GEBRUIKSAANWIJZING Futura Gutmann
Gebruiksaanwijzing Futura:
Geache cliente,
Geachte klant,
Hartelijk dank voor uw beslissing, een GUTMANN-afzuigkap aan te kopen.
Gelieve de hierna volgende informatie en toelightingen voor een deskundig gebruik van uw新模式 kapmodel van de firma GUTMANN voor de eerste inbedrijfstelling zorgvuldig door te nemen. Gelieve eveneens once reinigingsaanbevelingen in acht te nemen, zodat u lang plezier aan uw新模式 apparaat hebt.
Veiligheidsinstructies
Deze gebruiksaanwijzing omvat belangrijke aanwijzingen, die voor een vlekkeloze montage en ook voor een storingvrije werkung van de kap in acht genomen要去en worden. Gelieve de gebruiksaanwijzing en de montage-instructies als later naslagwerk of ter behandeling van (een) proble(e)m(en) zorgvuldig te bewaren.
Reglementair voorgeschreveu gebruik
Afzuigkappen van GUTMANN mogen uitsluitend voor de verwijdering van bij het koken ontstaande dampen en wasem in privé-ruimten gezruikt worden. Ledere andere toepassing geldt als zijnde in strijd met de bepalingen, waardoor er gevaren voor Personen en voorwerpen konnen ontstaan. Afzuigkappen mogen Niet als constante aflegplaats van voorwerpen, zoals bijvoorbeeld flessen of andere keukenbenodigdheden, gezruikt worden.
Installatie
Het apparaat mag uitsluitend door gemachtigd en vakkundig geschoold personeel met inachtneming van de van toepassing zijnde voorschriften vanwege de elektriciteitsbedrijven en van debouwverordeningvoorschriften van het respectievelijke land aangesloten worden. In acht te nemen zicheneens de bijgevoegde montage-instructies! Beschadigde apparatenogeniet in werkung gesteld worden. Defecte onderden要去en door originele onderdenervangen worden. Herstellingen mogen uitsluitend doorgemachtigd, vakkundig geschoold personeel doorgevoerd worden.
Gevaar voor vergiftigng!
Bij de geluktijdige werkung van een afzuigkap en andere van de kamerlucht afhankelijkke stockplaatsen (bijvoorbeeld met hout, gas, olie of steenkool gestookte apparaten) in een kamer hunen er dodelijkke verbrandingsgassen door een ontstaande onderduk in de kamer geleid worden. Gelieve waarom op ieder moment voor
voldoende luchttoevoer te zorgen. De onderdruk in de kamer mag nicht hoger dan 4 Pa (0,04 mbar) zijn. De afzuigkap mag nooit zonder aangebrachte vetfilter gebruikt worden en dient steeds onder toezicht te staan.
Brandgevaar!
Overdreven van vet voorziene filters impliceren brandgevaar. Frituren onder de afzuigkap uitsluitend onder voortdurend toezicht! Let op een regelmatige filterreiniging! Het flamberen is onder de kap Niet geoorloofd! Gasapparatuur mag onder de afzuigkap uitsluitend met aangebrachte potten gebruikt worden! Bij een gelijktijdig gebruik van meer dan drie gasgestookte kookplaten, dient de kap op het vermogensniveau twee of hoger bediend worden. Daardoor worden een warmteophoping in het apparaat verdREVEN.
Gevaar door elektrische schok!
Gelieve de kap Niet met een dampreinigend apparaat of met een hogedrukreiniger te reinigen. Voor het reinigingsprocede moet het apparaat van het stroomnet verbroken worden.
Veiligheidsinstructies bedieningsmodus
Gelieve erop te letten dat er in de bedieningsmodus geen voorwerpen in de onmiddelijkne nabijheid (ca. 5 cm) van het afdekrozet liggen. In de kapschacht vallende voorwerpen+kunnen tot een beschadiging van de kap leiden!
Gevaar
In geen geval mag er zich in de bedieningsmodus een of ander lichaamsdeel in de nabijheid van de kap bevinden. Gelingve er ook beslist voor te zorgen dat ook andere personen (in het bijzonder kinderen) zich Niet in de gesvarenzone bevinden. Gevaar voor ernstige verwondingen door kneuzingen! De kap is bijkomend van een elektronische veiligheidsschakeling voorzien. Deze doet de kap bij een te groote watstand in de bedieningsmodus stoppen. De kap kan na oplossing van de oorzaak van de storing door het indrukken van de toets 1 terug in gebruik genomen worden.
Technische wijzigingen voorbehonden!
Algemene werkwijze:
Deze afzuigkappen werden special voor de afzuiging van kookdampen in het huishouden van particulieren ontwikkeld. Bij deze bouwserie van happen betreft het zogenaamde gootventilaties, die na gebruik in het werkblad verzonken konnen worden en daardoor „on-zichtbaar blijven. De onmiskenbaar eigén vorm van het kaplichaam, die de functionaliteit versterkt, worden door de innovatieve randafzuiiging in verbinding met het gebruik van hoogwaardige metalen filters gewaarborgd. Met een druk op de knop verdwijnt de module compleet in het werkblad. De opstijgende kookdampen worden door de afzuigkap aangezogen endoor middel van een metalen filter afbezogen. De metalen filters worden in het kaplichaam met behulp van magnetentegengehonden. De metalen filter worden door glazen elementen afgedekt. De toegankelijkheid van de metalen filters is door het handmatige uithangen van de glazen elementen gewaarborgd. Het afzuigvermögen worden door middel van het bedieningsveld geregeld. De respectievelijke vermogenstrand worden via LED's aangegeven. De afzuigkap worden om hygienische redenen in roestvrij staal in verbinding met glazen elementen vervaardigd.
De kapreeksfUTURA wordt in twee verschillende varianten geprodueerd, namelijk:
Futura 01 ML = met ingelaten kaplichamaen afstandsbediening via radiogolven
Futura 02 ML = met vaststaand kaplicham en kipschakelaar

1 Kaplichaaam
2 Glazen veiligheidsruit
3 Afdekrozet
4 Werkblad
5 Afzuigaansluiting
6 Kookveld

7 Afsluitklep
8 Voetstukken
9 LED
10 Schakelaar AAN/UIT, ventilatorvermogen
Gebruiksaanwijzing
De kap要去h het koken uitgeklapt worden. Hiervoor要去 de toets 1 op de afstandsbediening ingedrukt worden. Opgelet: in geen geval mag er zich in de bedieningsmodus een of ander lichaamsdeel in de nabijheid van de kap bevinden. Gelieve er ook beslist voor te zorgen dat ook andere Personen (in het bijzonder kinderen) zich Niet in de gesvarenzone bevinden. Gevaar voor ernstige verwondingen door kneuzingen! De kap is bijkomend van een elektronische veiligheidsschakeling voorzien. Deze doet de kap bij een te grote wonderstand in de bedieningsmodus stoppen. De kap kan na oplossing van de oorzaak van de storing door het indrukken van de toets 1 terug in gebruik genomen worden. De functies van het kapmodel evenals het ventilatorvermögen van de externe motor kunnen via twee alternatieve werkwijzen gestuurd worden:
Afstandsbediening:
De functies van de kapreeks Futura 01 ML en Futura 02
ML anderscheidenzichals volgt:
- Bediening via afstandsbediening via radiogolven (enkel Futura 01 ML)
- Bediening via kipschakelaar (Futura 02 ML)
Bij het bedieningsveld betreft het eendraadloze afstandsbediening met 6 toetsen, waar bij deze van verschillende functies voorzien zijn.
Toets ^ = AAN / UIT
Toets ^ = Kap AAN/UIT bedieren
Toets ^ = Ventilatorvermogen / nalooptijd
Toets _·4^ = Trap INT intensief motorvermögen
Toets 5^ = Automatische nalooptijd Kap uitklappen (2)
Door het indrukken van de toets (2) beweegt de kap uit het werkblad. Door deze toets nogmaals in te drukken, worden de kap in het werkblad verzonken.
Om de kap in te schakelen toets (1) indrukken. De kap draait met een laag motorvermögen (er is een LED verlicht). Ventilatorvermögen
Het ventilatorvermögen worden gestuurd doordat de toets (3) herhaaldelijk ingedrukt worden. De individuele trappen要去en echter na elkaar geschakeld worden. Er kuren 4 verschillende vermogenstruppen geselecteerd worden. De respectievelijke vermogenstrap worden door LED,s aangegeven.
Trap 1 = laag motorvermogen
toets 3, 1 keer indrukken
Trap 2 = gemiddeld motorvermogen toets 3, 2 keer indrukken
Trap 3 = hoog motorvermogen
Toets 3, 3 keer indrukken
Trap INT = intensief motorvermogen
toets 3, 4 keer indrukken
Automatische nalooptijd
Toets 5, (groene LED knippert) dan wordt de automatische nalooptijd geactiveerd. De afzuigkap schakelt van trap 3 langzaam terug maar trap 1 en draaitaar 15 minuten voordat deze dan uitschakelt.
Display vetfilterreiniging
Bij het oplichten van de rode LED dienen de metalen filters gereinigd te worden (zie paragraaf „Reiniging en onderhoud"). De aanduiding „Filterverzadiging" Licht na maximaal 15 uren gebruik of na 14ragen op (ook als er nicht gekootk worden).
Bediening via kipschakelaar: Futura 02 ML (bevindt zich op het kaplicham naast de ruit) De schakelaaraar rechts drukken: sturing van het vermogen van de ventilator.
De schakelaar 3 sec maar rechts drukken: de kap worden uitgeschakeld.
De indicate van de filterverzadiging wordt eveneens via deze schakelaar teruggezet. Druk hiervoor de schakelaar aan de rechterkant zolang in tot de rode LED uitgaat.
LED weergave (9)
| Naloop | groene LED |
| Niveau 1 | groene LED |
| Niveau 2 | groene LED |
| Niveau 3 | groene LED |
| Intensief niveau | groene LED |
| Display filterverzadiging: | node LED |
LED 1: display bedrijsstatus AAN / UIT
LED 1 knipperend: display automatischenalooptijd
LED 2:ventilatorvermogenstrap1 (laag motorvermogen)
Toets 3: van de afstandsbediening een keer indrukken
LED 3:ventilatorvermogenstrap2 (gemiddeld motorvermogen)
Toets 3: van de afstandsbediening twee\
keer indrukken
nI


Batterij verwisselen:
Aan de achechterkant van de afstandsbediening de batterijdeksel openmaken (magneetcontact). De oude batterij verrangen voor de(APpe en de batterijdeksel weer sluiten.
LED 4:ventilatorvermogenstrap 3 (hoog motorvermogen)
Toets 3: van de afstandsbediening drie keer indrukken
LED 5: intensieve trap (motor schakelt na 3 minuten terug automatisch maar trap 3)
Toets 3: van de afstandsbediening indrukken 1
LED 6: display filterverzadiging
Reinigung en onderhoud
Oppervlakken reinigen
Gevaar door elektrische schok!
Afzuigkap door het uittrekken van de netstekker of door het uitschakelen van de zekering van het stroomnet verbreken.
Gelieve er bij het reinigingsprocede op te letten dat er geen water in het apparaat binnendringt.
Een vroegtijdige reiniging van het oppervlak bespaart later een moeizame verwijdering van hardnekkige vormen van verontreiniging. Gelieve bij de reiniginguitsuitluitend in de handel verkrijgbare afwasmiddelen of multifunctionele reinigingsmiddelen te gebruiken, die voor oppervlakken van roestvrij staal / aluminium geschikt+zijn.
Nooit schurende reinigingsmiddelen of staalwol gebruiken.
Na de reiniging van de kap de oppervlakken van roestvrij staal met een geschikt onderhoudsmiddel behandelen. Verlakte oppervlakken dienen met een Licht afwasmiddelsop en een zeer zacht doeke gereinigd te worden. Het bedieningsgedeelte mag uitsluitend met een zacht, vochtig doeke gereinigd te worden.
Brandgevaar! Door vethoudende resten wordt het vermogen van de afzuigkap in negatieve zin beinvloed en verhoogt het brandgevaar. Om brandgevaar te voorkomen, de metalen filter on voorwaardelijk regelmatig reinigen.

De metalen filters要去en ten staat telkens na twee weken gereinigd worden. Om de metalen filter te konnen verwijderen,要去 in eerste instantie het glazen element uitgehangen worden. Hiervoor het glazen

element aan de zijkanten met beiden handen vasthouden en maar boven schuiven (1) totdat het glazen element uit de geleiderail loskomt. Nu kan het glazen element langs voren (2) verwijderd worden. De metalen filter is nu vrij toegankelijk en kan, nadat u de grendels (3) ingedrukt hebt, langs voren (4) verwijderd worden. De inbouw gebeurt in omgekeerde volgorde.
De metalen filter reinigt men het best in de vaatwasmachine en door gebruikmaking van een delicaat afwasmiddel. Voor eventuele verkleuring door het gebruik van
nl
agressieve vaatwasmiddelen kan de fabrikant Niet aansprakelijk gesteld worden. Temperatures van meer dan 65 graden+zijn in ieder geval te vermijden.
Opgelet: geen 3-fasen reinigingsmiddelen gebruiken of filters in een industrielle vaatwasmachine reinigen. Een reiniging met agressieve reinigingsmiddelen, zoals benzine, aceton, trichloorethyleen, etc., leidt tot vernieling van de filters!
De metalen filter na de reiniging terug aanbrengen, cervolgens het glazen element terug vasthaken.
Storingen
Gelieve u onmiddelijk tot onze klantenserviceafdeling te richten indien de hierna volgende storingen zich voordoen:
- De afzuigkap veroorzaakt ondefinie erbaregeluiden en u kunt na controle van het afzuigvermogen geen fouten vaststellen
- De motor draait verkeerd (er zich bijvoorbeeld zeldzame geluiden te horen) of is defect;
- De schakeling functioneert nicht zoals reglementair voorgeschreiben.
Gelieve beslist de typebenaming van uw model en ook het bijbehorende serienummer op te gezven. Te vinden+zijn deze gegevens op het typeaanduidingplaatje, dat zich in het bereik van de filters in het binnenste gedeelte van de kap bevindt
Afvalverwerking
Verpakking
De verpakking van de afzuigkap is recycleerbaar. Als verpakkingsmaterial wordt er van karton en polyethylenfolie (PE) gebruik gemaakt. Deze materialen dienen op een milieuvriendelijk en een met de respectievelijke terplaatse geldende voorschriften correspondende manier geevacuereerd te worden.
Afzuigkap
Over een milieuvriendelijkke evacuation van verouderde huishoudtoestellen verstrekt ook uw gemeente graag advies.
Milieuaanwijzingen

Alle modellen van de firma GUTMANN zijn in overeenstemming met de Europese richtlijn 2002/96/EG aangaande elektrische en elektronische apparaten ("waste electrical and electronic equipment "WEEE) gekenmerkt. Deze richtlijn stelt de algemene voorwaarden voor een in de ganse Europese Unie van toepassing zichnde terugname en recyclage van oude apparatuur voorop. Gelieve voor afvalverwerkende methoden bij uw specialist te informeren.
Technische gegevens
Aansluiting op het net:
230 V / 50 Hz, max. 650 watt