Evo 2 in 1 2764 - Aspirateur ARIETE - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Aspirateur balai 2 en 1 (stick + à main)
Marque	Ariete
Modèle	Evo 2 in 1 2764
Usage	Domestique uniquement
Alimentation	Secteur (câble électrique)
Puissance nominale	600 W (estimation)
Longueur du câble	5 m (estimation)
Capacité du réservoir	0,5 L (estimation)
Type de filtre	Filtre lavable à l'eau
Nombre de filtres	1 filtre + 1 support
Mode d'emploi	Balai électrique et aspirateur à main
Accessoires inclus	Brosse sol/tapis, suceur petite brosse, suceur fissures, enrouleur de câble
Sélecteur de sol	Oui (sols durs/tapis)
Poids total	4 kg (estimation)
Dimensions (L x l x H)	Non communiquées
Couleur	Non communiquée
Entretien	Vider le réservoir après chaque usage ; laver le filtre à l'eau propre ; nettoyer le corps avec un chiffon humide
Sécurité	Éteindre avant assemblage/démontage ; ne pas immerger ; tenir hors de portée des enfants ; ne pas aspirer de liquides ni d'objets chauds
Garantie	Non communiquée
Réparabilité	Contacter le service après-vente agréé pour tout défaut

FOIRE AUX QUESTIONS - Evo 2 in 1 2764 ARIETE

Comment utiliser l'aspirateur en mode balai ?

Assurez-vous que la partie portative (C) est correctement assemblée sur le corps (M). Branchez l'appareil, appuyez sur le poussoir marche/arrêt (B) et inclinez le manche en arrière pour nettoyer les sols avec la brosse (L).

Comment détacher l'aspirateur à main ?

Bloquez le manche du corps (M), appuyez sur le poussoir de déblocage (A) et extrayez l'aspirateur portatif avec son cordon.

Quels accessoires sont fournis ?

L'aspirateur est livré avec une brosse sol/tapis (L), un suceur petite brosse (G) et un suceur pour fissures (H).

Comment vider le réservoir à poussière ?

Éteignez l'appareil et débranchez-le. Extrayez l'aspirateur à main, puis appuyez sur le poussoir de déblocage pour retirer le récipient (F). Videz-le dans une poubelle et lavez-le si nécessaire.

Comment nettoyer le filtre ?

Retirez le récipient, puis le filtre (D) et son support (E). Lavez le filtre uniquement à l'eau propre, sans savon. Laissez sécher complètement avant de remonter.

Puis-je aspirer des liquides avec cet appareil ?

Non, n'aspirez jamais de liquides inflammables ou combustibles. L'appareil est conçu uniquement pour les déchets secs.

Comment enrouler le câble d'alimentation ?

Après utilisation, enroulez le cordon autour du logement arrière (N) situé sur le corps de l'appareil.

Que faire si la puissance d'aspiration diminue ?

Vérifiez que le réservoir n'est pas plein et que le filtre n'est pas obstrué. Nettoyez le filtre et videz le réservoir si nécessaire.

L'aspirateur peut-il être utilisé par des enfants ?

Les enfants à partir de 8 ans peuvent l'utiliser sous la surveillance d'un adulte, après avoir reçu des consignes de sécurité. Ne laissez pas les enfants jouer avec l'appareil.

Comment sélectionner le mode sol dur ou tapis ?

Utilisez le sélecteur (I) situé sur la brosse pour adapter le brossage selon le type de sol : symboles pour sols durs et tapis.

MODE D'EMPLOI Evo 2 in 1 2764 ARIETE

Aspirateur électrique

Staubsauge

Aspiradora

Lors de l'utilisation d'appareils électriques, il est nécessaire de prendre les précautions suivantes:

Ne placez pas l'appareil au dessus ou près de sources de chaleur.1.

N'utilisez pas l'appareil près d'autres personnes, et ne le soulevez pas à la hau-2. teur de vos yeux, de vos oreilles, etc. afin d'éviter tout accident.

N'exposez jamais l'appareil aux agents atmosphériques externes (pluie, soleil, 3. etc.).

Veillez à ce que le câble électrique n'entre jamais en contact avec des surfaces 4. chaudes.

Cet appareil n'est pas indiqué pour l'utilisation de la part de personnes ayant des 5. capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites. Les utilisateurs n'ayant pas l'expérience, une connaissance suffisante de l'appareil ou n'ayant pas reçu les instructions relatives à l'appareil, devront faire l'objet d'un contrôle de supervision de la part d'une personne responsable de leur sécurité.

Cet appareil peut être utilisé par les enfants à partir de 8 ans sous la surveillance 6. d'un adulte ou seuls, à condition d'avoir été instruits sur la façon d'utiliser l'appareil en toute sécurité et d'avoir compris les dangers pouvant en découler.

Les enfants ne doivent pas jouer avec l'appareil.7.

Le nettoyage et l'entretien effectués par l'utilisateur ne doivent pas être délégués 8. aux enfants, à moins qu'ils aient plus de 8 ans et soient surveillés par un adulte.

N'introduisez aucun objet dans les ouvertures de l'appareil et évitez l'obstruction 9. du flux d'air.

Nettoyez les ouvertures en éliminant la poussière, les cheveux et autres saletés.10.

L'appareil ne doit pas être utilisé sans filtre.11.

N'aspirez pas d'objets très chauds ou qui sont en train de brûler tels que les 12. cigarettes, les allumettes ou la cendre encore chaude.

N'aspirez pas de liquides inflammables ou combustibles (liquides volatiles, 13. essence, kérosène, etc.) et n'utilisez pas l'appareil en présence d'une quantité d'eau trop importante.

N'utilisez pas l'appareil dans des lieux fermés, en présence de vapeurs de 14. peintures à l'huile, de solvants, d'imperméabilisants ou en présence de poudres inflammables ou autres vapeurs toxiques ou explosives.

N'aspirez pas de matériaux toxiques (eau de javel, ammoniaque, produits de 15.

débouchage, essences, etc.).

NE PAS PLONGER LE CORPS DU PRODUIT, LA FICHE NI LE CABLE 16. ELECTRIQUE DANS L'EAU OU AUTRES LIQUIDES, ET UTILISER TOUJOURS UN CHIFFON HUMIDE POUR LES NETTOYER.

ETEINDRE L'APPAREIL A LA FIN DE L'UTILISATION ET AVANT D'ASSEMBLER 17. OU DE DEMONTER LES COMPOSANTS DE L'APPAREIL OU AVANT DE PROCEDER A SON NETTOYAGE.

Vérifier d'avoir toujours les mains sèches avant d'utiliser ou de régler les inter-18. rupteurs placés sur l'appareil ou avant de manipuler la fiche et les connexions électriques.

Pour débrancher l'appareil, saisir directement la fiche en la débranchant de la 19. prise murale. Ne tirez jamais sur le câble d'alimentation.

N'utilisez pas l'appareil si le câble électrique ou la fiche sont endommagés, ou 20. si l'appareil résulte défectueux; dans ce cas, contactez le Centre d'Assistance Après-vente Autorisé le plus proche.

Si le câble d'alimentation est endommagé, il doit être remplacé par le Constructeur 21. ou par son service après-vente ou, dans tous les cas, par un technicien qualifié, de façon à éviter tout risque de danger.

L'appareil a été conçu EXCLUSIVEMENT pour un USAGE DOMESTIQUE et il 22. ne peut en aucun cas être destiné à un usage commercial ou industriel.

Cet appareil est conforme à la directive 2014/35/EU et EMC 2014/30/EU.23.

Toute modification du produit, non autorisé expressément par le producteur, peut 24. comporter la réduction de la sécurité et la déchéance de la garantie.

Si vous décidez de vous défaire de cet appareil, il est fortement recommandé 25. de le rendre inutilisable en éliminant le câble d'alimentation électrique. Nous conseillons en outre d'exclure toute partie de l'appareil pouvant constituer une source de danger, en particulier pour les enfants qui peuvent se servir de l'appareil pour jouer.

Ne laissez pas les parties de l'emballage à la portée des enfants car elles consti-26. tuent une source potentielle de danger.

1. Pour l'élimination correcte du produit aux termes de la Directive Européenne 2012/19/EU, nous vous prions de lire le feuillet qui accompagne le produit.

CONSERVEZ SOIGNEUSEMENT CES INSTRUCTIONS

DESCRIPTION DE L'APPAREIL (Fig. 1)

A Poussoir de déblocage

B Poussoir de marche/arrêt (ON/OFF)

C Corps amovible / aspirateur à miettes

D Filtre

E Support filtre

F Récipient poussière

G Aspirateur avec brosse

Le produit fonctionne selon 2 modalités:

H Aspirateur pour fissures

I Sélecteur sols durs / tapis

L Brosse pour sols / tapis

M Corps de l'appareil

N Enrouleur de câble

O Bouton pour inclinaison manche

1 comme un balai électrique normal, à travers la brosse pour nettoyer les tapis / sols (L), et en inclinant le corps de l'appareil (M) vers l'arrière, dans sa position typique d'utilisation,
2 comme aspirateur à miettes, en extrayant la partie portative (C), idéale pour nettoyer les surfaces et les plans de travail au moyen de l'aspirateur avec la petite brosse (G) ou avec l'aspirateur pour fissures (H) plus commode dans les espaces réduits.

ACCESSOIRES

Brosse pour sols / tapis (L)

• Indiquée pour le nettoyage des zones vastes et des angles difficiles à atteindre.
• Pour le nettoyage des tapis et des sols résistants, il est conseillé de ne pas utiliser la brosse. La brosse est munie de roues pour faciliter son glissement sur tout type de surface. Choisir la longueur désirée des poils en appuyant sur le levier à l'extrémité de la brosse. Pour soulever la brosse, appuyer sur le levier interrupteur portant le symbole du tapis ____ .
• Pour mieux nettoyer et conserver les sols lisses, comme le PVC, le parquet ou le carrelage, il est préférable d'utiliser la brosse. Pour extraire la brosse, il faut appuyer sur le levier interrupteur portant le symbole du sol lisse .

Aspirateur avec petite brosse (G) (Seulement pour Aspirateur Portatif)

Indiqué pour le nettoyage de surfaces et de plans de travail mais aussi pour les divans et les tissus.

Aspirateur pour fissures (H) (Seulement pour Aspirateur Portatif)

Indiqué pour le nettoyage des angles, des fissures ou des zones difficiles à atteindre.

INSTRUCTIONS D'EMPLOI

• Brancher la fiche électrique dans une prise de courant.
• Avec la partie portative (C) correctement assemblée sur le corps de l'appareil (M), appuyer sur le poussoir de mise en marche (B), situé sur le corps amovible (C) et incliner le manche en arrière dans sa position typique d'utilisation (Fig. 2).
• Nettoyer les surfaces vastes en poussant avec la brosse (L) en avant.
  Cela permet à l'aspirateur de recueillir les fragments et la saleté du sol.
• Pour le nettoyage des angles et des petites surfaces, tourner le balai électrique dans la position opposée. Les fragments et la saleté peuvent ainsi être déplacés pour être ensuite aspirés.

ATTENTION: éteindre immédiatement le balai si quelque chose s'encastre à l'intérieur de la brosse,

comme un morceau d'étoffe, les franges d'un tapis, etc.

- A la fin du nettoyage, éteindre le balai en appuyant encore sur le poussoir d'arrêt (B).

Aspirateur Portatif

• En bloquant le manche du corps de l'appareil (M), appuyer sur le poussoir de déblocage (A) et extraire l'aspirateur portatif avec son cordon électrique (Fig. 3).
• A l'extrémité du récipient à poussière (F), appliquer l'accessoire désiré (Fig. 4); appuyer sur le poussoir de mise en marche (B) pour faire démarrer l'aspirateur portatif en le tenant par sa poignée (Fig. 5).
• Pour remettre l'aspirateur portatif sur le corps de l'appareil (M), retirer avant tout l'accessoire installé en l'extrayant vers l'extérieur, puis positionner l'extrémité du récipient à poussière (F) dans la zone inférieure du logement situé sur le corps de l'appareil (M) et pousser avec précaution l'aspirateur portatif en arrière jusqu'au déclic qui confirme l'enclenchement correct (Fig. 6).

ATTENTION: Vérifier que l'aspirateur portatif ait été correctement installé avant de réutiliser l'aspirateur.

NETTOYAGE

- Nettoyer le corps de l'appareil (M) et le corps amovible (C) en utilisant exclusivement un chiffon humide avec un détergent neutre, si nécessaire.

Durant cette opération, ne faire pénétrer aucun type de liquide dans l'aspirateur.

Ne jamais utiliser de produits nettoyants agressifs (liquides antitaches, solvants) qui pourraient attaquer le plastique.

Comment vider le récipient de la poussière (F)

ATTENTION: Nettoyer le récipient à poussière (F) et le filtre (D) en temps utile; la puissance d'aspiration sera réduite si le récipient est plein ou si le filtre est bouché.

• Vérifier, depuis la partie arrière de l'appareil, si le récipient à poussière (F) est plein (Fig. 7).
• Extraire l'aspirateur portatif comme décrit précédemment.
• Appuyer sur le poussoir de déblocage et extraire le récipient complet (Fig. 8).
• Extraire le filtre (D) vers l'extérieur (Fig. 9) suivi de son support (E) et procéder à leur nettoyage.

ATTENTION: Laver le filtre (D) uniquement avec de l'eau propre, sans utiliser de savon ou de produit de nettoyage.

• Vider ensuite le récipient de la poussière (A) dans un sac plastique et, si nécessaire, le laver avec soin.
• Faire sécher correctement tous les composants et procéder au remontage.

ATTENTION: Monter correctement le support (E), le filtre (D), le récipient à poussière (F) avant de faire démarrer l'appareil.

• Réassembler l'appareil et le ranger en enroulant le cordon autour de son logement (N) arrière (Fig. 10).
• Si besoin, il est possible d'incliner le manche vers l'arrière en appuyant sur le bouton (O) (Fig. 11).

WICHTIGE HINWEISE