Evo 2in1 2765 - Ηλεκτρική σκούπα ARIETE - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης
Βρείτε δωρεάν το εγχειρίδιο της συσκευής Evo 2in1 2765 ARIETE σε μορφή PDF.
Συχνές ερωτήσεις - Evo 2in1 2765 ARIETE
Ερωτήσεις χρηστών για Evo 2in1 2765 ARIETE
0 ερώτηση για αυτή τη συσκευή. Απαντήστε σε αυτές που γνωρίζετε ή κάντε τη δική σας.
Κάντε μια νέα ερώτηση σχετικά με αυτή τη συσκευή
Κατεβάστε τις οδηγίες για το Ηλεκτρική σκούπα σε μορφή PDF δωρεάν! Βρείτε το εγχειρίδιό σας Evo 2in1 2765 - ARIETE και πάρτε ξανά την ηλεκτρονική σας συσκευή στα χέρια σας. Σε αυτή τη σελίδα δημοσιεύονται όλα τα έγγραφα που απαιτούνται για τη χρήση της συσκευής σας. Evo 2in1 2765 της μάρκας ARIETE.
ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ Evo 2in1 2765 ARIETE
ΣHMANTIkeΣ ΠPOEIAOIOIHΣEIS
IABA TE AYTE TIE OAHIGE\S INTH XPHSEH
Otau xpnoiotoe nekptkec ouokuec ivai avaykaio va laubavte Tc katalnnc npoulaeic, taw otioiwv:
1 Mny toTIOeTEiE Tnv OoKeuN KovTa n EITAVW O E NyEc 8epmuTntac.
2 Mn xnpoiotoiie tnooakeun kovta octoa, oute va tn onkowte oTO uos Twv maTiw, autiw, kT..Poc aTPOuynv Ooapw v atuxnmuatw.
3 Mny aqnvTe Tnv ouokuun kTcEiuevnoe atuoopaipikouc npayovtec (bpoxn, nIIO KAI).
4 PooEeTe wote To kaawio va mny eAeI oE eTaaqn me 3epuecs ETTiavieC.
5 Autn n ouokun dev pnti va xnoiioitai aTIO pOwta (ouptipiaa avoevw twv Poiw) e iomegaevc quoikcs, aoNTnpiec n vontkec ikavotntec. OI xpntc Tou dev exouv emtepia kai yywn tnc ouokun c n Tou dev touc exouv dothe obnyic oxetiká e Tn xpon tnc ouokunc, 0a pTei va EITIeTovtai aTO eva pOswto uteuvo yia tnV aopala Touc.
6 Eiva avaykaia n 3TITnPOn TwV Paiiw yia va a i oTt Paiouv m Tn ouoku.
7 Mny eioaye T kaveva avtkeiuevo ota avoiyuata nC OoKEuNc kai aTOOuyTe diafopa avtkeiueva va Emuoiizouv tn poN tou aepa.
8 i t p ta avoiymuata eAeUoepa ano oKovn, xvouδia, tpixεs, kλπ.
9 Mn xpnoiopoioieiTn ouokeuun xomegaic iAtpo.
10 Mny περιολέγετε αντικίμενα πολύ ζεστά ἡπου αχνίζουν ἡ καίγονται ὄπως τοιγάρα, σπίρτα ἡ ακόμα ζεστή στάχτη.
11 Mny περισυλέγετε εύφλεκτα Φιλίκα ἡκουσιμα (ππητικά γρά, βενζίνη, κηροζίνη, κλπ.) Kai μη χρησιμοποίεις σε παρουσία μεγάλων ποστήτων vερόύ.
12 Mn xnpoiopoioiei Te ooukeun oE kIeIOTOUC xwpouc kai oE TAPOUa atmuov Tous EKTEUovTai aTIO eAioxpuata, n aTIO diaAUTEc n OTeYavWTiKa aTIO eUΦKEKTECS KOVCS n aaouc toIKOUC n EKpNTIKOUC aTPOUC.
13 Mny περισυλέγετε οξικα uλικα (xλώρια, αμμωνία, αΤΟΦρΑΚΤΙΚά αΤΟχετεύσεων, βενζίνες, κλπ.).
14 MH BYOIZETE NOTE TO OMA TOY IONTO, TH BAH ENANAOPTIH, TO PEYMATOAHNTH KAI TO HAKTPIKO KA IO SE NEPO YTPA, XPHIMONOIEITE ENA YTPO NANI TION KA APIMO TOY.
15 ZBHZE TH YZKEYH OTAN TEAEIOZETE ME TH XPHSH KA TOIIOOETHZETE H' AFAIPEZETE TA MEMONQMENA MEPH H' PPINTHN
KAθAPIΣΕTE.
16 Bεβaiωθείτοι τα χέρia σας είναι πάντa καλά Οτέγνα πριν χρησιμοτοίησετέ ἡρθμίσετε touς διακόπες που βρίσκονται στη συσκεύή πριν αγγίξετε το έματολήπηκαι τις συνδέσεις tροφόδοσίας.
17 ANOZNA2TE TH YSEKEYH ANO TH BAZH EIANAΦOPTI2HE OTAXPHZIMONIOIEITE.
18 Σην περίπτωση αντικατάστασης καί/ή συντήροσης του τροφόθοδικού ηλεκτρικόν καλωδίου τροφόδοσίας, απεύθυνθείτε σε ενα Εξουσιδοδιημ. Kέντρο ἀχγικής ἐξιπηρέτησας Ariete ἡ σε ενα ἀτομο με παρόμοια εἰδίκευση, ωστε να προληφθεί κάθε κίνδυνος.
19 Σην περίπτωση διαρρός uγρού από τις μπαταρίες, δεν πρεπει μοτοιηθείη συσκεύμαλάνα ην πάτε στο πλησιεστερο Kέντρ Εξιπηρετησης γία ην αντικτάσταση των μπαταρίών.
20 H ouokun itoupyi e E Tavaopotiz6eves c TnMH kai wc ek touou, oTo TELOCS nS Xpnoiunns NIAICAC TNS, Dv TpETEVA aTOKOIOAOTIKA aTIOBAAnta. MTOpeTE va Tnv TnapabwoTe OTA EIDIKa Kevtpa diaqopiknc TEPIOALoync TOU EYOUV EYkataoTNOI OI Anmuotikec Apxec n OTouc avTIPTOwTouc TOU TPOOqepouv auty Tnv EJUTnpETNOH. H xwpioTN aTIOUPON MIAC NAKTKIN C OUsKEUNC ETTIPETIE TNV aTTOUY NTHAVW apvNTIKWv ETTIWOWV OTO TEPiAlov kAI TIV UyEA, TOU TPOKUTTouv aTIO MIA akatalaanl anTOUPON KAI ETTIPETIE TNV avakukawon Twv ULIKWv ME TA OTIOA EXYIKAATAOKEUAO8E, TPOKIEVOU VA EITIEUXe iia ONUAVTKN ESOIKOVOpON EVepyEiac KAI TPWTUV AIA VA UTOYPAMIOE iuTOXPEWON TNS diaqopiknc aTIOUPONG TWV NAKTPIKWv OUsKEUwV, OTO TPOIov, avaypaewtaI TO ONuA Tou KIVTOU DOXeiou aTTOPIATW V DIAYEypauMevo. Mny TTATE TOTe Touc OUGOWPUEUTEC OTN QWIa.
21 Iá TnV aTNOUδeON Tou pEuμaTOλnttn, KpatnoTe Tov Kaλa KAI aTTOAOTe Tov aTó Tnv πiZα Toixou. Mny Tov aTNOIATE TPOβwVtac Tov aTó TO KaλωDio.
22 Mny xnpoiopoieiTv ouokun av to nEKTpiKO kaWdo o o pEuMaToaHnTnc exouv uTOoTEi Znmuia, n iDia n ouokun eivai ELaATTomegaTikn. S' autn tn TepiTTwON TTyaiveTnv OTO TIO KovtivoEgouioobotmevo TexviKo Kevtro.
23 Eáv to Kaλωδio troφodσiας éxει utoσεί ζημία, πρέπει va avtikataσταθεί από tov kataσκεuaσtn ἡ από tnv utnρεσία τexviκής εξutnpετησός ἡν τέλει από εξειδιkeμévo átouo kata tróπov ωοτεν αποφεuxθεί καθε κívδuvoc.
24 H ouokun exi eivonthetai ANOKAEI TKA IIA OIKIAKH XPHSH kai v npetvi va pooipoiyiaeupikn n biounxavikxpn.
25 Πιθανές μετατροπές στο παρόν προῖσν του δεν ἐχουν κατηγορματικά εξουσι
o0tnte i aTov kataaekuaotn, mTpe i va Tpokaaleouv apon tns aOgalaic KAI TNS Eyyunons TNS Xpnoans TNS aTTOV xPNOtn.
26 Otau aTPOaOIOE va aTOOUPET E Wc aTOpP1ma TnV TAPoUOa 0
ouviotatai va Tnv kataoTNOE aBpavn, KoBovtac To KaLwio TP
SigmaTatai eTlOnc va kataoTNOE aBaaH n EKciva ta mepn Tns ouokeuNC TTou
eivai eTIIDekTKa va aTOTeAeouv KIVduvo, EIiká yia Ta TpaIdi a Tou a MToPOu-
oav va xpnoiOtioNoouv Tny OuaKEUn Ota PAiyviodia Touc.
27 Ta otoixia tnc ouokuaoiac dev penei va ta aqnvte oepn pooita ota Paiaia loyw tou otivai nthavcs nyecs kivduvou.
28 Tn Owotn aTou Poiovto G uWv Tnv Oynia 2012/19/EU TapaKaIcTe va dIaBaoTe to ouvmuEvo oTo Poiov EIdiKo quAldio.
ΦYΛΑΕΤΕ ΑΥΤΕΣ TΙΣΟΔΗΓΙΕΣ
NEPIRPAΦH THΣ ΣYΣKEYHΣ (Eik. 1)
A Xεipολαβή I Tpoφoδotikó επαναφόptiσης
B Eπavw xεipoλαβη L Φiλtpo
C PAnktpa aTepnloKns Tou aTTOWmuN Bao n pIoou Owauo N Doxio oKovns
D PAnktpo avapmuotc/0noiuatoC (ON/OF) Boptoa yia daTeda/xaia Tou aTOOTWEvou Owauoc / evEikKn AToPPoqntnpac yia oxioe C LuXvia Etnavaopoption Q AToPPoqntnc 8 Bouptoak
E Xeipolaβn tou aTTOoTIwEvou oWmuToC R Σwma Tns OuaKeunc
F AiooTiwue vo o/okounta K S Bia a pIkoapiaoatoc eTavw xepolaaq
G Bao n 1T PnKtpo avaumato/0BnoimuatoC (ON/OFF)
H Eπavw μεpos βασης επavaφόptiσς
To pioiov I roupye i e 2 rpoiouc:
1 əav μia kavovikn nλεκτρικ nσούTTa, μεω nTc βούρτσaç γia tov kaθαρισμo taw δαπεδων (O) KAI KLívovtac προς ta πiσω to σωμa nTc συσεύns (R) Θην tuπικ n θεση χροσιροίŋσης,
2 σαν σκουπάκι, εξάγοντας το αποστίωμενο μέρος (F), οδανικό γία τον καθαρισό επιφανείών και πάγκων εργασίας μέω του απορροφηntήρα μέ το βουρτόκαι (Q) ἡ μέ τον απορροφηntήρα σχισμών (P) γία μέγαλύτερη ευκόλία στους στένους χώρους.
ΣYNAPMOΛΟΓΗΘΗ ΘΕ ΣΥΞΚΕYΗ
Piv Tn xpnoiopoin, evai avaykaio va ouvapmooynoe Tnv ETVw xeipolaBn (B) OTO wma Tns ouokueuc (R), Evpywvtac Wc EJNS:
- ouvapuooynoTe TnV Epiaw XeipolaBn (B) OTo Owma TnC Ouokueuc (R), TiEovtac Tnv TpOeKTI-Ka MEXPI To TELOs, Bepaioumevoi Yia Tn Owotn Eioaywyntou NkTPIKO Kaawoiou OTo EoWTEPIKOTou Oomegaoc TnC OUOKueuc (EIK.2),
- toioeTnoTe Tn Biδa (S) Tou xopnyeiTai OTNV EIDIK n OTN OTN XEIpOlaβn (B) kai, με Tn BOnθεia εvoç Katoαβiodiou, μπλokapéτe Tnv Otaεpá (Eik. 3).
PPOEOXH:
PpOeEe Otn XpHOn Tou KAtoaeoiou wTe va aTPOuyEe Tpaumatioouc.
Piv poxpnoe oynpno, 8aioe orvapuooynoi ootpoiov.
ENANAΦOPTI ζ Θ MΠATAPI Σ
- uvaioooynoTe n baoon eTavaopotnG (G) tooTheuwvtaC to EIDIKo eTavw mepoc (H) (Eik. 4).
- Me t n ouokeu n ouvapmoaoynmev n, toTIOBETnOte Tnv Otn Bao n ETTavaqopTioG (G), BepaioupevoI oTI EIAyEaI TEAia OTO aykiotpo Tou Bpioketai OTO EIAw Mepoc (H) TnC Bao n ETTavaqopTioG (G) (Eik. 5).
-ΣuvδεOTE TOV ηεκτρικό ρεματολήπηTou Tpopoδθικό (I) Εε μία πρία ρεύματος και το βυσμα-taki Θη Εχεική συνδεοη που βρίακεται Θη βάση επαναφόρτIONG (G) (Eik. 6).
H evδεiktikn λuxvia επαναροπης (D), Που βριοκεται ΠΟ ΑΠΟΤΙωμενο σωμα (F), θα αρχίοειναναβοσβήνει αργα προς ενδειηότι ΣΟΚευή φορτιξεται.
Otau n lauxvia (D) 0a npapeiv e avamevn oTaepa n eTavaopotn 0a exi oloknpwEi kai n Okouna 0eiv aetoiyn yia xphon.
IPOEOXH:
Piv xpoiooioe Tn oukeun, opiote evtelw t n pntapia.
Bεβαιωθείτε σι δεν ευεργοποίειτη συακεύη κατα τη φόρτη.
SigmaTatai n nnpns ekopriac n s mataia, piv ano ia vaa eavapopion.
Σην περίπτωση που η λυχία επαναφόρτιος (D) αρχίσεινα αναβοσβήνει γρήγορα, σημαίνει έπι δεπίστωθη μία κακή λειουρία του κύλωματος επαναφόρτιος. Απεύθυνθείτε σε ενα Εξουσιδότημένο Kέντρο ἀντης Εξυπρέτης Ariete.
To rpoqoobonio (I) kai to eavw epoc (H) ncs baonc npopei va 0epmuov ovu v iyo kat a n option. Auto evai quoioloyikó.
Atopeuyere va eavapoprietre oe 0epokpia kawrtn 5oC (40oF) n avwepn twv 40^ (105^) , auto mnpei va pokaesie bnaon otic mparapies.
Av n ouakeun vLeitoupyei, eEyEe oI exi roTOnoTnOei Owot a ot n bao n enavaopionc Tou (G), orI exei peuia kai oTI oeuuatoAInTnC ivai ouvodepevoc oWota.
EAPTMATA
Boupra yia narwura/xaia (O)
KaTaalnla yia Tov kaapioo oTOIOUδnTote iouc eTIpavεiaç, oupiIaβavouévw
ToTtntnTe Tn BoUptOa OTO Owma TnC OUsKeuNc (R), TiEzovTac Tnv ELaqpa MExpI to TeLoC (EIK. 7).
TnV aiooTn, apkei va y Tn BOUPTa TPOs Ta E.
AnoppoqntnC BouptraKi (Q) (Móvo yiaΦopntro Anoppoqntn)
KaTaalnoç yia tov kaθapioo Eπiφaveiw kai EπiTEδwv εpyaioac, aλá kai yia TIOAUθpovεc kai uφαμata.
Anoppoqnns x v(P) (Móvo yiaΦopntoATooppoqnnt)
KataaAanao yia tov kaapioo ywviw, oxiouw n duokolopoiiw Tepioxw.
OAHRIE XPHHE
- Piv poywpoTe 0tn xpon, 3ebaowte 0ti n mataipia eivai vteawc optioevn.
Me to opnto epoc(F) ouvapuooynevo otα oωma tnc ouokeuç (R), TIEOTe TO TpO λεitoupyiac (T) kai kλivate πpo ts πiω n ζεipoaβn σtn xapaktnpiotikn θεon λεitoupyiac.
KaapioTe Tc EupeiC Tepioxcs Otpwovtac Me Tn Boupto (O) Poc Ta eppoc.
Autó επιπεπει στον απορροφηntήν περισυλέξει τα κομμάτια και τις ακαθαροίες από το δάπε-δο.
Tia Tov kaapio ywivw kai ikpwv eipavew, otpeTE tn okuuta otny avtiEtn kateuohv. Ta komuata kai oi akaapoeic mTPOUV etoi va eTATOTIOUv kai OTN OUVexia va atoppoqnouv.
IPOOXH: 0bnote aueoWc Tn oKouTt a TnV TepiTTwon Tou u Tepdeutei KATI OTO eowteipKO Tg Bouptoc, otwcs eva kouatu waoatoc, ta kpOia evoc xaiou, kT.
Apou TeIeIwOeTe Tov KaOapioo, OIOTe Tn OKouTTa TIEOVTac TAI To IANKTPO OINiMaTOc (T).
Kountaki (oopntoc anoppoqnns)
Kpatwtaac akivntoioinévo to xepouai tou oawatoC tsoukeunc (R), TIEOTauroxpova ta TTnktpa aTneumokc (C) kai yalte to okoutaki (F) (Eik. 8).
- Στο ἀκρο του φορητου απιρροφητήρα (F), εφαρμόσετο το επιθυμητό εξάρτημα (Eικ. 9). Πίεοτε το πλήκτρο ανάμματος (D) για να θέσετε σε λειτουργία το σκουπάκι χρησιμοτοιώντας το μέσω τής εἰδικήςχειρολβής (E) (Eικ. 10).
- Tia va εΠavatoTIOθεησεTE TO ΟΚουπαί ΟΤΟ Μωμa Πης Σιοκεύς (R), αφαipεοτε apχια à TO εξαρ-Tημα Που είχατe ΤΟθεησει, τραβώντας Φ Προς τα εξω, σΤη Συνεχεια ΣΤΟθεηότε Φ Προς τα Πθγκαντω Κωνη Ψιδικού διαμερίσματος Σου σωματος Πης Σιοκεύς (R) και σΠρωξε Προς τα πίσω με προσχήν ΤΟΚουπαί μέχρινα ακουοτεί Φλικ Που επιβεβαιώνει Φ σωτή εἰσαγωγή (Eik. 11).
PPOEOXH:
Bεβαιωθείτο ὄτι ἐχετε έγκατασήσει σωτά το ακουπάκι, πριν προχωρήσετε σε μία νέα χρησιροπούηση.
KAOAPIEMO
Kaθapiotε to σωμa tnc σιοκευής (R) kai to σκουπάκi (F) χρησιροτοίντας απολεισικά ενα uρό παινί με ouδέτερο απορμιαντίο, av εύαι αγακίο.
Kata tov kaapioo mny kave tva eioeAe1 kaveva eioc uypou otny nEKTPIKn OkoTt.
Mn xpoiooie Tote kathetaiokc ouoe c EITIKc (eukavikuypa, diaute) Tou mopoov va diaepwosuv to Paaotiko.
Iwoc va a8eiaoEre to doxio oKovnc (N)
IPOsOXH: KaapioTo doxio oKovnC (N) kai to piapo (L) eykaipa. H ioxuc aToppoqnoCg 0a av to doxio evai ymuTo n to piaTpo ppayevo.
- Ato Tio iow mepoc nsc ouokueunc, eayte av to doxio tnsc kovns (N) ivai ymuato.
ByaIe to oKouTaki OTIWCS TEPiYpAqTNKE PponyoueVwC.
Piéotto πλnkpo aTεμπλokns kai βyαλte to doxéio πλnpes (Eik. 12).
ByaIe TPOc Ta EeW To φIATPO (L) (EIK. 13) KAI OTN OUVEXEA tN OXETIKH ΘHKN (M) (EIK. 14) KAI TPOxwpnoTE OTOV KAθapioo Touc.
PPOOXH: PIAVETo pIATPO (L) movo e KaAapo vepo xwpi c va xpnoiopoioe oattouvia n aToppuTTavTKa.
- Ση συνέχεια αδείατε το δόχείο της σκόνης (N) σε ενα εἰδικό πλαιτικό σακουλάκi και, av εἶναι avaykaio, πλύνετε το με vερό.
Στεγνώσε καλά ὄλα τα μέρη και προχωρόσε με τήν επαναύναρμολόνηση.
IPOOXH: Suvaopoloynte ootatn th n kn (M), to piaTpo (L), to doxio ts ocovns (N) npiv oE I oupyia tn oukeun.
- EπavaouvapuoynoTe to πλnpεc doxéio oTo aTooTiwévo σωma (F) εισayovtac ta πεpuyia Tous βρίακοVTai oTo doxéio oTic εIDIKEc σχιoμεc oTo aTooTiwévo σωma kai πεζovtac to μexpi va akouoTEi to kλik tnc σωoTnC εισaywyns (Eik. 15).
IwCs va kaapioeTn Boopraa danEswv (O)
IPOsOxH: KaapioTe Tn Bouptoa yia Ta danteda (O) movov apou Tnv Byalte aTIO tn ouokuen.
- Tpeyate Tnv PAAOTIKI iaoTPOc TO uuBooKai ByaAte To kipko KaTaki (Eik. 16).
ByaIe Tnv TEPiOTpeFOpEyn BoUptOa, PPOXWPnOte E TOV KaAepioo KAI ETTavaouvapuOIoYnoTe Tnv Owotá. - uvaipuooynoTe Tnai To miko KaTakai Kai Otpes Te Nv Tlaotikn Biia Poc To ouo
- Στο τέλος του καθαρισμόν και της συντήρος, φυλάξε τη συοκεύπη, στη βάση επαναφόρτιος (G), ατοσυνδεμένη από το Λεκτρίκό δίκτοῦ και τοῦθετήσε τα εξαρτήματα στις εἰδικός πλεύρικες σχισμές του βρίσκονται στη ἀδια τη βάση επαναφόρτιος (Eik. 17).
