S 30 - Chaudière Clage - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques techniques	Chaudière à gaz à condensation, puissance de 30 kW, rendement supérieur à 90%
Type de combustible	Gaz naturel ou propane
Dimensions	Largeur : 600 mm, Hauteur : 850 mm, Profondeur : 400 mm
Poids	65 kg
Utilisation	Chauffage central et production d'eau chaude sanitaire
Maintenance	Entretien annuel recommandé par un professionnel, nettoyage des filtres et vérification des organes de sécurité
Réparation	Réparation par un technicien agréé, pièces de rechange disponibles
Sécurité	Équipée de dispositifs de sécurité : soupape de sécurité, détecteur de monoxyde de carbone
Informations générales	Garantie de 2 ans, conformité aux normes européennes en vigueur

FOIRE AUX QUESTIONS - S 30 Clage

Comment régler la température de ma chaudière Clage S 30 ?

Pour régler la température, utilisez le thermostat situé sur le panneau de contrôle. Tournez le bouton pour sélectionner la température souhaitée, puis appuyez sur 'OK' pour confirmer.

Que faire si ma chaudière Clage S 30 ne s'allume pas ?

Vérifiez d'abord que l'alimentation électrique est correcte. Assurez-vous que le disjoncteur n'est pas déclenché et que la prise fonctionne. Si tout est en ordre, essayez de réinitialiser la chaudière en éteignant et en rallumant l'appareil.

Pourquoi ma chaudière Clage S 30 fait-elle du bruit ?

Des bruits peuvent indiquer une accumulation de calcaire ou de l'air dans le circuit. Il est recommandé de purger les radiateurs et de vérifier l'état de l'eau. Si le bruit persiste, contactez un professionnel.

Comment effectuer l'entretien de ma chaudière Clage S 30 ?

Un entretien annuel par un professionnel est recommandé. Vous pouvez également vérifier régulièrement les filtres et les vannes, et vous assurer que le circuit est bien purgé.

Que faire si la pression de ma chaudière Clage S 30 est trop basse ?

Si la pression est en dessous de 1 bar, vous devez ajouter de l'eau dans le circuit. Ouvrez la vanne de remplissage jusqu'à ce que la pression atteigne environ 1,5 bar, puis fermez la vanne.

Comment réinitialiser ma chaudière Clage S 30 ?

Pour réinitialiser, appuyez sur le bouton de réinitialisation situé sur le panneau de contrôle. Maintenez le bouton enfoncé pendant quelques secondes jusqu'à ce que l'écran affiche un message de confirmation.

Que signifient les codes d'erreur affichés sur ma chaudière Clage S 30 ?

Les codes d'erreur indiquent des problèmes spécifiques. Référez-vous au manuel d'utilisation pour comprendre chaque code et les actions à entreprendre.

Est-il normal que ma chaudière Clage S 30 dégage de la vapeur ?

Un peu de vapeur peut être normal si la chaudière fonctionne en mode chauffage. Cependant, si la vapeur est excessive, cela peut indiquer un problème de fuite ou de surchauffe. Dans ce cas, éteignez la chaudière et contactez un professionnel.

Comment améliorer l'efficacité de ma chaudière Clage S 30 ?

Assurez-vous que les radiateurs sont purgés, que l'isolation de votre maison est adéquate et que la chaudière est entretenue régulièrement. L'installation d'un thermostat programmable peut également aider à optimiser la consommation d'énergie.

MODE D'EMPLOI S 30 Clage

Caractéristique techniques

Modèle			Sur-évier Sous-évier S		Sur-évier Sous-évier		Sur-évier
Capacité I. 10 15 30
Type de l'appareil			Mural
Matériau de la cuve			Fe Zn - Fe smalto
Masse de l'appareil a vide Kg.			8		8,6		14,4
Pression eau bar			Voir plaque signaletique
Eléments de chauffage	Type		blindée
	Intensité A:		Voir plaque signaletique
	Tension V:~		Voir plaque signaletique
	Puissance W:		1200	2000	1200	2000	1500	2000
Temps de chauffe △ T 45° (h-min):			30 min	18 min	45 min	25 min	1 h 10 min	50 min
Consommation d'énérgie a 60°C Kwh/24:			0,55/0,60		0,65/0,70		0,85

Les appareils sont proposées dans deux versions pouvant être fixée au-dessus du poste de puisage (sur évier) ou s'installant au-dessous de celui-ci (sous évier).

Installation

L'appareil doit être installé et entretenu par un professionnel et l'installation doit être effectué selon les règles de l'art. La garantie ne couvre pas les déteriorations résultant du non respect des instructions du present livret.

Fixation murale

La pose de l'appareil est réalisée a l'aide de la plaque support fournie avec le chauffe-eau.

Fixer au mur a l'aide de vis la patte de soutien fournie avec l'appareil.

Accrocher le chauffe-eau a la patte et tirer vers le bas pour s'assurer d'une fixation correcte de l'ensemble.

Prendre soin à ne pas deformer la patte de soutien.

Branchement hydraulique

Raccorder l'entrée et la sortie du chauffe-eau avec tubes ou des raccordes résistant aussi bien à la pression d'excercice qu'à la temperature de l'eau chaude, qui normalement peut atteindre ou dépasser 80°C. Il faut donc éviter tout matériau qui ne résiste pas à ces températures.

Vérifier que l'appareil (10 ou 15 litres) convient bien pour le montage souhaité: sur ou sous évier.

Le tube d'arrivée d'eau froide est cerclé d'une collerette bleue, le tube de départ d'eau chaude d'une collerette rouge.

Ne soumettre en aucun cas le chauffe-eau à une pression supérieurue à 6 bar sous peine de détérioration irrémédiable de l'appareil.

1) Un groupe de sécurité fileté 1/2" G et conforme aux normes NFD 36.401 doit obligatoirement être monté sur l'arrivée d'eau froide de l'appareil. Visser sur le tuyau d'entrée, marqué par le petit collier bleu, un groupe de sécurité (non livré avec l'appareil) et raccorder le tuyau d'alimentation d'eau.

Ce groupe combiné comporte un clapet de retenue ainsi qu'une soupape de sécurité et un robinet d'arrêt.

Respecter scrupuleusement le schéma d'installation, le bon fonctionnement du chauffe-eau en dépend.

2) Dans le cas d'une pression de service trop importante, un réducteur de pression taré à 5 bar maximum doit être monté de préférence immédiatement en aval du compteur d'eau.

3) Dans le cas d'emploi d'un ou plusieurs mélangeurs, un clapet de retenue est à monter sur le colonne d'eau froide alimentant ces mélangeurs.

4) Un robinet d'arrêt est à placer sur l'alimentation en eau froide de l'appareil.

Raccordement électrique

Pour les appareils munis d'un cable avec fiche de courant: le raccordement se fera à l'aide d'une prise murale.

Dans le cas de non utilisation de la fiche, le raccordement doit être réalisé par des connexions fixes et par l'intermédiaire d'un interrupteur omnipolaire avec distance d'ouverture des contacts d'au moins 3 mm.

La protection du chauffe-eau peut être assurée par des fusibles calibrés correspondant à la puissance indiquée sur la plaque signalétique.

L'appareil peut être relié à un relais optimiseur.11

Mise en service

Avant de mettre votre installation en service, il est nécessaire de purger complètement le chauffe-eau, les conduites et la robinetterie de l'air pouvant s'y trouver.

Pour cela, avant de mettre le chauffe-eau sous tension, remplir l'installation en ouvrant le robinet d'arrêt du groupe de sécurité et en gardant un robinet d'eau chaude ouvert. Laisser couler jusqu'à ce que l'eau soit parfaitement limpide.

Mise sous tension:

1) Pour les appareils munis d'un cable avec fiche de courant: raccorder sur prise murale.

2) Pour les autres basculer l'interrupteur 1 sur la position "l". Régler le bouton du thermostat 2 sur la position souhaitée, le repère E correspond à une température optimale de 55/60°. La lampe témoin reste allumée durante le mise sous tension de l'élément chauffant (temps de chauffe).

Pendat la mise en température, la dilatation de l'eau peut provoquer un écoulement par le groupe de sécurité.

Il est conseillé de vérifier les différents fonctions au moins une fois par an.

Sil'on constate une fuite d'eau, couper immédiatement l'interrupteur principal de façon à mettre l'appareil hors tension.

Normes d'entretien

Réglage du thermostat

Le thermostat est muni d'un bouton de reglage de la température. Afin d'éviter les dépôts de calcaire, il est conseillé de choisir une température pas trop élevée.

Interrupteur thermique de sécurité

Incorporé au thermostat, ce interrupteur coupe totalement le courant dans le cas où le thermostat à la suite d'une avarie ne couperait pas le circuit électrique.

Vidange de l'appareil

Il est indispensable de vidanger l'appareil s'il doit rester sans fonctionner dans un local soumis au gel.

Lorsqu'il est nécessaire de procéder à la vidange de l'appareil:

- couper le courant d'alimentation du chauffe-eau

- fermer le robinet d'arrêt

a) pour le modèles sur évier:

- ouvrir le robinet d'eau chaude (lavabo ou baignoire)

- ouvrir le robinet de vidange et l'eau se déversera alors par la vidange

b) pour les modèles sous évier:

- disjoindre l'appareil du réseau hydraulique

- par siphonnement procéder à la vidange par le tube d'eau froide du chauffe-eau.

Pour le remplissage

- fermer le robinet de vidange

- ouvrir le robinet d'arrêt et quand l'eau s'écoule par le robinet d'eau chau-de, fermer celui-ci.

Groupe de sécurité hydraulique

Tous les mois, manoeuvrer les robinets du groupe de sécurité, mais toujours revenir:

- à la position ouverte pour le robinet d'arrêt

- à la position fermée pour le robinet de vidange.

Vérifier également le bon fonctionnement de la soupape de sécurité (par suite de la dilatation de l'eau consécutive à la chauffe, on observe généralement un écoulement à l'orifice de la soupape).

Incidents de fonctionement

Cet appareil a été conçu pour vous donner satisfaction.

Toutefois, si les incidents suivants survenaient proceder comme suit.

L'eau est froide

Faire vérifier si le courant arrive aux bornes du thermostat, sinon vérifier les coupe-circuits, interrupteur, disjoncteur.

Faire vérifier le dispositif de sécurité sur le thermostat constitué d'un système réarmable, sur le boitier, à l'aide d'un tournevis à lame étroite.

Faire vérifier l'élément chauffant.

Dans le cas d'utilisation du chauffe-eau sur tarif “heures creuses”, faire vérifier la pendule par le services compétents.

L'eau est bouillante

(projection de vapeur aux robinets)

Couper immédiatement le courant et ouvrir lentement les robinets d'eau chaude.

Faire vérifier le réglage et le fonctionnement du thermostat.

Si l'appareil est ancien, faire vérifier s'il n'y a pas d'entartrage.

Debit insuffisant d'eau chaude

S'assurer qu'il n'y a pas de baisse de pression de l'eau froide d'alimentation. Faire vérifier le niveau d'entartrage déposé à l'intérieur des tubes et si l'eau est très calcaire, faire une vérification annuelle.

Faire vérifier l'élément chauffant et, si elle existe, le bon fonctionnement de la pendule "heures creuses".

Le groupe de sécurité fuit par l'orifice de vidange

Cet écoulement est normal au moment de la chauffe (goutte à goutte).

S'assurer que l'orifice d'évacuation de la soupape est bien raccordé à une canalisation de vidange installé en pente continue vers le bas, dans en endroit sans condensation.

Ne jamais obstruer cet orifice.

Si l'ecoulement est continu en période de chauffe ou non, faire vérifier la pression d'alimentation et le bon fonctionnement du groupe de sécurité.

Pour le professionnel

Entretien

Toute intervention et operation d'entretien qui comportent l'ouverture du capot plastique ou le debranchement du réseau hydraulique doivent être faites par un professionnel.

Avant tout intervention sur l'appareil, couper l'alimentation électrique. Pour changer la resistance blindée et l'anode de magnesium il faut préalablement vidanger l'appareil.

Voir chapitre conseils aux utilisateurs.

Les éléments constituants suivants peuvent être remplacés:

- thermostat

- élément de chauffe

- anode

La longevité de l'anode dépend de l'aggresivité de l'eau et de la température normale d'utilisation. Si son diamètre est égal ou inférieur à 10 mm même en un seul point, l'anode doit obligatoirement être remplacée (pour les modèles qui en sont fournis).

Pour le fonctionnement correct du systém de protection galvanique du chauffe-eau, la dureté permanente de l'eau ne doit pas être inférieure à 12° fr. Pendant le fonctionnement normal de l'appareil, les raccordements hydrauliques peuvent atteindre des températures élevées.

Dans le cas d'une eau très calcaire, il est conseillé de pratiquer annuellement un détartrage du chauffe-eau: vidanger l'appareil puis demonter la bride; enlever le tartre déposé au fond du réservoir, puis nettoyer avec soin les gaines de l'élément de chauffe.

Ne pas effectuer de détartrage au moyen d'agents chimiques (aide chlorydrique ou similaire) ne jamais utiliser un objet métallique pour détacher le calcaire.

Ne pas essayer d'enlever le tartre adhérent aux parois du réservoir. Nous déclinons toute responsabilité en cas de détérioration due à l'inobservation de ces instructions.

Tres important

Bien insister auprès de l'usager pour qu'il prévienne immédiatement le service après vente (S.A.V.) dans le cas où l'eau arriverait à l'ébullition, ce qui se manifesterait par un dégagement de vapeur au moment de l'ouverture du robinet de puisage. Dans ce cas, lui donner comme consigne de couper le courant et d'attendre la vérification du (S.A.V.) avant de se servir de l'appareil.

Cet appareil est conforme à la directive EMC 89/336/CEE sur la compatibilité électromagnétique.