SalonDry Compact HP4963 - Sèche cheveux PHILIPS - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques	Détails
Puissance	1600 W
Technologie de séchage	Technologie de séchage rapide
Réglages de chaleur	2 réglages de chaleur
Vitesse de soufflerie	2 vitesses
Fonction ionique	Oui, réduit l'électricité statique
Accessoires inclus	Concentrateur
Poids	Environ 0,6 kg
Dimensions	24 x 8 x 15 cm
Utilisation	Idéal pour un séchage rapide et un coiffage facile
Entretien	Grille arrière amovible pour un nettoyage facile
Sécurité	Protection contre la surchauffe
Garantie	2 ans

FOIRE AUX QUESTIONS - SalonDry Compact HP4963 PHILIPS

Comment nettoyer le filtre du sèche-cheveux PHILIPS SalonDry Compact HP4963 ?

Pour nettoyer le filtre, retirez-le délicatement en suivant les instructions dans le manuel. Nettoyez-le à l'eau tiède et laissez-le sécher complètement avant de le remettre en place.

Le sèche-cheveux ne s'allume pas, que faire ?

Vérifiez d'abord que le sèche-cheveux est correctement branché. Assurez-vous que la prise fonctionne en y branchant un autre appareil. Si le problème persiste, contactez le service client.

Quelle est la puissance du PHILIPS SalonDry Compact HP4963 ?

Le PHILIPS SalonDry Compact HP4963 a une puissance de 1600 watts, offrant un séchage rapide et efficace.

Le sèche-cheveux fait du bruit, est-ce normal ?

Un certain niveau de bruit est normal lors de l'utilisation. Si le bruit est excessif ou anormal, cela peut indiquer un problème. Dans ce cas, contactez le service client.

Comment utiliser les différentes températures et vitesses ?

Le sèche-cheveux dispose de plusieurs réglages de température et de vitesse. Utilisez le bouton de réglage pour choisir la température et la vitesse qui conviennent le mieux à votre type de cheveux.

Puis-je utiliser le sèche-cheveux sur des cheveux mouillés ?

Oui, le sèche-cheveux est conçu pour être utilisé sur des cheveux mouillés. Assurez-vous d'enlever l'excès d'eau avec une serviette avant de commencer le séchage.

Le cordon du sèche-cheveux est trop court, que puis-je faire ?

Si le cordon est trop court, utilisez une rallonge électrique de bonne qualité pour garantir la sécurité. Évitez d'utiliser le sèche-cheveux dans des zones où la prise est trop éloignée.

Est-ce que le PHILIPS SalonDry Compact HP4963 est léger et facile à transporter ?

Oui, ce modèle est conçu pour être compact et léger, ce qui le rend idéal pour les voyages.

La fonction d'air froid fonctionne-t-elle sur ce modèle ?

Oui, le sèche-cheveux PHILIPS SalonDry Compact HP4963 est équipé d'une fonction d'air froid pour aider à fixer le style.

Où puis-je trouver le manuel d'utilisation du sèche-cheveux ?

Le manuel d'utilisation est généralement fourni dans l'emballage. Vous pouvez également le télécharger sur le site officiel de PHILIPS dans la section 'Support'.

MODE D'EMPLOI SalonDry Compact HP4963 PHILIPS

FRANÇAISsous surveillance ou qu’elles n’aient reçu des instructions quant à l’utilisation de l’appareil par une personne responsable de leur sécurité. Veillez à ce que les enfants ne puissent pas jouer avec l’appareil. Attention Pour plus de sécurité, il est conseillé de brancher l’appareil sur une prise de courant protégée par un disjoncteur différentiel de 30 mA dans la salle de bain. Demandez conseil à votre électricien. N’obstruez jamais les grilles. Cet appareil est équipé d’un système de protection contre les surchauffes. En cas de surchauffe, il s’éteint automatiquement. Dans ce cas, débranchez l’appareil et laissez-le refroidir pendant quelques minutes. Avant de remettre l’appareil sous tension, vériez que les grilles ne sont pas obturées par des cheveux, des poussières, etc. An d’éviter tout accident dû à une réinitialisation inopinée du dispositif antisurchauffe, cet appareil ne doit pas être alimenté par un appareil de connexion externe (par exemple, un minuteur) ou ne doit pas être connecté à un circuit régulièrement coupé par le fournisseur d’électricité (HP4962/01 uniquement). Éteignez toujours l’appareil avant de le poser, même pour un court instant. Débranchez toujours l’appareil après utilisation. N’enroulez pas le cordon d’alimentation autour de l’appareil. N’utilisez jamais d’accessoires, ni de pièces d’autres fabricants ou qui n’ont pas été spéciquement recommandés par Philips. Votre garantie ne sera pas valable en cas d’utilisation de tels accessoires ou pièces. N’insérez jamais d’objets métalliques dans les grilles an d’éviter toute électrocution. Le sèche-cheveux doit être propre et ne doit comporter aucune trace de poussières, saletés, ni de produits coiffants tels que mousse, spray ou gel. N’utilisez pas l’appareil sur cheveux articiels. N’utilisez pas l’appareil dans un autre but que celui qui est indiqué dans ce manuel.

FRANÇAIS40Champs électromagnétiques (CEM) Cet appareil Philips est conforme à toutes les normes relatives aux champs électromagnétiques (CEM). Il répond aux règles de sécurité établies sur la base des connaissances scientiques actuelles s’il est manipulé correctement et conformément aux instructions de ce mode d’emploi. Description générale (g. 2) A Concentrateur B Grille de sortie d’air C Grille d’entrée d’air D Interrupteur à bascule avec 2 températures/vitesses et une position d’arrêt E Bouton du ux d’air froid (HP4962 uniquement) F Diffuseur de volume (HP4963 uniquement) Utilisation de l’appareil Séchage 1 Branchez le cordon d’alimentation sur la prise secteur. 2 Mettez l’appareil en marche en sélectionnant le réglage de votre choix(g.3). II : ux d’air puissant pour un séchage rapide I : ux d’air doux spécialement conçu pour la mise en forme O : arrêt 3 Lors du séchage, déplacez le sèche-cheveux du haut vers le bas en letenantàcourtedistancedevoscheveux(g.4). 4 HP4962uniquement:Àlanduséchage,appuyezsurleboutondu uxd’airfroid.Undernierbalayageàl’airfroidrefermelacuticule ducheveuetluiconfèreplusdebrillance(g.5). Concentrateur Le concentrateur vous permet de diriger le ux d’air vers la brosse ou le peigne que vous utiliser pour modeler vos cheveux.

FRANÇAIS 411 Fixezleconcentrateursurl’appareil(g.6). Détachez le concentrateur en le retirant de l’appareil. Diffuseur de volume (HP4963 uniquement) Le diffuseur de volume permet de sécher en douceur les cheveux lisses, bouclés et ondulés. 1 Pourattacherlediffuseurdevolume,xez-lesurl’appareil.(g.7) Détachez le diffuseur de volume en le retirant de l’appareil. 2 Pour donner du volume aux racines, introduisez les pointes du diffuseur dans vos cheveux jusqu’à ce qu’elles touchent le cuir chevelu(g.8). 3 Effectuez des mouvements circulaires avec l’appareil pour diffuser l’airchauddansvoscheveux(g.9). Nettoyage Débranchez toujours l’appareil avant de le nettoyer. Ne plongez jamais l’appareil dans l’eau et ne le rincez pas sous le robinet. 1 Assurez-vous que l’appareil est éteint et débranché. 2 Retirez l’accessoire de l’appareil avant de le nettoyer. 3 Nettoyez l’appareil avec un chiffon sec. 4 Nettoyez l’accessoire avec un chiffon humide ou rincez-le à l’eau. Remarque : Assurez-vous que l’accessoire est sec avant de l’utiliser ou de le ranger. Rangement N’enroulez pas le cordon d’alimentation autour de l’appareil. 1 Assurez-vous que l’appareil est éteint et débranché. 2 Posez l’appareil dans un endroit sûr et laissez-le refroidir avant de le ranger.

FRANÇAIS42Environnement Lorsqu’il ne fonctionnera plus, ne jetez pas l’appareil avec les ordures ménagères, mais déposez-le à un endroit assigné à cet effet, où il pourra être recyclé. Vous contribuerez ainsi à la protection de l’environnement (g. 10). Garantie et service Si vous souhaitez obtenir des informations supplémentaires ou faire réparer l’appareil, ou si vous rencontrez un problème, rendez-vous sur le site Web de Philips à l’adresse www.philips.com ou contactez le Service Consommateurs Philips de votre pays (vous trouverez le numéro de téléphone correspondant sur le dépliant de garantie internationale). S’il n’existe pas de Service Consommateurs Philips dans votre pays, renseignez-vous auprès de votre revendeur Philips local. Dépannage Si vous rencontrez des problèmes avec votre sèche-cheveux et que vous ne parvenez pas à les résoudre à l’aide des informations ci-dessous, adressez-vous au Centre Service Agréé Philips le plus proche ou au Service Consommateurs Philips de votre pays. Problème Solution L’appareil ne fonctionne pas. La prise sur laquelle l’appareil est branché n’est peut- être pas alimentée. Vériez si la prise est alimentée. L’appareil était peut-être en surchauffe et s’est arrêté automatiquement. Débranchez l’appareil et laissez-le refroidir pendant quelques minutes. Avant de remettre l’appareil sous tension, vériez si les grilles ne sont pas obturées par des cheveux, des poussières, etc.