KM 1382 CB - Robot kuchenny BOMANN - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI KM 1382 CB BOMANN

Instrukcja obslugi. strona 51

P P

Dziekujemy za wybor naszego produktu. Mamy nadzieje, ze korzystanie z urzadzenia sprawi Państwu radosc.

Symbole uzyte w tej instrukcji obslugi

Wañne informacre dotyczăbezmiejsta uzytkownika są spezialnie wyroznièe. Koniecznie stosuj sie do tych wskazówek, aby uniknac wypadkowski uszkodzenia urzadzenia:

OSTRZEZENIE:

Ostrzega przyzed zagrozeniami dla zdrowia i wskazuje na potencjalne ryzyka obrażen.

UWAGA:

Wskazu je na potencjalne zagrozenia dla urzadzenia lub innych przydmiotów.

WSKAZOWKA:

Wyrożnia porady i informacja wąNZ dla uzytkownika.

Spis tresci

Przeglad elementów obslugi 3

Ogolneuwagi 51

Specjalne wskazówki zwiazane z bezpiecznych obslugakiego urzadzenia 52

Zastosowanie zgodne z zamierzeniem 53

Opiscz/ostarczoneczsc 54

Wypakowanie urzadzenia 54

Ogólne wskazówki dotyczę uzytkowania 54

Funkcje urzadzenia 54

Elektryczne polaczenia 54

Korzystanie z misy roboczej 54

Montaž misy roboczej oraz końciewek. 54

Tabela użycia końówek 55

Wazne uwagi dotyczace indywidualnych zastosowan...55

Koniec pracy i demontaz misery 55

Blender 56

Instrukcje uzytkowania blender 56

Montaž poujemnika mieszajacego 56

Przygotowanie 56

Dzialanie miksera. 56

Dokladanie skladnikow 56

Zatrzymanie pracy. 56

Czyszczenie 56

Obudowa silnika. 57

Kończyk urzadzenia kuchennego 57

Akcesoria blender 57

Przechowywanie 57

Usterki i sposoby ich usuwania. 57

Dane techniczne 58

Warunkigwarancji 58

Usuwanie 58

Znaczenia symbolu „Pojemnik na smieci" 58

Ogólne uwagi

Przed uruchomieniem urzadzenia prosze bardzo dokladnie przechytać instrukcje obstugi. Prosze zachować ja wraz z karta gwarancyjna, paragonem i w miare moziwość rowniké kartonem z opakowaniem wewnetrznym. Przekazuć urzadzenia innej osobie, oddaj jej takość instrukcje obstugi.

Prosze wykorystywać urzadzenia{jdy prwyatnego celu, jaki zostal przewidziany dla urzadzenia. Urzadzenieto niedzalo przewidziane do uzytku w ramach dzialnosci gospodarczej.
Prosze nie korzystać z urzadzenia na zewnatrix. Prosze trzymać urzadzenia z daleka od ciepla, bezposredniego promieniowania slonecznégo, wilgoci (w zadnym wypadku nie zanurzać w substancjach plynnych) oraz ostrych krawedzi. Prosze nie obslugiwac urzadzenia wilgotnych dlónmi. Jeźeli urzadzenia jest wilgotne lub mokre, prosze natychmiast wciagnac wtyczke.
- Jeźeli nie korzystacie Państwo z uradzenia, sąȩchecie Państwo zamontowej jakie akcesoria, welu wyczyszczenia lub w przypadku jakichkolwiek zakłocen, prosze zawsze wyłączyć uradzzenia i wyjac wtyczkte zgniazdka (naleźciąnac za wtyczkte, nie za przywod).
- Pracujuçego urzadzenia nie naležy pozostawiac bez nadzoru. Przed opuszczeniem pomieszczenia urzadzenie naležy zawsze wylaczać i wciagac wtyczke sieciowa z gniażda.
- Nalezy regularnie sprawdzać,czy urzadzenia i kabel sieciowy nie są uszkodzone. W razie uszkodzenia;nalezy przystęc korzystać z urzadzenia.
Prosze stosowac tylko oryginalne akcesoria.
- Dla bezpieczneistwa daneci prosze nie zostawiac swo-bodnie dostepnych czeci opakowania (torby plastikowe, kartony, styropian itp.).

OSTRZEZENE:

Nie pozwalaj bzwic sie folia. Niebezpieczenstwo uduszenia!

Specjalne wskazówki związane z bezpieczna obstęgąideo go urzadzenia

OSTRZEZENIE: Rzyko obrażen!

• Ostrze do tarcia i krojenia, oraz ostrze do krojenia w kostki są bardzo ostre na powierzchniach przyznaczonych do krojenia i tarcia! Uzywać tych ostrzy z konieczna ostrożnoscia, aby nie dopuścić do powstania obrażen.
• Nożew naczyniu do mieszania są ostre.
• Węłączyć urzadzenia i odśćczyć od zasilania sieciowego przyd wymianą akcesoriów lub końciewek, króre poruszaja są podczas przyc.
• Zawsze odłączac urzadzenia od zasilania, kiedy jest pozostawione bez nadzoru i przydromatęm, demontȩem lub czyszczeniem.
• Przedwczieniem urzadzenia sprawdzić,czy końcowka zamocowana jest prawidłowo.
• Podczas uzytkowania nie wolno trzymaćźadnych przyzemiotów, np. lzyeczek lub mieszadeł do ciasta, w misie.
• Podczas dociskania zywnosci, zawsze korzystać z dostarczonego popychacza, nie palców, widelcow ani innych przyedmiotów w celu zapobiegania obräzeniom lub powstawaniu obräyen.
• Nie wlewać pląnów o temperaturze przyekraczȩjej 40^ do pojemnika mieszȩćego lub do misery! Rzyko oparzen!
• Nie przybowość naprawość urzadzenia samodzielnie. Skontaktość są z pracownikiem autoryzowanego serwisu. Jeśli przywód zasi-zania jest uszkodzony,NSE go wymienci u producenta, przystawciela serwisu lub podobnie wykwalifikowanej osoby, abyunikacja zagrożenia.
• Dzieci nie moga korzystać z urzadzenia.
• Trzymać urzadzenia i przywód poza zasięgiem daneci.

OSTRZEŽENIE: Rzyko obražen!

• Dzieci nie moga bawic sie urzadzeniem.
• Urzadzenia moga byc uzytkowane przy bez osoby z ograniczonymi zdolnosciami fizycznych, czuciowymi lub mentalnymi oraz bez doświadczenia i wiedzy w zakresie uzytkOWANIA, jestli znajduja są pod nadzorem lub zostaly poinstruowane odnoŚnie uzytkOWANIA urzadzenia w bezpieczny sposob i rozumieja zwiazane z tym ryzyko.

UWAGA:

• Nie zanurzać urzadzenia w wodzie w celu czyszczenia. Prosȩ korzystaec z instrukcj podanych w rozdziale „Czyszczenie".

• Nie wiktadać do naczyń zadnych twardych produktów spożywczych, jak zierna kawy, gałka muszkatołowca przy duź kawalki czekolady do gotowania! Mnżna przy bez to uszkodzić noź!

• Urzadzenia wyposzazone jest w przyłączniki bezpiecznych. Nieu korzystać z urzadzenia, sąsi przyłączniki bezpiecznych zostaly uszkodzone sądź ktoś przy rich manipulation!

• Urzadzenie umiescić na plaskiej, rownej i stabilnej powierzchni.
• Nie korzystać z urzadzenia, sąsi jest puste.
• Urzadzenie s Foley wyłącznie do obróbki produktów spożywczych.
• Nigdy nie wyłaczać urzadzenia poprzejcz obracanie dzbankiem blenda, misa lub pokrywa misy. Wyłacząć urzadzenia zawsze korzystać z Pokretta.
• Nie przenosić urzadzenia podczas przy; najpierw sąȩzy je wyłączyć i odźaczyć zasilanie. Urzadzenia sąȩzy przenosić trzymajć obrącz!

Zastosowanie zgodne z zamierzeniem

Urzadzenie sluzy jako
mieszarka do ciasta / mikser w celu przygotowywania ciasta, kremów, smietany, piany z bialek;

• wielofunkcyjna krajalnica do krojenia Łatych do skrojenia produktów;
• urzadzenie do przygotowywania puree, ubijania lub mieszania.

Przeznaczone jest wyłącznie do tych celów避孕 boć uzywane jedynie zgodnia z przyzejnicenium.

Moze byc uzyte tylko zgodnie z opisem w niniejszej instrukcju uzytkowania.

Urzadzenia nie wolno uzywać w celach komercyjnych.
Inne uźycie nie jest uwazane za zamierzone i moze prowadzic do uszkodzen mienia lub nawet obrażen ciala.

Producent Nie ponosi odpwiedzialnosci za uszkodzenia. wyni-kajace zuzytkowania innego niz zamierzone.

Opiscz/ Dostarczone czeci

1 Ostrze do tarcia / krojenia
2 Ostrze do krojenia w koskii
3 Popychacz
4 Pokrywka misy roboczej wraz z walkiem podajnika
5 Misa robocza
6 Prowadnica
7 Obudowa silniczka
8 Regulator
9 Walek napedowy
10 Narziedzie do zagniatania / mieszania
11 Zespól noźy
12 Dzbanek blender
13 Nakretka dzbanka blender
14 Pokrywka dzbanka blender z otworem lejka

Wypakowanie urzadzenia

OSTRZEZENIE: Rzyko obrażen!

Nietóre częci konćowej są bardzo ostre!

1. Zdjać opakowanie z urzadzenia.
2. Usunac caly material opakowaniowy, taki jak plastikowe warstwy, wypelniace, zaciski do kabli oraz opakowanie z pudla. Osole noza do krojenia w kostenki przechowyac w odompowiednim要比scu.
3. Sprawdzić,czy wszystkie częsci znajduja sie pudelku.
4. Jesli zawartosc opakowania jest niepeña lub jest zauwa-zalnie uszkodzona, nie wolno korzystac urzadzenia. Natychmiastowo nalezy zwrocić je do sprezedawy.

WSKAZOWKA:

Na urzadzeniu wciąż znajduje sie kurz oraz po zostalosci po produktów. Zalecamy czyszczenie urzadzenia tak, jak opisano w rozdziele „Czyszczenie".

Ogólne wskazówki dotyczę uzytkowania

Funkcje urzadzenia

• Urzadzenie wyposazone jest w przyte węczenia, gdy dostosujemy są do nastepujacych punktow:

• Podczas montaçu na obudowie silniczka, blokada noza na misie roboczej lub dzbanku Blendera musi slyszalnie zostac zatrzasnieta na swoim nichescu.

• Kiedy korzystamy z naczynia roboczego, loro Pokrywka musi slyszalnie wskoczyc na swoje.),

• Obrócić regulator w celu ustawienia prędkosci. Zawsze zaczynać od niskiej prȩdkosci.
  PULSE = Tryb pulsacyjny: PrzytrzymajPokretto w tej pozycji,aby urzadzenie pracawato z najwyyszza moziwiag prędkość.

• 0 to pozycja „wyłaczony".

UWAGA:

• Przed podlaczeniem urzadzenia do pradu zawsze ustawiaz potkretlo w pozycji 0.
• Krótkotwale poruszenie z zalożonym naczyniem: Mieszajć ciȩzekie ciasto urzadzenia nie powinno pracstawć przy okres dlustrzyny, nied 1 minut. Po tym czasie naleź je wylączyć i pozostawić do schlodzenia na kolejne 2 minuty.
  Krotkotrwala praca miksera: Nie korzystac z urzadzenia bez przy wdujej niz 3 minuty. Przed ponownym uzyciem nalezy odczekac 1 minut, aby urzadzenie ostyglo!
• Po uzyciu wyjmij wtyczke z gniazdka.

Elektryczne polaczenia

Sprawdzić,czyzasilanie sieciowe odpwiada specyfikacja podanej na etykiecie urzadzenia.

Korzystanie z misy roboczey

Montaż misery roboczej oraz konćowej

OSTRZEZENIE:

Ostrze do tarcia i krojenia, oraz ostrze do krojenia w koskisqa,bardzo ostre na powierzchniach przyznaczonychdo krojenia i tarcia! Uzywac tych ostrzy z konieczna ostroznoscia,abyNie dopuscić dogowstania obrażen.

1. Ustawic prowadnic na walku napędowym czȩci silnikowej.
2. WSKAZOWKA:

Miska posiada oznaczenia u dolu. Symbole of myzna odnalez c na silniku.

Wyröwnaj miske z symbolem. Obrócić naczyniem w kierunku Zablokuje sie ona we wąsuciwe pozycji.

1. Wybrać konćowej. Ustawic na prowadnicy.
   UWAGA na ostrze do ucierania i cięca:
   Ostrze do ucierania i cięcia można montowac z obu stron. Podczas montazu naleź ustawic zadana powierzchnie tnacja skierOWANA do góry.
2. ZamknacPokrywke na misie roboczej.ZalozycPokrywewak,aby symboleblokadyznajdowalysi z lewej stronyuchwytu.DokrecicPokrywke w lewo.

Tabela uzycia koncownik

Produkt/sposob przygotowania	Ilość	Nasadka	Poziom	Maks. czas pracy
Mieszania artykułów spożywczych z cieczami	Maks. 1500 ml	Dzbanek blendera 1-23 minuty
Nakrátki	Min. 200 g	Misa robocza z noźem do krojenia w kostenę	2 2 minuty
	Maks. 500 g
Ziola Maks. 1000 ml		Misa robocza z noźem do krojenia w kostenę	2 3 minuty
Czekolada (pokojona na kawali) Maks.	200 g	Misa robocza z noźem do krojenia w kostenę	2 1 minuta
Mięso pokroić na kawali Maks. 500 g		Misa robocza z noźem do krojenia w kostenę	2 2 minuty
Posiekanćcebule, marchew, ziemniaki, ogórek	Maks. 500 g	Misa robocza z noźem do krojenia w kostenę	2 1 minuta
Rozdrobnic lub posiekanćcebule, marchew, ziemniaki, ogórek	Maks. 1000 ml	Ostrze trac/tnace	2	3 minuty
Bite bialka jaj	Min. bialko z 4 jaj Maks. bialko z 8 jaj	Narȩdzie do zagniatania / mieszania	1 3 minuty
Śmietana	Min. 400 ml Maks. 1000 ml	Narȩdzie do zagniatania / mieszania	1 3 minuty
Mieszanie ciasta, puddingu, piastagory (plyn)	Maks. 1000 ml	Narȩdzie do zagniatania / mieszania	1-23	minuty
Mieszanie ciasta, puddingu, piastagory (plyn lepi)	Maks. 1000 ml	Narȩdzie do zagniatania / mieszania	1-22	minuty
Wyrabianie噤kiego ciasta Maks. 500 g		Narȩdzie do zagniatania / mieszania	1 1 minuta

Wazne uwagi dotyczne indywidualnych zastosowan

UWAGA:

Nie przyekraczać ilosci ani czasu pracy wymienionych w tabeli.

• Przed dodaniem skladników zamontowac koncownik do mieszania/ugniatania ciasta lub ostrze do krojenia w koste. Docisnac koncownik do dolnej czesci misy.
• Jesli ugniatamy geste ciasto, nie dodawac wszystkich skladnikow do misy roboczej za Jednym razem. Zaczać procesu ugniatania wylącznie po dodaniu maki, cukru i jaj. Powoli dodawac plyn poprzej walek z podajnikiem podczas procesu ugniatania.
• Najpierw Pokroć Jedzenia przyeznaczone do siekania na malekawali.

• Jesli skladniki są zablokowane na narędziu do mieszania / ugniatania ciasta lub ostrza do krozenia w kostkie lub jestli przywieraju do wewétrznej scianki misy, nastepnie kontynuowej prace zgodnia z poniższym opisem:

• Włączyć urzadzenia. Poczecać,ź końcowka skończyczne prace.

• ZdjaćPokrywkezmisy.Obróci tym w kierunku
• Uzyc skrobaka do ciasta, aby usunancki z końówki lub z wewnetrzych scianek naczyna.

UWAGA:

Nie uzywać metalowych przemiotów, aby nie porysować powierzchni naczyna.

• Jesli ubijamy bialka jaj, sprawdzić,czy misa lub trzechaczka sąSuche i calkowicie wolne od tuszczu. Bialko jaja powinno znajdowość w pokojowej temperaturze.
• AbyPokruszyc czekolade,uzycwytacznie ostrzado krojenia w kostki,nie ostrza tarcia.Czekolada musi bycOCRZschodzona.
  Kiedy kroimy twardy ser lub czekolade, nie pozwalać, aby urzadzenie dziala zbyt dlugo. Te skladniki moga topnieć z powoduogrzania urzadzenia i moga stać sie grudkowate.
  Podczas siekania i tarcia, wlozyc skladniki do walka podajnika. Uzyc popychacza, aby docisjac Jedzenie do otworu lejka. Nie dociskać popychacza zbyt mocno.

Koniec pracy i demontaz misy

1. Węłączyć urzadzenia. Poczekac aż konćowska zatrzyma prace.
2. Odłaczyc wytczke sieciowa
3. OdkrecicPokrywe w kierunku

4. Zdjac koncowke.

5. Obróci naczyniem w kierunku v celu usuniecia tego.
   Obserwowac prowadnice.

6. Uzyc skrobaka do ciasta, aby usanagan zawartosc z naczyna.
7. Wyczyszcie wzystkie uzywane czosci jak opisano w dziale „Czyszczenie".

Blender

Instrukcje uzytkowania blender

OSTRZEZENIE: Noz w blenderze jest ostry!

• Nigdy nie chwytac rekami zamontowanego pojemnika mieszajacego!
• Podczas czyszczenia i oprozniania miski istnieje ryzyko zranienia! Zachowac szeczoglna ostroznosc podczas poslugiwania sie nozem Blendera!

UWAGA:

• Nie wkladac twardych skladnikow, takich jak orzechy czy ziarna kawy, do povemnika mieszajacego.
• Noż w pojemniku mieszajycym nie jest odpowiedni do kruszenia dostek lodu.

ZALECENIA:

Podczas przygotowania napojów z dodatkiem lodu,{nalezy dodać kostki lodu podczas mieszania. Kostki lodu Rozkrusza sie podczas mieszania.

• Nie korzystać z urzadzenia bez umieszczonych wewnatrixki skladników!
• Nie przyekraczać maksymalnej pojemnosci (1500 ml), jak wskazano w pojemniku mieszajczym!
• Piana wymaga wiekszej pojemnosci. Naleź zmiejeśczy ilosc plynyów, z为其ych powstaje duź piany.
• Włączać mikser tylko, kiedy pokrywka i nakȩtka zamocOWANE są ma mikserze. Na uchwycie naczynia do mieszania znejduje sie oznaczenia. Zröwnac znak ✔ z symbolem. Aby zamknacPokrywe,NSEZY ja obróc tak, aby symbol zrównatzie ze znakiem.
• Nie zdejmownikakrywki podczas pracy! Poczeka, az ostrza zatrzymaja sie przyd otwarciemPokrywki.

• Jesli nie jestesmy usatysfakcjonowaniwynikami miksowa-nia, nalezy:

• Wylaczyc urzadzenie.

• ZdjaćPokrywke z dzbanka blender.ObrócickoPKrywa tak,abysymbol zrōwnai sizoznaczenia uchwytu.

• Zetrzec wszelkie przywierajace skladniki za pomocza skrobaka do ciasta. Wymieszac skrobakiem skladniki.

• Usunac czesc zawartosci. Przetwarzać mniejsze ilosci lub doda troche plynu.

Montaż pojemnika mieszajść

WSKAZOWKA:

Dzbanek miksera posiada oznaczenia u dolu. Symbole mioca odnalec na czeci silnikowej.

1. Wyrownaj dzbanek miksera z symbole
2. Obróci naczyniem do mieszania w kierunku Zablokuje sie on we wąsciwej pozycji.

Przygotowanie

1. Pokroćski skladniki w malek kawalki.
2. Włoźyc sklasniki do pojemnika mieszajść. Nie przykraczenia maksymalnej pojemnosci.
3. ZamocowacPokrywke na dzbanku blender.
4. ZamknacPokrywke za pomocz zatyczki (13).

Dzialanie miksera

Jesli naczynie jest bardzo napelnione lub jetzt zwiera pieniaca sie ciecz, zawsze sązy Rozpoczynać od kroku 1.

Dokladanie skladników

1. Wylaczyc urzadzenie. Poczekac, aż ostrze zatrzyma są.
2. Dolozyc skladniki lub przyprawy poprzej otwory w zatyczze.
3. Ponownie zamknacPokrywke i otwor zatyczki.
4. Kontynuować pracie.

Zatrzymanie pracy

1. Wylaczyc urzadzenie. Poczekac, aż ostrze zatrzyma są.
2. Odłaczy od zasilania.
3. Obróci naczynie do mieszania w kierunku od obudowy silnika.

4. Sa dwa sposoby wylewania zawartosci naczynia domieszania:

5. Można zawartosc wylewac przy zamkniȩtejPokrywce. ObróciePokrywaţak,aby symbol: zrōwnal sie z oznaczeniem uchwytu.

6. Calkowiec odkrecić Pokrzywo i wylac zawartość naczyna.

7. Wyczysciwyszystkie uzywane czosci, jak opisano w dziale „Czyszczenie".

WAZNA UWAGA:

Nie wolno przytrzemywać suków z cytrusów ani artykułow spożywczych w metalowych pojemnikach.

Czyszczenie

OSTRZEZENIE:

• Zawsze wyjmownik wtyczkę z sieci przyzdjeciem konćowej!

OSTRZEJEZENIE:

• Wźadnym wypadku nie zanurzać czȩci silniczka w wodzie w celu czyszczenia. Może to spowodowej porañenie prȩdem elektrycznym lub pożar.
• Niektóre częsci konćowek są bardzo ostre. Istnieje ryzyko obrażen!

UWAGA:

• Nie stosowac do czyszczenia drucianej szczotki ani innych sciemych przyborow.
• Nie stosowej ostrych ani zracych srodkow czyszczacych.

Obudowa silnika

Obudowe silnika czyscić wylacznie wilgotna sciereczka
z dodatkiem niewielkiej ilosci srodka do mycia naczyn.
Osuszyc szmatka.

Końcówski urzadzenia kuchennego

OSTRZEZENIE: Rzyko obrażen!

Niektoře czeci końówek są bardzo ostre!

UWAGA:

Końówek nieMZa myc w zmywarce. Goraco oraz zrace srodki czyszczace moga spowodac wykrzywienie lub odbarwienie końówek.

• Można ocścić wszystkie inn elementy, kto're stykajcie z Jedzeniem w misie z goracwoda.
• Opluka czysta woda i dokladnie osuszyc.
• Ślady srodkowski spożywczyb bogatych w barwnik (np. Marchewka) najlepiej uwu sie olejem jalalnym.

Akcesoria blender

WSKAZOWKA: Wstepnie czyszczenen

Napelnic pojemnik mieszajcy do polowy woda i uruchomic urzadzenia na ok. 10 sekund. Wylać plyn.

OSTRZEJEZENIE: Rzykyo obrazen!

Ostrza w bloku są ostre. Podczas wyjmowania, czyszczenia i montazu poszeczogólnych czȩci naleź zachować ostrożnosć.

Zdjac povemnik mieszajacy celem dokladnego czyszczenia.
- Obróci zespól noź w kierunku OPEN od strony dzbanka do mieszania.
Zdjac pierscien uzczelniajacy z zespolu nozy.
- Można ocźyszć dzbanek Blendera oraz pokrywkę z nakretka w misie z gorąca woda. Natestmie opłukać czysta woda i wysuszyć poszczegrólne czȩsci.

Pierscien uszczelniajacy i zespót nozy

Czeci te optukac pod biezacwoda.
Czeci wysuszyc. Nastepnie pierscien uszczelniajacy umieci na zespole nozy. Zespot nozy umieci od dolu w naczyniu do mieszania. Uszczelnic je dokrecajc w kierunku LOCK.

Przechowywanie

• Oczyszcie urzadzenia zgodnia z instrukcjami. Sprawdzic,czy wszystkie componenty sa calkowicieSuche.
  Zalecamy przechowywanie urzadzenia w oryginalnym opakowaniu, jesti nie jest uzywane przydzsze okresy czasu.
• Nasunac oslone ostrza na noź do krozenia w Kostenk, aby unikonac obrażen.
  Zawsze trzymac urzadzenie poza zasiegiem daneci, w suchym i dobrze wentylowanym要比scu.

Usterki sposoby ich usuwania

Problem Mnżliwa przyczyna Działyanie
Urzejdenie nie funkcjonije.	Urzejdenie nie ma dopływu zasilania.	Sprawdzić gniazd-ko za pomoc%- innego urzejdenia.
		Prawidłowo podȩczyć wyczȩ sieciowa.
		Sprawdzić glówn urzejdenie od%- czajść zasilanie w sieci.
	Urzejdenie wyposazone jest w przyłączniki bezpieciezenia. Zapobiegaju one przypadkowemu uruchomieniu silnika.	Sprawdzić prawnikiwo połowenie - misa robocza - pokrywka miski roboczej lub - dzbanek blendinga.
	Urzejdenie jest uszkodzone.	Skont⁺tata⁻ć są z centrum serwisowym lub wykalifikowyanch fachowcem-spejczaję.

Dane techniczne

Model: KM 1382 CB

Napiecie zasilajace: 220-240V\~,50Hz

Pobórmocy: 500W

Stopien ochry: II

Masa netto (podstawowe urzadzenie z misa mieszajac i narzedziem do ciasta):ok.2,00kg

Zastrzegamy sobie prawo wpwadzaniazmian technicznych i Projektowych w trakcie ciaglego Rozwoju produktu.

Niniejsze uradzedenie odpwiada wymaganiom normy bezpieczenstwa uzytkowania oraz spelnia wymagania dyrekwywniskonapipciowiej i kompatybilnosci elektr magnetycznej.

Warunki gwarancji

Przyznajemy 24 mieszpie gwarancji na produkt liczac oddating zakupu.

W tym okresie bedziemy bezplatnie usuwac w terminie 14 dni od daty dostarczenia wadliwego sprzetu z karta gwarancyjna do.), zakupu wsztkie uszkodzenia powstale w tym urzadzeniu na skutek wady materialow lub wadliwego wykonania, naprawiajac oraz wymieniajac wadliwe czeci lub (jesli uznamy za stosowne) wymieniajac cale urzadzenie na nowe.

Sprzet do naprawy powinien byc dostarczony w komplecie wraz z dowodem zakupu oraz z wazna karta gwarancyjna do sprzedawcy w miare moziwosci w orginalnym opakowaniu lub innym odpowiednim dla zabezpieczenia przyed uszkodzeniem. W razie braku kompletné opakowania fabrycznego, ryzyko uszkodzenia spreztu podczas transporte do i z miejsca zakupu ponosi reklamujacy.

Naprawa gwarancyjna nie dotyczy czynnosci przywidzianych w instrukcji obstugi, do wykonania ktorych zobowiazny jest uzytkownik we waslnym zakresie i na waslny koszt.

Gwarancja nie obejmuye:

• mechanicznych, termicznych, chemicznych uszkodzen sprzetu i wywoianych nimi wad,
• uszkodzeń powstałych w wyniku dzialania sil zewnetrznych takich jak wyladowania atmosferyczne,zmiana napiecia zasilania i innych zdarzen losowych,
• niedravodowego ustawenia wartosci napiecia elektrycznego, zasilanie z niedopowiedniego gniażda zasilania,
  sznurów połaczeniowych, sieciowych, zarowek, baterii, akumulatorów.
• uszkodzen wyrobu powstalych w winiku niewlasciwego lub niedzgodnego z instrukcja为其 uzytkowania, przechowywnia, konserwacci, samowolnego zrywnia plomb oraz wszelkich prerobek izmian konstrukcyjnych dokonanych przy uzytkownika lub osoby niedpowolane,
  roszczén z tytulu parametrów technicznych wyrobu, o ile sa one zgodne z podanymi przyez produkta,
• prawidlowego zuzychia i uszkodzen, któ rma najeistotny wphyw na wartosc lub dzialanie unto urzadzenia.
• mechanicznych, termicznych, chemicznych uszkodzen sprzetu i wywoianych nimi wad,
• uszkodzeń powstałych w wyniku dzialania sil zewnetrznych takich jak wyladowania atmosferyczne,zmiannapiecia zasilania i innych zdarzen losowych,
• nieprawidlowego ustawenia wartosci napiecia elektrycznego, zasilanie z niedopowiedniego gniażda zasilania,
  sznurów połaczeniowych, sieciowych, zarowek, baterii, akumulatorów.
• uszkodzen wyrobu powstałych w winiku niewlasciwo go lub niedzgodnego z instrukcja为其 uzytkowania, przechowywnia, konserwacje, samowolné zrywnia plomb oraz wszelkich przyerbek izmian konstrukcyjnych dokonanych przyez uzytkownika lub osoby niedpowolane,
  roszczén z tytulu parametrów technicznych wyrobu, o ile sa one zgodne z podanymi przyez produkta,
• prawidlowego zuzycia i uszkodzen, któ maja nieistotny wptyw na wartosć lub dzialanieideo urzadzenia.

Karta gwarancyjna bez pieczatki sklearnpu, daty sprezedazy, nie wypelniona, zle wypelniona, ze sladami poprawek, nicczytelna wskutek zniszczenia, bez moziwosci ustalenia.), sprzedazy oraz dołaczonego dowodu zakupu jest nieważna.

Korzystanie z uslug gwarancyjnych nie jest möglich po uplywie daty wąnosci gwarancji. Gwarancja na czȩsci lub cale urzadzenia, kto're są wymieniane konczy sie, wraz z konćem gwarancji na to urzadzenia.

Wszystkie innate roszczenia, wiczajac w to odszkodowania sa wykluczone chyba, ze sprawo przywiduje inaczej. Roszczenia wykraczajace poza ta umowie nie sa uwzgliedniane przytagwarancje.

Gwarancja na sprzedany towar konsumpcjny nie wylacza, nie ogranicza ani nie zawiesza uprawnien kupujacegowynikajacych z niezgodnosci towardu z umowa.

Gwarancja oraz zawarte w nied warunki obowiazuju na terenie Rzekczpospolitej Polskiej.

Dystybutor:

CTC Clatronic Sp. z 0.o

ul. Opolska 1 a karczów

49-120 Dabrowa

Usuwanie

Znaczenia symbolu „Pojemnik na smieci"

Prosze oszcędzać naszeŚrodkowy, przytelektryczny nie sąȩzy do smieci domowych. Prosze korzystać z punktówzbiorczych, przywi-dzianych do zdawania przytu elektrycznych, i tam prosze oddawac przytelektryczny, kręgo juź nie bedaqu樟wo uzywać.

Tym sposobem pomagaja Państwo unikać potencjalnych nastepstw niewlasciwo go usuwania opdów, majzych wplyw naŚro dowisko i zdrowie ludzi.

Ta droga przyczyniaja sie Państwo do ponownego użycia, do recyklingu i do innych form wykorzystania starego spreţu elektrycznégo i elektronicnégo.

Informacja, gdzie möglich zędź pręt, otrzymaj厂区 w spoich urzemdach komunalnych lub w administracja gminy.

Gwarancja nie obejmuye:

Hasznalatiutasitas