KCP 850 - Extractor de jugo Koenic - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

MANUAL DE USUARIO KCP 850 Koenic

Manual de instrucciones

• Leaatentamenteéstemanualdeinstruccionesantesdeutilizarel dispositivo.Contieneinformaciónimportantesobresuseguridady sobreelusoyelmantenimientodelaparato.

• ¡Observetodaslasinstruccionesdeseguridadparaevitardaños provocadosporunusoinadecuado!Presteatenciónatodaslas advertenciasqueseleindicansobreelusodeldispositivo.

• Guardeéstemanualdeinstruccionesparasuposterioruso.Siéste aparatopasaamanosdeuntercero,entrégueletambiéneste manualdeinstrucciones.

• Noseasumiráningunaresponsabilidadpordañosprovocadospor unusoimpropiooporelincumplimientodeéstasinstrucciones.

• Utiliceésteaparatosóloparalanalidadqueselehadesignado. Éstedispositivonoesaptoparaelusocomercial.Éstedispositivo sóloesaptoparaelusodoméstico.Noutiliceesteaparatoen espaciosexterioresofueradelcuartodebaño.

• Antesdeconectarelaparatoalsuministrodealimentación, compruebequeelvoltajedelsuministroylacorrientenominal correspondenalosdetallesdelsuministrodealimentaciónquese muestranenlaetiquetadelaparato.

• ¡Nuncautiliceundispositivodañado!Encasodequeeldispositivo estédañado,desconecteelaparatodelatomadecorrientey póngaseencontactoconsuproveedor.

• ¡Peligro de descarga eléctrica!Nointenterepararelaparato ustedmismo.Encasodemalfuncionamiento,lasreparaciones sólodebenserllevadasacaboporpersonalcualicado.

• Paraevitarquesedañeelcable,nolopresione,dobleoarrastre porcantosalados.Manténgaloalejadotantodesupercies calientescomodelfuego.

• Aserposible,coloqueelcabledemaneraquenopuedaser presionadoaccidentalmenteoquenosepuedatropezarconél. Mantengaelaparatoysucablefueradelalcancedelosniños. Instrucciones de seguridad IM_KCP850_141106_V05.indb 21 11/6/14 2:09 PM22 Español Español

• Siutilizauncabledeextensión,sucapacidaddebeseradecuada paralapotenciaqueelaparatoconsume.

• ¡Atención!Durantelalimpiezaouso,nosumerjalaspiezas eléctricasdeldispositivoenaguauotroslíquidos.Nuncasostenga elaparatobajoelaguacorriente.

• Noutiliceelaparatoconlasmanosmojadasocuandose encuentresobreunsuelomojado.Notoqueeladaptadorde corrienteconlasmanosmojadas.

• Enningúncasoabralacubiertadelaparato.Noinserteningún objetoextrañoenelinteriordelacubierta.

• Nuncautiliceaccesoriosnorecomendadosporelfabricante.Éstos podríanpresentarunriesgodeseguridadparaelusuarioypodrían dañarelaparato.Utilicesólopiezasyaccesoriosoriginales.

• Nocoloqueobjetospesadossobrelasuperciedelaparato.No sitúeobjetosqueesténencontactoconelfuego,p.ej.velas, encimaojuntoalaparato.Nocoloqueobjetosquecontengan agua,p.ej:vasos,encimaocercadelaparato.

• Comoprotecciónadicional,recomendamoselusodeundispositivo decorrienteresidual(RCD)conunacorrientededisparoqueno superelos30mAenelcircuitoeléctricoqueproporcionaenergía asuaparato.Lainstalacióndebellevarlaacabounelectricista experto.

• Conecteelenchufeaunatomadecorrientedefácilaccesopara que,encasodeemergencia,elaparatopuedadesenchufarsede inmediato.Retireelenchufedelatomadecorrienteparaapagar porcompletoeldispositivo.Utiliceelenchufecomodispositivode desconexión.

• Siempredesconecteelproductodeltomacorriente,silodejasolo yantesdeensamblarlo,desensamblarloolimpiarlo.

• Sequeeldispositivoytodoslosaccesoriosantesdeconectarloa latomadecorrienteyantesdemontarlosaccesorios. Instrucciones de seguridad IM_KCP850_141106_V05.indb 22 11/6/14 2:09 PM23 Español

• Siutilizauncabledeextensión,sucapacidaddebeseradecuada paralapotenciaqueelaparatoconsume.

• ¡Atención!Durantelalimpiezaouso,nosumerjalaspiezas eléctricasdeldispositivoenaguauotroslíquidos.Nuncasostenga elaparatobajoelaguacorriente.

• Noutiliceelaparatoconlasmanosmojadasocuandose encuentresobreunsuelomojado.Notoqueeladaptadorde corrienteconlasmanosmojadas.

• Enningúncasoabralacubiertadelaparato.Noinserteningún objetoextrañoenelinteriordelacubierta.

• Nuncautiliceaccesoriosnorecomendadosporelfabricante.Éstos podríanpresentarunriesgodeseguridadparaelusuarioypodrían dañarelaparato.Utilicesólopiezasyaccesoriosoriginales.

• Nocoloqueobjetospesadossobrelasuperciedelaparato.No sitúeobjetosqueesténencontactoconelfuego,p.ej.velas, encimaojuntoalaparato.Nocoloqueobjetosquecontengan agua,p.ej:vasos,encimaocercadelaparato.

• Comoprotecciónadicional,recomendamoselusodeundispositivo decorrienteresidual(RCD)conunacorrientededisparoqueno superelos30mAenelcircuitoeléctricoqueproporcionaenergía asuaparato.Lainstalacióndebellevarlaacabounelectricista experto.

• Conecteelenchufeaunatomadecorrientedefácilaccesopara que,encasodeemergencia,elaparatopuedadesenchufarsede inmediato.Retireelenchufedelatomadecorrienteparaapagar porcompletoeldispositivo.Utiliceelenchufecomodispositivode desconexión.

• Siempredesconecteelproductodeltomacorriente,silodejasolo yantesdeensamblarlo,desensamblarloolimpiarlo.

• Sequeeldispositivoytodoslosaccesoriosantesdeconectarloa latomadecorrienteyantesdemontarlosaccesorios. Instrucciones de seguridad

• Esteproductopuedeserusadoporniñosmayoresde8años solosilohacenbajosupervisiónoinstrucciónacercadeluso delproductodemanerasegura,comprendiendolosriesgos involucrados.Lalimpiezaymantenimientodelproductonodeben realizarniños,amenosquetenganalmenos8añosylohagan bajosupervisióndeunadulto.Mantengaelaparatoysucable fueradelalcancedeniñosdemenosde8años.

• Losniñosnodebenjugarconelaparato.

• Esteproductopuedeserusadoporpersonasconcapacidades mentales,físicasosensorialesreducidasy/oquenoposean experienciaoconocimientosensuusosolosilohacenbajo supervisiónoinstrucciónacercadelusodelproductodemanera segura,comprendiendolosriesgosinvolucrados.

• Compruebeconregularidadsielenchufeyelcableestándañados. Sielcablequeselehaproporcionadoestádañado,debeser sustituidoporelfabricante,suagentedeserviciosopersonas cualicadasconelndeevitarcualquierpeligroodaño. IM_KCP850_141106_V05.indb 23 11/6/14 2:09 PM24 Español Español ¡Enhorabuena! GraciasporadquiriresteproductoKOENIC.Por favor,leaatentamenteestemanualyguárdelo paraunusoposterior. Uso previsto Esteproductoestáhechoexclusivamente paraestrujarfrutascítricas(naranjas,limones, uvas,limas,etc.).Noloutiliceparaotrosnes. Cualquierotrouso,puedeproducirdañosenel aparatoodañospersonales. Antes del primer uso

• Limpieeldispositivo( Limpiezaycuidado). Lista de componentes

Almacenamientodelcable(bajolabase)

Ejedelmotor Contenido 1xTapa 1xConoparajugo 1xColadordejugo 1xRecipienteparajugoconboquilla 1xBasedelmotor 1xManualdeinstrucciones Datos técnicos Tensiónnominal:220-240V~,50/60Hz Potencianominal:85W Clasedeprotección:ClaseII Armado Advertencia Asegúresesiempredequeelproductoesté desconectadodelatomadecorrienteantes dequeestéarmadocompletamenteyde maneracorrecta.

paraextraerjugo enlaboquilla. Nota: Useelcono pequeño

puedeusar. Preparación de las frutas

1. Lavelasfrutascuidadosamenteantesde

paraextraerjugo enlaboquilla. Nota: Useelcono pequeño

puedeusar. Preparación de las frutas

1. Lavelasfrutascuidadosamenteantesde

1. Desenrolleelcable,sacándolodesdeel

almacenamientoqueestádebajodelabase. Paseelcableatravésdelhuecoenlaparte inferiordelabasedelmotor.

conunamano,consuavidad,sobreelcono paraextraerjugo.Estabiliceelproducto sosteniendolabaseconlaotramano.Al presionarelcono,elproductoseenciende automáticamenteyelconoempiezaagirar paraextraerjugo.

delimpiarloyalmacenarlo. Consejos:

• Vacíelaboquillaregularmenteparaevitar quesetape.

• Asegúresedequeelrecipienteparajugono sobrepasesucapacidadduranteeluso.

• Duranteeluso,nopresionedemasiado fuerteelcono.

IM_KCP850_141106_V05.indb 25 11/6/14 2:09 PM26 Español Limpieza y cuidado Antesdeefectuarlalimpieza,asegúrese siempredequehaapagadoydesconectadoel aparatoyhadejadoqueseenfríeporcompleto. Nuncasumerjalabaseoelcableenaguaoen cualquierotrolíquido. Parasulimpieza,noutilicenuncaproductosde limpiezafuertesoabrasivosuobjetosconcantos alados.

• Limpielabaseconunpañoligeramente húmedo.

• Enjuaguetodoslosaccesoriosbajolallave deagua.

• Desenrolleelcable delsistemade almacenamientodel cable,situadoenla parteinferiordela base.

• Depositeelaparato enunlugarfrío,seco ylimpio,fueradelalcancedelosniñosy mascotas. Eliminación Eliconodelcubodebasuratachado exigeelrecicladodepiezaseléctricas yelectrónicasporseparado(WEEE). Losequiposeléctricosyelectrónicospueden contenersustanciaspeligrosasotóxicas.No desecheesteaparatocomoresiduodoméstico convencional.Devuélvaloaunpuntode recogidaderecicladodepiezaseléctricas yelectrónicasWEEE.Conelloayudaráa preservarlosrecursosnaturalesyaproteger elmedioambiente.Contactarconsuvendedor olasautoridadeslocalesparaobtenermás información. IM_KCP850_141106_V05.indb 26 11/6/14 2:09 PM27 Français

1. Comcuidado,limpeoscitrinosantesde

1. Comcuidado,limpeoscitrinosantesde