MODE D'EMPLOI Futura Gutmann
Merci d'avoir porté votre choix sur une hotte aspirante GUTMANN.
Avant la première mise en service, veuillez lire attentivement les informations suivantes et les explications sur l'utilisation correcte de votre nouvelle hotte GUTMANN. Veuillez également tenir compte de nos recommandations de nettoyage pour que votre nouvel appareil fonctionne longtemps à votre entière satisfaction.
Consignes de sécurité
La présence de la notice d'utilisation contient des informations importantes qui doivent être observées pour garantir un montage sans incident ainsi qu’un fonctionnement sans dérangement de la hotte. Veuillez conserver et ranger soigneusement la notice d'utilisation et de montage pour pouvoir la consulter ultérieurement ou en cas de problèmes.
Les hottes aspirantes Gutmann sont uniquement destinées à éliminer les vapeurs et fumées qui se produisent à la cuisson dans des cuisines privées. Toute autre utilisation est considérée comme contraire dans la mesure où elle peut être liée à des risques pour les personnes et les objets.
Les hottes aspirantes ne doivent pas être utilisées comme plan de rangement permanent d'objets tels que les bouteilles et d'autres ustensiles de cuisine.
Installation
montage jointe doit également être observée! Les appareils endommagés ne doivent pas être mis en service. Les pièces défectueuses doivent être remplacées par des pièces d'origine. Les réparations ont uniquement le droit d'être effectuées par du personnel spécialisé et autorisé.
Risque d'intoxication!
Des gaz de combustion mortels dus à une dépression peuvent être renvoyés dans la pièce lors du fonctionnement simultané d'une hotte aspirante en mode d'évacuation d'air et autres foyers qui dépendent de l'air ambiant (p. ex. appareils fonctionnant au bois, au gaz, au fioul ou au charbon).
Veuillez donc veiller à tout moment à un apport d'air frais suffisant. La dépression dans la pièce ne doit pas excéder 4 Pa (0,04 mbar). La hotte aspirante ne doit jamais fonctionner sans le filtre à graisse et devrait toujours être sous contrôle.
Risque d'incendie!
Des frites surgras sont liées à un risque d'incendie. Ne faites de la friture sous la hotte aspirante que sous contrôle permanent. Veillez à ce que le filtre soit régulièrement nettoyé!
Conseils de sécurité mode de fonctionnement
Veillez à ce que, pendant le fonctionnement, aucun objet ne se trouve à proximité immédiate (5 cm environ) de la rosace de recouvrement. Des objets qui tomberaient dans le conduit de la hotte pourraient l'endommager.
Danger
Pendant le fonctionnement, aucune partie du corps ne doit se couvrir près de la hotte. Veillez également à ce que d'autres personnes (les enfants en particulier) ne se trouvent pas près de la zone dangereuse. Risque de blessures graves par collision!
La hotte est dotée en plus d'un interrupteur de sécurité qui arrête la hotte en cas de résistance importante. La hotte peut être remise en marche après élimination du défaut en appuyant sur la touche 1.
Sous réserve de modifications techniques!
Mode de fonctionnement général :
Ces hottes aspirantes ont été spécialement conçues pour l'aspiration de vapeurs de cuisine. Cette série de hottes est constituée de « ventilateurs moulés » qui peuvent être enfoncés dans le plan de travail et restent ainsi invisibles. La forme bien distincte du corps de la hotte qui permet de renforcer sa fonctionnalité est
garantie grâce au concept innovant d'aspiration périmétrique combiné à l'utilisation de filtres métalliques d'une qualité exceptionnelle. Il suffit d'appuyer sur le bouton pour que le module disparaisse entièrement dans le plan de travail. Les vapeurs de cuisine ascendantes sont aspirées par la hotte aspirante et évacuées par le biais de filtres métalliques. Les filtres métalliques sont retenus dans le corps de la hotte par des aimants. Le filtre métallique est recouvert d'une lame de verre. Vous pouvez accéder aux filtres métalliques en relevant manuellement les lames de verre. Le panneau de commande permet de réguler la puissance d'aspiration. Le niveau de puissance d'aspiration correspondant apparaît sur la diode électroluminescente. Pour des raisons d'hygiène, la hotte aspirante est constituée d'acier fin combiné à des lames de verre.
La gamme des hottes FUTURA est produite en deux versions :
Futura 01 ML = avec corps de hotte abaissable et télécommande
Futura 02 ML = avec corps de hotte fixe et commutateur
Description du produit
1 Corps de la hotte 2 Vitre de sécurité 3 Rosette de recouvrement
4 Plan de travail 5 Raccordement d'échappement 6 Plaque de cuisine 7 Clapet de fermeture 8 Pieds de support
9 DEL
10 Interrupteur MISE EN MARCHE/ARRET, puissance du ventilateur
Mode d'emploi
Les fonctions des gammes de hotte Futura 01 ML et Futura 02 ML se différencient de la manière suivante :
- Télécommande (uniquement Futura 01 ML)
- Commande par commutateur (Futura 02 ML)
Attention : pendant le fonctionnement, aucune partie du corps ne doit se couvrir près de la hotte. Veillez également à ce que d'autres personnes (les enfants en particulier) ne se trouvent pas près de la zone dangereuse. Risque de blessures graves par coinçement !
La hotte est dotée en plus d'un interrupteur de sécurité qui arrête la hotte en cas de résistance importante. La hotte peut être remise en marche après élimination du défaut en appuyant sur la touche 1. La puissance du ventilateur du moteur extérieur peut être réglée par deux méthodes différentes:
Commande à distance : (futura 01 ML)
Sur le panneau de commande, vous VOYZ une télécommande avec 6 touches qui ont differentes fonctions.
Touche «1»: = ENTRER / SORTIR
Touche «2»: = aire ENTRE/R/SORTIR la hotte dans le plan de travail
Touché «3»: = Puissance du ventilateur / période de marche à vide
Touche «4»: = Niveau INT puissance intensive
Touche «5»: = Période de marche à vide automatique
Faire sortir la hotte (2)
En appuyant sur la touche (2), vous pouvez faire sortir la hotte du plan de travail. En appuyant une seconde fois, la hotte s'enfonce dans le plan de travail.
Pour activer la hotte, appuyez sur la touche (1). La hotte fonctionne avec une faible puissance de moteur (une seule DEL brille).
La puissance du ventilateur est réglée en appuyant plusieurs fois sur la touche (3). Les différents niveaux doivent être cependant actives les uns après les autres. 4 niveaux de puissance différents peuvent être actives. Le niveau de puissance correspondant est affiché par le biais des DEL.
Niveau 1 = faible puissance du moteur appuyez 1 fois sur la touche 3
Niveau 2 = puissance moyenne du moteur, appuyez 2 fois sur la touche 3
Niveau 3 = puissance élevée du moteur appuyez 3. fois sur la touche 3
Niveau INT = puissance intensive du moteur, appuyez 4 fois sur la touche 3
Période de marche à vide automatique :
Appuyez 5 fois sur la touche 5 (la DEL verte clignote)
pour activer la période de marche à vide automatique. La hotte aspirante passe lentement du niveau 3 au niveau 1 avant de s'arrêter complètement.
Affichage nettoyage du filtre à graisse
En cas d'allumage de la DEL rouge, les filtres métalliques doivent être nettoyés (voir la partie nettoyage et entretien). L'affichage de saturation des filtres s'allume après 15 heures de fonctionnement ou toutes les 2 semaines (même si vous ne cuisinez pas).
Commande par commutateur : Futura 02 ML (se trouve sur le corps de hotte à côté de la vitre)
Basculer le commutateur vers la droite : Commande de la puissance d'aspiration
Appuyer le commutateur 3 secondes vers la droite : Arrêt de la hotte.
L'affichage de la saturation du filtre est également remis à zéro à l'aide de ce commutateur. Appuyer pour cela le commutateur à droite jusqu'à ce que la LED rouge s'éteigne.
Changement de pile :
Post-fonctionnement LED verte Allure 1 LED verte Allure 2 LED verte Allure 3 LED verte Allure intensive LED verte O Affichage de saturation du filtre rouge
Affichage DEL (9)
DEL 1: Affichage état de fonctionnement ON/OFF DEL 1: clignotant : affichage de la période de marche à vide automatique DEL 2: Niveau 1 puissance du ventilateur (faible puissance du moteur)
Appuyez une fois sur la touche 3 de la télécommande.
DEL 3: Niveau 2 puissance du ventilateur (puissance moyenne du moteur)
Appuyez deux fois sur la touche 3 de la télécommande
Au dos de la télécommande, enlever le couvercle (contact par aimant). Remplacer l'ancienne pile par la nouvelle, puis remettre le couvercle.
DEL 4: Niveau 3 puissance du ventilateur (puissance élevée du moteur) Appuyez trois fois sur la touche 3 de la télécommande DEL 5: Niveau intensif (le moteur repasse automatiquement au niveau 3 après 3 minutes)
Appuyez sur la touche 3 de la télécommande
DEL 6: Affichage de la saturation du filtre
Nettoyage des surfaces
Risque de décharge électrique!
Débrancher la hotte aspirante en retirant la fiche secteur ou en mettant le fusible hors service. Lors du nettoyage, veillez à ce que de l'eau ne s'infiltrre pas dans l'appareil.
Un nettoyage de la surface à un stade précoce évite d'avoir plus tard à éliminer difficilement des salissures tenaces. Pour le nettoyage, n'utiliser que des produits à laver la vaisselle ou des nettoyants universels courants adaptés aux surfaces en acier inoxydable / en aluminium. Ne jamais utiliser de nettoyants abrasifs ou de paille de fer.
Après avoir nettoyé la hotte, traiter les surfaces en acier inoxydable avec un produit d'entretien approprié. Les surfaces laquées doivent être nettoyées avec un chiffon très doux et de l'eau additionnée d'une faible quantité de produit à laver la vaisselle.
L'élément de commande doit uniquement être nettoyé avec un chiffon doux et humide.
Démonter/changer les filtres
Risque d'incendie! La présence de résidus grassieux risque de diminuer la puissance de la hotte aspiration et le risque d'incendie.
est plus important. Pour prévenir un risque
d'incendie, nous vous conseillons de nettoyer régulièrement le filtre métallique. Les filtres métalliques doivent être nettoyés au moins tous les quinze jours. Pour prélever le filtre métallique, vous devez
commencer par enlever la lameille de verre. Serrez la lameille de verre des deux côtés et poussez-la vers le haut (1) jusqu'à ce que la lameille de verre sorte du rail de guidage. Ensuite, vous pourrez l'enlever par le devant (2). Vous pouvez maintenant accéder au filtre métallique et une fois que vous avez pressé les encoches (3); vous pouvez prendre le filtre métallique par devant (4). Le montage s'effectue à l'inverse.
Nous vous conseillons de laver le filtre
métallique à la machine à laver et d'utiliser un liquide vaisselle neutre.
Le constructeur ne prend aucune garantie en cas de décoloration suite à l'utilisation de liquides vaisselles agressifs. Vous devez absolument éviter des températures de plus de 65 degrés.
Attention: n'utilisez pas de nettoyant triphasique et n'effectuez pas le nettoyage avec une machine à laver industrielle. Un nettoyage avec des nettoyants agressifs comme le benzène, l'acétone ou le trichloréthylène provoque la destruction du filtre.
Remontez le filtre métallique après le nettoyage et raccrochez ensuite la lame de verre.
Dérangements
Adressez-vous immédiatement à notre service après-vente si les dérangements suivants se produisent :
-La hotte aspirante fait des bruits indéfinissables et aucun défaut ne peut être constaté après avoir contrôlé la puissance d'évacuation de l'air;
-le moteur fonctionne de manière déficiente (des bruits se font entendre) ou le moteur est défectueux;
-La commande ne fonctionne pas correctement.
Veuillez absolument indiquer la désignation type de votre modèle ainsi que le numéro de série correspondant. Ces indications sont fournies sur la plaquette signalétique qui se trouve au niveau des filtres à l'intérieur de la hotte.
Évacuation
Emballage
L'emballage de la hotte aspirante est recyclable. Les matériaux d'emballage consistent en du carton et en un film de polyéthylène (PE). Ces matériaux doivent être évacués sans nuire à l'environnement et conformément aux prescriptions en vigueur localement.
Hotte aspirante
Adressez-vous aussi à votre commune qui vous indiquera comment vous débarrasser de vos appareils domestiques usagés sans nuire à l'environnement.
Remarques sur l'environnement
Tous les modèles de la société GUTMANN portent un marquage conformément à la directive européenne 2002/96/CE sur les appareils électriques et électroniques (waste electrical and electronic equipment - WEEE). Cette directive prescrit les conditions d'encadrement pour la reprise et le recyclage des appareils usagés en vigueur dans tous les pays de l'UE. Veuillez vous informer sur les voies d'évacuation actuelles auprès de votre revendeur spécialisé.
Caractéristiques techniques
Branchement secteur : 230 V / 50 Hz, max. 650 Watts
