WX332 - Perceuse WORX - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Marteau perforateur
Marque	Worx
Modèle	WX332
Alimentation	230-240 V ~ 50 Hz
Puissance	800 W
Vitesse à vide	0 - 1200 tr/min
Cadence de frappe	0 - 5000 bpm
Énergie d'impact	2,5 J
Capacité de perçage - Béton	26 mm
Capacité de perçage - Acier	13 mm
Capacité de perçage - Bois	30 mm
Poids	2,7 kg
Double isolation	Oui (Classe II)
Type de mandrin	SDS-plus
Accessoires inclus	Poignée auxiliaire, jauge de profondeur, 3 mèches SDS-plus, 1 burin à bout plat
Niveau de vibrations (perçage percussion béton)	15,674 m/s² (K=1,5 m/s²)
Niveau de vibrations (burinage)	16,065 m/s² (K=1,5 m/s²)
Protection recommandée	Casque anti-bruit, lunettes de protection, masque anti-poussière, gants
Entretien	Nettoyer avec un chiffon sec; ne pas utiliser d'eau ni de solvants
Conformité	Directives 2006/42/EC, 2004/108/EC, 2011/65/EU; normes EN 60745

FOIRE AUX QUESTIONS - WX332 WORX

Comment utiliser la perceuse en mode perforation ?

Pour percer dans le béton ou la maçonnerie, tournez le sélecteur de mode sur la position Marteau. Utilisez des forets SDS-plus adaptés.

Comment changer le mode de fonctionnement ?

Assurez-vous que l'outil est arrêté. Tournez le sélecteur de mode sur la position souhaitée : Rotation (perçage sans percussion), Marteau (perçage avec percussion) ou Burinage (pour piquer/démolir).

Comment régler la poignée auxiliaire ?

Desserrez la poignée auxiliaire, faites-la pivoter à l'angle désiré, puis serrez fermement pour verrouiller. Cela permet un meilleur contrôle et réduit la fatigue.

Comment utiliser la jauge de profondeur ?

Insérez la jauge dans le trou prévu sur la poignée auxiliaire. Réglez la profondeur souhaitée en déplaçant la tige, puis bloquez-la à l'aide de la vis. Cela évite de percer trop profondément.

Comment inverser le sens de rotation ?

Utilisez l'inverseur de sens situé près de la gâchette. Poussez-le vers la gauche ou la droite pour changer la rotation. Ne l'actionnez jamais lorsque l'outil tourne ; attendez l'arrêt complet.

Que faire si l'outil surchauffe ?

Réglez la vitesse sur maximale et faites tourner l'outil à vide pendant 2 à 3 minutes pour refroidir le moteur. Évitez de bloquer le foret pendant l'utilisation.

Quels forets utiliser pour le béton ?

Utilisez des forets en carbure de tungstène avec queue SDS-plus. Ils sont spécialement conçus pour le perçage par percussion et offrent une meilleure durabilité.

Comment entretenir le perforateur ?

Débranchez toujours l'outil avant l'entretien. Nettoyez-le avec un chiffon sec ; n'utilisez jamais d'eau ou de produits chimiques. Gardez les fentes de ventilation propres et rangez l'outil dans un endroit sec.

Est-il possible de visser avec cet outil ?

Oui, en mode Rotation (sans percussion). Utilisez un embout de vissage adapté et réglez la vitesse selon vos besoins. Cet outil n'est pas un visseuse dédiée, mais il peut visser occasionnellement.

Quelles sont les précautions de sécurité à prendre ?

Portez toujours une protection auditive, des lunettes de sécurité, un masque anti-poussière et des gants. Utilisez la poignée auxiliaire et tenez l'outil par les surfaces isolées. Vérifiez l'absence de câbles cachés avant de percer.

MODE D'EMPLOI WX332 WORX

Les accessoires produits ou décrits ne sont pas tous compris avec le modele standard livre.

CHARACTERISTIQUES TECHNIQUES

Type WX331 WX331.1 WX332 (330~359-- designations des pieces, illustration de la Marteau Perforateur)

	WX331 WX331.1	WX332
Tension Nominate-Fréquence	230-240V~50Hz
Puisance 750W 800W
Vitesse à vide 0-1200/min
Cadence de frappe nominale	0-5000bpm
Energie d'impact 2.0J 2.5J
Double isolation	☐/II
Capacité max de perçage
Béton 20mm 26mm
Acier 13mm
Bois 30mm
Masse de la machine 2.3kg	2.7kg

Porter des protections auditives lorsque la pression sonore est supérieure à 80dB(A)

Valeurs totales de vibrations déterminées selon l'EN 60745:
Perçage à per-cussion dans du béton	Valeur d'émission de vibrations ah,HD =15.674m/s2
	Incertitude K=1.5m/s2
Burinage	Valeur d'émission de vibrations ah,Cheq =16.065 m/s2
	Incertitude K=1.5m/s2

Il est possible d'utiliser la valeur totale déclarée des vibrations pour comparer cet outil à un autre outil, et il est aussi possible d'utiliser cette valeur pour une appréciation préliminaire de l'exposition.

AVERTISSEMENT: La valeur d'émission de vibrations pendant l'utilisation réelle de l'outil électrique peut différer de la valeur déclarée selon la façon dont l'outil est utilisé, selon les exemples suivants et autres variations sur la façon dont l'outil est utilisé: Comment l'outil est utilisé et quels matériaux sont percés. L'outil est en bon état et bien entretenu. L'utilisation du bon accessoire pour l'outil et l'assurance qu'il est affuté et en bon état. Le serrage du grip sur les poignées et le cas échéant les accessoires anti-vibrations utilisés. Et l'outil est utilisé comme prévu dans sa

conception et dans les prsentes instructions.

Cet outil peut causeur un syndrome de vibration du bras et de la main s'il n'est pas correctement gere.

AVERTISSEMENT: Pour etre précise,

une évaluation du niveau d'exposition en

conditions réelles d'utilisation doit également tener compte de toutes les parties du cycle d'utilisation telles que les moments ou l'outil est étéint, et ceux où il fonctionne au langenti mais ne réalise pas réellement de tâche. Ceci peut réduire de façon significative le niveau d'exposition et la période de fonctionnement totale.

Aider à minimiser le risque d'exposition aux vibrations.

Utilisez TOUJOURS des ciseaux, des forets et des lames affutés.

Entretenez cet outil en accord avec les presentes instructions et maintenez-le lubrifie (si approprié). Si I'outil doit etre utilise regulierement, alors investissez dans des accessoires anti-vibrations. Evitez d'utiliser des outils a des temperatures de 10^ ou moins.

Planifiez votre travail pour etaler toute utilisation d'outil à fortes vibrations sur plusieurs jours.

ACCESSIONS

	WX331	WX331.1	WX332
Poinnée auxiliaire 1 1 1
Jauge de profondeur 1	1 1
Mèches SDS plus / 5 3
Burin à bout plat / / 1

Nous recommendons d'acheter tous les accessoires dans le magasin d'acquisition de la machine. Il est impératif d'utiliser des accessoires deonne qualite et de marque connue et de besoin l'accessaire correct commande dans ce manuel. Pour plus d'informations, se referrer a l'emballage des accessoires. Le personnel du magasin est également la pour vous conseiller.

AVERTISSEMENTS DE SECURITE POUR LES MARTEAUX

1. Porter une protection pour les oreilles.

L'exposition au bruit peut cause une perte d'audition.

1. Veuillez utiliser les poignées auxiliaires fournies avec l'outil. La perte de contrôle peut engendrer des blessures.
2. Tenir l'outil par ses surfaces antidérapantes et isolées si l'outil de coupe risque d'entrer en contact avec des cables cachés. L'entrée en contact avec un cable sous tension rendra les parties en métal de l'outil également sous tension et l'utilisateur pourrait receivevoir une décharge électrique.

SYMBOLS

Pour réduire le risque de blessure, l'utilisateur doit dire le mode d'emploi.

Classe de protection

Avertissement

Porter une protection pour les oreilles

Porter une protection pour les yeux

Porter un masque contre la poussière

Les déchets d'équipements ELECTriques et électroniques ne doivent pas été déposés avec les ordures ménagères. Ils doivent être collectés pour être recyclées dans des centres spécialisés. Consultez les autorités locales ou votre revendeur pour有關ir des renseignements sur l'organisation de la collecte.

Avant toute intervention sur l'appareil, toujours restorer la fiche du cable d'alimentation de la prise de courant.

Portez des gants de protection

Béton

Haute vitesse

Basse vitesse

Porte-outil

Perceuse

Burinage

FONCTIONNEMENT

REMARQUE: Avant d'utiliser cet outil, dire attentivement les instructions.

UTILISATION CONFORME

Cet outil électroportatif est destiné au perçage en frappe dans le beton, la brique et dans la Pierre naturelle. Il est également tout à fait approprié au perçage sans frappe du bois, du métal, de la ceramique ou de matières plastiques.

AVERTISSEMENT! Avant toute

intervention sur l'appareil, toujours

retirer la fiche du cable d'alimentation de la prise de courant.

FONCTIONNEMENT

Action Illustration
Sélection du mode de fonctionnement	Voir Fig. A1& A2
Ajustement de la poignée auxiliaire	Voir Fig. B
Utiliser la jauge de profondeur Voir Fig. C
Branchement de l'alimentation Voir Fig. D

INTERRUPTEUR VARIATEUR MARCHE/ARRÊT	Voir Fig. E
INVERSEUR DE SENS DE ROTATION A VERTISSEMENT: Ne jauxis changer le sens de rotation lorsque l'outil tourne; attendre qu'il soit arrêté.	Voir Fig. F
Sélection du mode de fonctionnement - Pourincer et percuter dans du béton ou de la maçonnerie, choisissez la position de perçage Marteau.	Voir Fig. G
- Pour visser,incer dans de l'accier, du bois et des plastiques choisir la position de perçage Rotation.
- Pour buriner ou piquer uniquement - pour ébrécher, ciseler et démolir légèrement choisir la position Marteau.
A VERTISSEMENT: Le séclecteur de mode de fonctionnement ne doit être activé que lorsque le marteau est arrêté. A VERTISSEMENT: L'utilisation prolongée rendra le boîtier en aluminium chaud; ne pas le toucher.

CONSEIL D'UTILISATION DU MARTEAU

Si l'outil motorisé devient trop chaud, régler-le sur la vitesse maximale et faite-le tourner à vide pendant 2-3 minutes pour refroidir le moteur.

Les mèches en carbure de tungstène SDS-plus doivent toujours être utilisées pour le béton et la maconnerie.

Pour percer dans le métal, utiliser uniquement des mèches HSS en bon état.

Utiliser toujours un porte-embout magnétique lors de l'utilisation de meches courtes.

Lorsque c'est possible, faites un avant-trou avant de pincer un trou de gros diamètre.

ENTRETIEN

Retirer la fiche de la prise avant derialcder a un reglage, une reparation ou un entretien.

L'outil motorisé ne requiert pas de graissage ou d'entretien particulier. Il n'y a pas de pieces réparables par l'utilisateur dans cet outil. Ne

jamais utiliser d'eau ou de nettoyants chimiques pour nettoyer l'outil. Nettoyer avec un chiffon sec. Toujours conserver l'outil motorisé dans un endroit sec. Maintenir les fentes de ventilation du moteur propres. Empécher que les commandes de marche soient couvertes de scire. Si l'alimentation est endommagée, elle doit être remplaçaee par le fabricant, son agent de maintenance ou une personne qualifiée de façon similaire, afin d'éviter tout danger.

PROTECTION DEL'ENVIRONNEMENT

Les déchets d'équipements électriques et électroniques ne doivent pas être déposés avec les ordures menagères. Ils sont collectés

pour être recyclés dans des centres spécialisés. Consultez les autorités locales ou vous revendeur pour有關ir des renseignements sur l'organisation de la collecte.

Déclaration DE CONFORMITE

Description Marteau Perforateur WORX
Modèle WX331 WX331.1 WX332 (330~359-
désignations des pieces, illustration de la
Marteau Perforateur)
Fonction Martelage de différents matériaux

Est conforme aux directives suivantes, 2006/42/EC, 2004/108/EC, 2011/65/EU

et conforme aux normes :

EN 60745-1

EN 60745-2-6

EN 55014-1

EN 55014-2

EN 61000-3-2

EN 61000-3-3

La personne autorisée à compiler le dossier technique,
Nom: Russell Nicholson
Adresse: Positec Power Tools (Europe) Ltd, PO Box 152, Leeds, LS10 9DS, UK

Suzhou 2015/06/30

Allen Ding

Ingénieur en chef adjoint, Essais & Certification

Helyettes fomernke, Teszteles es minosités

1. INTRERUPÁTOR PORNIT/OPRIT
2. BUTON BLOCARE INTRERUPÄTOR
3. CONTROL ROTAPIE SENS DIRECT ^a I INVERS
4. SELECTAREA MODULUI DE FUNCIONARE
5. MANER AUXILIAR
6. LIMITATOR CURSÄ IN ADÂNCIME REGLABIL
7. CAPAC PROTECPIE PRAF
8. MANDRINA « RAPIDA « SDS-PLUS

Declaramos que o produit: