Evo 2in1 2765 - Aspirateur ARIETE - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

MODE D'EMPLOI Evo 2in1 2765 ARIETE

Lors de l’utilisation d’appareils électriques, il est nécessaire de prendre les précau- tions suivantes: 1 Ne placez pas l’appareil au dessus ou près de sources de chaleur. 2 N’utilisez pas l’appareil près d’autres personnes, et ne le soulevez pas à la hau- teur de vos yeux, de vos oreilles, etc. afin d’éviter tout accident. 3 N’exposez jamais l’appareil aux agents atmosphériques externes (pluie, soleil, etc.). 4 Veillez à ce que le câble électrique n’entre jamais en contact avec des surfaces chaudes. 5 Cet appareil n’est pas indiqué pour l’utilisation de la part de personnes (y compris les enfants) ayant des capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites. Les utilisateurs n’ayant pas l’expérience, une connaissance suffisante de l’appareil ou n’ayant pas reçu les instructions relatives à l’appareil, devront faire l’objet d’un contrôle de supervision de la part d’une personne responsable de leur sécurité. 6 Il est nécessaire de surveiller les enfants pour empêcher qu’ils ne jouent avec l’appareil. 7 N’introduisez aucun objet dans les ouvertures de l’appareil et évitez l’obstruction du flux d’air. 8 Nettoyez les ouvertures en éliminant la poussière, les cheveux et autres sale- tés. 9 L’appareil ne doit pas être utilisé sans filtre. 10 N’aspirez pas d’objets très chauds ou qui sont en train de brûler tels que les cigarettes, les allumettes ou la cendre encore chaude. 11 N’aspirez pas de liquides inflammables ou combustibles (liquides volatiles, essence, kérosène, etc.) et n’utilisez pas l’appareil en présence d’une quantité d’eau trop importante. 12 N’utilisez pas l’appareil dans des lieux fermés, en présence de vapeurs de peintures à l’huile, de solvants, d’imperméabilisants ou en présence de poudres inflammables ou autres vapeurs toxiques ou explosives. 13 N’aspirez pas de matériaux toxiques (eau de javel, ammoniaque, produits de débouchage, essences, etc.). 14 NE PLONGEZ JAMAIS LE CORPS DU PRODUIT, LA BASE DE RECHARGE,FR

LA FICHE ET LE CORDON ELECTRIQUE DANS L’EAU OU D’AUTRES LIQUIDES, MAIS UTILISEZ UN CHIFFON HUMIDE POUR LES NETTOYER. 15 ETEINDRE L’APPAREIL A LA FIN DE L’UTILISATION ET AVANT D’ASSEMBLER OU DE DEMONTER LES COMPOSANTS DE L’APPAREIL OU AVANT DE PROCEDER A SON NETTOYAGE. 16 Vérifier d’avoir toujours les mains sèches avant d’utiliser ou de régler les inter- rupteurs placés sur l’appareil ou avant de manipuler la fiche et les connexions électriques. 17 EXTRAIRE L’APPAREIL DE SA BASE DE RECHARGE LORSQUE VOUS L’UTILISEZ. 18 En cas de substitution et/ou d’entretien de l’alimentateur ou du cordon électrique d’alimentation, adressez-vous à un Centre d’Assistance Autorisé Ariete ou à une personne possédant une qualification similaire, de façon à prévenir tout risque. 19 En cas de fuite de liquide des batteries, l’appareil ne doit pas être utilisé mais amené auprès du Centre d’Assistance le plus proche pour la substitution des batteries. 20 L’appareil fonctionne avec des batteries rechargeables au NiMH, par conséquent à la fin de sa durée de vie utile, il ne doit pas être éliminé avec les déchets urbains ordinaires. Il peut être remis aux centres de collecte différentiée pré- disposés par les administrations communales, ou auprès des revendeurs qui fournissent ce type de service. Eliminer séparément un appareil électroménager permet d’éviter les risques de conséquences nuisibles sur l’environnement et sur la santé dérivant de son élimination inappropriée et permet de récupérer les matériaux dont il est composé afin d’obtenir une économie importante d’énergie et de ressources. Pour souligner l’obligation d’éliminer séparément les électro- ménagers , le produit porte la marque de la poubelle barrée. Ne jetez pas les accumulateurs au feu. 21 Pour débrancher l’appareil, saisir directement la fiche en la débranchant de la prise murale. Ne tirez jamais sur le câble d’alimentation. 22 N’utilisez pas l’appareil si le câble électrique ou la fiche sont endommagés, ou si l’appareil résulte défectueux; dans ce cas, contactez le Centre d’Assistance Après-vente Autorisé le plus proche. 23 Si le câble d’alimentation est endommagé, il doit être remplacé par le Constructeur ou par son service après-vente ou, dans tous les cas, par un technicien qualifié, de façon à éviter tout risque de danger. 24 L’appareil a été conçu EXCLUSIVEMENT pour un USAGE DOMESTIQUE et ilFR

ne peut en aucun cas être destiné à un usage commercial ou industriel. 25 Toute modification du produit, non autorisé expressément par le producteur, peut comporter la réduction de la sécurité et la déchéance de la garantie. 26 Si vous décidez de vous défaire de cet appareil, il est fortement recommandé de le rendre inutilisable en éliminant le câble d’alimentation électrique. Nous conseillons en outre d’exclure toute partie de l’appareil pouvant constituer une source de danger, en particulier pour les enfants qui peuvent se servir de l’appa- reil pour jouer. 27 Ne laissez pas les parties de l’emballage à la portée des enfants car elles consti- tuent une source potentielle de danger.

Pour l’élimination correcte du produit aux termes de la Directive Européenne 2012/19/EU, nous vous prions de lire le feuillet qui accompagne le produit.

CONSERVEZ SOIGNEUSEMENT CES

INSTRUCTIONS DESCRIPTION DE L’APPAREIL (Fig. 1) A Manche B Manche supérieur C Poussoirs de déblocage du corps amovible D Poussoir de marche/arrêt (ON/OFF) du corps amovible / Voyant lumineux de recharge E Manche du corps amovible F Corps amovible / aspirateur pour miettes G Base de recharge H Partie supérieure de la base de recharge I Alimentateur de recharge L Filtre M Support filtre N Récipient poussière O Brosse pour sols/tapis P Aspirateur pour fissures Q Aspirateur avec petite brosse R Corps de l’appareil S Vis de blocage du manche supérieur T Poussoir de marche/arrêt (ON/OFF) 1 comme un balai électrique normal, à travers la brosse pour nettoyer les sols (O) et en inclinant le corps de l’appareil (R) vers l’arrière dans sa position typique d’emploi; 2 comme aspirateur à miettes, en extrayant la partie portative (F) idéale pour nettoyer les surfaces et les plans de travail à travers l’aspirateur équipé de la petite brosse (Q) ou avec l’aspirateur pour fissures (P) pour plus de commodité dans les espaces réduits.FR

Avant de procéder à l’utilisation de l’appareil, il est nécessaire d’assembler le manche supérieur (B) sur le corps de l’appareil (R) en procédant comme suit: - assembler le manche supérieur (B) sur le corps de l’appareil (R) en le poussant avec précaution jusqu’à la butée finale, en s’assurant que le cordon électrique soit correctement introduit à l’in- térieur du corps de l’appareil (Fig. 2); - introduire la vis (S) fournie en dotation dans le trou situé sur le manche (B) et, à l’aide d’un tourne- vis, bloquer cette dernière correctement (Fig. 3). ATTENTION: Faites très attention lors de l’utilisation du tournevis afin d’éviter de vous blesser. Avant d’utiliser l’appareil, vérifiez qu’il ait été correctement assemblé.

RECHARGE DE LA BATTERIE

- Assemblez la base de recharge (G) en assemblant la partie supérieure (H) (Fig. 4). - Avec l’appareil ainsi assemblé, positionnez ce dernier sur la base de recharge (G) en vérifiant qu’il s’encastre correctement sur l’enclenchement situé sur la partie supérieure (H) de la base de recharge (G) (Fig. 5). - Branchez la fiche électrique de l’alimentateur (I) dans une prise de courant et la broche dans la prise présente sur la base de recharge (G) (Fig. 6). Le voyant de recharge (D), situé sur le corps amovible (F) se met à clignoter lentement pour indiquer que l’appareil est en phase de recharge. Lorsque le voyant (D) reste allumé de façon fixe, la recharge sera complétée et le balai est prêt à l’emploi. ATTENTION: Avant d’utiliser l’appareil, chargez entièrement la batterie. Assurez-vous de ne pas avoir actionner l’appareil en phase de recharge. Nous conseillons de décharger entièrement la batterie avant d’effectuer une nouvelle recharge. Si le voyant lumineux de recharge (D) se met à clignoter rapidement, cela signifie qu’une ano- malie de fonctionnement a été détecté sur le circuit de recharge. Adressez-vous à un Centre d’Assistance Autorisé Ariete. L’alimentateur (I) et la partie supérieure (H) de la base peuvent devenir tièdes durant la rechar- ge: cela est tout à fait normal. Evitez de recharger à une température inférieure à 5°C (40°F) ou supérieure à 40°C (105°F), car cela pourrait endommager les batteries. Si l’appareil ne fonctionne pas, contrôlez qu’il soit correctement positionné sur sa base de recharge (G), la présence de courant électrique et que la fiche soit branchée correctement.FR

ACCESSOIRES Brosse pour sols/tapis (O) Indiquée pour le nettoyage de tous les types de surfaces, y compris les tapis. - Assemblez la brosse sur le corps de l’appareil (R) en la poussant légèrement jusqu’à la butée (Fig. 7). - Pour enlever la brosse, il suffit de l’extraire. Aspirateur avec petite brosse (Q) (Seulement pour Aspirateur Portatif) Indiqué pour nettoyer les surfaces et les plans de travail mais aussi pour les divans et les tissus. Aspirateur fissures (P) (Seulement pour Aspirateur Portatif) Indiqué pour nettoyer les angles, les fissures ou les zones difficiles à atteindre.

INSTRUCTIONS D’EMPLOI

- Avant l’utilisation, vérifiez que la batterie soit entièrement rechargée. - Avec la partie portative (F) correctement assemblée sur le corps de l’appareil (R), appuyez sur le poussoir de mise en marche (T) et inclinez vers l’arrière le manche dans sa position typique d’utilisation. - Nettoyer les surfaces vastes en poussant avec la brosse (O) en avant. Cela permet à l’aspirateur de recueillir les fragments et la saleté du sol. - Pour le nettoyage des angles et des petites surfaces, tourner le balai électrique dans la position opposée. Les fragments et la saleté peuvent ainsi être déplacés pour être ensuite aspirés. ATTENTION: éteindre immédiatement le balai si quelque chose s’encastre à l’intérieur de la brosse, comme un morceau d’étoffe, les franges d’un tapis, etc. - A la fin du nettoyage, éteindre le balai en appuyant encore sur le poussoir d’arrêt (T). Aspirateur Portatif - En bloquant le manche du corps de l’appareil (R), appuyer simultanément sur les poussoirs de déblocage (C) et extrayez l’aspirateur portatif (F) (Fig. 8). - A l’extrémité de l’aspirateur portatif (F), appliquez l’accessoire désiré (Fig. 9); appuyez sur le poussoir de mise en marche (D) pour faire démarrer l’aspirateur portatif en l’utilisant au moyen du manche (E) (Fig. 10). - Pour repositionner l’aspirateur portatif sur le corps de l’appareil (R), extrayez avant tout l’acces- soire installé en le tirant vers l’extérieur, puis positionnez son extrémité dans la zone inférieure du logement situé sur le corps de l’appareil (R) et poussez l’aspirateur portatif vers l’arrière délicate- ment jusqu’au déclic d’enclenchement (Fig. 11). ATTENTION: Vérifier que l’aspirateur portatif ait été correctement installé avant de réutiliser l’aspirateur. NETTOYAGE - Nettoyer le corps de l’appareil (R) et le corps amovible (F) en utilisant exclusivement un chiffon humide avec un détergent neutre, si nécessaire. Durant cette opération, ne faire pénétrer aucun type de liquide dans l’aspirateur. Ne jamais utiliser de produits nettoyants agressifs (liquides antitaches, solvants) qui pourraient attaquer le plastique.FR

Comment vider le récipient de la poussière (N) ATTENTION: Nettoyer le récipient à poussière (N) et le filtre (L) en temps utile; la puissance d’aspi- ration sera réduite si le récipient est plein ou si le filtre est bouché. - Vérifier, depuis la partie arrière de l’appareil, si le récipient à poussière (N) est plein. - Extraire l’aspirateur portatif comme décrit précédemment. - Appuyer sur le poussoir de déblocage et extraire le récipient complet (Fig. 12). - Extraire le filtre (L) vers l’extérieur (Fig. 13) suivi de son support (M) (Fig. 14) et procéder à leur nettoyage. ATTENTION: Laver le filtre (L) uniquement avec de l’eau propre, sans utiliser de savon ou de produit de nettoyage. - Vider ensuite le récipient de la poussière (N) dans un sac plastique et, si nécessaire, le laver avec soin. - Faire sécher correctement tous les composants et procéder au remontage. ATTENTION: Monter correctement le support (L), le filtre (M), le récipient à poussière (N) avant de faire démarrer l’appareil. - Remontez le récipient assemblé sur le corps amovible (F) en introduisant les crans situés sur le récipient dans les fissures présentes sur le corps amovible et en le poussant jusqu’à son enclenchement (Fig. 15). Comment nettoyer la brosse pour sols (O) ATTENTION: Effectuez le nettoyage de la brosse pour sols (O) seulement après l’avoir retirée de l’appareil. - Tournez la vis en plastique vers le symbole “ ” et enlevez le petit couvercle (Fig. 16). - Extrayez la brosse rotative, procédez à son nettoyage et remontez-la correctement. - Remontez le petit couvercle et tournez la vis en plastique vers le symbole “ ”. - A la fin des opérations de nettoyage et d’entretien, rangez l’appareil assemblé sur sa base de recharge (G), débranchée de la prise de courant et introduisez les accessoires dans les fissures latérales situées sur la base de recharge (Fig. 17).DE