KM 1382 CB - Robot ménager BOMANN - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques techniques	Robot ménager BOMANN KM 1382 CB, puissance de 1000 W, capacité du bol de 4,5 litres, 6 vitesses, fonction pulse.
Accessoires inclus	Fouet, crochet pétrisseur, batteur, bol en inox.
Utilisation	Idéal pour pétrir, mélanger, fouetter, et préparer diverses recettes de pâtisserie et de cuisine.
Maintenance	Nettoyer le bol et les accessoires à la main ou au lave-vaisselle, essuyer le moteur avec un chiffon humide.
Sécurité	Protection contre la surchauffe, pieds antidérapants pour une meilleure stabilité pendant l'utilisation.
Informations générales	Dimensions compactes, design élégant, idéal pour un usage domestique, garantie de 2 ans.

FOIRE AUX QUESTIONS - KM 1382 CB BOMANN

Comment assembler le BOMANN KM 1382 CB ?

Pour assembler le BOMANN KM 1382 CB, commencez par placer le bol sur la base, puis fixez le bras en le relevant et en le verrouillant en place. Assurez-vous que tous les accessoires sont correctement installés avant de l'utiliser.

Pourquoi le robot ne démarre-t-il pas ?

Vérifiez si le robot est correctement branché et si la prise fonctionne. Assurez-vous également que le bol est correctement positionné et que le bras est verrouillé.

Comment nettoyer le BOMANN KM 1382 CB ?

Débranchez le robot et démontez les accessoires. Lavez le bol, le couvercle et les accessoires à l'eau chaude savonneuse. Essuyez la base avec un chiffon humide, mais ne plongez pas la base dans l'eau.

Le robot fait un bruit étrange, que faire ?

Vérifiez si les accessoires sont bien fixés et s'il n'y a pas d'aliments coincés. Si le bruit persiste, il peut être nécessaire de contacter le service après-vente.

Comment utiliser les différentes vitesses du robot ?

Utilisez le bouton de sélection des vitesses pour choisir la vitesse souhaitée. Commencez toujours à une vitesse basse pour éviter les éclaboussures, puis augmentez progressivement.

Les accessoires sont-ils compatibles avec d'autres modèles ?

Les accessoires du BOMANN KM 1382 CB sont spécifiquement conçus pour ce modèle et peuvent ne pas être compatibles avec d'autres robots ménagers.

Où puis-je trouver des pièces de rechange ?

Les pièces de rechange peuvent être commandées auprès du service après-vente de BOMANN ou dans les magasins spécialisés en électroménager.

Comment régler le minuteur ?

Pour régler le minuteur, tournez le bouton de minuterie jusqu'à la durée souhaitée. Le minuteur sonnera lorsque le temps est écoulé.

Que faire si le robot surchauffe ?

Si le robot surchauffe, éteignez-le immédiatement et débranchez-le. Laissez-le refroidir pendant au moins 30 minutes avant de le réutiliser.

Le robot ne mélange pas correctement, que faire ?

Assurez-vous de ne pas trop remplir le bol et d'utiliser les accessoires appropriés pour le type de préparation. Vérifiez également que le robot est en bon état de fonctionnement.

MODE D'EMPLOI KM 1382 CB BOMANN

Mode d'emploi page 21

FRANÇAIS

Instruetiones de service.. 29

PANOL

Montage des Mixbehalters 9

Vorbereitung 9

Montage des Mixbehalters

HINWEIS:

Assemblage van de werkkom en de accessoires 16

Assemblage van de werkkom en de accessoires

WAARSCHUWING:

Merci d'avoir besoin notre produit. Nous espérons que vous saurez profiter votre apparéil.

Symboles de ce mode d'emploi

Les informations importantes pour votre sécurité sont particulièrement indiquées. Veillez à bien respecter ces indications afin d'éviter tout risque d'accident ou d'endommagement de l'appareil :

AVERTISSEMENT :

Prévient des risques pour votre santé et des risques éventuels de blessure.

ATTENTION :

Indique les risques pour l'appareil ou tout autre apparéil.

NOTE:

AttireVote attention sur des consels et informations.

Sommaire

Listedesifferentélementsdecommande 3

Notes generales 21

Consignes de sécurité speciales pour cet apparéil......22

Utilisation prévue 23

Description des pieces / Pièces fournies 24

Déballer l'appareil 24

Consignes notes d'utilisation 24

Fonctions de I'appareil 24

Branchementélectrique 24

Utilisation du bol de travail 24

Montage du bol de travail et des accessoires 24

Tableau sur l'utilisation des accessoires. 25

Notes importantes pour les utilisations individuelles.....25

Terminer l'utilisation de l'appareil et enlever le bol 25

Mélangeur 26

Consignes d'utilisation du mélangeur 26

Montage du recipient à mélanger 26

Preparation 26

Utilisation du mixeur 26

Verser de nouveaux ingrédents 26

Arreter le fonctionnement 26

Nettoyage 27

Boitier du moteur 27

Accessoires de I'appareil de cuisine 27

Accessoires du mélangeur 27

Stockage 27

Dépannage 28

Données techniques 28

Élimination 28

Signification du symbole "Elimination" 28

Notes générales

Lisez attentivement ce mode d'emploi avant demettre l'appareil en marche pour la première fois. Conservez le mode d'emploi ainsi que le bon de garantie, votre ticket de caisse et si possible, le carton avec I'emballage se trouvant aI'intérieur. Si vous remettez I'appareil a des tiers, veuilles-le remetre avec son mode d'emploi.

• N'utilisez cet apparéil que pour un usage privé et pour les taches auxquelles il est destiné. Cét apparéil n'est pas prévu pour une utilisation professionnelle.
• Ne l'utilisez pas en plein air. Protégez-le de la chaleur, des rayons directs du soleil, de l'humidité (ne le plongez enaucun cas dans I'eau) et des objets tranchants. N'utilisez pas cet apparéil avec des mains humides. S'il arrive que de l'humidité ou de I'eau atteignent l' apparéil, débranchezaussitôt le cable d'alimentation.
• Arrêtez l'appareil et débranchez toujours le cable d'alimentation de la prise de courant (en tirant sur la fiche et non pas sur le cable) si vous n'utilise pas l'appareil, si vous installez les accessoires, pour le nettoyage ou en cas de panne.
• Ne laissiez jamais fonctionner l'appareil sans surveillance. Lorsque vous quittez la piece, toujours arrêté l'appareil. Débranchez la fiche de la prise.
• Il y a lieu d'inspecter l'appareil et le bloc d'alimentation régulierement en vue d'eventuels signes d'endommagements. Lorsqu'un endommagement est détecté, l'appareil ne doit plus être utilisé.
  N'utilisez que les accessoires d'origine.
• Par mesure de sécurité vis-à-vis des enfants, ne laissez pas les emballages (sac en plastique, carton, polystyrene) à leur portée.

AVERTISSEMENT！

Ne pas laisser les jeunes enants jouer avec le film. Il y a risque d'étouffement!

Consignes de sécurité spéciales pour cet apparéil

AVERTISSEMENT:Risque de blessures!

• La râpe, la lame tranchante, et la lame pour découvert en dés sont très tranchantes au niveau des surfaces de la lame et de la râpe! Utilisez donc ces accessoires en prénant toutes les précautions afin d'éviter toute blessure.
• Les couteaux dans le bol mélangeur sont coupants.
• Éteignez l'appareil et débranchez l'alimentation avant de changer un accessoire ou une fixation en mouvementpendantutilisation.
• Débranche toujours l'appareil de l'alimentation s'il est laissé sans surveillance et avant de le monter, démonter ou nettoyer.
• Avant d'allumer l'appareil, assurez-vous que l'accessoire est correctement fixé.
• Si vous utilisez l'appareil, ne placezaucun object, p.ex. une cuillere ou un racleur a pate dans le bol.
• Lorsque vous placez les aliments, utilisez toujours le pouvoir fourni, et non vos doigts, une fourchette ou un autre objet afin d'eviter toute blessure ou tout risque.
• Ne versez pas du liquide dont la chaleur est supérieure à 40^ C dans le réseau à mélanger ou le bol! Risque de brûlures!
• N'essayez pas de réparer l'appareil vous-même. Contactez toujours un technician/agree. Si le cordon d'alimentation est endommagé, il doit être remplace par le fabricant, son agent de service ou des personnes ayant qualité semblable afin d'éviter un risque.
• Cet apparéil ne doit pas être utilisé par les enfants.
• Gardez l'appareil et son cordon hors de la portée des enfants.
• Les enfants ne doivent pas jouer avec l'appareil.

AVERTISSEMENT:Risque de blessures!

• Les appareils peuvent être utilisés par des personnes dont les capacités physiques, sensorielles ou mentales sont réduites, ou des personnes dénuées d'expérience ou de connaissance, si elles bénéficient d'une surveillance ou d'instructions concernant l'utilisation de l'ordinateur en toute sécurité et qu'elles comprend le risques encourus.

ATTENTION :

• Ne plongez pas l'appareil dans l'eau pour le nettoyer. Veuillez suivre les consignes comme stipulées au chapitre "Nettoyage".

• Ne replissez pas les recipiens d'aliments durs tels que les grains de café, les noix de muscade ou les gros morceaux de chocolat à cuire! Les lames peuvent ainsi s'abîmer!

• L'appareil est équipé de boutons de sécurité. N'utilisez pas l'appareil en cas d'erreur ou si les boutons de sécurité ont été modifiés!

• Disposez l'appareil sur une surface plane, horizontale et stable.
• N'utilisez pas l'appareil s'il ne contient aucun aliment.
• N'utilisez cet apparéil que pourtraiter des aliments.
• N'éteignez jamais l'appareil en tournant le écipient à mélanger, le bol ou le couvercle du bol. Utilisez toujours le bouton de commande lorsque vous éteignez l'appareil.
• Ne déplacez pas l'appareil lorsqu'il fonctionne. Eteignez-le systématiquement avant et débranchez-le de sa prise d'alimentation. Transportez-le toujours en le tenant avec les deux mains!

Utilisation prévue

Cet apparéil est donc comme

• pétrin / machine à mélanger pour préparer la pâte, la crème, les blancs d'oeufs battus;
• Hachoir multiple pour hacher des alimentés facies à couper;
• mélangeur pour écraser, fouetter ou mélanger.

Il est exclusivement concu à ces fins et ne s'utilise que pour répondre à ces fins.

Utilisez-le uniquement conformément à la description donnée dans ce mode d'emploi.

L'appareil ne doit pas etre utilise a des buts commerciaux.

L'appareil n'est pas prévu pour toute autre utilisation qui peut cause des dommages aux biens ou même des dommages corporels.

Le fabricant ne sera pas responsable des dommages causés par une utilisation autre que le celle prévue.

Description des pieces / Pièces fournies

1 Lame tranchete/Rape
2 Lame pour découvert en dés
3 Poussoir
4 Couvercle du bol de travail avec tube d'alimentation
5 Bol de travail
6 Tige d'orientation
7 Boftier moteur
8 Bouton de contrôle
9 Arbre de transmission
10 Outil a pate / melangeur
11 Bloc-lames
12 Récipient à mélanger
13 Bouchon du écipient à mélanger
14 Couvercle du recipient à mélanger avec orifice de remplissage

Déballer l'appareil

AVERTISSEMENT: Risque de blessures!

Des parties de l'accessoire sont très tranchantes!

1. Retirez l'appareil de l'emballage.
2. Retirez tous les matéiaux d'emballage comme le film plastique, le rembourse, les attache-cables et la boite. Conservez les manchons des lames de l'accessoire à dés en lieu sür.
3. Vérifiez que toutes les pieces sont bien dans la boite.
4. Si le contenu de l'emballage n'est pas complèt ou en cas de dégats, n'utilise pas l'appareil. Rapportez-le immédiatement au distributeur.

NOTE :

Il se peut de la poussière ou des résidus de fabrication demeurent dans l'appareil. Nous vous recommendons de nettoyer l'appareil comme il est précrit dans le chapitre "Nettoyage".

Consignes notes d'utilisation

Fonctions de l'appareil

L'appareil est équipé de boutons de sécurité. Il ne s'utilise que si vous respectez les points suivants :

• Lorsque vous le fixez au boftier moteur, le bol de travail ou le recipient à melanger avec le bloc à lames doit s'emboiter en émettant un clic.

• Lorsque vous utilisez le bol, le couvercle doit se fixer au bol en émettant un cig.

• Faites tourner le bouton de contrôle sur la vitesse désirée. Commencez toujours lentement à vitesse basse.

• PULSE = Mode Impulsion : Maintenez le bouton de contrôle sur cette position pour faire fonctionner l'apparéil à la vitesse maximum.
• 0 est la position éteinte.

ATTENTION :

• Réglez toujours le bouton de contrôle sur 0 avant de brancher.
• Fonctionnement de courte durée avec le bol : Pour la préparation de pâtes épaisses, n'utilise pas l'appareil pendant plus de 1 minute et laissez-le refroidir pendant 2 minutes.
• Fonctionnement bref : N'utilise pas l'appareil plus de 3 minutes en continu. Laissez-le refroidir pendant 1 minute avant de reprenevre le travail.
• Débranche la fiche de la prise après utilisation.

Branchementélectrique

Assurez-vous que l'alimentation sur secteur corresponde aux specifications indiquées sur l'appareil.

Utilisation du bol de travail

Montage du bol de travail et des accessoires

AVERTISSEMENT:

La rape, la lame tranchante, et la lame pour découvert en dés sont très tranchantes au niveau des surfaces de la lame et de la rape! Ainsi, utilisez ces accessoires avec l'attention nécessaire afin d'éviter toute blessure.

1. Placez la tige d'orientation sur l'arbre de transmission de la partie moteur.

NOTE:

Une marque se situe au fond du bol. Les symboles et use trouvent sur le moteur.

Alignez la marque du bol sur le symbole. Tournez le bol vers Il s'emboite.

1. Sélectionnez un accessoire. Placez-le sur la tige d'orientation.

NOTE concernant la lame tranchante et la lame aper :

Les lames tranchante et a raper peuvent etre installees de n'importequelcote.Lasurfaceutilisedeoditetre orienteeversle haut.

1. Fermez le bol de travail avec le couvercle. Installez le couvercle de sorte que l'ergot soit situé à la gauche de la poignée. Fixez le couvercle en le faisant tourner dans le sens anti-horaire.

Tableau sur l'utilisation des accessoires

Produit/Type de préparation Quantité	Instrument Niveau			Temps de fonction-nement max.
Mélange d'aliments solides et liquides	Max. 1500 ml	Récipient à mélanger	1-2	3 minutes
Noix	Min. 200 gMax. 500 g	Bol de travail avec lame à découvert en dés	2 2 minutes
Herbes Max. 1000 ml		Bol de travail avec lame à découvert en dés	2 3 minutes
Chocolat (en morceaux) Max. 200 g		Bol de travail avec lame à découvert en dés	2 1 minute
Couper la viande en morceaux Max. 500 g		Bol de travail avec lame à découvert en dés	2 2 minutes
Hacher des oignons, des carottes, des pommes de terre, des concombres	Max. 500 g	Bol de travail avec lame à découvert en dés	2 1 minute
Émincer ou découvert des oignons, des carottes, des pommes de terre, des concombres	Max. 1000 ml	Lame coupante/à râper	2	3 minutes
Oeufs en neige	Min. 4 blancs d'œufsMax. 8 blancs d'oeufs	Outil à pâté/mélangeur	1	3 minutes
Crème	Min. 400 mlMax. 1000 ml	Outil à pâté/mélangeur	1	3 minutes
Mélanger de la pâté, à pudding et à gaufre (liquide)	Max. 1000 ml	Outil à pâté/mélangeur	1-2	3 minutes
Mélanger de la pâté, à pudding et à gaufre (visqueuse)	Max. 1000 ml	Outil à pâté/mélangeur	1-2	2 minutes
Mélanger de la pâté épaisse	Max. 500 g	Outil à pâté/mélangeur	1	1 minute

Notes importantes pour les utilisations individuelles

ATTENTION:

Ne dépassez pas les quantités et durées de fonctionnement indiquées dans le tableau.

Fixez toujours l'accessoire pour pêtrir / mélanger ou la lame pour découvert en dés au bol avant d'ajouter les ingrédients. Appuyez sur l'accessoire au fond du bol.
- Si vous pétrissez la pâte lourde, n'ajoutez pas tous les ingrédents à la fois dans le bol de travail. Commencez uniquement le pétissage avec la farine de ble, le sucre et les cœurs. Ajoutez doucement le liquide dans le tube d'alimentation pendant le pétissage.
- Coupe d'abord les alimentents que vous souhaitez hacher en petits morceaux.
- Si les ingrédents restent collés à l'accessoire pour pêtr / mélanger, à la lame pour découvert en dés ou à la paroi interne du bol, effectuez les points suivants :

1. Éteignez l'appareil. Attendez que l'accessoire arrêté de fonctionner.
2. Retirez le couvercle du bol. Faites tourner ici vers
3. Utilisez d'une raclette à pâtes pour enlever les ingré-dients de l'accessoire ou de la paroi interne du bol.

ATTENTION :

Ne pas utiliser d'objets métalliques qui peuvent endommager le bol.

• Si vous battez les blancs d'œufs, assurez-vous que le bol et le fouet sont secs et entièrement débarrassés deGRAISS. Le blanc d'oeuf doit être à température ambiente.
• Pour concasser le chocolat, n'utilise que la lame pour découvert en dés, pas la lame à raper. Le chocolat doit être bien refroidi.
• Lorsque vous coupez du fromage à pâté dure ou du chocolat, n'utilise pas l'appareil trop longtemps. Ces ingrédients peuvent fondre sous la chaleur de l'appareil et doivent grumeaux.
• Lorsque vous pétrissez et hachez, versez les ingrédents dans le tube d'alimentation. Utilisez le pouvoir pour introduire les alimentés dans l'orifice de replissage. N'appuyez pas trop sur le pouvoir.

Terminer l'utilisation de l'appareil et enlever le bol

1. Éteignez l'appareil. Attendez que l'accessoire arrêté de fonctionner.
2. Debranchez l'appareil de la prise.
3. Faites tourner le couvercle dans la direction de

4. Enlevez l'accessoire.

5. Faites tourner le bol vers pour les prisoner. Surveillance latige d'orientation.

6. Utilisez d'une raclette à pâtes pour enlever le contenu du bol.
7. Nettoyez toutes les pieces utilisées comme précrit sous "Nettoyage".

Mélangeur

Consignes d'utilisation du melangeur

AVERTISSEMENT:

Les lames du melangeur sont tranchantes!

• Ne mettez jamais les mains dans le écipient à mélanger monté!
• Il y a un risque de blessure lorsque vous nettoyez et videz le réseau à mélanger! Manipuez les lames du métangleur avec grand soin!

ATTENTION :

• Ne placez pas des ingredients durs tels que des noix ou des grains de café dans le recipient à mélanger.
• Les lames dans le recipient à mélanger ne servent qu'à écraser des glaçons.

CONSEILS :

Lorsque vous préparez des boissons à base de glace pilée, ajoutez uniquement des glacons au cours du mélange. Les glacons seront écrasés pendant le mélange.

N'utilisez pas le mélangeur sans ingrédents!
- Ne dépassez pas la capacité maximale (1500 ml) comme indiqué sur le recipient à melanger!
- La mousse demande une très grande capacité. Diminuez la quantité des liquides qui produit beaucoup de mousse.
- N'allumez le mixeur qu'avac le couvercle et le bouchon fixé. Il ya une marque sur la poignée du bol. Faites correspondre la marque avec le symbole. Pour fermer le couvercle, faites-le tourner de maniere à ce que le symbole corresponde à la marque.
- N'enlevez pas le couvercle pendant utilisation! Attende l'arrêt complet de la lame avant d'ouvrir le couvercle.
- Si le mélange ne vous satisfait pas, suivez les points suivants :

1. Éteignez l'appareil.
2. Enlevez le couvercle du écipient à mélanger. Faites tournier le couvercle de manière à ce que le symbole corresponde à celui de la poignée.
3. Libérez les ingrédents collés à l'aide d'une raclette à pâte. Libérez les ingrédents collés à l'aide de la raclette à pâte.
4. Enlevez une faible quantité d'ingREDIENTs. Procedez à des quantités plus petites ou ajoutez du liquide.

Montage du récipient à mélanger

NOTE:

Une marque se situe au fond du recipient à mélanger. Les symboles et sa trouvent sur le moteur.

1. Alignez la marque du récipient à mélanger sur le symbole
2. Tournez le bol vers Il s'emboite.

Preparation

1. Coupe tous les ingrédents en petits morceaux.
2. Versez les ingrédents dans le recipient à mélanger respectéz la capacité maximale.
3. Fixez le couvercle sur le recipient à mélanger.
4. Femez le couverce à l'aide du bouchon (13).

Utilisation du mixeur

Vous pouze selectionner une vitesse avec le bouton de contrôle.

Si le bol est très plein ou qu'il contient un liquide mousseux, commencez toujours avec l'objet 1.

Verser de nouveaux ingrédents

1. Éteignez l'appareil. Attendez l'arrêt complet de la lame.
2. Versez les ingrédents ou les épices au retrait du bouchon.
3. Fermez le couvercle et mettez à nouveau le bouchon.
4. Le fonctionnement continue.

Arreter le fonctionnement

1. Éteignez l'appareil. Attendez l'arrêt complet de la lame.
2. Debranche l'alimentation électric.
3. Faites tourner le bol vers u depuis le bloc moteur.

4. Vous pouvez verser le contenu du bol de deux manières :

5. Vous pouvez laisser le couvercle en place pour verser. Faites tourner le couvercle de manière à ce que le symbole corresponde à celui de la poignée.

6. Retirez le couvercle complètement et videz-en le contenu.

7. Nettoyez toutes les pieces utilisées comme précrit dans "Nettoyage".

NOTE IMPORTANTE :

Ne rangez pas les jus d'agrumes ou les alimentes acides dans les recipients métalliques.

Nettoyage

AVERTISSEMENT:

• Débranche toujours l'appareil de la prise avant desteroler les accessoires!
• Quoi qu'il arrive, ne plongez pas la partie moteur dans l'eau. Ceci peut occasionally des électrocutions ou des incendies.
• Certaines parties des accessoires sont très tranchantes. Il y a un risque de blessures!

ATTENTION:

N'utilise pas de brosses métalliques ou d'autres types d'ustensiles abrasifs pour le nettoyage.
N't utilisez pas de produits de nettoyages agressifs ou abrasifs.

Boitier du moteur

Nettoyez le boitier uniquement avec un chiffon humide et une goutte de liquide vaisselle. Sèchez avec un tissu.

Accessoires de l'appareil de cuisine

A VERTISSEMENT:Risque de blessures! Des parties de l'accessoire sont très tranchantes!

ATTENTION:

Les ustensiles ne sont pas adaptations pour le lave-vaiselle. La chaleur et les produits de nettoyage agressifs peuvent les déformer ou les décolorer.

• Vous pouvez nettoyer tous les autres composants qui ont touché les alimentés dans un bol d'eau chaude.
  Rincez à l'eau pure et séchez bien.
  Il est recommande de retarder les taches d'aliments colorés (par ex. des carottes) avec de l'huile de cuisson.

Accessoires du melangeur

NOTE: Pré-nettoyage

Remplissez d'eau la moitié du récipient à mélanger et faites fonctionner l'appareil pendant 10 secondes environ. Jetez le liquide.

AVENTISSEMENT:Risque de blessure!

Les lames du bloc de lames sont coupantes. Soyez prudent lors du démontage, nettoyage et assemblage des pieces.

• Enlevez le écipient à mélanger pour bien le nettoyer.
• Faites tourer le bloc-lames dans la direction OPEN du bol à melanger.
  Retirez le joint en anneau du bloc-lames.
• Vous pouvez nettoyer le recipient à mélanger et le couvercle avec le bouchon dans un bol d'eau chaude. Puis, rincez à l'eau propre et séchez les pièces.

Joint en anneau et bloc-lames

Rincez le filtre brièvement à l'eau courante.
- Séchez bien les différents éléments. Placez le joint en anneau sur le bloc-lames. Positionné le bloc-lames depuis le bas dans le bol. Serrez-le dans la direction LOCK.

Stockage

• Nettoyez l'appareil comme indiqué. Assurez-vous que tous les accessoires sont entièrement secs.
• Nous vous recommendons de conserver l'appareil dans son emballage d'origine si vous ne l'utilisez pas pendant longtemps.
• Insérez le manchon sur la lame pour découvert en dés pour éviter les blessures.
• Conservez toujours l'appareil hors de portée des enfants dans un endroit sec et bien aéré.

Dépannage

Problème Cause	possible Solution
L'appareil ne fonctionne pas.	L'appareil ne recoit pas d'alimentation électrique.	Vérifiez la prise avec un autre apparéil.
		Branchez correc-tement la fiche secteur.
		Vérifiez le disjon-cateur principal.
	Votre apparéil est équipé d'interrup-teurs de sécurité. Ils empêchent le démarrage acci-dentel du moteur.	Vérifiez la bonne position du - du bol de travail - du couvercle du bol de travail ou - du réseau à mélanger.
	L' apparéil est défectueux.	Contactez notre centre de service ou un spécialiste.

Données techniques

Modèle : KM 1382 CB

Alimentation: 220-240V\~,50Hz

Consommation 500W

Classe de protection : II

Poids net (Appareil avec bol à mélanger et outil de pétrossage):............environ 2,00 kg

Nous nous réservons le droit d'apporter des modifications techniques ainsi que des modifications de conception dans le cadre du développement continu de nos produits.

Cet apparéil a été contrôle d'après toutes les directives européennes actuelles applicables, comme par exemple concernant la compatibilité electromagnetique et la basse tension. Cet apparéil a été fabriqué en respect des règlementations techniques de sécurité les plus récentes.

Elimination

Signification du symbole "Élimination"

Protégéz votre environnement, ne jetez pas vos apparéils électriques avec les ordures menagères.

Utilisez, pour l'élimination de vos apparêils électriques, les bornes de collecte prévues à cet effet où vous pouvez vous débarrasser des apparêls que vous n'utilise plus.

Vous contribuez ainsi à éviter les impacts potentiels dans l'environnement et sur la santé de chacun, causés par une mauvaise élimination de ces déchets.

Vous contribuez aussi au recyclage sous toutes ses formes des apparéils électriques et électroniques usages.

Vous trouvrez toutes les informations sur les bornes d'élimination des appeareils auprès de votre commune ou de l'administration de votre communauté.