MAX 100 - Recepteur PEAVEY - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Marque	Peavey
Modèle	MAX 100
Type de produit	Amplificateur de basse combo
Dimensions (H x L x P)	457,2 x 398,78 x 335,28 mm (18" x 15,7" x 13,2")
Poids	10,8 kg (23,8 lb)
Alimentation	120 V~ / 60 Hz ou 230 V~ / 50 Hz (sélectionnable)
Consommation électrique (1/8 puissance nominale)	50 W
Puissance de sortie (RMS continue, 1% THD)	60 W sous 8 Ω
Sensibilité d'entrée (maximale, entrée passive)	11 mV / -36,95 dBu
Sortie casque	50 mW x 2 sous 8 Ω minimum (prise 3,5 mm)
Haut-parleur	Haut-parleur haute performance intégré
Protection haut-parleur	DDT™ (Distortion Detection Technique)
Préamplification	TransTube™ avec contrôle de gain et Overdrive
Égaliseur	3 bandes (Basses 50 Hz, Médium 600/250 Hz, Aigus 6 kHz) ±15 dB
Contrôles supplémentaires	Contour, Mid-Shift, Bright, Kosmos-C™ (générateur sous-harmonique)
Accordeur chromatique	Intégré avec fonction Muet (sourdine)
Entrées	2 x Jack 6,35 mm (actif/passif), 1 x Entrée auxiliaire 3,5 mm
Sorties	1 x Casque 3,5 mm, 1 x XLR direct (pré-égalisation) avec Ground Lift, 1 x Boucle d'effet (Départ/Retour)
Pédale optionnelle	Réf. 03022910 (contrôle Overdrive et Muet)
Ventilation	Espace libre minimum de 2" autour des évents, 12" des surfaces combustibles
Sécurité	Ne pas neutraliser la broche de terre ; utiliser un adaptateur de mise à la terre si nécessaire
Entretien	Nettoyer avec un chiffon sec ; éviter les liquides et aérosols
Réparabilité	Confier à un technicien qualifié ; pièces détachées disponibles via réseau Peavey
Informations générales	Notice en 64 pages ; disponible en plusieurs langues sur notice-facile.com

FOIRE AUX QUESTIONS - MAX 100 PEAVEY

Comment brancher mon instrument sur le MAX 100 ?

Utilisez l'une des deux entrées jack 6,35 mm (1/4"). L'entrée ACTIVE est conçue pour les instruments avec préampli actif (basses actives), tandis que l'entrée PASSIVE offre un gain supplémentaire de 10 dB pour les instruments passifs.

À quoi sert le bouton Overdrive ?

Le circuit Overdrive ajoute de la distorsion sans changer le volume global. Réglez d'abord le niveau de distorsion avec le bouton GAIN, puis ajustez le volume avec le bouton VOLUME. Lorsque Overdrive est désactivé, le volume reste le même.

Comment utiliser l'accordeur chromatique intégré ?

Appuyez sur le bouton ACCORDER/MUET pour activer l'accordeur. La sortie haut-parleur est mise en sourdine. L'écran LED affiche la note jouée ; les LED rouge (bémol/dièse) et verte (juste) indiquent la précision.

Que fait le bouton Contour ?

Le bouton Contour augmente les graves et les aigus tout en réduisant les médiums, créant un son "scooped" (creusé) typique du rock et du métal.

Comment brancher un lecteur MP3 ou CD ?

Utilisez l'entrée ENTRÉE AUX (prise 3,5 mm) située sur le panneau. Branchez la sortie casque de votre lecteur avec un câble 3,5 mm mâle-mâle.

À quoi sert la sortie XLR avec Ground Lift ?

La sortie DI (direct box) envoie un signal équilibré vers une console ou un système d'enregistrement. Le commutateur GND LIFT permet de couper la masse pour éliminer les ronflettes dues aux boucles de masse.

Comment utiliser la boucle d'effet ?

Connectez la sortie de votre processeur d'effets à la prise RETOUR et l'entrée du processeur à la prise DÉPART. La boucle se trouve après le contrôle de volume.

Quelle est la puissance maximale du MAX 100 ?

Le MAX 100 délivre 60 watts RMS continus sous 8 ohms (1% THD). Il dispose de la protection DDT pour éviter la distorsion du haut-parleur.

Comment nettoyer mon amplificateur ?

Débranchez l'appareil et nettoyez-le avec un chiffon doux et sec. N'utilisez jamais de liquides, d'aérosols ou de produits abrasifs qui pourraient endommager les composants.

Que faire en cas de bourdonnement (hum) ?

Vérifiez les connexions de masse. Utilisez le commutateur DI GND LIFT si la sortie XLR est branchée. Assurez-vous que tous les appareils sont correctement mis à la terre et que les câbles sont en bon état.

MODE D'EMPLOI MAX 100 PEAVEY

Amplificateurs série MAX®

Mode d'emploi

Amplificateurs de la gamme MAX

La série MAX de Peavey est conçue pour avoir une tonalité, une performance et une fiabilité supérieures pour l'amplification portable des basses, avec une puissance assignée jusqu'à 300 watts avec la protection DDT de Peavey et des améliorations exclusives de tonalité.

Les amplificateurs de basses combinés MAX 100, MAX 150, MAX 208, MAX 250 et MAX 300 de Peavey fournissant une incroyable tonalité de basses avec des conceptions exclusives de Peavey, notamment une amélioration psychoacoustique d'entrée de gamme unique qui ajoute des basses sans demande supplémentaire du haut-parleur : un témoignage de la fiabilité technologique de Peavey. La section d'égaliseur comprend un égaliseur à trois bandes, une augmentation du gain grâce aux circuits d'émulation de tube brevetés TransTube, et des préréglages à bascule tels que Contour, Mid-Shift et Bright.

Le MAX 100, le MAX 150, le MAX 250 et le MAX 300 sont également dotés d'un accordeur chromatique intégré avec sourdine, une enceinte configurée à évvent, une sortie casque de 3mm et une entrée auxiliaire de 3mm. Tous les modèles incluent la sortie directe XLR avec ground lift, et le MAX 250 a un tweeter intégré.

Caractéristiques : (dépendent du modèle)

• Jusqu'à 300 watts de puissance Haut-parleurs haut de gamme Protection DDT des haut-parleurs
• Contrôle de pré-gain avec amélioration de gain TransTube
• Égaliseur tribande avec sélecteurs Overdrive, Contour, Mid-Shift, Bright, et Kosmos-C
• Enceintes configurées et à évén Amélioration basses fréquences Kosmos-C
• Interface directe équilibrée avec précision, avec ground lift
• Entrée aux de 3 mm
• Sortie casque de 3 mm
• Égaliseur chromatique avec muet (pas sur le 208)
• Conception de boîtier unique permettant une meilleure dispersion des hautes fréquences dans les espaces fermés.

VENTILATION : Laissez un espace de 12" de la surface combustible la plus proche pour assurer une bonne ventilation.

Tous les évts doivent avoir un espace libre minimum de 2" afin que l'air puisse circuler librement dans l'appareil pour son bon refroidissement.

Panneau de contrôle de la série MAX

(1) Entres de MICRO ACTIF/PASSIF

Ces entrées 6,3 mm (1/4) vous permettent de régler le réglage correspondant à votre instrument. La structure du gain de l'amplificateur est modifiée pour s'adapter aux sorties des différentes configurations de collecte. L'entrée PASSIVE est plus chaude de 10 dB que l'entrée ACTIVE.

(2) GAIN

Cette molette contrôle le niveau d'entrée de l'instrument.

(3) OVERDRIVE

Ce circuit de suppression est conçu afin que le volume de l'amplificateur ne change pas lorsque l'augmentation est activée, mais le niveau de distorsion augmentera en fonction du niveau du GAIN. Pour de meilleurs résultats, régalez d'abord le niveau de distorsion en réglant le GAIN. Ensuite, régalez le volume souhaité avec le bouton VOLUME. Maintenant, le volume net correspondra si Overdrive est désactivé.

(4) BASSES

Ce bouton permet un contrôle de la tonalité en dégradation pour les basses fréquences et fournit une atténuation/augmentation de ± 15 dB. Le point central est plat. La fréquence centrale est de 50 Hz. La fréquence d'angle en dégradation de -3 dB est de 100 Hz.

(5) CONTOUR

Ce bouton augmente les hauts et les bas tout en coupant simultanément les tons moyens, produit un son « scooped »

(6) MIDDLE

Ce bouton permet un contrôle de la tonalité en pics pour les fréquences moyennes et une atténuation/augmentation de ± 15 dB. Le point central est plat.

(7) MID SHIFT

Ce bouton contrôle la fréquence centrale du bouton MIDDLE (moyen). Lorsque le bouton est sur OUT, la fréquence moyenne est de 600Hz. La fréquence moyenne est de 250Hz lorsque le bouton est sur IN.

(8) TREBLE

Ce bouton permet un contrôle de la tonalité en degré pour les hautes fréquences et une atténuation/augmentation de ± 15 dB. Le point central est plat et la fréquence est de 6KHz. La fréquence d'angle en degré de -3 dB est de 4KHz.

BOUTON BRIGHT

Ce bouton permet une augmentation de 10 dB aux fréquences supérieures à 1 kHz. Pour l'activer, mettez le bouton en position « IN »

(10) VOLUME

Ce bouton contrôle le volume global de l'amplificateur.

Générateur sous-harmonique de KOSMOS-C

Cet amélioration basse Kosmos-C fonctionne en créant des harmoniques de signaux dans l'octave du bas, dans laquelle les hautparleurs sont généralement inefficaces. Les harmoniques sont plus aisément reproduites, resulting en une perception de basses plus fortes. Il est dépendant de la source, car il est évident qu'une source à petite énergie dans l'octave du bas ne réussira pas à créer des basses explosives.

(12) ACCORDEUR CHROMATIQUE (Pas sur le Max 208)

Une pression sur le bouton ACCORDER/MUET (13) permet d'activer l'accordeur chromatique tout en mettant en sourdine la sortie du haut-parleur. L'écran LED affichera la note jouée, alors que les LED rouge et verte au-dessus de l'écran indiquent si la note est en bémol (rouge), en dièse (rouge) ou juste (verte).

(13) ACCORDER/MUET (Pas sur le Max 208)

Ce bouton permet d'activer l'accordeur chromatique tout en mettant en sourdine la sortie du haut-parleur. L'écran LED affichera la note jouée, alors que les LED rouge et verte au-dessus de l'écran indiquent si la note est en bémol (rouge), en (rouge) ou juste (verte). Ce bouton met également le DI en sourdine.

(14) INTERRUPTEUR MARCHE/ARRÊT

Ceci est la prise prévue pour un cordon d'alimentation IEC qui fournit l'alimentation CA à l'appareil. Branchez le cordon d'alimentation à cette prise pour alimenter l'appareil. L'équipement peut être endommagé si un cordon de tension incorrecte est utilisé (voir la plaque signalétique sur l'appareil de la tension de ligne).

Veillez ne jamais casser la broche de terre sur tous appareils. Ce dispositif est prévu pour votre sécurité. Si la prise de courant est dépourvue de broche de terre, un adaptateur de mise à la terre approprié doit être utilisé et le troisième fil doit être mis à la terre convenablement. Pour éviter tout risque de choc électrique ou d'incendie, veillez always to ce que l'amplificateur et tous les équipements reliés soient correctement mis à la terre.

Ce bouton de sélection permet à l'amplificateur de fonctionner sous différentes tensions de ligne. Veillez à régler ce commutateur sur la tension appropriée à votre région avant de brancher l'amplificateur à la source électrique ou de l'allumer pour la première fois.

NE JAMAIS MODIFIER LA POSITION DE CE BOUTON SI L'AMPLIFICATEUR EST SOUS TENSION.

(17) JACK DE SORTIE HAUT-PARLEUR (Max 150, 250, et 300 Ω)

Ce connecteur combiné 1/4 verrou tournant est utilisé pour brancher le câble de haut-parleur à l'amplificateur. L'impédance de charge minimum de l'amplificateur est de 8 Ω.

(18) JACK DE PEDALES

La pédale en option (pièce numéro 03022910) se branche dans cette prise. La pédale contrôle les fonctions OVERDRIVE et MUET.

(19)SORTICASQUE

Sortie casque de 3,5mm (1 / 8^ ) pour un suivi personnel.

(20)ENTRÉAUX

Cette prise d'entrée de 3 mm sert à brancher un lecteur CD ou MP3 sur votre amplificateur de basses de la série MAX°.

(21) INTERFACEDIRECTE EQUILIBREE AVEC PRECISION

Cette sortie XLR est utilisée pour connecter la section de préamplification du Max à un équipement externe, tel que consoles de mixage, amplificateurs de puissance externe ou équipement d'enregistrement. Ce circuit innovant offre un signal parfaitement équilibré et sans bruit sans aucun des problèmes associés aux petits transformateurs.

(22) COMMUTATEUR DI GND LIFT

Ce commutateur peut être utilisé pour éliminer le bourdonnement causé par des boucles de masse entre l'amplificateur et un autre équipement, tel qu'une console de mixage.

BOUCLE D'EFFET

La boucle d'effet comprend des prises de DÉPART et de RETOUR, qui sont utilisées pour acheminer le signal d'un égaliseur du traitement d'effets externes, après commande de volume, dans la chaîne du signal. Connectez la prise de DÉPART à l'entrée des processeurs d'effets. Connectez la prise de RETOUR à la sortie des processeurs d'effets. Les jacks DÉPART et RETOUR D'EFFET peuvent également servir de sortie de préamplification de niveau ligne et de jack d'alimentation de jack, respectivement.

Consommation électrique :

(puissance nominale 1/8, onde sinusoidale de 1kHz)

120VCA/60Hz, 230VCA/50Hz

MAX208=33W

MAX 100 = 50W

(Puissance acceptée) -- RMS continu

(1% THD, onde sinusoidale de 1KHz, alimentation nominale)

MAX 100 = 60W (rms) sous 8 ohms

MAX 150 = 120W (rms) sous 4 ohms

MAX 250 = 150W (rms) sous 4 ohms

MAX 300 = 200W (rms) sous 3 ohms

MAX 208 = 120 W (rms) sous 4 ohms

Sensibilité d'entrée maximale :

(PRE-GAIN = 10, BAS/MOY/HAUT = 5, VOLUME = 10, tous les commutateurs vocaux désactivés)

Entrée passive 11mV / -36,95 dBu 30mV / -28,24 dBu 40mV / -25,74 dBu

Entrée active identique à la passive 90mV / - 18,70 dBu 110mV / - 16,95 dBu

Entrée auxiliaire 420mV / - 5,32 dBu 900mV / 1,3 dBu 1,0V / 2,22 dBu

Sensibilité d'entrée nominale :

(PRE-GAIN = 5, BAS/MOY/HAUT = 5, VOLUME = 5, tous les commutateurs vocaux désactivés)

Entrée passive 290mV / -8,53dBu 400mV / -5,74dBu 500mV / -3,8dBu

Entrée active identique à la passive 1,10 V / 3,05 dBu 1,40 V / 5,14 dBu

Entrée auxiliaire identique à la maximum 1,80 V/7,32 dBu 2,10 V/8,66 dBu

Sortie casque :

(Mono)

50 mW x 2 sous une charge minimum de 8 Ω

Interface directe (DI) :

Pré-égaliseur, tampon de l'appareil

Niveau du signal de sortie = niveau de l'entrée - 10 dB

Niveau de bruit de fond = 0,95mV (rms) -78 dBu

Dimension :

(Hx1xP)

Max 100 - 18,0"x15,7"x13,2" - 23,8 lb

Max 150 - 19,0"x16,5"x14,2" - 29,2 lb

Max 208 - 23,2"x12,3"x13,2" - 32,2 lb

Max 250-22,8"x19,4"x16,2" - 44,4 lb

Max 300-22,8"x19,4"x16,2" -46,4 lb

www.peavey.com