Evo 2 in 1 2764 - Odkurzacz ARIETE - Bezpłatna instrukcja obsługi

Typ produktu	Odkurzacz bezprzewodowy 2 w 1 (stick + ręczny)
Marka	Ariete
Model	Evo 2 in 1 2764
Przeznaczenie	Wyłącznie do użytku domowego
Zasilanie	Sieciowe (przewód elektryczny)
Moc znamionowa	600 W (szacunkowo)
Długość przewodu	5 m (szacunkowo)
Pojemność zbiornika	0,5 l (szacunkowo)
Typ filtra	Filtr płuczący wodą
Liczba filtrów	1 filtr + 1 wspornik
Sposób użycia	Odkurzacz elektryczny i ręczny
Akcesoria w zestawie	Szczotka do podłóg/dywanów, końcówka z małą szczotką, końcówka do szczelin, zwijacz przewodu
Selektor podłoża	Tak (twarde podłogi/dywany)
Waga całkowita	4 kg (szacunkowo)
Wymiary (dł. x szer. x wys.)	Nie podano
Kolor	Nie podano
Konserwacja	Opróżniaj zbiornik po każdym użyciu; czyść filtr czystą wodą; czyść obudowę wilgotną szmatką
Bezpieczeństwo	Wyłącz przed montażem/demontażem; nie zanurzaj; trzymaj z dala od dzieci; nie odkurzaj płynów ani gorących przedmiotów
Gwarancja	Nie podano
Naprawialność	W przypadku wad skontaktuj się z autoryzowanym serwisem

Często zadawane pytania - Evo 2 in 1 2764 ARIETE

Jak używać odkurzacza w trybie stick?

Upewnij się, że część ręczna (C) jest prawidłowo zamontowana na korpusie (M). Podłącz urządzenie, naciśnij przycisk włączania/wyłączania (B) i odchyl rączkę do tyłu, aby czyścić podłogi szczotką (L).

Jak odłączyć odkurzacz ręczny?

Zablokuj rączkę korpusu (M), naciśnij przycisk zwalniania (A) i wyjmij odkurzacz ręczny wraz z przewodem.

Jakie akcesoria są w zestawie?

Odkurzacz jest dostarczany ze szczotką do podłóg/dywanów (L), końcówką z małą szczotką (G) oraz końcówką do szczelin (H).

Jak opróżnić pojemnik na kurz?

Wyłącz urządzenie i odłącz je. Wyjmij odkurzacz ręczny, następnie naciśnij przycisk zwalniania, aby zdjąć pojemnik (F). Opróżnij go do kosza i w razie potrzeby umyj.

Jak wyczyścić filtr?

Zdejmij pojemnik, następnie filtr (D) i jego wspornik (E). Filtr płucz tylko czystą wodą, bez mydła. Pozostaw do całkowitego wyschnięcia przed ponownym montażem.

Czy mogę odkurzać płyny tym urządzeniem?

Nie, nigdy nie odkurzaj łatwopalnych ani palnych płynów. Urządzenie jest przeznaczone wyłącznie do suchych odpadów.

Jak zwinąć przewód zasilający?

Po użyciu zwiń przewód wokół uchwytu tylnego (N) znajdującego się na korpusie urządzenia.

Co zrobić, gdy siła ssania spada?

Sprawdź, czy pojemnik nie jest pełny i czy filtr nie jest zatkany. W razie potrzeby wyczyść filtr i opróżnij pojemnik.

Czy odkurzacz może być używany przez dzieci?

Dzieci od 8 roku życia mogą go używać pod nadzorem osoby dorosłej, po zapoznaniu się z instrukcjami bezpieczeństwa. Nie pozwalaj dzieciom bawić się urządzeniem.

Jak wybrać tryb twardej podłogi lub dywanu?

Użyj selektora (I) umieszczonego na szczotce, aby dostosować szczotkowanie do rodzaju podłogi: symbole dla twardych podłóg i dywanów.

INSTRUKCJA OBSŁUGI Evo 2 in 1 2764 ARIETE

Szczotka elektryczna

مکنسة کهريئية

CEER2764

Podczas użytkowania urządzeń elektrycznych należy zastosować odpowie środki zapobiegawcze, takie jak:

Nie pozostawiać urządzenia nad lub w pobliżu źródeł ciepła.1.

Nie używać urządzenia w pobliżu osób, ani podnosić do wysokości oczu, uszu, 2. itp.. aby uniknąć nieszczęśliwych wypadków.

Nie pozostawiać urządzenia wystawionego na działanie czynników atmosferycz-3. nych (deszcz, słońce, itp.).

Uważać, aby przewód elektryczny nie stykał się z gorącymi powierzchniami.4.

Urządzenie nie jest odpowiednie do zastosowania przez osoby z ograniczonymi 5. zdolnościami fizycznymi, czuciowymi lub mentalnymi. Użytkownicy, którym brakuje doświadczenia i znajomości urządzenia albo, którym nie zostały dostarczone instrukcje dotyczące użytkowania urządzenia, muszą być poddani nadzorowi przez osobę odpowiedzialną za ich bezpieczeństwo.

Urządzenie może być używane przez dzieci w wieku powyżej 8 lat, jeżeli pod 6. nadzorem lub po otrzymaniu instrukcji dotyczących bezpiecznej obsługi urządzenia i zrozumieniu wiążącym się z tym zagrożeń.

Dzieci nie mogą używać urządzenia do zabawy.7.

Czyszczenie i konserwacja przez użytkownika nie może być wykonywana przez 8. dzieci, chyba że w wieku powyżej 8 lat i pod nadzorem.

Nie wkładać żadnego przedmiotu w otworach urządzenia i unikać, aby przedmio-9. ty zatykały przepływ powietrza.

Utrzymywać otwory wolne od pyłu, zmechaconej wełny, włosów, itp.10.

Nie używać urządzenia bez filtra.11.

Nie zbierać przedmiotów bardzo ciepłych lub palących się jak papierosy, zapałki 12. lub gorący popiół.

Nie zbierać materiałów palnych lub paliw (substancji lotnych, benzyny, kerosenu, 13. itp.) ani nie używać w obecności dużych ilości wody.

Nie używać urządzenia w zamkniętych pomieszczeniach oraz w o par lakierów olejowych, rozpuszczalników lun impregnatów, palnych pyłów lub innych toksycznych lub wybuchowych par.

1. Nie zbierać materiału toksycznego (kwas solny, amoniak, kwasów, itp.).

2. NIE ZANURZAĆ NIGDY KORPUSU URZĄDZENIA, WTYCZKI LUB PRZEWODU

ELEKTRYCZNEGO W WODZIE LUB INNYCH PŁYNACH, UŻYWAĆ WILGOTNEJ SZMATKI DLA ICH CZYSZCZENIA.

Wyłączać urządzenie, gdy działanie zostało zakończone i przed montażem lub 17. demontażem poszczególnych elementów lub przed ich czyszczeniem wyciągnąć wtyczkę z gniazda elektrycznego.

Przed posłużeniem się lub regulacją przełączników znajdujących się na urzą-18. dzeniu albo przed dotknięciem wtyczki i przewodów upewnić się, że dłonie są suche.

Aby odłączyć wtyczkę, należy uchwycić ją bezpośrednio i wyciągnąć z gniazdka 19. znajdującego się na ścianie. Nie odłącać wtyczki ciągnąc za kabel.

Nie używać urządzenia, jeżeli przewód elektryczny lub wtyczka są uszkodzone 20. lub jeżeli urządzenie jest wadliwe: w takim przypadku należy dostarczyć urządzenie do najbliższego Autoryzowanego Centrum Obsługi.

Jeżeli przewód zasilania jest uszkodzony, musi być wymieniony przez Producenta 21. lub przez jego serwis obsługi technicznej albo przez osobę posiadającą podobne kwalifikacje, w sposób, aby zapobiec wszelkie ryzyko.

Urządzenie zostało zaprojektowane WYŁĄCZNIE DLA UŻYTKU DOMOWEGO i 22. nie może być przeznaczone dla użytku handlowego lub przemysłowego.

Niniejsze urządzenie spełnia wymogi dyrektywy 2014/35/WE oraz EMC 2014/30/23. WE.

Ewentualne, nie zatwierdzone wyraźnie przez producenta modyfikacje spowodować utratę bezpieczeństwa użytkowania urządzenia oraz gwarancji.

W momencie podjęcia decyzji o utylizacji urządzenia, zaleca się dezaktywować 25. urządzenie poprzez odcięcie przewodu zasilającego. Zaleca się ponadto unieszkodliwienie tych komponentów urządzenia, które mogą stwarzać zwłaszcza dla dzieci, które wykorzystują urządzenie do zabawy.

Elementy opakowania nie mogą być pozostawiane w zasięgu dzieci, ponieważ 26. mogą stanowić potencjalne źródło zagrożenia.

1. celu prawidłowej utylizacji na podstawie Dyrektywy europejskiej 2012/19/EU prosimy o zapoznanie się z informacja załączoną z produktem.

INSTRUKCJĘ NALEŻY ZACHOWAĆ

OPIS URZĄDZENIA (rys. 1)

A Przycisk odblokowania
B Przycisk włączania/wyłączania (ON/OFF).
C Obudowa wyjmowana / odkurzacz do okruchów
D Filtr
E Podparcie filtra
F Pojemnik na kurz

G Odkurzacz ze szczotką
H Odkurzacz do szczelin
I Przełącznik podłogi twarde/dywany
L Szczotka do podłóg/dywanów
M Obudowa urządzenia
N Nawijacz przewodu
O Przycisk do pochylenia uchwytu

Produkt działa w 2 trybach:

1 jako normalna szczotka elektryczna, poprzez szczotkę do czyszczenia dywanów /podłóg (L), i pochylając do tyłu obudowę urządzenia (M) do typowej pozycji użytkowania,
2 odkurzacz do okruchów, wyjmując przenośną część (C), idealny do czyszczenia powierzchni i płaszczyzn roboczych za pomocą szczotki (G) lub odkurzacza do okruchów (H) zastosowania.

AKCESORIA

Szczotka do podłóg/dywanów (L)

• Przeznaczona do czyszczenia dużych powierzchni, a także trudno dostępnych miejsc.
• Do czyszczenia dywanów i zabrudzonych powierzchni, zalecane jest nie używan Szczotka wyposażona jest w kółka pozwalające na przesuwanie się po wszystk powierzchni. Wybrać wymaganą długość włosia naciskając dźwignię umieszczoną na zakończeniu szczotki. Aby podnieść szczotkę, należy nacisnąć dźwignię wyłącznika oznaczoną symbolem wywanu.
• W celu uzyskania lepszego czyszczenia i konserwacji podłóg gładkich takich jak PCV, parkiet i płytki, zalecane jest stosowanie szczotki. Aby wyjąć szczotkę, należy nacisnąć dźwignię wyłącznika oznaczoną symbolem — dywanu.

Odkurzacz ze szczotką (G) (Wyłącznie do przenośnego odkurzacza)

Przeznaczony do powierzchni i płaszczyzn roboczych, ale także do kanap i materiałów.

Odkurzacz do szczelin (H) (Wyłącznie do przenośnego odkurzacza)

Przeznaczony do czyszczenia naroży, szczelin i miejsc trudno dostępnych.

INSTRUKCJE UŻYTKOWANIA

• Wsunąć wtyczkę przewodu elektrycznego do gniazda zasilania.
• Po prawidłowym zmontowaniu przenośnej części (C) z korpusem urządzenia (M), nacisnąć przycisk włączania (B), znajdujący się na korpusie demontowanym (C) i pochylić uchwyt do tyłu, do klasycznego położenia użytkowego (rys. 2).
• Duże powierzchnie czyścić przesuwając szczotkę (L) do przodu. Umożliwi to zebranie odkurzaczem z podłogi niewielkich przedmiotów i zabrudzeń.
• W celu wyczyszczenia naroży i małych powierzchni, szczotkę obracać w przeciwnym kierunku. Pozwoli to przesunąć zabrudzenia, a następnie je zassać.

UWAGA: w przypadku zassania do wnętrza szczotki przedmiotów w rodzaju kawałka materiału, frędzli dywanu itp., szczotkę natychmiast wyłączyć.

- Po zakończeniu czynności, szczotkę wyłączyć poprzez naciśnięcie przycisku wyłączania (B).

Odkurzacz przenośny

• Trzymając nieruchomo uchwyt korpusu urządzenia (M), nacisnąć przycisk odboko wysunąć odkurzacz przenośny razem z kablem elektrycznym (rys. 3).
• Na końcu pojemnika na kurz (F) zamontować wybraną końcówkę (rys. 4); nacisnąć przycisk włączania (B), aby uruchomić przenośny odkurzacz; odkurzacza używać, trzymając go za odpowiedni uchwyt (rys. 5).
• Aby wsunąć przenośny odkurzacz do korpusu urządzenia (M), zdemontować zamontowaną końcówkę, ciągnąc na zewnątrz; następnie umieścić końcówkę pojemnika na kurz (F) w dolnej części odpowiedniej komory w korpusie urządzenia (M) i pchnąć ostrożnie w tył przenośny odkurzacz, aż do usłyszenia dźwięku zatrzaśnięcia, potwierdzającego prawidłowe wsunięcie (rys. 6).

UWAGA: Przed rozpoczęciem dalszego użytkowania sprawdzić, czy przenośny odkurzacz został prawidłowo wsunięty w korpus.

CZYSZCZENIE

- Wyczyścić korpus urządzenia (M) i demontowany korpus (C) wyłącznie za p ściereczki, a w razie konieczności, łagodnego detergentu. Przy tej czynności nie dopuścić do dostania się do odkurzacza żadnego rodzaju płynu.

Nie używać nigdy stężonych substancji czyszczących (płyny odplamiające, rozpus ponieważ mogłyby uszkodzić plastik.

Opróżnianie pojemnika na kurz (F)

UWAGA: Czyścić odpowiednio wcześniej zbiornik na kurz (F) i filtr (D). Jeżeli zbiornik jest pełen, a filtr zatkany, moc ssania zostaje zmniejszona.

• W tylnej części urządzenia sprawdzić, czy pojemnik na kurz (F) jest zapełniony (rys. 7).
• Wysunąć odkurzacz przenośny, jak to zostało wyżej opisane.
• Nacisnąć przycisk zwalniania, aby wysunąć kompletnie pojemnik (rys. 8).
• Ciągnąc na zewnątrz wysunąć filtr (D), (rys. 9) a następnie odpowiedni uchwyt (E); obie części wyczyścić.

UWAGA: Myć filtr (D) zawsze tylko czystą woda, bez użycia mydła lub środków piorących.

• Opróżnić zbiornik z kurzu (A) do plastikowego worka; w razie konieczności, umyć woda.
• Dokładnie osuszyć wszystkie komponenty i ponownie zamontować.

UWAGA: Przed uruchomieniem urządzenia, zamontować prawidłowo uchwyt (E), filtr (D) i pojemnik na kurz (F).

- Zmontować całkowicie urządzenia. Odłożyć do przechowania, używając tylnego zwijacza kabla (N) (rys. 10).

- W razie potrzeby, po naciśnięciu odpowiedniego przycisku (O) nachylić uchwyt do tyłu (rys. 11).

تحذيرات مهمة