandé | Tous les 3 mois avec un produit détartrant du commerce |
| Contenu de la livraison | Conteneur d'eau, support, matériel de fixation |
| Certifications | Conforme à la loi allemande LMBG |
| Garantie | Selon les conditions légales ; contacter le fabricant ou revendeur |
| Réparabilité | Réparations par un personnel qualifié uniquement |
| Sécurité | Ne pas utiliser avec couvercle ouvert ; ne pas plonger dans l'eau |
| Pays de fabrication | Hong Kong |
FOIRE AUX QUESTIONS - PerfectKitchen MCK750 WAECO
Questions des utilisateurs sur PerfectKitchen MCK750 WAECO
0 question sur cet appareil. Repondez a celles que vous connaissez ou posez la votre.
Poser une nouvelle question sur cet appareil
Téléchargez la notice de votre Bouilloire au format PDF gratuitement ! Retrouvez votre notice PerfectKitchen MCK750 - WAECO et reprennez votre appareil électronique en main. Sur cette page sont publiés tous les documents nécessaires à l'utilisation de votre appareil PerfectKitchen MCK750 de la marque WAECO.
MODE D'EMPLOI PerfectKitchen MCK750 WAECO
FR 19 Bouilloire électrique
Notice d'utilisation
Veuillez lire ce manuel attentivement avant demettre l'appareil en service et conserveze-le. En cas de passer le produit, veuillez le transmettre au nouvel acquireur.
Sommaire
1 Explication des symboles. 19
2 Consignes de sécurité 20
3 Contenu de la livraison. 21
4 Usage conforme. 21
5 Description technique. 21
6 Montage de la bouilloire electrique 22
7 Utilisation de la bouilloire electrique. 22
8 Entretien et nettoyage de la bouilloire électrique 24
9 Garantie 24
10 Elimination 24
11 Caracteristiques techniques. 25
1 Explication des symboles
ATTENTION!
Consigne de sécurité : le non-respect de ces consignes peut entraîner des blessures.
AVS!
Le non-respect de ces consignes peut entraîner des dommages matériels et des dysfonctionnements du produit.
REMARQUE
Informations complémentaires sur l'utilisation du produit.
Manipulation: ce symbole vous indique une action à effectuer. Les manipulations à effectuer sont décrites étape par étape.
Ce symbole décrit le résultat d'une manipulation.
Fig. 1 5, page 3: cette information renvoie à un élément figurant sur une illustration, dans cet exemple à la « position 5 de l'illustration 1 à la page 3 »
2 Consignes de sécurité
Le fabricant decline toute responsabilité pour des dommages dans les cas suivants :
des influences mécaniques ayant endommagé le matériel
- des modifications apportées au produit sans autorisation explicite de la part du fabricant
- une utilisation différente de cette démarche dans la notice
2.1 Sécurité générale
- Ne débranchez jamais le connecteur de la prise en tirant sur le cable de raccordement.
- Si le cable de raccordement est endommagé, vous devez le remplacer afin d'éviter tout danger.
- Débranche le cable de raccordement
- avant tout nettoyage et entretien
- en cas de dysfonctionnement
- Si l'appareil présente des dégats visibles, il est interdit de leMETRE en service.
- Ne replissez jamais l'appareil d'eau lorsqu'il est chaud. Eteignez l'appareil et laisserez-le refroidir pendant environ 10 minutes.
- Seul un personnel qualifié est habilité à effectuer des réparations sur l'appareil. Toute réparation mal effectue risquérait d'entrainer de graves dangers. Si des réparations sont nécessaires, adressez-vous au service après-vente.
Veuillez respecter les consignes suivantes lors du montage :
Fixez les pieces installées dans le vehicule de manière à ce qu'elles ne puissant enaucun cas se desserrer (freinage brusque, accident) et risquer de causeurs desblessures aux occupants du vehicule.
- Avant de percer des trou, assurez-vous que vous disposez d'un espace suffisant de l'autre cote du trou à percer afin que la meche n'occasionne aucun dégât.
- Ebavurez tous les trouss et protégez-les avec un enduit anticorrosif.
- Montez la bouilloire uniquement sur des surfaces résistant à la chaleur et à l'humidité.
2.2 Consignes de sécurité concernant l'utilisation de l'appareil
- Ne laissez pas des personnes (enfants compris) incapables d'utiliser le produit de manière sure, en raison de déficiencies physiques, sensorielles ou mentales ou de leur manque d'expérience ou de connaissances, utiliser ce produit sans surveillance.
- Les apparèils électriques ne sont pas des jouets pour enfants! Placez et utilisez l'appareil hors de portée des enfants.
N° dans fig. 1, page 3
- Faites fonctionner l'appareil uniquement sous surveillance et jamais en plein air.
- N'utilisez pas l'appareil pour faire bouillir de l'eau pendant le trajet.
- Si vous utilisez l'appareil dans des vehicules avec le moteur eteint, contrrolez I'etat de chargement de la batterie.
- N'utilisez pas l'appareil sur des surfaces chaudes et ne l'installez pas à proximé de flammes.
- Tenez l'appareil et les cables à l'abri de la chaleur et de l'humidité.
- Ne plongez jamais l'appareil dans l'eau.
- N'utilisez pas l'appareil lorsque le couvercle est ouvert.
- Ne laissez pasPENDREle cable de raccordement (risque de trébuchement).
- Ne posez pas le cable de raccordement sur des arêtes ou des bords.
- Avant le départ, rangez et bloquez toutes les pieces non fixées de la bouilloire.
- Détartrez la bouilloire régulièrement.
3 Contenu de la livraison
Quantité Désignation
1 1 Conteneur d'eau
21 Support de la bouilloire
-- Matériel de fixation
4 Usage conforme
La bouilloire électrique MCK750 est conçue pour faire bouillir jusqu'à 750 ml d'eau.
Ne replissez pas le conteneur à eau d'autres liquides.
Conçue pour une exploitation dans les vehicules, la bouilloire MCK750 se raccorde à une source de tension de 12V = = (réf. 9103533003) ou 24V = = (réf. 9103533004): celle du réseau de bord, par exemple. Elle peut faire bouillir jusqu'à 750ml d'eau.
La bouilloire électrique ne doit être utilisée que dans des vehicules dont la prise est protégée par un fusible d'au moins 20 A. Vous trouvez les informations concernant les fusibles dans la documentation du vehicule.
La bouilloire électrique s'eteint automatiquement lorsque l'eau bout.
5.1 Éléments de commande
La bouilloire électrique dispose des éléments de commande suivants :
N° dans fig. 1, page 3
Désignation
3 Interrupteur marche / arrêt
4 Voyant de contrôle
6 Montage de la bouilloire electrique
Veuillez respecter les consignes suivantes lors du montage :
Veillez à ce que le lieu de montage soit suffisamment stable.
- Vérifiez avant le perçage qu'il y a un espace suffisant de l'autre côté du trou pour le passage de la meche.
- Veillez à ce qu'aucun cable caché ne soit endommagé par le perçage ou la fixation des vis.
Assurez-vous que le fonctionnement de l'airbag n'est pas entrave.
Procedez au montage de la façon suivante :
Fixez la bouilloire electrique avec les vis fournies.
7 Utilisation de la bouchoire électrique
AVIS！
- N'utilisez pas l'appareil lorsque le vehicule circule, mais uniquement à l'arrêt.
- Veuillez essuyer immédiatement les liquides renversés. Du liquide PENÉTRANT dans l'appareil peut entraîner des dommages de l'électronique.
Risque de brûlures!
Videz le conteneur d'eau avec prudence.
- Remplissez le réservoir d'eau au moins jusqu'au repère de niveau minimum et au plus jusqu'au repère de niveau maximum (fig. 2, page 3).
7.1 Avant la première utilisation
AVS!
Avant de raccorder l'appareil à la prise électrique CC, vous devez replir le conteneur d'eau avec de l'eau.
Afin de nettoyer le conteneur d'eau, faites chauffer une ou deux fois de l'eau.
Jetez I'eau chaude.
7.2 Faire bouillir de l'eau
Placez le conteneur d'eau au milieu des languettes de blocage (fig. 3 1, page 3).
Tournez le conteneur d'eau de 90^ dans le sens contraire des aiguilles d'une montre.
Le dispositif de blocage (fig. 3 2, page 3) doit s'enclencher de maniere audible.
Appuyez sur les deux touches de verrouillage du couvercle (fig. 4 2, page 4) et ouvre le couvercle.
Remplissez la quantité d'eau souhaïée.
Fermezle couvercle.
Le couvercle s'enclenche de manière audible.
Comparez la tension indiquée sur la plaque signalétique avec l'alimentation électrique dont vous disposez.
Raccordez le connecteur CC a une prise CC.
Appuyez sur l'interrupteur marche/arrêt (fig. 1 3, page 3) pour faire bouillir l'eau.
Levoyant de contrôle (fig. 1 4, page 3) s'allume pendant que l'eau chauffe.
La bouilloire electrique s'eteint automatiquement lorsqu'le'eau bout.
Vous ne pouvez pas eteindre la bouilloire manuellement.
Pour-retirer l'eau, appuyez sur le dispositif de blocage (fig. 5 1, page 4) et tournez le conteneur d'eau de 90^ dans le sens des aiguilles d'une montre.
7.3 Détartrage de la bouilloire électrique
Afin de garantir un chauffage rapide et de prolonger la durée de vie de la spirale chauffante, la bouilloire doit être détartrée tous les 30 - 40 chauffages environ. Les signes indiquant que le détartrage est nécessaire sont :
- durée plus longue pour le chauffage
- bruits de chauffage plus forts
- dépôts visibles au fond
AVS!
Afin de ne pas nuire à votre santé ni à l'environnement, utilisez uniquement des produits biologiques pour le détartrage. Achetez ces produits exclusivement chez les commercants spécialisés.
N'utilisez enaucun cas de l'acide chlorhydrique ou sulfurique pour le détartrage.
REMARQUE
Respectez les recommandations d'utilisation et de dosage du fabricant du produit de détartrage.
Faites bouillir deux ou trois fois de l'eau avec le produit de détartrage.
Faites bouillir deux ou trois fois de l'eau claire.
Laissez refroidir la bouilloire environ 10 minutes.
Pendant ce temps, ne versez pas d'eau dans la bouilloire chaude.
Rincez le conteneur d'eau et le couvercle à l'eau chaude.
8 Entretien et nettoyage de la bouilloire electrique
ATTENTION!
Avant toute opération de nettoyage ou d'entretien de l'appareil, voirlez à lemettre hors secteur.
AVS!
- Ne nettoyez jamais l'appareil à l'eau courante et ne le plongez pas non plus dans l'eau.
- N'utilisez pas de produits de lavage abrasifs, récurants ou d'objets durs pour le nettoyage, car ceux-ci pouraient endommager l'appareil.
Rincez de temps à autre la bouilloire électrique sous un robinet.
Procedez régulierrement au détartrage de l'appareil (tous les trois mois environ) en utilisant un agent détartrant normal, disponible dans le commerce. Pour son utilisation, veuillez suivre les instructions du fabricant.
9 G a r a n t i e
Le délambda l'egal de garantie s'applique. Si le produit s'avertait defectueux, veuillez vous adresser à la filiale du fabricant située dans votre pays (voir adresses au verso du present manuel) ou à votre revendeur spécialisé.
Veuillez y joindre les documents suivants pour la gestion des réparations et de la garantie :
- une copie de la facture avec la date d'achat,
- le motif de la réclamation ou une description du dysfonctionnement.
10 Elimination
Jetez les emballages dans les conteneurs de déchets recyclables prévus à cet effet.
Lorsque vous metrez votre produit définitivement hors service, informez-vous auprès du centre de recyclage le plus proche ou auprès de votre revendeur spécialisé sur les prescriptions relatives au retraitement des déchets.
11 Caracteristiques techniques
| PerfectKitchen MCK-750-12/N MCK-750-24/N | ||
| N° d'article : 9103533003 9103533004 | ||
| Capacité : 750 ml | ||
| Tension de raccordement : | 12 V= | 24 V= |
| Puisance absorbée : 200 W 380 W | ||
| Contrôle de la température : 2 | thermostat Arrêt du chauffage lorsque la température de l'eau atteint environ 100 °C, protection contre la surchauffe et relais de puissance | |
| Dimensions L x h x l : 190 x 205 x 125 mm (support de la bouilloire compris) | ||
| Poids : | env. 750 g | |
Certifications
Cet apparéil est conforme à la loi allemande sur les denrées alimentaires et les articles menagers (LMBG).
ZA du Pré de la Dame Jeanne
B.P.5
F-60128 Plailly
+33 3 44633525
+33344633518
Mail: vehiculesdeloisirs@dometic.fr
HONG KONG
- Sommaire
- Explication des symboles
- ATTENTION!
- AVS!
- REMARQUE
- Consignes de sécurité
- Sécurité générale
- Consignes de sécurité concernant l'utilisation de l'appareil
- Contenu de la livraison
- Quantité Désignation
- Usage conforme
- Éléments de commande
- Montage de la bouilloire electrique
- Utilisation de la bouchoire électrique
- AVIS！
- Avant la première utilisation
- Faire bouillir de l'eau
- Détartrage de la bouilloire électrique
- Entretien et nettoyage de la bouilloire electrique
- G a r a n t i e
- Elimination
- Caracteristiques techniques
- Certifications
- HONG KONG
Marque : WAECO
Modèle : PerfectKitchen MCK750
Catégorie : Bouilloire