KCP 850 - Extracteur de jus Koenic - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Presse-agrumes électrique
Marque	Koenic
Modèle	KCP 850
Puissance nominale	85 W
Tension nominale	220-240 V ~ 50/60 Hz
Classe de protection	II
Capacité du réservoir à jus	Environ 500 ml
Matériau du corps	Plastique ABS
Matériau des cônes	Plastique alimentaire
Filtre à pulpe	Intégré, amovible
Nombre de cônes	2 (grand et petit)
Fonction démarrage automatique	Oui, en abaissant le cône
Bec verseur orientable	Oui
Longueur du cordon d'alimentation	Environ 80 cm
Dimensions (L x l x H)	20 x 15 x 25 cm
Poids net	Environ 1 kg
Couleur	Blanc
Pièces lavables au lave-vaisselle	Couvercle, cônes, filtre, récipient (panier supérieur)
Arrêt automatique	Oui, quand on relâche le cône
Nettoyage de la base	Chiffon humide, ne pas immerger
Accessoires inclus	2 cônes, 1 filtre, 1 récipient, 1 couvercle, 1 manuel
Garantie	2 ans

FOIRE AUX QUESTIONS - KCP 850 Koenic

Comment utiliser l'extracteur de jus Koenic KCP 850 ?

Assemblez l'appareil en plaçant le récipient à jus sur le socle, puis le filtre, le cône d'extraction (grand ou petit selon la taille du fruit) et le couvercle. Branchez l'appareil, coupez un agrume en deux, retirez le couvercle et pressez la moitié du fruit sur le cône. L'appareil démarre automatiquement. Le jus s'écoule par le bec verseur. Relevez le bec après utilisation et débranchez l'appareil.

Quels fruits peut-on presser avec cet appareil ?

Cet appareil est conçu exclusivement pour les agrumes : oranges, citrons, pamplemousses, citrons verts. N'utilisez pas d'autres fruits.

Comment nettoyer l'extracteur de jus ?

Débranchez l'appareil et laissez-le refroidir. Nettoyez la base avec un chiffon légèrement humide sans l'immerger. Rincez le couvercle, les cônes, le filtre et le récipient à l'eau courante. Vous pouvez également les laver au lave-vaisselle (panier supérieur).

Pourquoi l'appareil ne démarre-t-il pas ?

Assurez-vous que l'appareil est correctement assemblé et branché. Le démarrage est automatique : il faut abaisser le cône en pressant le fruit. Si l'appareil ne démarre toujours pas, vérifiez que le cône est bien enfoncé et que le couvercle est retiré. Contactez le service après-vente si le problème persiste.

Puis-je mettre les pièces au lave-vaisselle ?

Oui, le couvercle, les cônes, le filtre et le récipient à jus peuvent être lavés au lave-vaisselle, de préférence dans le panier supérieur. La base moteur ne doit jamais être immergée.

Comment ranger le cordon d'alimentation ?

Le cordon se range dans le compartiment prévu sous le socle. Enroulez-le autour du dispositif de rangement situé sous la base.

Que faire si le filtre à jus est bouché ?

Videz régulièrement le filtre pendant l'utilisation pour éviter qu'il ne se bouche. S'il est obstrué, rincez-le à l'eau claire ou brossez-le doucement. Assurez-vous qu'il est sec avant de le remonter.

L'appareil s'arrête-t-il automatiquement ?

Oui, l'appareil s'arrête automatiquement dès que vous relâchez la pression sur le cône d'extraction. Cela permet de contrôler le débit de jus et d'éviter les déversements.

Quelles sont les principales précautions de sécurité ?

Ne jamais immerger la base moteur dans l'eau. Utilisez l'appareil sur une surface sèche et stable. Débranchez-le avant nettoyage. Tenez-le hors de portée des enfants. Utilisez uniquement des accessoires d'origine. Vérifiez que la tension correspond à celle de votre réseau.

Où trouver des pièces de rechange pour le KCP 850 ?

Les pièces de rechange (cônes, filtre, récipient, couvercle) sont disponibles auprès du service après-vente Koenic ou chez les revendeurs agréés. Utilisez uniquement des pièces d'origine.

MODE D'EMPLOI KCP 850 Koenic

Consignes de sécurité

• Lisez attentivement ce manuel d'utilisation avant d'utiliser l'appareil. Celui-ci comporte d'importantes informations relatives à votre sécurité ainsi qu'à l'utilisation et à l'entretien de l'appareil.
• Respectez l'ensemble des consignes de sécurité afin de prévenir tout dommage lié à une utilisation incorrecte ! Respectez tous les avertissements apposés sur l'appareil.
• Conservez ce manuel d'utilisation pour pouvoir vous y référer ultérieurement. Lorsque vous cédez cet appareil à un tiers, ce manuel d'utilisation doit également lui être remis.
• Nous déclinons toute responsabilité en cas de dommages résultant d'une utilisation incorrecte de cet appareil ou du non-respect de ces instructions.
• Utilisez cet appareil exclusivement aux fins prévues. L'appareil n'est pas prévu pour une utilisation commerciale. Cet appareil est exclusivement conçu pour une utilisation domestique. N'utilisez pas l'appareil à l'extérieur ou dans votre salle de bains.
• Avant de raccorder l'appareil à la source d'alimentation, vérifiez que la tension de la source d'alimentation et la tension nominale correspondent aux spécifications d'alimentation figurant sur la plaque signalétique de l'appareil.
• N'utilisez jamais un appareil endommagé ! Si l'appareil est endommagé, débranchez-le de la prise de courant et contactez votre fournisseur.
• Danger d'électrocution ! Ne tentez pas de réparer l'appareil vous-même. En cas de dysfonctionnement, les réparations doivent être effectuées uniquement par du personnel qualifié.
• Afin d'éviter d'endommager le cordon d'alimentation, veillez à ne pas l'écraser, le déformer ou le frotter contre des bords coupants. Maintenez-le également à l'écart de toute surface chaude et flamme nue.

Français

Consignes de sécurité

• Acheminez le cordon de sorte que personne ne puisse tirer dessus ou s'y prendre les pieds par inadvertance. Maintenez l'appareil et son cordon hors de portée des enfants.
• Si vous utilisez une rallonge, ses spécifications doivent être adaptées à l'appareil.
• Attention ! Ne plongez les composants électriques de l'appareil ni dans l'eau, ni dans tout autre liquide lors de son nettoyage ou de son utilisation. N'exposez jamais l'appareil à l'eau courante.
• N'utilisez pas l'appareil lorsque vous avez les mains mouillées ou vous tenez sur un sol humide. Ne touchez pas la fiche d'alimentation avec les mains mouillées.
• N'ouvrez en aucun cas le boîtier de l'appareil. N'insérez aucun objet étranger dans le boîtier de l'appareil.
• N'utilisez jamais d'accessoires non recommandés par le fabricant. Ceux-ci pourraient exposer l'utilisateur à des risques ou endommager l'appareil. Utilisez uniquement des pièces et accessoires d'origine.
• Ne posez aucun objet lourd sur l'appareil. Ne placez aucun objet à flamme nue, comme une bougie, sur l'appareil ou à proximité de celui-ci. Ne posez aucun objet rempli d'eau, comme un vase, sur l'appareil ou à proximité de celui-ci.
• Pour assurer une protection supplémentaire, nous recommandons l'utilisation d'un disjoncteur différentiel (RCD) avec un courant de déclenchement ne dépassant pas 30 mA dans le circuit électrique qui alimente votre appareil. L'installation doit être effectuée par un électricien qualifié.

Français

Consignes de sécurité

• Raccordez la fiche d'alimentation à une prise de courant facilement accessible afin de pouvoir débrancher l'appareil immédiatement en cas d'urgence. Débranchez la fiche d'alimentation de la prise de courant pour mettre l'appareil complètement hors tension. Utilisez la fiche d'alimentation comme dispositif de mise hors tension de l'appareil.
• Débranchez toujours l'appareil de la source d'alimentation s'il est laissé sans surveillance et avant assemblage, démontage ou nettoyage.
• Séchez l'appareil et tous les accessoires avant de le brancher à une prise de courant et d'y fixer les accessoires.
• Cet appareil peut être utilisé par des enfants de 8 ans et plus sous la surveillance d'une personne responsable ou sous réserve qu'ils aient reçu des instructions concernant l'utilisation de l'appareil en toute sécurité et qu'ils comprennent les dangers que l'appareil présente. Le nettoyage et l'entretien de cet appareil ne peuvent être confiés à des enfants, à moins qu'ils ne soient âgés de plus de 8 ans et placés sous la surveillance d'un adulte. Conservez cet appareil et son cordon à l'écart des enfants de moins de 8 ans.
• Les enfants ne doivent pas jouer avec l'appareil.
• Cet appareil peut être utilisé par des personnes ayant des capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites ou manquant d'expérience et de savoir-faire sous réserve qu'elles soient sous la surveillance d'une personne ou aient reçu des instructions concernant l'utilisation de l'appareil en toute sécurité et qu'elles comprennent les dangers que l'appareil présente.
• Vérifiez régulièrement l'état du cordon d'alimentation et de la fiche d'alimentation. En cas d'endommagement du cordon d'alimentation, veuillez en confier le remplacement au fabricant, à son service de réparation ou à une personne possédant les mêmes qualifications, afin de prévenir tout risque ou blessure.

Français

Toutes nos félicitations !

Nous vous remercions d'avoir fait l'acquisition de ce produit KOENIC. Veuillez lire le présent manuel attentivement et le conserver afin de pouvoir vous y référer ultérieurement.

Utilisation prévue

Cet appareil est exclusivement conçu pour presser des agrumes (oranges, citrons, pamplemousses, citrons verts). Ne l'utilisez pas à d'autres fins. Toute autre utilisation pourrait endommager l'appareil, voire causer des blessures corporelles.

Avant la première utilisation

• Retirez tous les matériaux d'emballage et conservez-les pour une utilisation ultérieure.
• Vérifiez que la livraison est complète et ne présente pas de dommages dus au transport. En cas de dommages ou de livraison incomplète, veuillez contacter votre revendeur.
• Nettoyez l'appareil (→ Nettoyage et entretien).

Liste des pièces

1 Couvercle
2 Grand cône d'extraction de jus
3 Petit cône d'extraction de jus
4 Filtre à jus
5 Récipient à jus avec bec verseur
6 Moteur
7 Compartiment de rangement du cordon (situé sous le socle)
8 Cordon d'alimentation avec fiche
9 Arbre de transmission

Contenu

1 couvercle
1 cône d'extraction de jus
1 filtre à jus
1 récipient à jus avec bec verseur
1 socle-moteur
1 manuel d'utilisation

Données techniques

Tension nominale : 220-240 V\~, 50/60 Hz Puissance nominale : 85 W Classe de protection : Classe II

Montage

Avertissement

Assurez-vous toujours que l'appareil est déconnecté de la source d'alimentation avant de le monter complètement et correctement.

1. Placez le soclemoteur sur une surface plane.
2. Placez le récipient à jus au-dessus du socle-moteur, avec le bec verseur inséré dans l'encoche.
3. Placez le filtre à jus au-dessus du récipient à jus.
4. Placez le cône d'extraction de jus au-dessus du filtre.

Remarque :

Utilisez le petit cône 3 pour les fruits de petite taille. Ajoutez le grand cône 2 pour les fruits plus volumineux.

1. Placez le couvercle au-dessus du cône d'extraction de jus.

2. L'appareil est à présent prêt à l'emploi.

Préparation des fruits

1. Nettoyez soigneusement les agrumes avant de les presser.
2. Coupez les fruits en deux.

Fonctionnement

1. Déroulez le cordon d'alimentation hors du compartiment de rangement situé sous le socle. Placez le cordon d'alimentation dans le renfoncement situé au bas du soclemoteur.
2. Placez la base sur une surface plane, stable, sèche et résistante à la chaleur.
3. Branchez la fiche d'alimentation à une prise électrique appropriée.
4. Retirez le couvercle et pressez doucement à la main la moitié de fruit sur le cône d'extraction de jus. Stabilisez l'appareil en tenant le socle avec votre autre main. Lorsque le cône de pressage est abaissé, l'appareil se met automatiquement en marche. Le cône d'extraction de jus se met en mouvement et extrait le jus.
5. Placez le verre / récipient sous le bec verseur. Abaissez le bec verseur : le jus coule dans le verre / récipient, alors que la peau, les pépins et les petits morceaux sont recueillis dans le filtre à jus.
6. Une fois que vous avez la quantité de jus désirée, relevez le bec verseur pour éviter tout débordement.
7. Débranchez l'appareil et laissez-le refroidir avant de le nettoyer et de le ranger.

Astuces :

• Videz le filtre à jus régulièrement pour éviter qu'il ne se bouche.
• Veillez à ce que le récipient à jus ne déborde pas durant son utilisation.
• N'appuyez pas trop fort sur le cône d'extraction de jus.

Nettoyage et entretien

Avant de procéder à son nettoyage, assurez-vous toujours que l'appareil est hors tension, débranchez-le, et laissez-le refroidir complètement.

N'immergez jamais la base ou le cordon d'alimentation dans l'eau ou tout autre liquide.

N'utilisez jamais de produits de nettoyage puissants ou abrasifs, ou d'objets tranchants.

• Nettoyez la base à l'aide d'un chiffon légèrement humide.
  • Rincez tous les accessoires à l'eau courante.
• Enroulez le cordon d'alimentation autour du compartiment de rangement situé sous la base.
• Rangez l'appareil dans un endroit frais, propre et sec, hors de portée des enfants et des animaux.

Le symbole de poubelle à roues barré impose une collecte séparée des déchets d'équipement électronique et électrique (WEEE). Les équipements

électriques et électroniques peuvent contenir des substances dangereuses et nocives. Ne pas éliminer cet appareil dans les déchets ménagers municipaux non triés. Les retourner au point de collecte désigné pour le recyclage des WEEE. Se conduire ainsi aidera à préserver les ressources et à protéger l'environnement. Contacter votre revendeur ou les autorités locales pour de plus amples informations.

Magyar